Радио BlackOut
214 subscribers
24.4K photos
1.47K videos
26 files
27.7K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
С 81-м днем ​​рождения, Ван Моррисон!

Ван Моррисон (31 августа 1945 г
.) — один из самых самобытных и долговечных авторов-исполнителей, появившихся в 1960-х годах. Родившись в Белфасте, Северная Ирландия, он впервые получил международное признание как фронтмен группы Them, продемонстрировав проникновенное вокальное исполнение в песне Gloria, прежде чем начать сольную карьеру, которая вышла далеко за рамки традиционных рок- и поп-музыки.

За его ранним сольным прорывом с альбомом Brown Eyed Girl последовал Astral Weeks, замечательное сочетание фолка, джаза, блюза, соула и поэтики. Альбомы Moondance, His Band and the Street Choir и Tupelo Honey еще больше укрепили его глубоко личный музыкальный язык, а такие песни, как Into the Mystic и Caravan, стали непреходящей классикой.

На протяжении своей карьеры, охватывающей более шести десятилетий, Моррисон постоянно черпал вдохновение из блюза, R&B, джаза, фолка, госпела и кельтских традиций, оставаясь при этом безошибочно узнаваемым самим собой
Break out (Пробейся)

Come on, boy, just do it
Давай, парень, просто сделай это —
The past put on a shelf
Отложи прошлое на полку.
Come on, boy, don't fool you
Не ври себе, парень, вообще-то.
Don't be a prisoner of yourself
Быть узником себя — мало толку.

This the type of beat that makes you say
Это тот самый бит, который заставляет тебя сказать:
Tightest of beat that make your ego pop, pop, pop
Самый крутой бит, от которого твоё эго взрывается, взрывается, взрывается.

I wake up in the morning
Я просыпаюсь на рассвете,
The sun shoots in my eyes
Солнце бьёт мне в глаза.
The life that I was born in
Жизнь, что за меня в ответе,
Shouts to me, "Go rise"
Кричит мне: «Банзай!»

Come on, man, you got it
Давай, чувак, у тебя получится,
Give your life a push
Дай своей жизни кик-старт.
Come on, boy, you got it
Давай, парень, у тебя получится,
Make you take a rush
Пусть тебя захлестнёт азарт.

Maybe there's a reason why I do what I do
Может, есть причина, почему я делаю то, что делаю.
Looking for something, something to care
Ищу что-то, что могу полюбить.
Pick up a stone and throw it up in the air
Поднимаю камень, чтобы им запулить.
I was born, I was crying, I was given a name
Я родился, я плакал, мне дали имя.

Tightest of beat that make your ego
Самый крутой бит, который заставляет твоё эго...

Wake up in the morning
Просыпаешься утром,
You land a punch into the wall
И бьёшь в эту стену кулаком.
Today, you break it open
Сегодня ты пробьешь её насквозь,
Or you don't do it at all
Иль вовсе не сделаешь это потом.


lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/yello/break_out
Top 10 Best Recent Rock Songs👀🔥🤘
Рок никуда не денется — и эти треки это доказывают. Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать о наших фаворитах среди самых масштабных, смелых и незабываемых рок-песен, выпущенных за последние годы! От громогласных хард-роковых гимнов до эмоционально потрясающих возвращений — в этом списке представлены как легенды, так и восходящие звезды. Какой рок-трек произвел на вас самое сильное впечатление в последнее время?

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=eLrsqPEqJ8g
Deep Purple — "Blood From A Stone"🔥🎧🎉💃🕺🏻🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🤘

В тени дыры, где раньше была моя дверь,
Тебе неймётся, хочешь от меня ещё чего теперь.
Заходи, угощайся, обслужи себя,
Покопайся, пустые полки поскребя.
Я ничего не вижу больше - зри не зри,
Кроме нитки бус в каком-то старом попурри.

Ты сдираешь плоть с костей,
Ты высасываешь кровь из камней.

Моя голова будет полна криминальных идей,
Чтобы прокормить своих детей,
И если я упаду, если попаду в беду нынче,
Я проведу остаток своих дней на вонючей киче,
Я не узнаю, кто бросил меня на твою милость,
Лишенного достоинства и впавшего в унылость.

Ты сдираешь плоть с костей,
Ты высасываешь кровь из камней.

Ооо, ты ничего мне не оставил.
О, мне всё равно.

Ты грабишь меня до нитки без прицела.
Как ты можешь спать после того, что наделал?
В глубине твоей души — только тьма.
Там нет рефлексии,олько тюрьма да сума.

Ты сдираешь плоть с костей,
Ты высасываешь кровь из камней.

Ты сдираешь плоть с костей,
Ты высасываешь кровь из камней.


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=IBfqURqESf0&list=RDIBfqURqESf0&start_radio=1

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/deep_purple/blood_from_a_stone_dp
Broken Peach -- "Kings & Queens"🔥👀💃🎉🕺🏻🎊🇪🇸🤘
«Kings & Queens» — песня американской певицы и автора песен Авы Макс, выпущенная 12 марта 2020 года на лейбле Atlantic Records в качестве ведущего сингла с её дебютного студийного альбома Heaven & Hell (2020). Авторами песни являются Ава Макс, Бретт Маклафлин, Десмонд Чайлд, Хиллари Бернштейн, Якке Эриксон, Мэдисон Лав, Мимоза Блинссон, а также продюсеры Cirkut и RedOne. Это мощная поп-композиция, сочетающая электрогитару и синтезаторы, передающая идею расширения прав и возможностей женщин.

«You Get Love a Bad Name» — песня американской рок-группы Bon Jovi, выпущенная в качестве первого сингла с их альбома 1986 года Slippery When Wet. Авторами песни являются Джон Бон Джови, Ричи Самбора и Десмонд Чайлд. Песня рассказывает о женщине, бросившей своего возлюбленного. 29 ноября 1986 года песня заняла первое место в американском чарте Billboard Hot 100 и стала первым хитом группы, возглавившим чарт
.

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=bSKDyoYvEoc&list=RDIBfqURqESf0&index=2