Радио BlackOut
209 subscribers
21.5K photos
1.34K videos
25 files
25.4K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Rammstein -- 'Du Hast' [HD] | Live at Pinkpop 2016👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🇩🇪🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=9blEEtxpi60
Jack White. G.O.D. and the Broken Ribs / Derecho Demonico
Б.О.Г. и сломанные рёбра

Добро пожаловать в райские кущи,
Здесь никого нет, кроме меня и тебя.
Так что же мы будем кущить?
Проверка микрофона, раз-два, раз-два.
Похоже, у нас есть местечко, где можно заняться тем
Чем нам сейчас нужно заняться, и это будет звучать так...

Добро пожаловать в конец света, да.
Никого не осталось, кроме мальчика, девочки,
да ещё один хват.
Но ты же знаешь, мы не можем жить как сестра и брат.
Теперь они сделают из тебя мат! Ь!

Первая из рек называется Ривер-Руж,
А третья из рек называется Пролив, дабы
Мне нужно встать, нужно выбраться,
Нужно найти способ съесть плод с древа судьбы.
Уверен, он на вкус такой...вангуем.

А мы вообще существуем?
И знаем ли мы причём все мелочи, типа
Откуда мы пришли и куда пойдём?
А я, например, не знаю, но
Ну и что? В чём дело?
Вступай в клуб смело, без проблем.
Джонни породил Сэма, Полли породила Пэм.
Скажи мне, как мы осемьянились и стали всем?
Один за другим, всё по плану/набору схем.

Смотри, как я иду топ-топ, я гуляю всего лишь,
И этот твой телефонный трёп,
Потом ты скроллишь, и это
Смотри, как я рок, потом я ролл, вишь!
И это — выпусти меня, я не шучу, щаз закричу, чу!
Прямо из моей души, над пропастью во ржи, а.
Теперь зацени мои куражи!

Ударь в колокол, а потом ударь себя по голове.
Напиши себе дешёвый роман, а потом выпиши себе лавэ.
Отправь себя в ад в корзине, ну, как там тебе?
Я бульварное чтиво и замороженная Шарлоттка, и
Мне нужно больше здравого смысла.

Йе!
Ну, это начало света.
И никого не осталось.
Кроме одного мальчика и одной девочки.
Давай начнём сначала.
Давай сделаем это снова.
Давай начнём сначала, йе.
Давай повторим всё сначала.

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/jack_white/god_and_the_broken_ribs
Derecho demonico

Похоже, ты начал
То, что не можешь закончить.
Да, ты начал
То, что не можешь закончить.
Похоже, тебе нужно выиграть время.
Думаю, тебе нужно ещё пару минут.

Ну, я нагрянул к тебе
Верхом на торнадо, да.
Я нагрянул к тебе
Верхом на торнадо, да.
Ты знаешь, у меня есть козырь в рукаве.
Попробуй выкрутить мне руку. Так надо.

У меня новый грузовик, да.
Трехцветный, сделанный на заказ.
У меня новый грузовик, да.
Трехцветный, сделанный на заказ, да.
И я думаю, это довольно забавно
Для такого Господина Пшик, как я.
Ууу!

У меня одно правило: я ничего не начинаю,
Ничего, что я не смогу закончить, это правда.
Я ничего не начинаю,
Ничего, что я не смогу закончить, о, да.
О, но что я делаю, как я делаю и почему я это делаю,
Это не твоё дело...ю!
Ммм, йе!

https://lyrsense.com/jack_white/derecho_demon
«Это НЕВОЗМОЖНО перевести!» Японец, индиец и британец ищут аналоги РУССКОМУ МАТУ на своих языках👀🔥

🪗 Содержание:
00:00:00 О чём выпуск?
00:02:14 Первые матерные слова
00:02:36 Мат в японском языке
00:03:15 Первые воспоминания Хидэ про мат
00:05:05 Первые воспоминания Зимрана про мат
00:07:23 Любимые русские маты Хидэ
00:08:40 Синонимы мата: русский vs японский
00:09:47 Японский мат — это переход на личности?
00:12:30 Трудности перевода
00:15:04 Любимые русские маты Зимрана
00:18:30 Первый опыт русского мата (Зимран)
00:20:49 Как Зимран выучил мат?
00:23:10 Мат и чувство стыда
00:24:40 Мат, когда никто не слышит
00:25:32 Почему в Японии меньше матерятся?
00:26:41 Чем русский мат нравится Хидэ
00:28:02 Почему мат важен?
00:32:46 Любимые ругательства
00:36:59 Ругали ли кого-то на родном языке?
00:39:35 Мат на работе
00:41:59 Как смотреть выпуски без цензуры
00:42:54 Можно ли «смягчить» мат?
00:45:35 Ещё о брани в Японии
00:48:28 Происхождение мата: различия
00:51:26 Где границы мата в Индии?
00:52:55 Мат в семье и с друзьями
00:54:16 Блиц-опрос
00:55:20 Вопросы зрителей

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=HfJTH0AORbw
🤩1