I sing a song of Jack and Jill
Jill had murdered Jack
The moon shone brightly
The moon shone brightly
Ran up the hill and 'round the hill
And 'round the hill and back
A full moon in March
A full moon in March
Jack had a hollow heart
For Jill had hung his heart on high
The moon shone brightly
The moon shone brightly
Had hung his heart beyond the hill
A-twinkle in the sky
A full moon in March
A full moon in March
A full moon in March
Jill had murdered Jack
The moon shone brightly
The moon shone brightly
Ran up the hill and 'round the hill
And 'round the hill and back
A full moon in March
A full moon in March
Jack had a hollow heart
For Jill had hung his heart on high
The moon shone brightly
The moon shone brightly
Had hung his heart beyond the hill
A-twinkle in the sky
A full moon in March
A full moon in March
A full moon in March
They Were Meant as a JOKE — Then ’70s Radio Made Them Hits. Они задумывались как шутка — а потом радио 70-х сделало их хитами🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🤘
Некоторые из самых больших хитов 1970-х годов вовсе не задумывались как серьёзные произведения. Они начинались как шутки. Идеи на скорую руку. Внутренние приколы, написанные для смеха в студии. Но как только их подхватило радио, шутка исчезла — и песня стала тем, что все запомнили.
В этом выпуске «Закулисной классики» мы рассмотрим странный момент, когда юмор, сарказм и новизна столкнулись с мощью FM-радио. Некоторые из этих треков были задуманы как насмешка над музыкальной индустрией. Некоторые были написаны исключительно для развлечения. Другие представляли собой черновые идеи, которые никогда не должны были стать окончательными записями.
А затем радио сделало их знаменитыми.
И в нескольких случаях «шутка» в итоге навсегда сформировала наследие артиста.
От легенд стадионного рока до культовых авторов песен — это песни, которые начинались с подмигивания — и в итоге стали постоянными хитами классического рок-радио.
Смотрите до самого первого места, потому что финальная композиция не просто стала хитом — она изменила внутреннюю идентичность одной из крупнейших рок-групп 1970-х годов.
И как только вы узнаете историю её создания, вы, возможно, уже никогда не будете слушать эту песню так же, как раньше.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ANErNKAO0WA
Некоторые из самых больших хитов 1970-х годов вовсе не задумывались как серьёзные произведения. Они начинались как шутки. Идеи на скорую руку. Внутренние приколы, написанные для смеха в студии. Но как только их подхватило радио, шутка исчезла — и песня стала тем, что все запомнили.
В этом выпуске «Закулисной классики» мы рассмотрим странный момент, когда юмор, сарказм и новизна столкнулись с мощью FM-радио. Некоторые из этих треков были задуманы как насмешка над музыкальной индустрией. Некоторые были написаны исключительно для развлечения. Другие представляли собой черновые идеи, которые никогда не должны были стать окончательными записями.
А затем радио сделало их знаменитыми.
И в нескольких случаях «шутка» в итоге навсегда сформировала наследие артиста.
От легенд стадионного рока до культовых авторов песен — это песни, которые начинались с подмигивания — и в итоге стали постоянными хитами классического рок-радио.
Смотрите до самого первого места, потому что финальная композиция не просто стала хитом — она изменила внутреннюю идентичность одной из крупнейших рок-групп 1970-х годов.
И как только вы узнаете историю её создания, вы, возможно, уже никогда не будете слушать эту песню так же, как раньше.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ANErNKAO0WA
YouTube
They Were Meant as a JOKE — Then ’70s Radio Made Them Hits
Some of the biggest hits of the 1970s weren’t meant to be serious at all.
They started as jokes. Throwaway ideas. Inside gags written for a laugh in the studio.
But once radio picked them up, the joke disappeared — and the song became the thing everyone…
They started as jokes. Throwaway ideas. Inside gags written for a laugh in the studio.
But once radio picked them up, the joke disappeared — and the song became the thing everyone…
Не дождалась большого экрана, впилилась вчера в "Битву за битвой" Андерсона на ноутбуке.
Лучше Долина все равно не скажешь, поэтому просто соглашусь. Самое американское кино.
Как влитое село на мою любовь к Америке. И заворожило.
Все время казалось, что нажала какую-то не ту кнопку - ну невозможно быстро, с какой-то дикой скоростью идет время. Чумовой монтаж, я даже пересматривала некоторые эпизоды, при том, что хронометраж 2.40.
Всё, что я люблю. Насмешка надо всем, включая родину, а вернее начиная с нее. Дивный юмор. Бешеное развитие. Стеб над кровожадным идиотизмом революций. Ничего святого, обожаю.
Ну и совершенно заоблачные актерские работы. Великий ДиКаприо, роскошный Шон Пенн. А еще Бенисио дель Торо, Чейз Инфинити (хороша до озноба) и все остальные - просто алмазная россыпь.
И бонусом - гениальный дубляж.
Непременно пойду смотреть второй, а то и третий раз.
Искупает весь этот Оскар.
И, конечно, если вам не нравятся ни левые, ни правые, - вам сюда.
Алла Боссарт
Лучше Долина все равно не скажешь, поэтому просто соглашусь. Самое американское кино.
Как влитое село на мою любовь к Америке. И заворожило.
Все время казалось, что нажала какую-то не ту кнопку - ну невозможно быстро, с какой-то дикой скоростью идет время. Чумовой монтаж, я даже пересматривала некоторые эпизоды, при том, что хронометраж 2.40.
Всё, что я люблю. Насмешка надо всем, включая родину, а вернее начиная с нее. Дивный юмор. Бешеное развитие. Стеб над кровожадным идиотизмом революций. Ничего святого, обожаю.
Ну и совершенно заоблачные актерские работы. Великий ДиКаприо, роскошный Шон Пенн. А еще Бенисио дель Торо, Чейз Инфинити (хороша до озноба) и все остальные - просто алмазная россыпь.
И бонусом - гениальный дубляж.
Непременно пойду смотреть второй, а то и третий раз.
Искупает весь этот Оскар.
И, конечно, если вам не нравятся ни левые, ни правые, - вам сюда.
Алла Боссарт
GUS G. feat. DORO PESCH -- "Nothing Can Break Me" (Official Lyric Video)🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=gSoIxSgFnBM&list=RDgSoIxSgFnBM&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=gSoIxSgFnBM&list=RDgSoIxSgFnBM&start_radio=1
YouTube
GUS G. feat. DORO PESCH - Nothing Can Break Me (Official Lyric Video)
Gus G. featuring Doro Pesch "Nothing Can Break Me". Taken from the album "Steel Burner", out April 24, 2026.
Preorder "Steel Burner":
CD (Signed): https://www.gusgofficial.com/product/gus-g-steel-burner-signed-digipak-cd
VINYL (Signed): https://www.gus…
Preorder "Steel Burner":
CD (Signed): https://www.gusgofficial.com/product/gus-g-steel-burner-signed-digipak-cd
VINYL (Signed): https://www.gus…
English Vocabulary 📖
GRIFFONAGE (n.) /ˈɡrɪfəˌnæʒ/
Careless, untidy, or illegible handwriting.
Examples:
His exam paper was full of griffonage, making it tough for the teacher to grade.
His notebook was filled with a frantic, private griffonage.
Synonyms: Scribble, scrawl, cacography, chicken-scratch, pothooks
GRIFFONAGE (n.) /ˈɡrɪfəˌnæʒ/
Careless, untidy, or illegible handwriting.
Examples:
His exam paper was full of griffonage, making it tough for the teacher to grade.
His notebook was filled with a frantic, private griffonage.
Synonyms: Scribble, scrawl, cacography, chicken-scratch, pothooks
#КакФилологСловеснику
Русский мат все же штука мистическая. Нет, я не о его загадочном происхождении, это отдельный сюжет для лингвистов с историками.
И даже не о том, что иностранцы первым делом ухом цепляют эти слова, такая в них ядреная энергия. Одна знакомая молодая англичанка из благородной семьи в Кенгсингтоне, оказавшись в Москве, сперва выучила слово «хуйня», а уже потом разбирала строки Ахматовой.
Нет, я о том, как он противоречит всему рациональному. Есть такой закон сохранения речевых, извините, ресурсов. Мы все сокращаем, когда говорим. Надо быстрей передать информацию. Мы глотаем целые слоги и обрубаем концы, мы произносим «чел», «норм», «магаз».
Но как бригадир объясняет строителям задачу? «Этот блядь котлован нахуй за три дня надо вырыть ептыть, а то блядь пиздец у нас сроки вообще охуеть».
Или топ-менеджер общается за дубовым столом с отделом маркетинга: «Таргетинг блядь ясен, но что с юзабилити – нихуя блядь не понятно в этом ебаном кластере».
Понимаете. Куча лишнего произносится. Текст, который должен занимать 10 секунд, занимает целых 20. Вне бизнес-логики. Да любой блядь логики.
Но это ладно еще, это вербальное.
Мы и в месенджерах так же общаемся. То есть все сокращаем, но слова «блядь» и «ебаный рот» не пропустим. А это руками, пальцами, это время, усилия. А надо скорее, но мы лучше сократим запятые, другие слова, только не эти. И месседж точнее получится, как ни парадоксально.
Однажды мне продюсер написал примерно такое на мой сценарий: «Отличная история, спасибо, только блядь никто не возьмет с таким финалом, это ж пиздец хуйня скажут и они правы будут ептыть, давай еще докрутим блядь чтоб ни один хуй блядь не доебался нахуй».
Умеете вы, говорю, формулировать, Илья Маркович.
Алексей Бяляков
Русский мат все же штука мистическая. Нет, я не о его загадочном происхождении, это отдельный сюжет для лингвистов с историками.
И даже не о том, что иностранцы первым делом ухом цепляют эти слова, такая в них ядреная энергия. Одна знакомая молодая англичанка из благородной семьи в Кенгсингтоне, оказавшись в Москве, сперва выучила слово «хуйня», а уже потом разбирала строки Ахматовой.
Нет, я о том, как он противоречит всему рациональному. Есть такой закон сохранения речевых, извините, ресурсов. Мы все сокращаем, когда говорим. Надо быстрей передать информацию. Мы глотаем целые слоги и обрубаем концы, мы произносим «чел», «норм», «магаз».
Но как бригадир объясняет строителям задачу? «Этот блядь котлован нахуй за три дня надо вырыть ептыть, а то блядь пиздец у нас сроки вообще охуеть».
Или топ-менеджер общается за дубовым столом с отделом маркетинга: «Таргетинг блядь ясен, но что с юзабилити – нихуя блядь не понятно в этом ебаном кластере».
Понимаете. Куча лишнего произносится. Текст, который должен занимать 10 секунд, занимает целых 20. Вне бизнес-логики. Да любой блядь логики.
Но это ладно еще, это вербальное.
Мы и в месенджерах так же общаемся. То есть все сокращаем, но слова «блядь» и «ебаный рот» не пропустим. А это руками, пальцами, это время, усилия. А надо скорее, но мы лучше сократим запятые, другие слова, только не эти. И месседж точнее получится, как ни парадоксально.
Однажды мне продюсер написал примерно такое на мой сценарий: «Отличная история, спасибо, только блядь никто не возьмет с таким финалом, это ж пиздец хуйня скажут и они правы будут ептыть, давай еще докрутим блядь чтоб ни один хуй блядь не доебался нахуй».
Умеете вы, говорю, формулировать, Илья Маркович.
Алексей Бяляков
The Afghan Whigs - "House of I"👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=NmrtO_1lfcw&list=RDNmrtO_1lfcw&start_radio=1
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=NmrtO_1lfcw&list=RDNmrtO_1lfcw&start_radio=1
YouTube
The Afghan Whigs - House of I
The Afghan Whigs - House of I
FOLLOW:
https://theafghanwhigs.com/
https://www.instagram.com/theafghanwhigs
https://www.facebook.com/TheAfghanWhigsOfficial
https://www.tiktok.com/@theafghanwhigsofficial
https://bnds.us/uyooxd
House of I-
When the silence…
FOLLOW:
https://theafghanwhigs.com/
https://www.instagram.com/theafghanwhigs
https://www.facebook.com/TheAfghanWhigsOfficial
https://www.tiktok.com/@theafghanwhigsofficial
https://bnds.us/uyooxd
House of I-
When the silence…
Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1 11 (Official HD Video)👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🤘
Official video for Love Missile F1 11 by Sigue Sigue Sputnik. This 1986 top 10 UK debut for the band was produced by the legendary Giorgio Moroder.
The US bombs cruising overhead
But there goes my love rocking red
Shoot it up
Oh, shoot it up
Blaster bomb, bomb, bomb, ahead
Multi-millions still unfed (unfed)
Amondo teeno giving
Shoot it up
Shoot it up
(Terminator, terminator)
Hold me, shake me, I'm all shook up (all shook up)
Psycho maniac inter blend
Shoot it up
Now shoot it up (ready, right?)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=WPL8rYRj5IQ&list=RDNmrtO_1lfcw&index=2
Official video for Love Missile F1 11 by Sigue Sigue Sputnik. This 1986 top 10 UK debut for the band was produced by the legendary Giorgio Moroder.
The US bombs cruising overhead
But there goes my love rocking red
Shoot it up
Oh, shoot it up
Blaster bomb, bomb, bomb, ahead
Multi-millions still unfed (unfed)
Amondo teeno giving
Shoot it up
Shoot it up
(Terminator, terminator)
Hold me, shake me, I'm all shook up (all shook up)
Psycho maniac inter blend
Shoot it up
Now shoot it up (ready, right?)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=WPL8rYRj5IQ&list=RDNmrtO_1lfcw&index=2
YouTube
Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1 11 (Official HD Video)
Official video for Love Missile F1 11 by Sigue Sigue Sputnik. This 1986 top 10 UK debut for the band was produced by the legendary Giorgio Moroder.
The US bombs cruising overhead
But there goes my love rocking red
Shoot it up
Oh, shoot it up
Blaster bomb…
The US bombs cruising overhead
But there goes my love rocking red
Shoot it up
Oh, shoot it up
Blaster bomb…
Nickelback - "Bones For The Crows" (Official Visualizer). Сегодня будет много нового... Пристегнись...🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🇨🇦🤘
Мы стоим едины, один за всех,
Непобедимые, несломленные.
Вечно в битвах грядём,
Как пробуждённые демоны.
И под небом на бесплодном камне
Рассказы о славе,
Мы напишем новые главы своей жизни.
Так разворачивается история.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Мы танцуем сквозь огонь, облечённые в пепельную кожу.
Мы сильнее, мы одержимы.
Глубокое смирение внутри
Больше не скрытое.
Когда тени душат свет,
Питают бессердечных.
Вместо того чтобы прятаться от ночи,
Мы будем истекать кровью во тьме.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=sGD3w3GI8_A&list=RDsGD3w3GI8_A&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/nickelback/bones_for_the_crows
Мы стоим едины, один за всех,
Непобедимые, несломленные.
Вечно в битвах грядём,
Как пробуждённые демоны.
И под небом на бесплодном камне
Рассказы о славе,
Мы напишем новые главы своей жизни.
Так разворачивается история.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Мы танцуем сквозь огонь, облечённые в пепельную кожу.
Мы сильнее, мы одержимы.
Глубокое смирение внутри
Больше не скрытое.
Когда тени душат свет,
Питают бессердечных.
Вместо того чтобы прятаться от ночи,
Мы будем истекать кровью во тьме.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Замки рухнут, башни падут,
Прорвёмся сквозь обломки, подожжём всё это.
Откуда берётся это зло, одному Богу известно.
Их души отправятся в ад, но
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
Небеса будут молить за их души (Небеса будут молить за их души).
Мы оставим их кости воронам.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=sGD3w3GI8_A&list=RDsGD3w3GI8_A&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/nickelback/bones_for_the_crows
YouTube
Nickelback - Bones For The Crows (Official Visualizer)
Nickelback - Bones For The Crows (Official Visualizer)
▶ Stream / Download: "Bones For The Crows"
https://lnk.to/bonesforthecrowsYT
▶ Follow Nickelback
Website: http://www.nickelback.com
Facebook: https://www.facebook.com/Nickelback/
Instagram: https…
▶ Stream / Download: "Bones For The Crows"
https://lnk.to/bonesforthecrowsYT
▶ Follow Nickelback
Website: http://www.nickelback.com
Facebook: https://www.facebook.com/Nickelback/
Instagram: https…
Kraftwerk -- "Autobahn" - | The Midnight Special. July 18, 1975👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🇩🇪🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=9ncfRpukY60
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=9ncfRpukY60
YouTube
Autobahn - Kraftwerk | The Midnight Special
July 18, 1975
Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCNF4M2QUP0lpSc32MOP2DZw/join
Follow us on Social Media:
https://www.facebook.com/TheMidnightSpecialTVShow/
https://www.instagram.com/themidnightspecialtvshow/
http…
Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCNF4M2QUP0lpSc32MOP2DZw/join
Follow us on Social Media:
https://www.facebook.com/TheMidnightSpecialTVShow/
https://www.instagram.com/themidnightspecialtvshow/
http…
Распутúн
В России жил да был один здоровый чел.
Огнь в глазах его
Ослепительный горел.
В людей сей мэн вселял
Смятение и страх.
Для московских чик
Он был милым, просто ах.
Слово Божье рёк как просветитель,
Полон страсти и огня.
Но для дам он был ещё Учитель,
Их чувства подчиня.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
У этой киски случился гон.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Стыд и позор, как куролесил он.
Россией правил он,
А не какой-то Tsar!
Сбацать казачок мог реально wunderbar!
Все знали — только он решит любой вопрос.
Но он круче был, жаря девок на износ.
Двор шептал царице чуть потупясь,
Что он аферист и вор.
Ан она твердила: «Что за глупость.
Он излечит сыну хворь».
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
У этой киски случился гон.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Стыд и позор, как куролесил он.
Но когда его пьянство и похоть,
и его жажда власти стали известны
всё большему числу людей,
требования что-то сделать
с этим возмутительным человеком
стали всё громче и громче.
«Ему пора уйти»,
Его враги рекли.
Ну, а дамы умоляли:
«Ах, оставьте, же ву при!»
Бесспорно, Распутúн
Имел интимный дар.
И мужлана зазывали
Дамы скопом в будуар.
Как-то в ночь
Придворные особы
Плетя козни, накрыли стол.
И ну просить его: «Приди, попробуй»..
Взял да и пришёл.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
Подлили яду парню в вино.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Он выпил всё, и ему хоть бы что.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
И всё ж застали
Его врасплох.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
В него стреляли, пока он не сдох.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/boney_m/rasputin👇
В России жил да был один здоровый чел.
Огнь в глазах его
Ослепительный горел.
В людей сей мэн вселял
Смятение и страх.
Для московских чик
Он был милым, просто ах.
Слово Божье рёк как просветитель,
Полон страсти и огня.
Но для дам он был ещё Учитель,
Их чувства подчиня.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
У этой киски случился гон.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Стыд и позор, как куролесил он.
Россией правил он,
А не какой-то Tsar!
Сбацать казачок мог реально wunderbar!
Все знали — только он решит любой вопрос.
Но он круче был, жаря девок на износ.
Двор шептал царице чуть потупясь,
Что он аферист и вор.
Ан она твердила: «Что за глупость.
Он излечит сыну хворь».
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
У этой киски случился гон.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Стыд и позор, как куролесил он.
Но когда его пьянство и похоть,
и его жажда власти стали известны
всё большему числу людей,
требования что-то сделать
с этим возмутительным человеком
стали всё громче и громче.
«Ему пора уйти»,
Его враги рекли.
Ну, а дамы умоляли:
«Ах, оставьте, же ву при!»
Бесспорно, Распутúн
Имел интимный дар.
И мужлана зазывали
Дамы скопом в будуар.
Как-то в ночь
Придворные особы
Плетя козни, накрыли стол.
И ну просить его: «Приди, попробуй»..
Взял да и пришёл.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
Подлили яду парню в вино.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
Он выпил всё, и ему хоть бы что.
Ра Ра Распутúн,
Царицы лона властелин.
И всё ж застали
Его врасплох.
Ра Ра Распутúн,
Мотор любви Номер Один.
В него стреляли, пока он не сдох.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/boney_m/rasputin👇
The Black Keys — "Where There's Smoke, There's Fire" (Нет дамы дыма без огня)👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
Мне нужна твоя любовь, я аж пылаю от жара.
Мы подходим друг другу, два сапога — пара.
Дым поднимается, пожар категория 5 огня.
Дай воды твоей любви, чтоб успокоить меня.
Питаю чувства к тебе, любовью слухи поправ.
Ты для меня как шланг, мой пожарный рукав.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Твоя пожарка вверх-вниз по улице мчит.
Детка, твою любовь ничто не сокрушит.
Машины — в парк, и все гангстеры — вспять,
Ведь ты едешь ко мне, чтобы меня обнять.
Раздуваюсь сильнее, я — пожароопасный.
Я без ума от тебя, чёрный, жёлтый и красный.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Я весь дрожу, я то тут, то я там.
У меня работы по горло, ибо дым к небесам.
Он поглощает тебя, он тебя сожрёт.
Хочу любить тебя, пока не упадёт.
Теперь ты на коне, при раскладе любом.
Туши пожар, детка, ведь дым стоит столбом.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=d8eHpiLdBOI
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/black_keys_the/where_theres_smoke_theres_fire
Мне нужна твоя любовь, я аж пылаю от жара.
Мы подходим друг другу, два сапога — пара.
Дым поднимается, пожар категория 5 огня.
Дай воды твоей любви, чтоб успокоить меня.
Питаю чувства к тебе, любовью слухи поправ.
Ты для меня как шланг, мой пожарный рукав.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Твоя пожарка вверх-вниз по улице мчит.
Детка, твою любовь ничто не сокрушит.
Машины — в парк, и все гангстеры — вспять,
Ведь ты едешь ко мне, чтобы меня обнять.
Раздуваюсь сильнее, я — пожароопасный.
Я без ума от тебя, чёрный, жёлтый и красный.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Я весь дрожу, я то тут, то я там.
У меня работы по горло, ибо дым к небесам.
Он поглощает тебя, он тебя сожрёт.
Хочу любить тебя, пока не упадёт.
Теперь ты на коне, при раскладе любом.
Туши пожар, детка, ведь дым стоит столбом.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
Где дым, детка, там и огонь.
Нет дыма, детка, без огня.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=d8eHpiLdBOI
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/black_keys_the/where_theres_smoke_theres_fire
YouTube
The Black Keys - Where There's Smoke, There's Fire (Official Music Video)
The Black Keys' "Where There's Smoke, There's Fire " from the upcoming album 'PEACHES!', coming May 1. Listen at http://TheBlackKeys.lnk.to/WhereTheresSmokeTheresFire
Pre-Order 'PEACHES!': http://TheBlackKeys.lnk.to/Peaches
CREDITS:
Director: EJ McLeavey…
Pre-Order 'PEACHES!': http://TheBlackKeys.lnk.to/Peaches
CREDITS:
Director: EJ McLeavey…