ROSALÍA - "La Perla" (Жемчужина (Тот ещё перл) ft. Yahritza Y Su Esencia. А ещё мне нравится у неё вот эта break-up song. Каброн! (Это не тебе, не бжи)
Hola, ladrón de paz
Привет, похититель спокойствия!
Campo de minas para mi sensibilidad
Минное поле для моих чувств!
Playboy, un campeón
Плейбой, чемпион!
Gasta el dinero que tiene
Он тратит деньги, которые у него есть,
y también el que no
и те, которых у него нет.
Él es tan encantador, estrella de la sinrazón
Он такой обаятельный, звезда бесчувственности!
Un espejismo, medalla olímpica de oro al más cabrón
Мираж, олимпийское золото для самого большого мудака!
Tienes el podio de la gran desilusión
Ты занял пьедестал самого большого разочарования!
La decepción local, rompecorazones nacional
Местное разочарование, национальный сердцеед!
Un terrorista emocional,
Эмоциональный террорист,
el mayor desastre mundial
величайшая мировая катастрофа!
Es una perla, nadie se fía
Он — жемчужина, ему никто не доверяет.
Es una perla, una de mucho cuida'o
Он — тот ещё перл, поаккуратней с ним.
El rey de la 13-14, no sabe lo que es cotizar
Король лохотрона, всё прибедняется..
Él es el centro del mundo
Он — центр мира.
Y ya después ¿lo demás qué más dará?
И потом, какое значение имеет остальное?
Por fin vas a terapia, vas al psicólogo
В конце концов, ты идёшь на терапию, к психологу,
y también psiquiatra
а потом к психиатру.
¿Pero de qué te sirve si siempre mientes
Но какой в этом смысл, если ты всегда больше врёшь,
más que hablas?
чем говоришь?
Te harán un monumento a la deshonestidad
Тебе воздвигнут памятник бессовестности.
No me das pena, quien queda contigo se drena
Мне тебя не жаль, любой, кто находится с тобой, истощается.
Siempre se autoinvita,
Он всегда приходит без спроса,
si puede vive en casa ajena
если может, живёт по чужим домам.
Red flag andante, tremendo desastre
Ходячий красный флаг, ужасная катастрофа.
Dirá que no fue él, que fue su doppelgänger
Он скажет, что это был не он, а его двойник.
(Bueno, es que, claro, no referirse a él como icono)
(Ну, конечно, не называя его иконой)
(Sería para él una narrativa reduccionista, ¿me entiendes?)
(Это было бы для него упрощением, понимаешь, о чём я?)
Nunca le prestes na', no lo devolverá
Никогда ничего ему не давай в долг, он не вернёт.
Ser bala perdida es su especialidad
Быть неуправляемым — его конёк.
La lealtad y la fidelidad
Верность и преданность —
Es un idioma que nunca entenderá
Это язык, которого он никогда не поймёт.
Su masterpiece, su colección de bras
Его шедевр — его коллекция бюстгальтеров.
Si le pides ayuda desaparecerá
Если попросишь его о помощи, он исчезнет.
La decepción local, rompecorazones nacional
Местное разочарование, национальный сердцеед.
Un terrorista emocional, el mayor desastre mundial
Эмоциональный террорист, величайшая мировая катастрофа.
Es una perla, nadie se fía
Он — жемчужина, ему никто не доверяет.
Es una perla, una de mucho cuida'o
Он — тот ещё перл, поаккуратней с ним
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=GkTWxDB21cA
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/rosalia/la_perla
Hola, ladrón de paz
Привет, похититель спокойствия!
Campo de minas para mi sensibilidad
Минное поле для моих чувств!
Playboy, un campeón
Плейбой, чемпион!
Gasta el dinero que tiene
Он тратит деньги, которые у него есть,
y también el que no
и те, которых у него нет.
Él es tan encantador, estrella de la sinrazón
Он такой обаятельный, звезда бесчувственности!
Un espejismo, medalla olímpica de oro al más cabrón
Мираж, олимпийское золото для самого большого мудака!
Tienes el podio de la gran desilusión
Ты занял пьедестал самого большого разочарования!
La decepción local, rompecorazones nacional
Местное разочарование, национальный сердцеед!
Un terrorista emocional,
Эмоциональный террорист,
el mayor desastre mundial
величайшая мировая катастрофа!
Es una perla, nadie se fía
Он — жемчужина, ему никто не доверяет.
Es una perla, una de mucho cuida'o
Он — тот ещё перл, поаккуратней с ним.
El rey de la 13-14, no sabe lo que es cotizar
Король лохотрона, всё прибедняется..
Él es el centro del mundo
Он — центр мира.
Y ya después ¿lo demás qué más dará?
И потом, какое значение имеет остальное?
Por fin vas a terapia, vas al psicólogo
В конце концов, ты идёшь на терапию, к психологу,
y también psiquiatra
а потом к психиатру.
¿Pero de qué te sirve si siempre mientes
Но какой в этом смысл, если ты всегда больше врёшь,
más que hablas?
чем говоришь?
Te harán un monumento a la deshonestidad
Тебе воздвигнут памятник бессовестности.
No me das pena, quien queda contigo se drena
Мне тебя не жаль, любой, кто находится с тобой, истощается.
Siempre se autoinvita,
Он всегда приходит без спроса,
si puede vive en casa ajena
если может, живёт по чужим домам.
Red flag andante, tremendo desastre
Ходячий красный флаг, ужасная катастрофа.
Dirá que no fue él, que fue su doppelgänger
Он скажет, что это был не он, а его двойник.
(Bueno, es que, claro, no referirse a él como icono)
(Ну, конечно, не называя его иконой)
(Sería para él una narrativa reduccionista, ¿me entiendes?)
(Это было бы для него упрощением, понимаешь, о чём я?)
Nunca le prestes na', no lo devolverá
Никогда ничего ему не давай в долг, он не вернёт.
Ser bala perdida es su especialidad
Быть неуправляемым — его конёк.
La lealtad y la fidelidad
Верность и преданность —
Es un idioma que nunca entenderá
Это язык, которого он никогда не поймёт.
Su masterpiece, su colección de bras
Его шедевр — его коллекция бюстгальтеров.
Si le pides ayuda desaparecerá
Если попросишь его о помощи, он исчезнет.
La decepción local, rompecorazones nacional
Местное разочарование, национальный сердцеед.
Un terrorista emocional, el mayor desastre mundial
Эмоциональный террорист, величайшая мировая катастрофа.
Es una perla, nadie se fía
Он — жемчужина, ему никто не доверяет.
Es una perla, una de mucho cuida'o
Он — тот ещё перл, поаккуратней с ним
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=GkTWxDB21cA
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/rosalia/la_perla
YouTube
ROSALÍA - La Perla (Official Video) ft. Yahritza Y Su Esencia
Official video for “La Perla” by Rosalía feat. Yahritza Y Su Esencia
Directed by Stillz
'LUX' Out Now https://rosalia.lnk.to/lux
Shop 'LUX' https://rosalia.lnk.to/lux-store
LYRICS:
Hola, ladrón de paz
campo de minas
para mi sensibilidad
Playboy,…
Directed by Stillz
'LUX' Out Now https://rosalia.lnk.to/lux
Shop 'LUX' https://rosalia.lnk.to/lux-store
LYRICS:
Hola, ladrón de paz
campo de minas
para mi sensibilidad
Playboy,…
Smokie =- "What Can I Do" (East Berlin 26.05.1976). Шизгару давай, чувак!🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🤘Самая восточноевропейская песня Смоуки. Также, как и восточноевропейская У Ля Ля Ин Эд Эй by Slade.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=G09uH4p1rFY&list=RDImYV7J0KkAM&index=40
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=G09uH4p1rFY&list=RDImYV7J0KkAM&index=40
YouTube
Smokie - What Can I Do (East Berlin 26.05.1976)
The performance of Smokie to „What Can I Do“ in Ost-Berlin 26.05.1976.
You can listen to all songs of Smokie here: https://lnk.to/Smokie_ProfilesAY
Subscribe to the channel and activate notifications: https://www.youtube.com/channel/UCu8Cxk-K-TqX0MPbKZhhL6w…
You can listen to all songs of Smokie here: https://lnk.to/Smokie_ProfilesAY
Subscribe to the channel and activate notifications: https://www.youtube.com/channel/UCu8Cxk-K-TqX0MPbKZhhL6w…
⚡1
Judas Priest — Ram It Down (Official Visualiser)🔥🎧🕺🏻🕺🏻💃🎊🏴🤘
Подними взгляд, огни города зовут.
Сегодня вечером мы в ударе, время пришло, в воздухе витает нитро.
Мы встретимся на улице, мы предупреждаем.
В ритме, мы не отступим, берегись.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
Тела ревут в кожаном раю в изумлении.
Свет гаснет, головы кружатся, когда гром обрушивается на сцену.
Ад разверзается, включаем музыку, становимся сильнее.
Мы, металлические маньяки, начинаем отрываться.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
Кричите, мы все вместе сейчас.
Кричите, мы объединяемся как одно целое, одно целое.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=UoVVgY1INao&list=RDUoVVgY1INao&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/judas_priest/ram_it_down
Подними взгляд, огни города зовут.
Сегодня вечером мы в ударе, время пришло, в воздухе витает нитро.
Мы встретимся на улице, мы предупреждаем.
В ритме, мы не отступим, берегись.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
Тела ревут в кожаном раю в изумлении.
Свет гаснет, головы кружатся, когда гром обрушивается на сцену.
Ад разверзается, включаем музыку, становимся сильнее.
Мы, металлические маньяки, начинаем отрываться.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
Кричите, мы все вместе сейчас.
Кричите, мы объединяемся как одно целое, одно целое.
Тысячи машин и миллион гитар
Ревут с неистовой силой в воздухе.
Мы нашли место, где децибелы несутся.
Эта армия рока будет там.
Чтобы сокрушить, сокрушить
Прямо сквозь сердце этого города.
Сокрушить, сокрушить,
Сравнять это место с землёй.
Сокрушить!
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=UoVVgY1INao&list=RDUoVVgY1INao&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/judas_priest/ram_it_down
YouTube
Judas Priest - Ram It Down (Official Visualiser)
Music video by Judas Priest performing Ram It Down (Official Visualiser).(C) 2026 Sony Music Entertainment UK Limited
Что творится на Roland Garros, Париж еще такого не выдывал.
Только что закончился второй женский полуфинал, и снова сенсация. Хотя, матч начинался вяло. Тут не знаешь за кого болеть, обе теннисистки мне лично неизвестны. И тем интереснее, как это им удалось зайти так далеко в одном из престижнейших мировых турниров.
Но было одно но. Россиянка Диана Шнайдер выбила саму Арину Соболенко! Причем, первая ракетка мира продула десять геймов подряд! Это ли не сенсация.
Впрочем, сенсаций в этом году хоть отбавляй.
🏸 2-я ракетка мира Елена Рыбакина проиграла 55-й ракетке Юлии Стародубцевой из Украины.
🏸 Сенсационное поражение 4-й ракетки - Джоковича, которое высосало из него все силы, от 19-летнего бразильца Жоао Фонсеки (30-й в АТР).
🏸 Драматичное поражение во втором круге у первой ракетки мира Янника Синнера. Он уступил аргентинскому теннисисту Хуану Мануэлю Серундоло (55-я ракетка мира). За шаг до победы, при счете 5:1 в третьем сете, при выигранных первых двух, итальянец перегрелся от жары, почувствовал себя плохо и стал сливать сет за сетом... Драма, да и только.
🏸 В женской половине еще на подступах к финальной части вылетели все сильные претенденты на корону.
🏸 Француженка Диан Парри (92-я) выбила Аманду Анисимову (6-я).
🏸 Потапова (28-я) победила Гауфф (4-я)
🏸 Свёнтек (3-я ракетка) проиграла Костюк (15-я)
🏸 Костюк выбила землячку Свитолину (7-я).
И вот представительница Польши Майя Хвалинска (114-я ракетка мира) выбила в полуфинале россиянку Диану Шнайдер (23-я ракетка).
24-летняя Майя стала главной сенсацией и настоящей «золушкой» турнира. Обыграв в полуфинале Диану Шнайдер, она переписала историю тенниса, став первой квалифаершей (теннисисткой из квалификации) в Открытой эре, сумевшей дойти до финала этого французского Мэйджора.
Её рост всего 165 см. Она берет невероятной «шахматной» тактикой, рваным темпом, идеальными резаными ударами и обилием укороченных, из-за чего её ракетку в прессе уже прозвали «волшебной палочкой».
Сегодня впервые смотрел, как она играет, иии - это просто волшебно. Тут нет мощи в подаче, зато есть неожиданные ходы, очень интересные решения и быстрые ноги.
Мало кто знает, но польская теннисистка была одной из сенсаций в юниорском прошлом. Но в 2021 после Уимблдона Хвалинска полностью приостановила карьеру и публично призналась, что страдает от глубокой депрессии. По её словам, теннис ментально истощил её, и она перестала разделять свою личность и результаты на корте. Ей потребовалось много времени и помощь специалистов, чтобы просто вернуть любовь к спорту.
В Париж она приехала без каких-либо громких ожиданий. Ей пришлось пройти жесткое сито квалификации. Попав в основную сетку, она выдала феноменальный камбэк из 8 побед подряд, поочередно выбив из турнира олимпийскую чемпионку Чжэн Циньвэнь, Элизе Мертенс, Марию Саккари, Анну Калинскую, а в полуфинале — Диану Шнайдер.
В финале турнира 24-летняя польская теннисистка сразится с 8-й ракеткой мира Миррой Андреевой, и вот это будет очень интересно. Ждем субботы
Алексей Алексеев
Только что закончился второй женский полуфинал, и снова сенсация. Хотя, матч начинался вяло. Тут не знаешь за кого болеть, обе теннисистки мне лично неизвестны. И тем интереснее, как это им удалось зайти так далеко в одном из престижнейших мировых турниров.
Но было одно но. Россиянка Диана Шнайдер выбила саму Арину Соболенко! Причем, первая ракетка мира продула десять геймов подряд! Это ли не сенсация.
Впрочем, сенсаций в этом году хоть отбавляй.
🏸 2-я ракетка мира Елена Рыбакина проиграла 55-й ракетке Юлии Стародубцевой из Украины.
🏸 Сенсационное поражение 4-й ракетки - Джоковича, которое высосало из него все силы, от 19-летнего бразильца Жоао Фонсеки (30-й в АТР).
🏸 Драматичное поражение во втором круге у первой ракетки мира Янника Синнера. Он уступил аргентинскому теннисисту Хуану Мануэлю Серундоло (55-я ракетка мира). За шаг до победы, при счете 5:1 в третьем сете, при выигранных первых двух, итальянец перегрелся от жары, почувствовал себя плохо и стал сливать сет за сетом... Драма, да и только.
🏸 В женской половине еще на подступах к финальной части вылетели все сильные претенденты на корону.
🏸 Француженка Диан Парри (92-я) выбила Аманду Анисимову (6-я).
🏸 Потапова (28-я) победила Гауфф (4-я)
🏸 Свёнтек (3-я ракетка) проиграла Костюк (15-я)
🏸 Костюк выбила землячку Свитолину (7-я).
И вот представительница Польши Майя Хвалинска (114-я ракетка мира) выбила в полуфинале россиянку Диану Шнайдер (23-я ракетка).
24-летняя Майя стала главной сенсацией и настоящей «золушкой» турнира. Обыграв в полуфинале Диану Шнайдер, она переписала историю тенниса, став первой квалифаершей (теннисисткой из квалификации) в Открытой эре, сумевшей дойти до финала этого французского Мэйджора.
Её рост всего 165 см. Она берет невероятной «шахматной» тактикой, рваным темпом, идеальными резаными ударами и обилием укороченных, из-за чего её ракетку в прессе уже прозвали «волшебной палочкой».
Сегодня впервые смотрел, как она играет, иии - это просто волшебно. Тут нет мощи в подаче, зато есть неожиданные ходы, очень интересные решения и быстрые ноги.
Мало кто знает, но польская теннисистка была одной из сенсаций в юниорском прошлом. Но в 2021 после Уимблдона Хвалинска полностью приостановила карьеру и публично призналась, что страдает от глубокой депрессии. По её словам, теннис ментально истощил её, и она перестала разделять свою личность и результаты на корте. Ей потребовалось много времени и помощь специалистов, чтобы просто вернуть любовь к спорту.
В Париж она приехала без каких-либо громких ожиданий. Ей пришлось пройти жесткое сито квалификации. Попав в основную сетку, она выдала феноменальный камбэк из 8 побед подряд, поочередно выбив из турнира олимпийскую чемпионку Чжэн Циньвэнь, Элизе Мертенс, Марию Саккари, Анну Калинскую, а в полуфинале — Диану Шнайдер.
В финале турнира 24-летняя польская теннисистка сразится с 8-й ракеткой мира Миррой Андреевой, и вот это будет очень интересно. Ждем субботы
Алексей Алексеев
Лучшие альбомы восьмидесятых, согласно мнению редакции UCR (Ultimate Classic Rock).
TOP - 50.
50. Kiss, "Lick It Up", 1983.
49. Iron Maiden, "The Number Of The Beast", 1982.
48. The Replacements, "Let It Be", 1984.
47. Nine Inch Nails, "Pretty Hate Machine", 1989.
46. Lou Reed, "New York", 1989.
45. Elvis Costello, "Imperial Bedroom", 1982.
44. Bonnie Raitt, "Nick of Time", 1989.
43. The Police, "Ghost in the Machine", 1981.
42. Fleetwood Mac, "Tango in the Night", 1987.
41. The Cars, "Heartbeat City", 1984.
40. Huey Lewis and the News, "Sports", 1983.
39. Tom Waits, "Rain Dogs", 1985.
38. Rolling Stones, "Tattoo You", 1981.
37. Motley Crue, "Shout at the Devil", 1983.
36. Don Henley, "Building the Perfect Beast", 1984.
35. The Smiths, "The Queen Is Dead", 1986.
34. Judas Priest, "Screaming for Vengeance", 1982.
33. Genesis, "Invisible Touch", 1986.
32. Neil Young, "Freedom", 1989.
31. Aerosmith, "Pump", 1989.
30. David Lee Roth, "Eat' Em and Smile", 1986.
29. David Bowie, "Let's Dance", 1983.
28. INXS, "Kick", 1987.
27. Kate Bush, "Hounds of Love", 1985.
26. R.E.M., "Murmur", 1983.
25. Duran Duran, "Rio", 1982.
24. Motley Crue, "Too Fast For Love", 1981.
23. Tears For Fears, "Songs From the Big Chair", 1985.
22. Van Halen, "1984", 1984.
21. Dire Straits, "Brothers In Arms", 1985.
20. ZZ Top, "Eliminator", 1983.
19. Ozzy Osbourne, "Blizzard of Oz", 1980.
18. Joy Division, "Closer", 1980.
17. Billy Idol, "Rebel Yell", 1983.
16. Genesis, "Abacab", 1981.
15. Def Leppard, "Pyromania", 1983.
14. Pretenders, "Pretenders", 1980.
13. Bruce Springsteen, "Nebraska", 1982.
12. Van Halen, "Fair Warning", 1981.
11. The Police, "Synchronicity", 1983.
10. Metallica, "Master of Puppets", 1986.
9. Tom Petty, "Fool Moon Fever", 1989.
8. Talking Heads, "Remain in the Light", 1980.
7. U2, "The Joshua Tree", 1987.
6. Bruce Springsteen, "Born in the U.S.A.", 1984.
5. Peter Gabriel, "So", 1986.
4. Paul Simon, "Graceland", 1986.
3. Guns'n'Roses, "Appetite for Destruction", 1987.
2. The Cure, "Desintegration", 1989.
1. AC/DC, "Back in Black", 1980.
TOP - 50.
50. Kiss, "Lick It Up", 1983.
49. Iron Maiden, "The Number Of The Beast", 1982.
48. The Replacements, "Let It Be", 1984.
47. Nine Inch Nails, "Pretty Hate Machine", 1989.
46. Lou Reed, "New York", 1989.
45. Elvis Costello, "Imperial Bedroom", 1982.
44. Bonnie Raitt, "Nick of Time", 1989.
43. The Police, "Ghost in the Machine", 1981.
42. Fleetwood Mac, "Tango in the Night", 1987.
41. The Cars, "Heartbeat City", 1984.
40. Huey Lewis and the News, "Sports", 1983.
39. Tom Waits, "Rain Dogs", 1985.
38. Rolling Stones, "Tattoo You", 1981.
37. Motley Crue, "Shout at the Devil", 1983.
36. Don Henley, "Building the Perfect Beast", 1984.
35. The Smiths, "The Queen Is Dead", 1986.
34. Judas Priest, "Screaming for Vengeance", 1982.
33. Genesis, "Invisible Touch", 1986.
32. Neil Young, "Freedom", 1989.
31. Aerosmith, "Pump", 1989.
30. David Lee Roth, "Eat' Em and Smile", 1986.
29. David Bowie, "Let's Dance", 1983.
28. INXS, "Kick", 1987.
27. Kate Bush, "Hounds of Love", 1985.
26. R.E.M., "Murmur", 1983.
25. Duran Duran, "Rio", 1982.
24. Motley Crue, "Too Fast For Love", 1981.
23. Tears For Fears, "Songs From the Big Chair", 1985.
22. Van Halen, "1984", 1984.
21. Dire Straits, "Brothers In Arms", 1985.
20. ZZ Top, "Eliminator", 1983.
19. Ozzy Osbourne, "Blizzard of Oz", 1980.
18. Joy Division, "Closer", 1980.
17. Billy Idol, "Rebel Yell", 1983.
16. Genesis, "Abacab", 1981.
15. Def Leppard, "Pyromania", 1983.
14. Pretenders, "Pretenders", 1980.
13. Bruce Springsteen, "Nebraska", 1982.
12. Van Halen, "Fair Warning", 1981.
11. The Police, "Synchronicity", 1983.
10. Metallica, "Master of Puppets", 1986.
9. Tom Petty, "Fool Moon Fever", 1989.
8. Talking Heads, "Remain in the Light", 1980.
7. U2, "The Joshua Tree", 1987.
6. Bruce Springsteen, "Born in the U.S.A.", 1984.
5. Peter Gabriel, "So", 1986.
4. Paul Simon, "Graceland", 1986.
3. Guns'n'Roses, "Appetite for Destruction", 1987.
2. The Cure, "Desintegration", 1989.
1. AC/DC, "Back in Black", 1980.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
I was searching high,
And I was searching low.
Couldn't find the whores,
Have found O!Dno Huilo!
©Р BlackOut
And I was searching low.
Couldn't find the whores,
Have found O!Dno Huilo!
©Р BlackOut
They sentenced me to twenty years of boredom
Меня приговорили к двадцати годам скуки
For trying to change the system from within
За попытку изменить систему изнутри
I'm coming now, I'm coming to reward them
И вот я иду , я иду поквитаться с ними
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I'm guided by a signal in the heavens
Меня направляли знаки на небесах
I'm guided by this birthmark on my skin
Меня направляла родинка на моей коже
I'm guided by the beauty of our weapons
Меня направляла красота нашего оружия
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I'd really like to live beside you, baby
Я бы очень хотел жить рядом с тобой, детка
I love your body and your spirit and your clothes
Я люблю твое тело, и твою душу, и твою одежду
But you see that line there moving through the station?
Но ты видишь эту очередь, проходящий через станцию?
I told you, I told you, told you,
Я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе
I was one of those
Я был одним из них
I don't like your fashion business mister
Мне не нравится твой модный бизнес, мистер
And I don't like these drugs that keep you thin
И мне не нравятся эти твои препараты для похудения
I don't like what happened to my sister
Мне не нравится то, что случилось с моей сестрой
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I don't like your fashion business mister
Мне не нравится твой модный бизнес, мистер
I don't like those drugs that keep you thin
И мне не нравятся эти твои препараты для похудения
I don't like what happened to my sister
Мне не нравится то, что случилось с моей сестрой
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Меня приговорили к двадцати годам скуки
For trying to change the system from within
За попытку изменить систему изнутри
I'm coming now, I'm coming to reward them
И вот я иду , я иду поквитаться с ними
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I'm guided by a signal in the heavens
Меня направляли знаки на небесах
I'm guided by this birthmark on my skin
Меня направляла родинка на моей коже
I'm guided by the beauty of our weapons
Меня направляла красота нашего оружия
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I'd really like to live beside you, baby
Я бы очень хотел жить рядом с тобой, детка
I love your body and your spirit and your clothes
Я люблю твое тело, и твою душу, и твою одежду
But you see that line there moving through the station?
Но ты видишь эту очередь, проходящий через станцию?
I told you, I told you, told you,
Я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе
I was one of those
Я был одним из них
I don't like your fashion business mister
Мне не нравится твой модный бизнес, мистер
And I don't like these drugs that keep you thin
И мне не нравятся эти твои препараты для похудения
I don't like what happened to my sister
Мне не нравится то, что случилось с моей сестрой
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
Потом мы возьмем Берлин
I don't like your fashion business mister
Мне не нравится твой модный бизнес, мистер
I don't like those drugs that keep you thin
И мне не нравятся эти твои препараты для похудения
I don't like what happened to my sister
Мне не нравится то, что случилось с моей сестрой
First we take Manhattan,
Сначала мы возьмем Манхэттен,
Then we take Berlin
👍2
Trump to Attend NBA Finals in NY, We've Got a Raccoon on the Loose & Guillermo at NBA Media Day. Jimmy Kimmel Live. Трамп посетит финал НБА в Нью-Йорке, у нас на свободе енот и Гильермо на Дне прессы НБА.👀🔥🇺🇸
Это наше специальное пятничное шоу после второй игры финала НБА: «Сан-Антонио Сперс» сразились с «Нью-Йорк Никс», «Никс» выиграли свою первую игру финала НБА за 27 лет в среду, и болельщики сошли с ума, серия переезжает в Нью-Йорк в понедельник, и цены на билеты астрономические, Трамп говорит, что планирует посетить игру, чтобы поддержать свою родную команду, мы обнаружили, что по нашему зданию бродит дикий енот — он устраивает беспорядок по всему офису и ест протеиновые батончики Джимми, и мы отправляем Гильермо пообщаться с игроками «Нью-Йорк Никс» и «Сан-Антонио Сперс» на Дне прессы НБА.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=E4CbukVfpHY
Это наше специальное пятничное шоу после второй игры финала НБА: «Сан-Антонио Сперс» сразились с «Нью-Йорк Никс», «Никс» выиграли свою первую игру финала НБА за 27 лет в среду, и болельщики сошли с ума, серия переезжает в Нью-Йорк в понедельник, и цены на билеты астрономические, Трамп говорит, что планирует посетить игру, чтобы поддержать свою родную команду, мы обнаружили, что по нашему зданию бродит дикий енот — он устраивает беспорядок по всему офису и ест протеиновые батончики Джимми, и мы отправляем Гильермо пообщаться с игроками «Нью-Йорк Никс» и «Сан-Антонио Сперс» на Дне прессы НБА.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=E4CbukVfpHY
YouTube
Trump to Attend NBA Finals in NY, We've Got a Raccoon on the Loose & Guillermo at NBA Media Day
It’s our special Friday night show after the NBA Finals Game #2, the San Antonio Spurs took on the New York Knicks, the Knicks won their first NBA Finals game in 27 years on Wednesday and the fans went crazy, the series heads to New York on Monday and ticket…
Stanley Simmons - "Cellophane" (Official Video). Наши дети (а под словом наши я подразумеваю киндара Пола Стэнли и Джина Симмонса из незнакомой поколению альфа пиндосской группы KISS). Пацаны сколотили банду (эти пресловутые Банды Нью-Йорка), записали альбом и мал по малу скидывают сингл за сингл. Штош, ataboys! Лишь бы не безобразничали...🔥👀🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
Я вижу тебя насквозь, словно ты из целлофана.
У тебя такой ум, что тебе кажется, будто он замысловат.
Но я знаю, что на самом деле ты такой же, как все.
То, что у тебя в носу, наконец-то дошло до твоего мозга.
У тебя есть идеи, которые ты практически можешь выдать за свои.
Но мы знаем, что на самом деле это всё то же самое.
Я вижу тебя насквозь.
Все знают, что это правда.
Я вижу тебя насквозь.
Разве не странно,
Что ты никогда не виноват?
Целлофан.
Целлофан.
Посмотри на звёзды, загляни за луну,
Забудь о камне под ногами.
Приземленность для тебя не значит почти ничего.
Кровью набухшие вены вокруг синевы.
Твои глаза широко раскрыты, но они пусты.
Возможно, тобой управляет кто-то другой.
Я вижу тебя насквозь.
Все знают, что это правда.
Я вижу тебя насквозь.
Разве не странно,
Что ты никогда не виноват?
Целлофан.
Целлофан.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=HWiaMag6Rro&list=RDHWiaMag6Rro&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/simmons_stanley/celophane
Я вижу тебя насквозь, словно ты из целлофана.
У тебя такой ум, что тебе кажется, будто он замысловат.
Но я знаю, что на самом деле ты такой же, как все.
То, что у тебя в носу, наконец-то дошло до твоего мозга.
У тебя есть идеи, которые ты практически можешь выдать за свои.
Но мы знаем, что на самом деле это всё то же самое.
Я вижу тебя насквозь.
Все знают, что это правда.
Я вижу тебя насквозь.
Разве не странно,
Что ты никогда не виноват?
Целлофан.
Целлофан.
Посмотри на звёзды, загляни за луну,
Забудь о камне под ногами.
Приземленность для тебя не значит почти ничего.
Кровью набухшие вены вокруг синевы.
Твои глаза широко раскрыты, но они пусты.
Возможно, тобой управляет кто-то другой.
Я вижу тебя насквозь.
Все знают, что это правда.
Я вижу тебя насквозь.
Разве не странно,
Что ты никогда не виноват?
Целлофан.
Целлофан.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=HWiaMag6Rro&list=RDHWiaMag6Rro&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/simmons_stanley/celophane
YouTube
Stanley Simmons - Cellophane (Official Video)
Listen to 'Cellophane' now:
https://sndo.ffm.to/7rzeo3j
Baggage Claim Productions
Director/Editor: Jack Hackett
Cinematographer/Producer: Greg Furman
Producer: Hayley Orrantia
Starring:
Evan Stanley
Nick Simmons
Kyle Hughes
Adam Arcos
Frank Salazar
Frankie…
https://sndo.ffm.to/7rzeo3j
Baggage Claim Productions
Director/Editor: Jack Hackett
Cinematographer/Producer: Greg Furman
Producer: Hayley Orrantia
Starring:
Evan Stanley
Nick Simmons
Kyle Hughes
Adam Arcos
Frank Salazar
Frankie…
Stanley Simmons - "Body Down" (Official Video). Nepo KISS. The story goes on....
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=jLe79cP1OVE&list=RDJTg_QEWknPU&index=2
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/simmons_stanley/body_down
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=jLe79cP1OVE&list=RDJTg_QEWknPU&index=2
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/simmons_stanley/body_down
YouTube
Stanley Simmons - Body Down (Official Video)
Stanley Simmons - Body Down (Official Video)
A Downhaus Production
instagram.com/down.haus
Listen to 'Body Down' NOW:
https://onerpm.link/bodydown
Subscribe to Stanley Simmons
/ @StanleySimmonsMusic
Follow Stanley Simmons
https://stanleysimmons.co/…
A Downhaus Production
instagram.com/down.haus
Listen to 'Body Down' NOW:
https://onerpm.link/bodydown
Subscribe to Stanley Simmons
/ @StanleySimmonsMusic
Follow Stanley Simmons
https://stanleysimmons.co/…
Imagine Dragons – "Take Me To The Beach" (Отведи меня на пляж). А вот скажи мне, честный человек, шутка Take Me To The Bitch - кринж, нуу, такое, или норм?👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🤘
People-pleasin' planet
Человечнейшая из всех планет.
Got a million people sayin' how to plan it
У миллиона есть план, и они учат тех, у кого нет.
I can no longer stand it
Мне этого не вынести боле,
Gonna spend my days tellin' them to can it
Буду жить своей жизнью, а им скажу: «Доколе?»
Each and to their own
Каждый сам себе режиссёр,
Got a salesman ringin' my phone
Звонит мне по турам коммивояжёр
Tell me where to go
И говорит, куда пойти.
No, I don't wanna hear the down low
Нет, не хочу такой расклад — не тарахти.
I owe, oh-oh-oh
Я не должен, о-о-о-о.
Nothin', not a penny, never wanna hear you preach
Ничего, ни пенса не проповедуй мне, торгаш!
No, oh-oh-oh
Нет, о-о-о-о.
(Take-take-take-take) Take me to the beach
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have thе mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach
А-а-а-а, а я возьму пляж.
If you want it, comе and get it
Если хочешь, что ж — получишь.
Got a million people tellin' me they're with it
Куча пипла твердит — у них, мол, круче.
And they got me at my limit
А меня эта тема, типа, дрючит,
And I'm tellin' you I never spare a minute
И я говорю тебе, что лучше...
If you wanna keep on livin'
Если хочешь жить дыша свободно,
For the sucker that is tellin' you your limit
Дурогонов ты не слушай принародно.
Gotta find out it's a gimmick
Знай, их трёп — обычная уловка.
Can't nobody tell you how to live it
Ты забей на них и просто живи ловко.
I owe, oh-oh-oh
Я не должен, о-о-о-о.
Nothin', not a penny, never walkin' on a leash
Ничего, ни пенса, не тяни за такелаж!
No, oh-oh-oh
Нет, о-о-о-о.
(Take-take-take-take) Take me to the beach
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach
А-а-а-а, а я возьму пляж.
I'm better off alone
Одному мне в кайф, камон!
Like a rollin' stone
Сам себя гоню (я — самогон).
Turnin' off my phone
Выключаю телефон.
No one bringin' me down, down, down, down (T-A-K-E, T-A-K-E)
Никому не обломать мой кайф, кайф, кайф, кайф.
Just give me some space
Просто близко ко мне не лезь!
That sun in my face
Просто солнце нежит мой фэйс.
And the days go on, and on, and on, and on (T-A-K-E, T-A-K-E)
И вот здесь дни идут, и идут, и идут, и идут (От-от-от-от)
T-A-K-E, take me to the beach (Oh)
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains (Have the mountains)
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold (It's way too cold)
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough (Oh)
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach (I'll take the)
А-а-а-а, а я возьму пляж.
Take me to the (I'll take the)
Возьму себя на (Я возьму...)
I don't have no friends, ask anyone (I)
У меня нет друзей, спроси любого (Где любой?)
Got me 'til the end, my favorite one (Oh)
У меня есть я, мой дорогой (О)
I don't have no friends, ask anyone (Ask anyone; I)
У меня нет друзей, спроси любого (Где любой?)
Got me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach)
У меня есть я, мой дорогой (Отведи меня на пляж)
People-pleasin' planet
Человечнейшая из всех планет.
Got a million people sayin' how to plan it
У миллиона есть план, и они учат тех, у кого нет.
I can no longer stand it
Мне этого не вынести боле,
Gonna spend my days tellin' them to can it
Буду жить своей жизнью, а им скажу: «Доколе?»
Each and to their own
Каждый сам себе режиссёр,
Got a salesman ringin' my phone
Звонит мне по турам коммивояжёр
Tell me where to go
И говорит, куда пойти.
No, I don't wanna hear the down low
Нет, не хочу такой расклад — не тарахти.
I owe, oh-oh-oh
Я не должен, о-о-о-о.
Nothin', not a penny, never wanna hear you preach
Ничего, ни пенса не проповедуй мне, торгаш!
No, oh-oh-oh
Нет, о-о-о-о.
(Take-take-take-take) Take me to the beach
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have thе mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach
А-а-а-а, а я возьму пляж.
If you want it, comе and get it
Если хочешь, что ж — получишь.
Got a million people tellin' me they're with it
Куча пипла твердит — у них, мол, круче.
And they got me at my limit
А меня эта тема, типа, дрючит,
And I'm tellin' you I never spare a minute
И я говорю тебе, что лучше...
If you wanna keep on livin'
Если хочешь жить дыша свободно,
For the sucker that is tellin' you your limit
Дурогонов ты не слушай принародно.
Gotta find out it's a gimmick
Знай, их трёп — обычная уловка.
Can't nobody tell you how to live it
Ты забей на них и просто живи ловко.
I owe, oh-oh-oh
Я не должен, о-о-о-о.
Nothin', not a penny, never walkin' on a leash
Ничего, ни пенса, не тяни за такелаж!
No, oh-oh-oh
Нет, о-о-о-о.
(Take-take-take-take) Take me to the beach
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach
А-а-а-а, а я возьму пляж.
I'm better off alone
Одному мне в кайф, камон!
Like a rollin' stone
Сам себя гоню (я — самогон).
Turnin' off my phone
Выключаю телефон.
No one bringin' me down, down, down, down (T-A-K-E, T-A-K-E)
Никому не обломать мой кайф, кайф, кайф, кайф.
Just give me some space
Просто близко ко мне не лезь!
That sun in my face
Просто солнце нежит мой фэйс.
And the days go on, and on, and on, and on (T-A-K-E, T-A-K-E)
И вот здесь дни идут, и идут, и идут, и идут (От-от-от-от)
T-A-K-E, take me to the beach (Oh)
(От-от-от-от) Отведи меня на пляж.
Ah-ah-ah, you could have the mountains (Have the mountains)
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, you take the snow
А-а-а-а, забери, давай, снег.
Ah-ah-ah, it's way too cold (It's way too cold)
А-а-а-а, он слишком холоден.
My heart is cold enough (Oh)
Моё сердце и так как хладагент.
Ah-ah-ah, push comes to shove
А-а-а, в критический момент.
Ah-ah-ah, you could have the mountains
А-а-а-а, можешь взять горы.
Ah-ah-ah, I'll take the beach (I'll take the)
А-а-а-а, а я возьму пляж.
Take me to the (I'll take the)
Возьму себя на (Я возьму...)
I don't have no friends, ask anyone (I)
У меня нет друзей, спроси любого (Где любой?)
Got me 'til the end, my favorite one (Oh)
У меня есть я, мой дорогой (О)
I don't have no friends, ask anyone (Ask anyone; I)
У меня нет друзей, спроси любого (Где любой?)
Got me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach)
У меня есть я, мой дорогой (Отведи меня на пляж)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=BtCgzIYBXZ4&list=RDJTg_QEWknPU&index=13
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/imagine_dragons/take_to_the_beach
https://www.youtube.com/watch?v=BtCgzIYBXZ4&list=RDJTg_QEWknPU&index=13
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/imagine_dragons/take_to_the_beach
YouTube
Imagine Dragons – Take Me To The Beach (Amazon Music Songline)
Imagine Dragons – Take Me To The Beach (Amazon Music Songline)
Listen to the full Imagine Dragons Songline album, only available on Amazon Music, here: https://amzn.to/ytimaginedragonssongline
Watch the film here: https://amzn.to/ImagineDragonsSonglineFilm…
Listen to the full Imagine Dragons Songline album, only available on Amazon Music, here: https://amzn.to/ytimaginedragonssongline
Watch the film here: https://amzn.to/ImagineDragonsSonglineFilm…