Радио BlackOut
208 subscribers
21.5K photos
1.34K videos
25 files
25.4K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
Jack White. G.O.D. and the Broken Ribs / Derecho Demonico
Б.О.Г. и сломанные рёбра

Добро пожаловать в райские кущи,
Здесь никого нет, кроме меня и тебя.
Так что же мы будем кущить?
Проверка микрофона, раз-два, раз-два.
Похоже, у нас есть местечко, где можно заняться тем
Чем нам сейчас нужно заняться, и это будет звучать так...

Добро пожаловать в конец света, да.
Никого не осталось, кроме мальчика, девочки,
да ещё один хват.
Но ты же знаешь, мы не можем жить как сестра и брат.
Теперь они сделают из тебя мат! Ь!

Первая из рек называется Ривер-Руж,
А третья из рек называется Пролив, дабы
Мне нужно встать, нужно выбраться,
Нужно найти способ съесть плод с древа судьбы.
Уверен, он на вкус такой...вангуем.

А мы вообще существуем?
И знаем ли мы причём все мелочи, типа
Откуда мы пришли и куда пойдём?
А я, например, не знаю, но
Ну и что? В чём дело?
Вступай в клуб смело, без проблем.
Джонни породил Сэма, Полли породила Пэм.
Скажи мне, как мы осемьянились и стали всем?
Один за другим, всё по плану/набору схем.

Смотри, как я иду топ-топ, я гуляю всего лишь,
И этот твой телефонный трёп,
Потом ты скроллишь, и это
Смотри, как я рок, потом я ролл, вишь!
И это — выпусти меня, я не шучу, щаз закричу, чу!
Прямо из моей души, над пропастью во ржи, а.
Теперь зацени мои куражи!

Ударь в колокол, а потом ударь себя по голове.
Напиши себе дешёвый роман, а потом выпиши себе лавэ.
Отправь себя в ад в корзине, ну, как там тебе?
Я бульварное чтиво и замороженная Шарлоттка, и
Мне нужно больше здравого смысла.

Йе!
Ну, это начало света.
И никого не осталось.
Кроме одного мальчика и одной девочки.
Давай начнём сначала.
Давай сделаем это снова.
Давай начнём сначала, йе.
Давай повторим всё сначала.

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/jack_white/god_and_the_broken_ribs
Derecho demonico

Похоже, ты начал
То, что не можешь закончить.
Да, ты начал
То, что не можешь закончить.
Похоже, тебе нужно выиграть время.
Думаю, тебе нужно ещё пару минут.

Ну, я нагрянул к тебе
Верхом на торнадо, да.
Я нагрянул к тебе
Верхом на торнадо, да.
Ты знаешь, у меня есть козырь в рукаве.
Попробуй выкрутить мне руку. Так надо.

У меня новый грузовик, да.
Трехцветный, сделанный на заказ.
У меня новый грузовик, да.
Трехцветный, сделанный на заказ, да.
И я думаю, это довольно забавно
Для такого Господина Пшик, как я.
Ууу!

У меня одно правило: я ничего не начинаю,
Ничего, что я не смогу закончить, это правда.
Я ничего не начинаю,
Ничего, что я не смогу закончить, о, да.
О, но что я делаю, как я делаю и почему я это делаю,
Это не твоё дело...ю!
Ммм, йе!

https://lyrsense.com/jack_white/derecho_demon
«Это НЕВОЗМОЖНО перевести!» Японец, индиец и британец ищут аналоги РУССКОМУ МАТУ на своих языках👀🔥

🪗 Содержание:
00:00:00 О чём выпуск?
00:02:14 Первые матерные слова
00:02:36 Мат в японском языке
00:03:15 Первые воспоминания Хидэ про мат
00:05:05 Первые воспоминания Зимрана про мат
00:07:23 Любимые русские маты Хидэ
00:08:40 Синонимы мата: русский vs японский
00:09:47 Японский мат — это переход на личности?
00:12:30 Трудности перевода
00:15:04 Любимые русские маты Зимрана
00:18:30 Первый опыт русского мата (Зимран)
00:20:49 Как Зимран выучил мат?
00:23:10 Мат и чувство стыда
00:24:40 Мат, когда никто не слышит
00:25:32 Почему в Японии меньше матерятся?
00:26:41 Чем русский мат нравится Хидэ
00:28:02 Почему мат важен?
00:32:46 Любимые ругательства
00:36:59 Ругали ли кого-то на родном языке?
00:39:35 Мат на работе
00:41:59 Как смотреть выпуски без цензуры
00:42:54 Можно ли «смягчить» мат?
00:45:35 Ещё о брани в Японии
00:48:28 Происхождение мата: различия
00:51:26 Где границы мата в Индии?
00:52:55 Мат в семье и с друзьями
00:54:16 Блиц-опрос
00:55:20 Вопросы зрителей

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=HfJTH0AORbw
🤩1
Pet Shop Boys - Presentación Completa - Festival de la Canción de Viña del Mar 2026 - Full HD 1080p🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇬🇧🤘

Setlist Pet Shop Boys - Viña 2026

00:01:08 Babel (Maceo Plex Remix)
00:04:18 Intro
00:05:53 Suburbia
00:10:19 Where The Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You)
00:15:21 Rent
00:18:40 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Any More
00:22:18 So Hard
00:25:07 Left To My Own Devices
00:31:07 Domino Dancing
00:34:36 New York City Boy
00:38:44 Love Comes Quickly
00:41:57 Paninaro
00:44:31 You Were Always On My Mind
00:47:58 Dreamland
00:52:55 Heart
00:56:34 It's Alright
01:00:33 Vocal
01:04:54 It's A Sin
01:16:17 West End Girls

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=Tn_9Ds7GBjQ&list=RDTn_9Ds7GBjQ&start_radio=1
👍1
Happy 80th birthday to Dave Hill of Slade! 🔥🎁🎉🕺🏻💃🎊🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
80 лет сегодня, 4 апреля, празднует Дэйв Хилл - британский музыкант, ведущий гитарист и бэк-вокалист группы Slade.
Свою первую гитару Дэйв заказал через почтовый каталог. Хилл — левша, но ему не хватило денег на леворучную гитару, поэтому он научился играть правой рукой. Первые уроки игры ему давал школьный учитель химии. Окончив школу, Дэйв два года работал в офисе фирмы «Tarmacor».
Барабанщика Дона Пауэлла Хилл встретил в группе «The Vendors». Позднее они создали группу «'N Betweens», пригласив к сотрудничеству бас-гитариста Джимми Ли и вокалиста Нодди Холдера. Так появилась группа, вошедшая в историю под названием «Slade».
Как и все глэм-рокеры, «Slade» создавали себе яркие сценические образы. Особенно отличался Хилл, которого считали главным клоуном в команде. Его странные костюмы привели к небольшим спорам с более серьёзным Джимом Ли. Однажды Ли сделал Хиллу очередное замечание в гримёрке перед съёмкой клипа для передачи Би-би-си «Top of the Pops», и Хилл ответил: «Пиши песни, Джим, а я буду их продавать!»
Музыкальный обозреватель Стюарт Макони говорил о Хилле: «Он носил комбинезоны из фольги, в которую вы заворачиваете индеек, и платформы высотой с нефтяную вышку. Но всё это выглядело бледным по сравнению с его причёской — нечто вроде идиотской тонзуры с обрезанной по дуге чёлкой. Он был похож на глэм-роковую версию средневекового монаха».
Самая известная гитара Хилла — «John Birch Superyob» 1973 года. На ней играл гитарист «Madness» Крис Форман в клипе на песню «Shut Up». Её нынешний владелец — Марко Пиррони из группы «Adam and the Ants».
В 1989 году Хилл создал сторонний проект «Blessings in Disguise» с Нодди Холдером, бывшим клавишником из «Wizzard» Биллом Хантом, Крэгом Фенни и Бобом Ламбом. Их дебютным синглом, вышедшим на Рождество 1989 года, был кавер на песню «Everly Brothers» «Crying in the Rain», со композицией Хилла и Ханта «Wild Nights» на стороне Б. Группа также записала кавер на песню Элвиса Пресли «A Fool Such As I», но он не был издан. Последний сингл, «Chance to Be», был написан Дэниелом Сомерсом и Колином Бэйнсом и, в отличие от первого сингла, был исполнен не Холдером, а малоизвестной вокалисткой. На стороне Б была песня Хилла «You’re the Reason that I’m Strong», исполненная бывшей вокалисткой «Shakatak» Нормой Льюис. Сингл был выпущен в 1990 году, доход от него пошёл Колледжу для слепых имени Королевы Александры в Бирмингеме.
Slade распались в 1991 году, но Хилл продолжил работать с Доном Пауэллом. До 1997 года их новая группа с вокалистом Стивом Уэлли и басистом Крэгом Фенни называлась «Slade II», после они сократили название до «Slade». Группа выпустила альбом «Keep on Rockin'», позже переизданный с названиями «Superyob» и «Cum On Let’s Party!».
Группа продолжает выступать со старым репертуаром «Slade».