18 июня 2002 года вышел третий студийный альбом Papa Roach.
После ошеломительного успеха «Infest» и суперхита «Last Resort» перед группой стояла непростая задача — не повториться и не разочаровать фанатов. «Lovehatetragedy» стал ответом: более мелодичный, с уклоном в пост-гранж, но сохранивший фирменную эмоциональность
После ошеломительного успеха «Infest» и суперхита «Last Resort» перед группой стояла непростая задача — не повториться и не разочаровать фанатов. «Lovehatetragedy» стал ответом: более мелодичный, с уклоном в пост-гранж, но сохранивший фирменную эмоциональность
#FallonTonight #PaulMcCartney #JimmyFallon
Paul McCartney and Jimmy Fallon Surprise Fans in 30 Rock Elevators | Fallon Flashback
Пол Маккартни и Джимми неожиданно появляются в лифте в здании 30 Рокфеллер-центра, ожидая экскурсию по студии NBC, и развлекают поклонников The Beatles комическими выходками. (Дата первого эфира: 6 сентября 2018 г.)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=wN3itBUnqCo
Paul McCartney and Jimmy Fallon Surprise Fans in 30 Rock Elevators | Fallon Flashback
Пол Маккартни и Джимми неожиданно появляются в лифте в здании 30 Рокфеллер-центра, ожидая экскурсию по студии NBC, и развлекают поклонников The Beatles комическими выходками. (Дата первого эфира: 6 сентября 2018 г.)
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=wN3itBUnqCo
YouTube
Paul McCartney and Jimmy Fallon Surprise Fans in 30 Rock Elevators | Fallon Flashback
Paul McCartney and Jimmy surprise Beatles superfans riding an elevator in 30 Rockefeller Center, during what they think is an NBC Studios tour, and entertain them with comedic antics. (Original Air Date: September 6, 2018)
The Tonight Show Starring Jimmy…
The Tonight Show Starring Jimmy…
The Pretty Reckless, live at Hellfest Open Air 2026 – ARTE Concert👀🔥🎉🕺🏻💃🎊🇺🇸🤘
Тейлор Момсен? Да, всё верно: та самая девочка из «Гринча», которая пыталась убедить Джима Кэрри не красть Рождество, а несколько лет спустя устроила хаос на Верхнем Ист-Сайде в сериале «Сплетница». Трудно поверить, что теперь она покоряет главную сцену Hellfest с группой The Pretty Reckless.
Хотя бывшая кумир подростков — действительно убедительная музыкантка, смена карьеры стала для многих неожиданностью. После многих лет на сцене Момсен искала более личное художественное самовыражение — и нашла его в хард-роке.
В 2010 году она основала группу The Pretty Reckless вместе с Беном Филлипсом, Марком Дэймоном и Джейми Перкинсом. Их дебютный альбом «Light Me Up», спродюсированный легендарным Като Кхандвала, с его сочетанием хард-рока и гранжа, стал хитом и вывел группу на вершину мировых рок-чартов. Песня "Make Me Wanna Die", в частности, быстро стала гимном.
За ней последовали другие альбомы, бесчисленные гастроли и выступления на разогреве у AC/DC и Guns N’ Roses. В конце 2025 года группа даже выпустила рождественский EP, включающий песню, которую Момсен уже исполняла во время съемок фильма "Гринч".
И вот круг замыкается, хотя история еще далека от завершения. С выходом своего пятого альбома, "Dear God", в 2026 году, The Pretty Reckless продемонстрировали на Hellfest, что их музыка по-прежнему обладает огромным потенциалом для хедбэндинга. И хотя до Рождества еще шесть месяцев, этот металлический подарок поклонникам острых как бритва гитарных риффов ни в коем случае нельзя пропустить.
Запись сделана 18 июня 2026 года на фестивале Hellfest Open Air Festival, Клиссон.
Jenny died of suicide
Дженни застрелилась, ствол не дал осечки.
With a candle burnin' in her eye
В её потухшем взоре догорали свечки.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
John forgot what he was on
Джон забыл на что подсел,
But he broke the needle, dead and gone
Но сломал иглу и... улетел.
But on my tombstone when I go
На мраморной, плите когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a woman on her back
Хочу уйти, когда я на подружке.
I wanna go with balls, I won't pray
Хочу уйти я по-мужски, не став молиться.
I wanna go with this bottle in my veins
Хочу уйти, дай мне Бог в хлам напиться.
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go out my way
Хочу уйти, как я хочу. Годится?
Amy shot and killed a man
Эми пальнула, и замертво свалился чел,
With a gun too heavy in her hand
С трудом держала пушку, чтоб навести прицел.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
Jamie had steel in her bones
Джейми была огонь и твёрдой, как кремень.
But she burned away, blood into stone
Но выгорела вся и обратилась в тень.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a woman on her back
Хочу уйти, когда я на подружке.
I wanna go with this sickness in my throat
Хочу уйти, чтоб в горле встало колом.
I wanna go, killed by Rock and Roll
Хочу уйти, убита рок-н-роллом.
I wanna
Хочу,
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go out my way, yeah
Хочу уйти, как я хочу. Йеее!
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a motorcycle crash
Хочу уйти я жертвой покатушки.
Out on my own, I don't need to be saved
Спасенья не молю — сама собой свинчу.
I wanna go out my way
Хочу уйти, как я хочу.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
Тейлор Момсен? Да, всё верно: та самая девочка из «Гринча», которая пыталась убедить Джима Кэрри не красть Рождество, а несколько лет спустя устроила хаос на Верхнем Ист-Сайде в сериале «Сплетница». Трудно поверить, что теперь она покоряет главную сцену Hellfest с группой The Pretty Reckless.
Хотя бывшая кумир подростков — действительно убедительная музыкантка, смена карьеры стала для многих неожиданностью. После многих лет на сцене Момсен искала более личное художественное самовыражение — и нашла его в хард-роке.
В 2010 году она основала группу The Pretty Reckless вместе с Беном Филлипсом, Марком Дэймоном и Джейми Перкинсом. Их дебютный альбом «Light Me Up», спродюсированный легендарным Като Кхандвала, с его сочетанием хард-рока и гранжа, стал хитом и вывел группу на вершину мировых рок-чартов. Песня "Make Me Wanna Die", в частности, быстро стала гимном.
За ней последовали другие альбомы, бесчисленные гастроли и выступления на разогреве у AC/DC и Guns N’ Roses. В конце 2025 года группа даже выпустила рождественский EP, включающий песню, которую Момсен уже исполняла во время съемок фильма "Гринч".
И вот круг замыкается, хотя история еще далека от завершения. С выходом своего пятого альбома, "Dear God", в 2026 году, The Pretty Reckless продемонстрировали на Hellfest, что их музыка по-прежнему обладает огромным потенциалом для хедбэндинга. И хотя до Рождества еще шесть месяцев, этот металлический подарок поклонникам острых как бритва гитарных риффов ни в коем случае нельзя пропустить.
Запись сделана 18 июня 2026 года на фестивале Hellfest Open Air Festival, Клиссон.
Jenny died of suicide
Дженни застрелилась, ствол не дал осечки.
With a candle burnin' in her eye
В её потухшем взоре догорали свечки.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
John forgot what he was on
Джон забыл на что подсел,
But he broke the needle, dead and gone
Но сломал иглу и... улетел.
But on my tombstone when I go
На мраморной, плите когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a woman on her back
Хочу уйти, когда я на подружке.
I wanna go with balls, I won't pray
Хочу уйти я по-мужски, не став молиться.
I wanna go with this bottle in my veins
Хочу уйти, дай мне Бог в хлам напиться.
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go out my way
Хочу уйти, как я хочу. Годится?
Amy shot and killed a man
Эми пальнула, и замертво свалился чел,
With a gun too heavy in her hand
С трудом держала пушку, чтоб навести прицел.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
Jamie had steel in her bones
Джейми была огонь и твёрдой, как кремень.
But she burned away, blood into stone
Но выгорела вся и обратилась в тень.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a woman on her back
Хочу уйти, когда я на подружке.
I wanna go with this sickness in my throat
Хочу уйти, чтоб в горле встало колом.
I wanna go, killed by Rock and Roll
Хочу уйти, убита рок-н-роллом.
I wanna
Хочу,
I wanna go
Хочу уйти,
I wanna go out my way, yeah
Хочу уйти, как я хочу. Йеее!
I wanna go with a shotgun blast
Хочу уйти, спустив курок у пушки.
I wanna go with a motorcycle crash
Хочу уйти я жертвой покатушки.
Out on my own, I don't need to be saved
Спасенья не молю — сама собой свинчу.
I wanna go out my way
Хочу уйти, как я хочу.
But on my tombstone when I go
На мраморной плите, когда придёт мой срок,
Just put “Death by Rock and Roll”
Ты напиши: «Причина смерти — рок».
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=ZxfzjrmMazU&list=RDZxfzjrmMazU&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/pretty_reckless_the/death_by_rock_and_roll
https://www.youtube.com/watch?v=ZxfzjrmMazU&list=RDZxfzjrmMazU&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/pretty_reckless_the/death_by_rock_and_roll
YouTube
The Pretty Reckless, live at Hellfest Open Air 2026 – ARTE Concert
#THEPRETTYRECKLESS #HELLFEST
🇫🇷 Vous vous souvenez de cette fillette qui convainc Jim Carrey, grimé en Grinch, de ne pas voler Noël ? Et bien c’est la même que celle qui fréquente le gotha new-yorkais dans Gossip Girl. C’est d’ailleurs aussi la même que…
🇫🇷 Vous vous souvenez de cette fillette qui convainc Jim Carrey, grimé en Grinch, de ne pas voler Noël ? Et bien c’est la même que celle qui fréquente le gotha new-yorkais dans Gossip Girl. C’est d’ailleurs aussi la même que…
Mama's in the kitchen
Мама жарит тосты –
making funky bread
кухонный аврал,
papa's in the living room
Папа в зале на софе
the newspaper already read
Весь журнал перечитал.
baby's lying in his bedpan
Мимо пелёнки ребёнок
done pissed down on his legs
Ноги себе намочил,
and I'm still wondering
А я хочу понять,
if this world is already dead
Что мир этот в бозе почил.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
brother's down in the pool-room
Брат внизу в бильярдной
shooting a game of pool
Днями гоняет в пул,
sister's on the street corner
На бульваре сестрица
trying to be so cool
Хочет уйти в разгул.
the dog is out in the front yard
Чей-то пёс на газоне
playing with the ball
Вслед за мячом рванул.
I'm not try to hurt you
Я не пытаюсь учить вас,
I'm only trying to school you all
Лишь со стороны взглянул.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
the world is full of pollution
Мир как помойка грязен,
and there is one thing I don't agree
а если не так – ты скажи,
can't you see its just a patch of lies
Ведь мнимая философия
build around philosophy
крыта заплатками лжи.
little children taking pills
Вот пацан закурил траву
or smoke a joint or two
И видит, как коп-мудак
this world becomes a mess
Делает то же самое:
cause mister police's doing it too
Наш мир по сути — бардак.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
©Finger
Мама жарит тосты –
making funky bread
кухонный аврал,
papa's in the living room
Папа в зале на софе
the newspaper already read
Весь журнал перечитал.
baby's lying in his bedpan
Мимо пелёнки ребёнок
done pissed down on his legs
Ноги себе намочил,
and I'm still wondering
А я хочу понять,
if this world is already dead
Что мир этот в бозе почил.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
brother's down in the pool-room
Брат внизу в бильярдной
shooting a game of pool
Днями гоняет в пул,
sister's on the street corner
На бульваре сестрица
trying to be so cool
Хочет уйти в разгул.
the dog is out in the front yard
Чей-то пёс на газоне
playing with the ball
Вслед за мячом рванул.
I'm not try to hurt you
Я не пытаюсь учить вас,
I'm only trying to school you all
Лишь со стороны взглянул.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
the world is full of pollution
Мир как помойка грязен,
and there is one thing I don't agree
а если не так – ты скажи,
can't you see its just a patch of lies
Ведь мнимая философия
build around philosophy
крыта заплатками лжи.
little children taking pills
Вот пацан закурил траву
or smoke a joint or two
И видит, как коп-мудак
this world becomes a mess
Делает то же самое:
cause mister police's doing it too
Наш мир по сути — бардак.
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen to the world today
Мир сегодня нам преподнесёт?
tell me what's
Что ещё
gonna happen today
в мире произойдёт?
©Finger
Аббас Галлямов: «Окончательно сгорела концепция «мы ещё не начинали»
«Пока российский тыл не подвергался столь массированным ударам, это утверждение выглядело хотя бы в минимальной степени правдоподобно. После сегодняшнего правдоподобие испарилось окончательно. Никаких оправданий, почему мы "не начинаем", теперь нет. Надо либо "начинать" — то есть, делать что-то принципиально новое, невиданное, — ну либо признать, что обсуждаемая концепция с самого начала была пустышкой: не начинали, потому что нечего было начинать. Всё, что могли, уже использовали — за исключением ядерного оружия, конечно».
«Пока российский тыл не подвергался столь массированным ударам, это утверждение выглядело хотя бы в минимальной степени правдоподобно. После сегодняшнего правдоподобие испарилось окончательно. Никаких оправданий, почему мы "не начинаем", теперь нет. Надо либо "начинать" — то есть, делать что-то принципиально новое, невиданное, — ну либо признать, что обсуждаемая концепция с самого начала была пустышкой: не начинали, потому что нечего было начинать. Всё, что могли, уже использовали — за исключением ядерного оружия, конечно».
👆Warning — это не те три милые сестрички из Мексики (те The Warning). O no! Warning — это британская дум-метал группа, образованная в Харлоу, Эссекс, в 1994 году вокалистом, гитаристом и автором песен Патриком Уокером. Группа широко считается влиятельной в жанре дум-метал.
После распада группы в 2009 году Уокер создал группу 40 Watt Sun. Warning ненадолго воссоединились в 2017 году, чтобы исполнить Watching from a Distance целиком на фестивале Roadburn, после чего отправились в тур по Европе и Северной Америке. В 2025 году группа снова воссоединилась, подписав контракт с Relapse Records и объявив о выпуске своего первого студийного альбома за два десятилетия.
После распада группы в 2009 году Уокер создал группу 40 Watt Sun. Warning ненадолго воссоединились в 2017 году, чтобы исполнить Watching from a Distance целиком на фестивале Roadburn, после чего отправились в тур по Европе и Северной Америке. В 2025 году группа снова воссоединилась, подписав контракт с Relapse Records и объявив о выпуске своего первого студийного альбома за два десятилетия.
Judas Priest
The Best Of Judas Priest (Compilation)
2026
Heavy Metal,Hard Rock
Великобритания
Треклист:
01.You've Got Another Thing Coming
05:10
02.Lightning Strike
03:30
03.Breaking The Law
02:36
04.Beyond The Realms Of Death
06:50
05.Painkiller
06:06
06.Hell Bent For Leather
02:41
07.Rocka Rolla
03:05
08.Turbo Lover
05:34
09.Electric Eye
03:42
10.Crown Of Horns
05:46
11.Living After Midnight
03:31
12.
Night Crawler
05:44
13.Heading Out To The Highway
03:46
14.Better By You, Better Than Me
03:23
15.The Sentinel
05:04
16.Diamonds And Rust (Joan Baez Cover)
03:24
The Best Of Judas Priest (Compilation)
2026
Heavy Metal,Hard Rock
Великобритания
Треклист:
01.You've Got Another Thing Coming
05:10
02.Lightning Strike
03:30
03.Breaking The Law
02:36
04.Beyond The Realms Of Death
06:50
05.Painkiller
06:06
06.Hell Bent For Leather
02:41
07.Rocka Rolla
03:05
08.Turbo Lover
05:34
09.Electric Eye
03:42
10.Crown Of Horns
05:46
11.Living After Midnight
03:31
12.
Night Crawler
05:44
13.Heading Out To The Highway
03:46
14.Better By You, Better Than Me
03:23
15.The Sentinel
05:04
16.Diamonds And Rust (Joan Baez Cover)
03:24
На фестивале Hellfest 2026 официально была представлена колоссальная новая инсталляция в память о покойном Оззи Осборне.
Шестиметровая статуя триумфально дебютировала на территории фестиваля в Клиссоне, Франция, где Hellfest проходит с 18 по 21 июня. Широко известный как один из крупнейших и наиболее влиятельных фестивалей хэви-метала в Европе, это мероприятие имеет давнюю репутацию благодаря использованию масштабных произведений искусства и сложных сценических постановок. Однако этот новый монумент легендарному фронтмену Black Sabbath сразу же выделился, даже на фоне знаменитых высоких визуальных стандартов фестиваля.
Созданная известным французским современным художником Филиппом Паскуа, прославившимся своими картинами, скульптурами и рисунками, эта величественная скульптура расположена на видном месте у входа на фестиваль, являясь ярким и постоянным памятником Князю Тьмы.
Шестиметровая статуя триумфально дебютировала на территории фестиваля в Клиссоне, Франция, где Hellfest проходит с 18 по 21 июня. Широко известный как один из крупнейших и наиболее влиятельных фестивалей хэви-метала в Европе, это мероприятие имеет давнюю репутацию благодаря использованию масштабных произведений искусства и сложных сценических постановок. Однако этот новый монумент легендарному фронтмену Black Sabbath сразу же выделился, даже на фоне знаменитых высоких визуальных стандартов фестиваля.
Созданная известным французским современным художником Филиппом Паскуа, прославившимся своими картинами, скульптурами и рисунками, эта величественная скульптура расположена на видном месте у входа на фестиваль, являясь ярким и постоянным памятником Князю Тьмы.
Сегодня The Rolling Stones объявили о выходе своего нового сингла «Jealous Lover», релиз которого запланирован на 26 июня. Этот трек — последняя новинка с их грядущего студийного альбома «Foreign Tongues», релиз которого состоится 10 июля на лейблах Polydor/Universal Music.
По мере того, как ожидание альбома нарастает, «Jealous Lover» представляет собой еще один убедительный пример замечательной способности группы легко переходить от одного музыкального стиля к другому. После энергичного поп-рока предыдущего сингла «In The Stars», новый трек демонстрирует проникновенный R&B-грув, подкрепленный завораживающим фальцетным вокалом Мика Джаггера.
Опираясь на многолетнюю связь группы с ритм-н-блюзом, «Jealous Lover» сочетает в себе заразительные мелодии, богатое музыкальное мастерство и острые лирические наблюдения. Джаггер обращается с резким предупреждением к чрезмерно любопытной возлюбленной, добавляя юмор, дерзость и яркие образы в повествование песни.
По мере того, как ожидание альбома нарастает, «Jealous Lover» представляет собой еще один убедительный пример замечательной способности группы легко переходить от одного музыкального стиля к другому. После энергичного поп-рока предыдущего сингла «In The Stars», новый трек демонстрирует проникновенный R&B-грув, подкрепленный завораживающим фальцетным вокалом Мика Джаггера.
Опираясь на многолетнюю связь группы с ритм-н-блюзом, «Jealous Lover» сочетает в себе заразительные мелодии, богатое музыкальное мастерство и острые лирические наблюдения. Джаггер обращается с резким предупреждением к чрезмерно любопытной возлюбленной, добавляя юмор, дерзость и яркие образы в повествование песни.