Радио BlackOut
211 subscribers
23.5K photos
1.42K videos
25 files
26.9K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
It rained all day across the world
It turned the dark trees deeper green
You stood inside your lovely house
It felt like standing in a dream
Your mother smiled a smile at me
An easy Grace so real and warming
And that was while you made my tea
I watch The rainfall in the garden

I want to love you
Let Me Love You
Let me lay above you every night
I want to see you
I want to be with you
Let me be the one to make you smile

Your friends called round to say hello
So self-assured and upper class
I seemed to be the poorer man
No tales to tell a foreign lands
But when they spoke of the weather
You smiled and begged to disagree
They said it was bad but you said it couldn't be better
And then you squeeze my hand and glanced at me

I want to love you
Let Me Love You
Let me lay above you every night
I want to see you
I want to be with you
Let me be the one to make you smile
Woah Let me be the one to make you smile
Later on as we sat in the pouring rain
We talked about tomorrow at time
You said rain is the most passionate moment
I said believe me love you'll always be mine
I said believe me love someday you'll be mine
Когда все (почти все) думали, что Франция выиграет этот матч hands down...👀🔥⚽️🇪🇸
🆒1
15 июля празднует свой 80-й день рождения Линда Ронстадт — женщина, чей феноменальный голос определил звучание американской музыки 1970-х годов. Она не просто взрывала стадионы, она стирала любые жанровые границы.Ей одинаково легко давались кантри-рок, поп-баллады, классическая опера и традиционные мексиканские мотивы мариачи. Ронстадт стала первой женщиной в истории музыки, которой удалось собрать стадионные турне, доказав, что рок-н-ролл — это не только мужская территория. Именно её аккомпанирующий состав в начале 70-х превратился в легендарную группу Eagles.За свою грандиозную карьеру Линда завоевала 11 премий «Грэмми», записала более 30 студийных альбомов и была включена в Зал славы рок-н-ролла. Такие хиты, как «Blue Bayou», «You're No Good» и «Long, Long Time», до сих пор остаются абсолютной классикой.К сожалению, из-за тяжелой болезни (прогрессирующего надъядерного паралича) Линда полностью потеряла возможность петь и завершила карьеру в 2011 году. Но её наследие, её пластинки и её невероятная внутренняя сила продолжают вдохновлять миллионы людей по всему миру.
Линда Ронстадт обладала редким даром «песенного алхимика». Она брала малозаметные, забытые или недооцененные треки других авторов и превращала их в золото, полностью меняя их коммерческую и культурную судьбу.
В 1970-е годы музыкальная индустрия привыкла сталкивать успешных женщин лбами, создавая искусственную конкуренцию. Но Линда, Долли и Эммилу пошли по другому пути.
История сотрудничества Линды Ронстадт, Долли Партон и Эммилу Харрис, вошедших в историю как супергруппа Trio, — это один из самых красивых сюжетов в истории американской музыки. Это история не о коммерции, а о подлинной женской дружбе, взаимном восхищении и магии вокальной гармонии.
Даже когда в 2010-х годах Линда Ронстадт тяжело заболела и потеряла голос, Долли и Эммилу оставались рядом. В 2016 году они совместно подготовили и выпустили «The Complete Trio Collection» — трехдисковое издание, куда вошли все их отреставрированные песни, а также редкие, ранее не издававшиеся записи из тех самых архивных сессий 70-х годов, которые когда-то заблокировали юристы.
От всей души поздравляем великую певицу с юбилеем! Желаем крепкого здоровья, душевного тепла и сил. Спасибо за прекрасную музыку, которая останется с нами навсегда!
Волнуеще завораживающая песня-повесть Сюзанны Вега рассказывает историю Калипсо, богини и нимфы греческой мифологии. Калипсо чаще всего появляется в «Одиссее» Гомера, повествующей о долгом пути Одиссея домой после Троянской войны. В «Одиссее» Калипсо спасает Одиссея от гибели в море и приводит его на свой остров Огигию. Калипсо нешуточно влюбляется в Одиссея и не дает ему уйти в течение десяти лет. В конце концов, олимпийские боги повелевают ей, что она должна это сделать, поскольку это его судьба. История о том, как любовь может затмить рациональность, история Калипсо — это душераздирающее признание того, что нужно делать не то, что кажется лучшим, а то, что правильно и вернет утраченную добродетель.

Меня зовут Калипсо,
И я всегда жила одна.
Я живу на острове,
И я просыпаюсь на рассвете.
Давным-давно
Я наблюдала, как он боролся с морем.
Я знала, что он тонет,
И приютила его у себя.
А сегодня,
С первыми лучами утра,
Он отплывает,
Проведя со мной последнюю ночь.
Я отпускаю его.

Меня зовут Калипсо
Мой сад переполнен
Густой и дикий, и там
Скрыта разрастающаяся сладость.
Мои длинные волосы развеваются,
Пока я пою на ветру.
Я рассказываю о ночах,
Когда я могла почувствовать соль на его коже.
Соль волн
И слёз.
И хотя он отстранился,
Я держала его здесь годами.
Теперь я отпускаю его.

Меня зовут Калипсо.
Я отпустила его.
На рассвете он отплывает,
Чтобы исчезнуть навсегда.
И волны снова примут его,
Но теперь он знает их повадки.
Я буду стоять на берегу
С чистым сердцем и своей песней на ветру.
Песок может жалить мои ноги,
А небо будет гореть.
Впереди — время одиночества.
Я не прошу его вернуться.
Я отпускаю его.
Я отпустила его.

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/suzanne_vega/calypso_sv
Днём — благодари,
Ночью — будь начеку.
Половина мира — в сладости,
Другая — в страхе.

Когда тьма овладеет тобой,
Положив руку тебе на лицо,
Не сдавайся слишком быстро,
Найди то, что она стёрла.

Найди линию,
Найди очертания сквозь текстуру,
Найди контур,
И вещи сами назовут тебе свои имена.

Стол, гитара,
Пустой стакан -
Всё сливается воедино,
Когда уходит дневной свет.

Найди линию,
Найди очертания сквозь текстуру,
Найди контур,
И вещи сами назовут тебе свои имена.

Теперь я смотрю, как ты погружаешься в сон,
Смотрю, как твой кулак разжимается на простыне,
Смотрю, как твои губы приоткрываются, а глаза тускнеют
В слепой вере

Я бы укрыла тебя
И сохранила в свете,
Но я могу только научить тебя
Ночному зрению,
Ночному зрению,
Ночному зрению.

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/suzanne_vega/night_vision_s