And the fear upon my shoulder
И страх на моих плечах,
And my body getting older
И тело моё стареет, нах.
Will he want me when he's sober?
Захочет ли он меня, когда протрезвеет?
Close my eyes and bend me over
Закрой мои глаза и наклони меня скорее.
What was I thinking?
О чём я думала?
What was I thinking?
О чём я думала?
What was I thinking?
О чём я думала?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors whisper "Isn't it a shame?
И все соседи шепчутся: «Как жаль, что так случилось!
That little girl we knew has surely gone insane"
Та девчушка, которую мы знали, совсем сбесилась».
Now my teeth are getting longer
Ан мои зубы становятся длиннее,
And my will is getting stronger
А моя воля становится сильнее.
When she's wilting, will you want her?
Когда она увянет, захочешь ли ты ея?
Do your worst and roll me over
Сделай наихудшее, и поверни меня.
What was I thinking?
О чем я думала?
What was I thinking?
О чем я думала?
What was I thinking?
О чем я думала?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors whisper "Isn't it a shame?
И все соседи шепчутся: «Как жаль, что так случилось!
That little girl we knew has clearly gone insane"
Эта девочужка, которую мы знали, совсем сбесилась».
I just wanna go to heaven
Я просто хочу попасть в рай.
I don't wanna stay in hell
Я не хочу оставаться в аду.
I just wanna stay in heaven
Я просто хочу быть в раю.
And I'll be well
И я не пропаду.
I'll be well
Я не пропаду.
And the fear upon my shoulder
И страх на моих плечах,
And my body getting colder
И тело моё стареет, нах.
When she's crying, will you hold her?
Когда она будет плакать, обнимешь её?
Wake me up, let this be over
Разбуди меня, лишь бы закончилось всё.
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors run and hide their kids away
И все соседи бегут и прячут своих чад.
That little girl they knew has surely gone insane
У той девчушки, которую они знали, совсем безумный взгляд.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/pretty_reckless_the/dear_god_pr
И страх на моих плечах,
And my body getting older
И тело моё стареет, нах.
Will he want me when he's sober?
Захочет ли он меня, когда протрезвеет?
Close my eyes and bend me over
Закрой мои глаза и наклони меня скорее.
What was I thinking?
О чём я думала?
What was I thinking?
О чём я думала?
What was I thinking?
О чём я думала?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors whisper "Isn't it a shame?
И все соседи шепчутся: «Как жаль, что так случилось!
That little girl we knew has surely gone insane"
Та девчушка, которую мы знали, совсем сбесилась».
Now my teeth are getting longer
Ан мои зубы становятся длиннее,
And my will is getting stronger
А моя воля становится сильнее.
When she's wilting, will you want her?
Когда она увянет, захочешь ли ты ея?
Do your worst and roll me over
Сделай наихудшее, и поверни меня.
What was I thinking?
О чем я думала?
What was I thinking?
О чем я думала?
What was I thinking?
О чем я думала?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors whisper "Isn't it a shame?
И все соседи шепчутся: «Как жаль, что так случилось!
That little girl we knew has clearly gone insane"
Эта девочужка, которую мы знали, совсем сбесилась».
I just wanna go to heaven
Я просто хочу попасть в рай.
I don't wanna stay in hell
Я не хочу оставаться в аду.
I just wanna stay in heaven
Я просто хочу быть в раю.
And I'll be well
И я не пропаду.
I'll be well
Я не пропаду.
And the fear upon my shoulder
И страх на моих плечах,
And my body getting colder
И тело моё стареет, нах.
When she's crying, will you hold her?
Когда она будет плакать, обнимешь её?
Wake me up, let this be over
Разбуди меня, лишь бы закончилось всё.
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Can you take me higher?
Можешь ли ты выше поднять меня?
Dear God, can you lift me up?
Дорогой Боже, можешь ли ты поднять меня?
Keep me from the fire?
Уберечь меня от огня?
And all the neighbors run and hide their kids away
И все соседи бегут и прячут своих чад.
That little girl they knew has surely gone insane
У той девчушки, которую они знали, совсем безумный взгляд.
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/pretty_reckless_the/dear_god_pr
The Pretty Reckless' Taylor Momsen On 'Dear God' | Download Festival 2026. Тейлор Момсен из группы The Pretty Reckless беседует с нами за кулисами фестиваля Download Festival 2026 о новом альбоме «Dear God», гастролях с AC/DC, записи своей рок-версии песни «Where Are You Christmas?» и возвращении в Великобританию для выступлений.
Интервьюер: Джеймс Уилсон-Тейлор
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iH1vqBUEp90
Интервьюер: Джеймс Уилсон-Тейлор
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=iH1vqBUEp90
YouTube
The Pretty Reckless' Taylor Momsen On 'Dear God' | Download Festival 2026
Taylor Momsen from The Pretty Reckless chats with us backstage at Download Festival 2026 about new album 'Dear God', touring with AC/DC, recording her rock version of 'Where Are You Christmas?' and returning to the UK for live shows.
Interviewer: James Wilson…
Interviewer: James Wilson…
The Sean Ono Lennon Interview. Rick Beato👀🔥🇺🇸
В этом интервью певец и автор песен Шон Оно Леннон заглянул в студию, чтобы пообщаться и поиграть на гитаре. Мы поговорили о его творческом пути, сотрудничестве с Лесом Клейпулом и о том, как на его творческий процесс повлияли родители, Йоко Оно и Джон Леннон.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=FXlZT_R2Eu0
В этом интервью певец и автор песен Шон Оно Леннон заглянул в студию, чтобы пообщаться и поиграть на гитаре. Мы поговорили о его творческом пути, сотрудничестве с Лесом Клейпулом и о том, как на его творческий процесс повлияли родители, Йоко Оно и Джон Леннон.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=FXlZT_R2Eu0
YouTube
The Sean Ono Lennon Interview
In this interview, singer/songwriter Sean Ono Lennon stops by the studio to hang out and play guitar. We talk about his journey as an artist, his collaboration with Les Claypool, and how his creative process has been informed by his parents Yoko Ono and John…
Jethro Tull — "Locomotive Breath" (Live at Baloise Session formerly known as AVO Sessions, 2008)👀🔥🎉💃🕺🏻🎊🏴🤘
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=OuhqIyg3oCw&list=RDOuhqIyg3oCw&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/jethro_tull/locomotive_breath
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=OuhqIyg3oCw&list=RDOuhqIyg3oCw&start_radio=1
lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/jethro_tull/locomotive_breath
YouTube
Jethro Tull - Locomotive Breath (Live at Baloise Session formerly known as AVO Sessions, 2008)
Jethro Tull live at the Baloise Session on 15th November 2008. Enjoy this special concert!
Subscribe to the channel here: https://bit.ly/3de3SY4
http://jethrotull.com/
https://www.facebook.com/officialjethrotull/
#JethroTull
#IanAnderson
#aqualung
#locomotivebreath…
Subscribe to the channel here: https://bit.ly/3de3SY4
http://jethrotull.com/
https://www.facebook.com/officialjethrotull/
#JethroTull
#IanAnderson
#aqualung
#locomotivebreath…
🔥1
«Fire and Water» - третья, прорывная для Free работа, благодаря которой группа стала хэдлайнером 1970 Isle of Wight Festival с аудиторией более 600 000 зрителей и участием таких грандов, как Jimi Hendrix, Doors, Тhe Who, Jethro Tull, Ten Years After, Cactus, Chicago и Emerson, Lake & Palmer. В альбом вошла композиция «All Right Now» - впоследствии признанная многими музыкальными изданиями и критиками визитной карточкой Free. 2-е место и в общей сложности восемнадцать недель в UK Albums Chart и #17 в US Billboard 200. Релиз состоялся 26 июня 1970 года на Island Records
26 июня 1965 года песня The Byrds «Mr. Tambourine Man» заняла первое место в чарте Billboard Hot 100, став прорывным хитом группы в Соединенных Штатах. Изначально написанная Бобом Диланом, песня превратилась в новаторский шедевр фолк-рока, навсегда изменивший направление популярной музыки.
Благодаря безошибочно узнаваемой 12-струнной гитаре Rickenbacker Роджера МакГинна и богатым вокальным гармониям группы, запись представила новое звучание, сочетающее фолк-лиризм с энергией британского рока. Ее успех способствовал зарождению фолк-рок-движения и вдохновил бесчисленное количество артистов по обе стороны Атлантики.
Более шестидесяти лет спустя «Mr. Tambourine Man» остается одним из самых влиятельных синглов в истории рока и записью, которая утвердила The Byrds как пионеров совершенно нового музыкального жанра.
Благодаря безошибочно узнаваемой 12-струнной гитаре Rickenbacker Роджера МакГинна и богатым вокальным гармониям группы, запись представила новое звучание, сочетающее фолк-лиризм с энергией британского рока. Ее успех способствовал зарождению фолк-рок-движения и вдохновил бесчисленное количество артистов по обе стороны Атлантики.
Более шестидесяти лет спустя «Mr. Tambourine Man» остается одним из самых влиятельных синглов в истории рока и записью, которая утвердила The Byrds как пионеров совершенно нового музыкального жанра.
👍1
Сегодня 26 июня 2026 года группа Muse выпустила свой десятый студийный альбом «The Wow! Signal».
Название пластинки отсылает к знаменитому радиосигналу 1977 года, который астроном Джерри Эман обнаружил в созвездии Стрельца и, впечатлённый его мощью, обвел на распечатке и подписал «Wow!» . По словам музыкантов, альбом исследует «смесь космической тайны, экзистенциальной надежды и захватывающей возможности контакта с чем-то гораздо большим, чем мы сами» .
Пластинка была записана при участии продюсера Дэна Ланкастера, а в создании оркестровых партий принимали участие Лондонский Metropolitan Orchestra и хор Crouch End Festival Chorus, записывавшиеся в легендарной студии Abbey Road
Название пластинки отсылает к знаменитому радиосигналу 1977 года, который астроном Джерри Эман обнаружил в созвездии Стрельца и, впечатлённый его мощью, обвел на распечатке и подписал «Wow!» . По словам музыкантов, альбом исследует «смесь космической тайны, экзистенциальной надежды и захватывающей возможности контакта с чем-то гораздо большим, чем мы сами» .
Пластинка была записана при участии продюсера Дэна Ланкастера, а в создании оркестровых партий принимали участие Лондонский Metropolitan Orchestra и хор Crouch End Festival Chorus, записывавшиеся в легендарной студии Abbey Road
Metallica — "Devil's Dance" (Official Lyric Video)🔥🎧🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=zOAcFXMnVKM&list=RDzOAcFXMnVKM&start_radio=1
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=zOAcFXMnVKM&list=RDzOAcFXMnVKM&start_radio=1
Metallica: Carpe Diem Baby (Official Lyric Video)🔥🎧🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=kN_7RatYpes&list=RDkN_7RatYpes&start_radio=1
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=kN_7RatYpes&list=RDkN_7RatYpes&start_radio=1
Metallica: Better Than You (Official Lyric Video)🔥👀🎉💃🕺🏻🎊🤘🇺🇸
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EJOOGMpd4Uo&list=RDEJOOGMpd4Uo&start_radio=1
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=EJOOGMpd4Uo&list=RDEJOOGMpd4Uo&start_radio=1
Metallica: Slither (Official Lyric Video)🔥🎧🎉💃🕺🏻🎊🇺🇸🤘
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=PUY2CRpoUKY&list=RDPUY2CRpoUKY&start_radio=1
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.
YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=PUY2CRpoUKY&list=RDPUY2CRpoUKY&start_radio=1
YouTube
Metallica: Slither (Official Lyric Video)
Metallica’s official lyric video for “Slither,” from the album “ReLoad.”
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.…
Taken from "ReLoad" (Remastered), available now, on 180g 2LP vinyl, CD, 3-CD expanded edition, cassette, digital (including Spatial Audio), and packaged in a mammoth deluxe box set.…