"Heart of Glass" — Blondie (Rock Cover by First To Eleven)👀🎉🕺🏻💃🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=7Am7mFbT_II
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=7Am7mFbT_II
YouTube
"Heart of Glass" - Blondie (Rock Cover by First To Eleven)
Our cover of "Heart of Glass" by Blondie!
►Support us on PATREON: https://www.patreon.com/firsttoeleven
►Merch: https://www.firsttoeleven.com/shop
►Join our email list here: https://go.firsttoeleven.com/join-a
►Follow First to Eleven:
Instagram: …
►Support us on PATREON: https://www.patreon.com/firsttoeleven
►Merch: https://www.firsttoeleven.com/shop
►Join our email list here: https://go.firsttoeleven.com/join-a
►Follow First to Eleven:
Instagram: …
Kasabian — "Great Pretender" (Official Visualiser)👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🇬🇧🤘
Steady as she goes,
It’s me again hello,
I can’t stop the voices,
And now it’s you and me,
And I’m lost for words,
I just keep on falling,
Watch me go,
I’m the great pretender,
Baby blue,
Now it’s time for me to serenader,
And we can dance again, dance again,
We can dance again, dance again,
Watch me as I go,
I live in make believe,
And no one hears you calling,
Where do you hide if you don’t know who you are, but you love it and you’re not the same,
So don’t fear It now,
Watch me go,
I’m the great pretender,
Yeah,Baby blue,
Now it’s time for me to serenader,
And we can dance again, dance again,
We can dance again, dance again,
Let’s hear for the great pretender,
Dance again, dance again,
You know we don’t stop thinking we can never serenader,
We can dance again, dance again
Let’s hear for the great pretender,
We can dance again, dance again,
You know we don’t stop thinking we can never serenader,
We can dance again, dance again,
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=RcvBgIwz4Rs&list=RDRcvBgIwz4Rs&start_radio=1
Steady as she goes,
It’s me again hello,
I can’t stop the voices,
And now it’s you and me,
And I’m lost for words,
I just keep on falling,
Watch me go,
I’m the great pretender,
Baby blue,
Now it’s time for me to serenader,
And we can dance again, dance again,
We can dance again, dance again,
Watch me as I go,
I live in make believe,
And no one hears you calling,
Where do you hide if you don’t know who you are, but you love it and you’re not the same,
So don’t fear It now,
Watch me go,
I’m the great pretender,
Yeah,Baby blue,
Now it’s time for me to serenader,
And we can dance again, dance again,
We can dance again, dance again,
Let’s hear for the great pretender,
Dance again, dance again,
You know we don’t stop thinking we can never serenader,
We can dance again, dance again
Let’s hear for the great pretender,
We can dance again, dance again,
You know we don’t stop thinking we can never serenader,
We can dance again, dance again,
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=RcvBgIwz4Rs&list=RDRcvBgIwz4Rs&start_radio=1
YouTube
Kasabian - Great Pretender (Official Visualiser)
#Kasabian #GreatPretenderVisualiser
Listen to 'Great Pretender’ https://kasabian.lnk.to/GreatPretenderAY
Pre-Order the new album ‘Act III’ https://kasabian.lnk.to/ACT-IIIAY
____________________
Instagram: https://www.instagram.com/kasabianofficial/…
Listen to 'Great Pretender’ https://kasabian.lnk.to/GreatPretenderAY
Pre-Order the new album ‘Act III’ https://kasabian.lnk.to/ACT-IIIAY
____________________
Instagram: https://www.instagram.com/kasabianofficial/…
Daron Malakian and Scars On Broadway — "Done Me Wrong" (Official Video)👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
“Done Me Wrong” official music video, shot live at the sold-out Hollywood Palladium show on December 5th 2025
Take a minute to think about the future
If you're good then what you think can never be strong
When the stars are aligned for disaster
You'll never know where you'll end up in the long
You're a user, there's no future
No place left for us
This is the last time
You've done me wrong
You've done me wrong
When your world is run by a bastard
You'd never know when the shit will hit the fan
When you think about revolting
My suggestion is you have a back-up plan
You're a user, there's no future
No place left for us
This is the last time
You've done me wrong
This is the last time
You've done me wrong
No place left for us
I won't be your wrench, I'll get my revenge
The biggest asshole nice guy
Suffer your demise
Fades your masked disguise
In the dark pale moonlight
This is the last time
You've done me wrong
This is the last time
You've done me wrong
No place left for us
You've done me wrong
You've done me wrong
You've done me wrong
No place left for
Us
No place left for us
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EDJve2LLBIw&list=RDRcvBgIwz4Rs&index=2
“Done Me Wrong” official music video, shot live at the sold-out Hollywood Palladium show on December 5th 2025
Take a minute to think about the future
If you're good then what you think can never be strong
When the stars are aligned for disaster
You'll never know where you'll end up in the long
You're a user, there's no future
No place left for us
This is the last time
You've done me wrong
You've done me wrong
When your world is run by a bastard
You'd never know when the shit will hit the fan
When you think about revolting
My suggestion is you have a back-up plan
You're a user, there's no future
No place left for us
This is the last time
You've done me wrong
This is the last time
You've done me wrong
No place left for us
I won't be your wrench, I'll get my revenge
The biggest asshole nice guy
Suffer your demise
Fades your masked disguise
In the dark pale moonlight
This is the last time
You've done me wrong
This is the last time
You've done me wrong
No place left for us
You've done me wrong
You've done me wrong
You've done me wrong
No place left for
Us
No place left for us
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EDJve2LLBIw&list=RDRcvBgIwz4Rs&index=2
YouTube
Daron Malakian and Scars On Broadway - Done Me Wrong (Official Video)
“Done Me Wrong” official music video, shot live at the sold-out Hollywood Palladium show on December 5th 2025.
Listen to Addicted To The Violence: https://lnk.to/AddictedToTheViolence
Directed by Clemente Ruiz
Production Coordinator: Benjamin Wilcox
Edit/VFX:…
Listen to Addicted To The Violence: https://lnk.to/AddictedToTheViolence
Directed by Clemente Ruiz
Production Coordinator: Benjamin Wilcox
Edit/VFX:…
не царапая кожи покрывающейся паршой
не тревожа имени написанного с большой
морской не касаясь тематики и жаргона
я зайду в таверну где пьяниц не больше двух
да и те наверно сидят затаивши дух
потому что чужак может статься слугой закона
тут при неместном принято что лишнего не скажи
неизвестно кто здесь откуда сошел с баржи
особенно если он заявился без багажа
дремлет в помятом кресле или же ест с ножа
предубеждение свойственно лишь невеже к
посетителям забегаловок обитательницам ночлежек
как не спеть малиновкой отлетевшему воробью
так и мне не высидеть белой скатерти файвоклока
не потому что я чай с молоком не пью
и не потому что не перевариваю смолтока
но зато в харчевне где повар не моет срам
там хорошо вообще мне и особенно по утрам
различая час по тому как прибрежной пене
отдаются тени обступившие волнорез
понимаешь ясно что если попал под пресс
только сам виноват что сидел за столом не с теми
не по теме спорил не рассчитывал интерес
начиная день с самой нижней его ступени
можно любое действие расценивать как прогресс
Демьян Кудрявцев
не тревожа имени написанного с большой
морской не касаясь тематики и жаргона
я зайду в таверну где пьяниц не больше двух
да и те наверно сидят затаивши дух
потому что чужак может статься слугой закона
тут при неместном принято что лишнего не скажи
неизвестно кто здесь откуда сошел с баржи
особенно если он заявился без багажа
дремлет в помятом кресле или же ест с ножа
предубеждение свойственно лишь невеже к
посетителям забегаловок обитательницам ночлежек
как не спеть малиновкой отлетевшему воробью
так и мне не высидеть белой скатерти файвоклока
не потому что я чай с молоком не пью
и не потому что не перевариваю смолтока
но зато в харчевне где повар не моет срам
там хорошо вообще мне и особенно по утрам
различая час по тому как прибрежной пене
отдаются тени обступившие волнорез
понимаешь ясно что если попал под пресс
только сам виноват что сидел за столом не с теми
не по теме спорил не рассчитывал интерес
начиная день с самой нижней его ступени
можно любое действие расценивать как прогресс
Демьян Кудрявцев
April in Paris
Chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris
This is a feeling
No one can ever reprise
I never knew the charm of spring
Never met it face to face
I never knew my heart could sing
Never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to?
What have you done to my heart?
Yes April in Paris
Chestnuttin’ blossoms
Holiday tables under the trees
Babe April in Paris
This is the feeling
No one can ever reprise
Mmm, I never knew the charm of spring
Never met it, mm, face to face
I never knew my heart could sing
Never miss a warm embrace till
April in Paris
Now whom can I run to?
Oh what have you done to my heart?
I never knew the charm of spring
Never met it face to face
I never knew my heart could sing
Never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to?
What have you done to my heart?
Chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris
This is a feeling
No one can ever reprise
I never knew the charm of spring
Never met it face to face
I never knew my heart could sing
Never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to?
What have you done to my heart?
Yes April in Paris
Chestnuttin’ blossoms
Holiday tables under the trees
Babe April in Paris
This is the feeling
No one can ever reprise
Mmm, I never knew the charm of spring
Never met it, mm, face to face
I never knew my heart could sing
Never miss a warm embrace till
April in Paris
Now whom can I run to?
Oh what have you done to my heart?
I never knew the charm of spring
Never met it face to face
I never knew my heart could sing
Never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to?
What have you done to my heart?
U2 -- "Scars" (Шрамы)🔥🎧🎉🕺🏻💃🎊🤘
Ты потерял любовь и обрёл неприятности,
Когда отправился на поиски своей жизни.
У тебя остались шрамы, и другие страдают,
Но ты продолжаешь тянуться к свету.
Двери твоего сердца были выбиты,
Но ты оставляешь прошлое далеко позади.
Нельзя сломать то, что уже сломано.
И теперь пришло время.
Я знаю, знаю, знаю
Всё, через что ты прошёл.
Так что я знаю, знаю, знаю,
Кто ты, кто ты.
Пусть покажут, покажут, покажут -
Именно твои шрамы придают тебе красоту.
Ты прекрасен.
Не скрывай свои шрамы.
Твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Ты смотришь вверх.
Ты смотришь в небо.
Твоя самая чёрная ночь становится синей.
Все тираны, которых ты победил,
Остался только ты.
Двери твоего сердца были выбиты,
Но ты оставляешь прошлое далеко позади.
Нельзя сломать то, что уже сломано.
Но теперь пришло время.
Я знаю, знаю, знаю
Всё, через что ты прошёл.
Так что я знаю, знаю, знаю,
Кто ты, кто ты.
Пусть покажут, покажут, покажут -
Именно твои шрамы придают тебе красоту.
Ты прекрасен.
Не скрывай свои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Я последний из твоих любовей.
Наименее проигравший.
Я – имя в документе, требующем твоего освобождения.
Я – тишина, когда ты скорбишь.
Я составлю тебе компанию,
Даже если ты не веришь, что это я.
Положи руки на мою руку.
Почувствуй гвозди государства,
Пробивающего дыры в невинных,
Чтобы заполнить их ненавистью.
Когда ратуша взывает
В поисках виновного,
Создавая законы из лжи
И судейские мантии из позора.
Положи свою руку на мой бок,
Почувствуй контуры контроля,
Серебряные иголки дружбы,
Обменянные на душу,
Прикосновение и вкус меня,
Уксусно-сладкий.
Ты не узнаешь, кто я,
В следующий раз, когда мы встретимся.
В следующий раз, когда мы встретимся.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p1r-qvaRryo
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/scars_u
Ты потерял любовь и обрёл неприятности,
Когда отправился на поиски своей жизни.
У тебя остались шрамы, и другие страдают,
Но ты продолжаешь тянуться к свету.
Двери твоего сердца были выбиты,
Но ты оставляешь прошлое далеко позади.
Нельзя сломать то, что уже сломано.
И теперь пришло время.
Я знаю, знаю, знаю
Всё, через что ты прошёл.
Так что я знаю, знаю, знаю,
Кто ты, кто ты.
Пусть покажут, покажут, покажут -
Именно твои шрамы придают тебе красоту.
Ты прекрасен.
Не скрывай свои шрамы.
Твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Ты смотришь вверх.
Ты смотришь в небо.
Твоя самая чёрная ночь становится синей.
Все тираны, которых ты победил,
Остался только ты.
Двери твоего сердца были выбиты,
Но ты оставляешь прошлое далеко позади.
Нельзя сломать то, что уже сломано.
Но теперь пришло время.
Я знаю, знаю, знаю
Всё, через что ты прошёл.
Так что я знаю, знаю, знаю,
Кто ты, кто ты.
Пусть покажут, покажут, покажут -
Именно твои шрамы придают тебе красоту.
Ты прекрасен.
Не скрывай свои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Не скрывай свои шрамы… это твои шрамы.
Я последний из твоих любовей.
Наименее проигравший.
Я – имя в документе, требующем твоего освобождения.
Я – тишина, когда ты скорбишь.
Я составлю тебе компанию,
Даже если ты не веришь, что это я.
Положи руки на мою руку.
Почувствуй гвозди государства,
Пробивающего дыры в невинных,
Чтобы заполнить их ненавистью.
Когда ратуша взывает
В поисках виновного,
Создавая законы из лжи
И судейские мантии из позора.
Положи свою руку на мой бок,
Почувствуй контуры контроля,
Серебряные иголки дружбы,
Обменянные на душу,
Прикосновение и вкус меня,
Уксусно-сладкий.
Ты не узнаешь, кто я,
В следующий раз, когда мы встретимся.
В следующий раз, когда мы встретимся.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=p1r-qvaRryo
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/scars_u
YouTube
U2 - Scars
‘Scars' from U2’s ‘Easter Lily EP'
Listen to ‘Easter Lily EP' : https://u2.lnk.to/EasterLilyEP
Subscribe to the U2 channel: https://U2.lnk.to/YTSubscribeID
Watch more U2 videos: https://U2.lnk.to/WatchMoreID
Sign up to the U2 mailing list: https://U2.…
Listen to ‘Easter Lily EP' : https://u2.lnk.to/EasterLilyEP
Subscribe to the U2 channel: https://U2.lnk.to/YTSubscribeID
Watch more U2 videos: https://U2.lnk.to/WatchMoreID
Sign up to the U2 mailing list: https://U2.…
Песня воскресения
Однажды нам предстояло проехать много миль.
Дорожный знак — спектакль смерти и воскресения.
Ты улыбнулась, и в следующий миг мы умерли.
Следующая жизнь ждала нас за открытой дверью.
Ты сказала, что она лучше, чем предыдущая.
Прошлой ночью ты обещала, что солнце взойдёт.
Если любовь витает в воздухе,
Давай сделаем вдох.
Если я звучу нелепо,
Я ещё не закончил.
Все эти знаки вечности,
Есть ли у нас для тебя рай?
Или ты можешь отправиться в ад вместе,
Пока смерть тоже не умрёт?
Ты держишься?
Держись!
Ты держишься?
Песня воскресения.
Всегда номер один в моей голове.
Нарушь рифму, мы могли бы провести весь день в постели.
Твоя строчка: «Нам нужно преуспеть».
Сделай это на спор.
Сделай это ради смеха.
Любовь всегда где-то
На заднем плане фотографии.
Люби безгранично
И без сожалений.
Если есть что-то лучше,
Я ещё не слышал об этом.
Любовь витает в воздухе.
Так давай сделаем вдох.
Бойся любить, мой друг,
И оставаться в смерти.
Если любовь витает в воздухе,
Давай сделаем вдох.
Если я звучу нелепо,
Я ещё не закончил.
Все эти знаки вечности,
Есть ли у нас для тебя рай?
Или ты можешь отправиться в ад вместе,
Пока смерть тоже не умрёт?
Ты держишься?
Держись.
Ты держишься?
Песня воскресения.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/resurrection_song_u
Однажды нам предстояло проехать много миль.
Дорожный знак — спектакль смерти и воскресения.
Ты улыбнулась, и в следующий миг мы умерли.
Следующая жизнь ждала нас за открытой дверью.
Ты сказала, что она лучше, чем предыдущая.
Прошлой ночью ты обещала, что солнце взойдёт.
Если любовь витает в воздухе,
Давай сделаем вдох.
Если я звучу нелепо,
Я ещё не закончил.
Все эти знаки вечности,
Есть ли у нас для тебя рай?
Или ты можешь отправиться в ад вместе,
Пока смерть тоже не умрёт?
Ты держишься?
Держись!
Ты держишься?
Песня воскресения.
Всегда номер один в моей голове.
Нарушь рифму, мы могли бы провести весь день в постели.
Твоя строчка: «Нам нужно преуспеть».
Сделай это на спор.
Сделай это ради смеха.
Любовь всегда где-то
На заднем плане фотографии.
Люби безгранично
И без сожалений.
Если есть что-то лучше,
Я ещё не слышал об этом.
Любовь витает в воздухе.
Так давай сделаем вдох.
Бойся любить, мой друг,
И оставаться в смерти.
Если любовь витает в воздухе,
Давай сделаем вдох.
Если я звучу нелепо,
Я ещё не закончил.
Все эти знаки вечности,
Есть ли у нас для тебя рай?
Или ты можешь отправиться в ад вместе,
Пока смерть тоже не умрёт?
Ты держишься?
Держись.
Ты держишься?
Песня воскресения.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/resurrection_song_u
#Борисгребенщиков #конценртаквариум
Аквариум -- "Древнерусская тоска" - Лондон - 30 марта 2026 👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=QoojNrim39Q&list=RDQoojNrim39Q&start_radio=1
Аквариум -- "Древнерусская тоска" - Лондон - 30 марта 2026 👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=QoojNrim39Q&list=RDQoojNrim39Q&start_radio=1
YouTube
Древнерусская тоска - Аквариум - Лондон - 30 марта 2026 #Борисгребенщиков #конценртаквариум
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
👍1
Куда ты, тройка, мчишься, куда ты держишь путь
Ямщик опять нажрался водки или просто лег вздремнуть
Колеса сдадены в музей, музей весь вынесли вон
В каждом доме раздается то ли песня, то ли стон
Как предсказано святыми все висит на волоске
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
На поле древней битвы нет ни копий ни костей
Они пошли на сувениры для туристов и гостей
Добрыня плюнул на Россию и в Милане чинит газ
Алеша, даром что Попович, продал весь иконостас
Один Илья пугает девок, скача в одном носке
И я гляжу на это дело в древнерусской тоске
У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать
Она в конторе с полседьмого, у ней брифинг ровно в пять
А все бояре на Тойотах издают PlayBoy и Vogue
Продав леса и нефть на Запад, СС-20 — на Восток
А князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
У стен монастыря опять большой переполох
По мелкой речке к ним приплыл четырнадцатирукий бог
Монахи с матом машут кольями, бегут его спасти
А бог глядит, что дело плохо, и кричит «пусти, пусти»
Настоятель в женском платье так и скачет на песке
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
А над удолбанной Москвою в небо лезут леса
Турки строят муляжи Святой Руси за полчаса
А у хранителей святыни палец пляшет на курке
Знак червонца проступает вместо лика на доске
Харе Кришна ходят строем по Арбату и Тверской
Я боюсь, что сыт по горло древнерусской тоской
Ямщик опять нажрался водки или просто лег вздремнуть
Колеса сдадены в музей, музей весь вынесли вон
В каждом доме раздается то ли песня, то ли стон
Как предсказано святыми все висит на волоске
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
На поле древней битвы нет ни копий ни костей
Они пошли на сувениры для туристов и гостей
Добрыня плюнул на Россию и в Милане чинит газ
Алеша, даром что Попович, продал весь иконостас
Один Илья пугает девок, скача в одном носке
И я гляжу на это дело в древнерусской тоске
У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдать
Она в конторе с полседьмого, у ней брифинг ровно в пять
А все бояре на Тойотах издают PlayBoy и Vogue
Продав леса и нефть на Запад, СС-20 — на Восток
А князь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доске
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
У стен монастыря опять большой переполох
По мелкой речке к ним приплыл четырнадцатирукий бог
Монахи с матом машут кольями, бегут его спасти
А бог глядит, что дело плохо, и кричит «пусти, пусти»
Настоятель в женском платье так и скачет на песке
Я гляжу на это дело в древнерусской тоске
А над удолбанной Москвою в небо лезут леса
Турки строят муляжи Святой Руси за полчаса
А у хранителей святыни палец пляшет на курке
Знак червонца проступает вместо лика на доске
Харе Кришна ходят строем по Арбату и Тверской
Я боюсь, что сыт по горло древнерусской тоской
👍1
В жизни
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя с оплатой проезда
В метро.
Где бы ты ни была,
Я встречу тебя там.
Я встречу тебя вовремя.
Я встречу тебя, жестокой ли, доброй ли.
Сердце весит тонну, когда тебе нужен кто-то.
А этот кто-то стоит на платформе,
Но это уже другая сторона.
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя, когда тебя там не будет.
Список всего, что ты пропустила,
Пойдём туда.
Я встречу тебя в сюрреалистическом,
Я встречу тебя в радости, которую ты крадёшь.
Камни и палки, которыми ты пинаешь придурков.
А я всё ещё учусь преклонять колени
Или что-то не чувствовать.
И когда мы доедем до Кольцевой линии,
И когда мы остановим часы, остановим время,
Чтобы разбудить неумолимого сына,
Пробудимся в мечте, которая побеждает,
В жизни мы познаем всё это,
В жизни.
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя, когда тебе будет всё равно.
В пустом пространстве, занимающем твоё место.
Я встречу тебя там.
Монетка на рельсах
Мы побежали и подобрали её.
Машинист поезда,
Чья душа так страдает,
Говорит, что любовь истончится/сплющится,
Но не треснет.
Монетка не треснет.
И когда мы сами стелем себе постель из войны,
Оглушаем наших детей её ревом,
Повтори, перемотай, воспроизведи ещё раз.
Никогда не забывай то, что видели они.
В жизни
Мы попадаем в пробку.
В жизни
Мы превращаем волшебство в страдание.
В жизни
Мы упускаем комическое в трагическом.
В жизни.
В жизни.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я никогда ничего не достигал сам.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я получал только то, что мне показывали.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я никогда ничего не достигал сам.
Камнем-блинчиком меня бросили по воде,
Дно океана — не мой дом.
В жизни
Мы мельком видим кого-то другого.
В твоих глазах
Я увидел отражение самого себя.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/in_a_life
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя с оплатой проезда
В метро.
Где бы ты ни была,
Я встречу тебя там.
Я встречу тебя вовремя.
Я встречу тебя, жестокой ли, доброй ли.
Сердце весит тонну, когда тебе нужен кто-то.
А этот кто-то стоит на платформе,
Но это уже другая сторона.
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя, когда тебя там не будет.
Список всего, что ты пропустила,
Пойдём туда.
Я встречу тебя в сюрреалистическом,
Я встречу тебя в радости, которую ты крадёшь.
Камни и палки, которыми ты пинаешь придурков.
А я всё ещё учусь преклонять колени
Или что-то не чувствовать.
И когда мы доедем до Кольцевой линии,
И когда мы остановим часы, остановим время,
Чтобы разбудить неумолимого сына,
Пробудимся в мечте, которая побеждает,
В жизни мы познаем всё это,
В жизни.
Я встречу тебя в воздухе,
Я встречу тебя, когда тебе будет всё равно.
В пустом пространстве, занимающем твоё место.
Я встречу тебя там.
Монетка на рельсах
Мы побежали и подобрали её.
Машинист поезда,
Чья душа так страдает,
Говорит, что любовь истончится/сплющится,
Но не треснет.
Монетка не треснет.
И когда мы сами стелем себе постель из войны,
Оглушаем наших детей её ревом,
Повтори, перемотай, воспроизведи ещё раз.
Никогда не забывай то, что видели они.
В жизни
Мы попадаем в пробку.
В жизни
Мы превращаем волшебство в страдание.
В жизни
Мы упускаем комическое в трагическом.
В жизни.
В жизни.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я никогда ничего не достигал сам.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я получал только то, что мне показывали.
Я чувствую себя одиноким, мне нужно, чтобы это знали.
Я никогда ничего не достигал сам.
Камнем-блинчиком меня бросили по воде,
Дно океана — не мой дом.
В жизни
Мы мельком видим кого-то другого.
В твоих глазах
Я увидел отражение самого себя.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/u2/in_a_life