🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه
ما زنده به آنیم که سرباز بمیریم
ما زنده به آنیم که در راه میهن
سر به ره #شاه سپاریم
پرچم من شیروخورشید تاجدار کفن من
ایران میهن من، کویان #جاویدشاه
#پاینده_ایران
#آرمان_ماایرانشهر_ماست
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#چکامه
ما زنده به آنیم که سرباز بمیریم
ما زنده به آنیم که در راه میهن
سر به ره #شاه سپاریم
پرچم من شیروخورشید تاجدار کفن من
ایران میهن من، کویان #جاویدشاه
#پاینده_ایران
#آرمان_ماایرانشهر_ماست
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#دلنوشته_امروز
دختران سربلند ایران در روز ۱۷ دی ۱۳۱۴ در دانشسرای عالی جشن کشف حجاب
#رضاشاه_روحت_شاد
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#دلنوشته_امروز
دختران سربلند ایران در روز ۱۷ دی ۱۳۱۴ در دانشسرای عالی جشن کشف حجاب
#رضاشاه_روحت_شاد
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#یـــــــادمـــــــان
به هفده دیماه، سالروز آزادی زنان به دست توانای #رضاشاه نزدیک میشویم. اولین زن درجه دار ایران: سرتیپ دکتر #مرضیه_ارفعی در سال۱۳۱۲ بدستور رضاشاه بعنوان اولین زن فعال در ارتش مشغول خدمت شد و در سال۱۳۳۸ به مقام اولین زن تیمسار سرتیپ در ایران و خاورمیانه ارتقا یافت
#رضاشاه_روحت_شاد
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#یـــــــادمـــــــان
به هفده دیماه، سالروز آزادی زنان به دست توانای #رضاشاه نزدیک میشویم. اولین زن درجه دار ایران: سرتیپ دکتر #مرضیه_ارفعی در سال۱۳۱۲ بدستور رضاشاه بعنوان اولین زن فعال در ارتش مشغول خدمت شد و در سال۱۳۳۸ به مقام اولین زن تیمسار سرتیپ در ایران و خاورمیانه ارتقا یافت
#رضاشاه_روحت_شاد
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#دلنوشته_امروز
ایران زمانی از دست رفت که باورمندان به شعار مزخرف چندش اور خدا خمینی قران باکمک استعمار جهانی وخاینین داخلی جای باورمندان به شعار ملی زیبا وغرورافرین #خداشاه_میهن را گرفتند تا وقتی این اشتباه بزرگ توسط ملت ایران جبران نشود ایران هرگز از چنگ ایران ستیزان ازادنخواهدشد.#جاویدشاه
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#دلنوشته_امروز
ایران زمانی از دست رفت که باورمندان به شعار مزخرف چندش اور خدا خمینی قران باکمک استعمار جهانی وخاینین داخلی جای باورمندان به شعار ملی زیبا وغرورافرین #خداشاه_میهن را گرفتند تا وقتی این اشتباه بزرگ توسط ملت ایران جبران نشود ایران هرگز از چنگ ایران ستیزان ازادنخواهدشد.#جاویدشاه
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه_پآرسی
▫️قصۀ آفرینش
از خاک برآمدیم و
در خاک میشویم
افتادهام دراز به دراز بر زمین
باران می شویدم
آفتاب تفتهام میکند
شیطان از دهان میخزد درونم
میچرخد و از دماغم بیرون میزند
باران می شویدم
آفتاب پاکم میکند
جان در من میوزد، از جا
بلندم میکند
کلمه بر زبان من میرود و
خون برادر با دستهای من
خون برادر بر دستهای من
و خون برادر
میان دو سنگ آسیاب
خاکه میشود ایمانم،
با آدمی که یاوه میبافد و
ریگ میبارد
خود را میجَوَم و
میسپارم به خاک
▫️شعری از مهآ محقق
▫️عکس: ورنر بیشاف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#چکامه_پآرسی
▫️قصۀ آفرینش
از خاک برآمدیم و
در خاک میشویم
افتادهام دراز به دراز بر زمین
باران می شویدم
آفتاب تفتهام میکند
شیطان از دهان میخزد درونم
میچرخد و از دماغم بیرون میزند
باران می شویدم
آفتاب پاکم میکند
جان در من میوزد، از جا
بلندم میکند
کلمه بر زبان من میرود و
خون برادر با دستهای من
خون برادر بر دستهای من
و خون برادر
میان دو سنگ آسیاب
خاکه میشود ایمانم،
با آدمی که یاوه میبافد و
ریگ میبارد
خود را میجَوَم و
میسپارم به خاک
▫️شعری از مهآ محقق
▫️عکس: ورنر بیشاف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان
▫️ شبِ دسامبر
سراشیبیای سرد
در تاریکی ایستاده
جنوبِ درختها ولی خشک است
شاخههای سنگین
سمتِ مهتاب بالا میروند
و پَر بار میدهند
نشستهام بهتماشای این گیاهانِ سپید
که در شب سالخوردهترند
و سالخوردهترینشان
زودتر بهنابودی میرسد
و میشنوم ماه
کلاغها را پس میزند
آب از لای انگشتانِ خودش مدام میریزد
امشب بارِ دیگر دعایی یافتم
که برای انسان نیست
▫️ شعری از ویلیام استنلی مروین
▫️ برگردان به پارسی: ساناز مصدق
▫️ عکس: بیلی دین
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#شعر_جهان
▫️ شبِ دسامبر
سراشیبیای سرد
در تاریکی ایستاده
جنوبِ درختها ولی خشک است
شاخههای سنگین
سمتِ مهتاب بالا میروند
و پَر بار میدهند
نشستهام بهتماشای این گیاهانِ سپید
که در شب سالخوردهترند
و سالخوردهترینشان
زودتر بهنابودی میرسد
و میشنوم ماه
کلاغها را پس میزند
آب از لای انگشتانِ خودش مدام میریزد
امشب بارِ دیگر دعایی یافتم
که برای انسان نیست
▫️ شعری از ویلیام استنلی مروین
▫️ برگردان به پارسی: ساناز مصدق
▫️ عکس: بیلی دین
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#شعر_جهان
من به تنهایی قدم میزنم
و زیر پایم
خیابانهای نیمه شب
جا خالی میکنند.
چشم که میبندم
میان هوسهای من
این خانههای رویایی خاموش میشوند
و پیاز آسمانی ماه
بر بلندای سراشیبیها
آویخته است.
من
خانهها را منقبض میکنم
و درختان را میکاهم
دور که میشوم
قلاده نگاهم میافتد
به گردن آدمهای عروسکی
که بی خبر از کم شدن
میخندند، میبوسند، مست میشوند
و با یک چشمک من خواهند مرد،
حتی حدس هم نمیزنند.
من
حالم که خوب باشد
به سبزه
سبزیاش را میدهم
و به آسمان سپید
آبیاش را
و طلا را وقف خورشید میکنم.
با این وجود در زمستانیترین حالتها
باز هم میتوانم
رنگ را تحریم کنم
و گل را منع کنم از بودن.
من
میدانم روزی خواهی آمد
شانه به شانهی من،
پرشور و زنده
و میگویی که رویا نیستی
و ادعا میکنی
گرمای عشق، تن را ثابت میکند.
اگرچه روشن است عزیزم،
همهی زیباییات، همه لطافتات
هدیهای است
که من به تو دادهام.
▫️ شعری از سیلویا پلات
▫️ برگردان به پارسی از سینا کمال آبادی
▫️ عکس: بازدید از تابلوی «دختری با گوشوارۀ مروارید» اثر یوهانس ورمیر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#شعر_جهان
من به تنهایی قدم میزنم
و زیر پایم
خیابانهای نیمه شب
جا خالی میکنند.
چشم که میبندم
میان هوسهای من
این خانههای رویایی خاموش میشوند
و پیاز آسمانی ماه
بر بلندای سراشیبیها
آویخته است.
من
خانهها را منقبض میکنم
و درختان را میکاهم
دور که میشوم
قلاده نگاهم میافتد
به گردن آدمهای عروسکی
که بی خبر از کم شدن
میخندند، میبوسند، مست میشوند
و با یک چشمک من خواهند مرد،
حتی حدس هم نمیزنند.
من
حالم که خوب باشد
به سبزه
سبزیاش را میدهم
و به آسمان سپید
آبیاش را
و طلا را وقف خورشید میکنم.
با این وجود در زمستانیترین حالتها
باز هم میتوانم
رنگ را تحریم کنم
و گل را منع کنم از بودن.
من
میدانم روزی خواهی آمد
شانه به شانهی من،
پرشور و زنده
و میگویی که رویا نیستی
و ادعا میکنی
گرمای عشق، تن را ثابت میکند.
اگرچه روشن است عزیزم،
همهی زیباییات، همه لطافتات
هدیهای است
که من به تو دادهام.
▫️ شعری از سیلویا پلات
▫️ برگردان به پارسی از سینا کمال آبادی
▫️ عکس: بازدید از تابلوی «دختری با گوشوارۀ مروارید» اثر یوهانس ورمیر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity