🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


#_کشتن_موش_در_یکشمبه (اسب کهر را بنگر)

اِمریک پرسبرگر

#_ترجمه_آرش_گنجی

این کتاب اثر امریک پرسبرگر، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس مشهور مجاری انگلیسی است که در سال ۱۹۶۱ منتشر شد و داستان مانوئل آریگوئز را روایت می‌کند، قهرمان جنگ داخلی اسپانیا که به فرانسه تبعید شده است. اکنون، یک افسر دیکتاتوری فرانکوی اسپانیا می‌خواهد او را از فرانسه به اسپانیا بازگرداند... گفتنی‌ست مرگ آرناشیست اسپانیایی، کیکو ساباته، الهام‌بخش اصلی داستان این کتاب است.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


#_کشتن_موش_در_یکشمبه (اسب کهر را بنگر)

اِمریک پرسبرگر

#_ترجمه_آرش_گنجی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#پل_آستر

پل استر نویسنده پست مدرن آمریکایی، بار دیگر ماجرایی پلیسی-کارآگاهی و موجز خلق می‌کند که در بستر نگاهی عمیق و فلسفی تحقق می‌یابد. پیشنهاد می‌کنیم این رمان خاص را در محیطی آرام و با تمرکز بشنوید.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#داستان_صوتی

▪️عنوان: #ارواح
▪️ نویسنده: #پل_آستر
▪️ راوی: #بهروز_رضوی #فاطمه_رکنی
▪️تهیه کننده: #ایرانصدا

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

گویی
شیشه‌ای نازک
پیچیده در پوششی سخت
در محوری خون آلود
که در خود می‌چرخید
وُ دورتر بود
از هر نگاه بیگانه‌ی شور
وُ شاد با خورشید‌های‌ خود
دوست‌تر با پاییز
در شب‌‌‌گاهان تنیده‌
وُ غبار آسمان
در کدورت این روزها
و آن نزدیک‌ترین یاد دور
خفته در سردی خاک
آن که آشنا بود نیز
با سردی زبان شقاوت
با زخم‌‌‌ها و زخم‌بندهای روزگار
با اریب مشکوک نگاهی
از تلنگری معوج
به ناگهان ترک خورد
و بی‌صدا فرو ریخت
در حجمی به شکل دل ..‌.


▫️ شعری از فانوس بهادروند
▫️ نقاشی: آلفرد هنری مورر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

بعد از آن شب
تکه‌ای از من بعد تو
با بخاری آویخته از اسب‌ها و تصمیم‌ها
با بوی خمیده‌ی علف توی قوطی‌های باز
افتاد/شکست
بعد از آن شب لخته
شیاری باز با لکه‌های تردید
رگ های دیگری از مرا بلعید
مارها و غارت ها
و تکه‌ی درشتی از من
ایستاده بود لبه‌ی آن شبِ فلج
هرکسی آمد
پنجه‌ای بر دهان معلول شب کشید
تو با پاهای گیج رو تشتک ها و بطری‌ها
ایستاده بودی با عقاید یک مست
تو همان شب اما
انگور بودی با برگ‌هایی رو باز
و خمره‌ای مِن‌بعد
از دست‌هایی که دادیم خالی شد
بعد از تو
شبی دیگر نگذشت
حتی از پیشانیِ چسب...


▫️ شعری از رویا مولاخواه
▫️ عکس: سارا فوش

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity