بزرگترین ماموریت زندگی بی‌بی نتانیاهو: سفر به واشینگتن و متقاعد کردن ترامپ برای ضربه به چشم اختاپوس

نسخه‌ی کامل در لینک زیر:
https://www.youtube.com/watch?v=Eretd8zjMok


چهارشنبه‌ی پیشِ رو قرار است به یک روز دراماتیک در تاریخ روابط اسرائیل با متحد آمریکایی‌اش تبدیل شود. با وجود همکاری نزدیک و مداوم سیاسی و امنیتی میان اورشلیم و واشینگتن، شکاف‌هایی که به‌تازگی در نگاه، درک تهدید و اولویت‌ها در جبهه‌ی مرتبط با جمهوری اسلامی میان دو طرف پدید آمده، برگزاری یک دیدار فوری در سطح رهبران را اجتناب‌ناپذیر کرده است.
پروفسور آبراهام بِن‌زِوی، برنده جایزه اسرائیل، متخصص روابط آمریکا و اسرائیل و استاد بازنشسته دانشکده علوم سیاسی دانشگاه حیفا در یک یادداشت تحلیلی در نشریه‌ی اسرائیل‌هیوم نسبت به میراث هنری کیسینجر در رویکرد این روزهای ترامپ در رویارویی و مماشات با رژیم آیت‌الله‌ها هشدار داده و یادآوری می‌کند که بی‌بی نتانیاهو به عنوان فرزند یک تاریخ‌دان سرشناس، این میراث را به خوبی می شناسد و به شدت نگران آن است. میراثی که کُد عملیاتیِ دیپلماسیِ آن بر تفکیکِ مسائل درهم‌تنیده از یکدیگر استوار است و هدفش پیشرفت در یک جبهه برای ایجاد بنیانی از اعتماد متقابل تلقی می‌شود؛ عنصری که کیسینجر آن را کلید پیشرفت‌های بعدی در سایر جبهه‌ها می‌دانست.
به باور این پروفسور اسرائیلی مأموریتِ پیش روی نتانیاهو برای جلوگیری از گرایش ترامپ به پذیرش یک چارچوبِ محدود در چانه‌زنی با جمهوری اسلامی و کنارگذاشتن موقت دیگر مؤلفه‌های حساس، مأموریتی ساده نخواهد بود.
آقای بِن‌زِوی بر این باور است که در شرایط موجود، دامنه‌ی مانور نتانیاهو برای جلوگیری از هرگونه نرم‌شدن رویکرد آمریکا محدود به نظر می‌رسد، مگر آن‌که او با شواهدی محکم و خلل‌ناپذیر درباره‌ی نیات فوری جمهوری اسلامی، توانمندی‌های واقعی آن و طرح‌های پنهانش، وارد واشینگتن شود.

#اسرائیل #آمریکا #نتانیاهو #ترامپ #جمهوری_اسلامی
@Unikador

فوری | نتانیاهو در پایان سفر به واشینگتن: نسبت به ماهیت هرگونه توافقی با جمهوری اسلامی کلا بدبین هستم | دوبله فارسی

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، شامگاه پنج‌شنبه، ۲۳ بهمن‌ماه و پیش از ترک خاک آمریکا، در پای هواپیمای «بال صهیون» به خبرنگاران گفت که نسبت به ماهیت هرگونه توافقی با جمهوری اسلامی کلا بدبین است.
بی‌بی تاکید کرد که به‌رغم این بدبینی کلی، به دونالد ترامپ گفته است که اگر واقعاً بناست توافقی حاصل شود، آن توافق باید شامل عناصری باشد که برای برای اسرائیل و حتی فراتر از آن بسیار حیاتی هستند.
آقای نتانیاهو در این زمینه چنین گفت:
«مسئله، تنها هسته‌ای نیست؛ موضوع موشک‌های بالستیک و همچنین نیروهای نیابتی جمهوری اسلامی نیز مطرح است.»

#بی‌بی #نتانیاهو #ترامپ #آمریکا #جمهوری_اسلامی
@Unikador
https://t.me/C_B_SHAHZADEH/223026

ترامپ: اگر جمهوری اسلامی سریع توافق نکند به فاز دوم می‌ریم، فازی که برایشان بسیار سخت خواهد بود | دوبله‌ی فارسی


دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، شامگاه پنج‌شنبه، ۲۳ بهمن‌ماه، در یک نشست خبری و در پاسخ به پرسشی در خصوص دیدار روز گذشته‌اش با بنیامین نتانیاهو چنین گفت:
«ما باید به توافق برسیم. در غیر این صورت اوضاع بسیار تکان‌دهنده خواهد بود، بسیار تکان‌دهنده. من نمی‌خواهم چنین چیزی رخ دهد، اما باید به توافق برسیم. آن‌ها باید دفعه‌ی اول توافق می‌کردند. نکردند و به‌جایش عملیات «چکش نیمه‌شب» نصیبشان شد. و اگر توافق نکنند، این بار هم اوضاع برای جمهوری اسلامی بسیار تکان‌دهنده خواهد بود. [...] درباره ضرب‌الاجل، گمان می‌کنم طی ماه آینده. البته چیزی در همین حدود. بله. نباید طول بکشد. یعنی باید سریع اتفاق بیفتد. آن‌ها باید خیلی سریع موافقت کنند. [...] خواهیم دید که آیا می‌توانیم با آن‌ها به توافق برسیم یا خیر. و اگر نتوانیم، ناچار به فازِ دوم خواهیم رفت. فازِ دوم برای آن‌ها بسیار سخت خواهد بود. من به دنبال آن نیستم.»

#بی‌بی #نتانیاهو #ترامپ #آمریکا #جمهوری_اسلامی
@Unikador
https://t.me/C_B_SHAHZADEH/223067