Medios oficialistas informaron de manera diferente el llamativo suceso. Acorde al Cuerpo de Bomberos, las llamas se originaron en un parque del hotel y se propagaron al parqueo, causando daños en varias motos eléctricas.

En el interior del garaje había tres balitas de gas. La conjunción de tantos elementos inflamables desató rápidamente un incendio de grandes proporciones.