#技術轉移 #收歸国有
根據英國金融時報報道，Moderna拒絕某国轉移疫苗技術的要求。
“To date, Beijing has offered two routes for foreign Covid-19 vaccine makers to distribute in China, dependent on regulatory approval: carrying out a full technology transfer to a domestic drugmaker or establishing a manufacturing facility in China with a local partner, while keeping control of the underlying technology. Moderna was pressed to take the former option.”
FT
In other news... 印尼成為全球首個緊急批准中国自主研發的mRNA疫苗 —- which 有軍方參與 and which 完全冇公布任何臨床數據。
NYT
根據英國金融時報報道，Moderna拒絕某国轉移疫苗技術的要求。
“To date, Beijing has offered two routes for foreign Covid-19 vaccine makers to distribute in China, dependent on regulatory approval: carrying out a full technology transfer to a domestic drugmaker or establishing a manufacturing facility in China with a local partner, while keeping control of the underlying technology. Moderna was pressed to take the former option.”
FT
In other news... 印尼成為全球首個緊急批准中国自主研發的mRNA疫苗 —- which 有軍方參與 and which 完全冇公布任何臨床數據。
NYT
Ft
Moderna refused China request to reveal vaccine technology
Pharma company still ‘eager’ to collaborate with Beijing, despite collapse of initial talks
#俄羅斯 #Nuke
有美國官員在匿名接受紐約時報查詢時，表示俄羅斯有機會利用小型戰術核武以達成焦土政策的效果：
“The primary utility, many U.S. officials say, would be as part of a last-ditch effort by Mr. Putin to halt the Ukrainian counteroffensive, by threatening to make parts of Ukraine uninhabitable. The officials spoke on the condition of anonymity to describe some of the most sensitive discussions inside the administration.”
接受訪問官員表示，若俄羅斯使用小型戰術性核武，其目的很可能是為了阻慢烏克蘭光復領土的攻勢。
NYT
有美國官員在匿名接受紐約時報查詢時，表示俄羅斯有機會利用小型戰術核武以達成焦土政策的效果：
“The primary utility, many U.S. officials say, would be as part of a last-ditch effort by Mr. Putin to halt the Ukrainian counteroffensive, by threatening to make parts of Ukraine uninhabitable. The officials spoke on the condition of anonymity to describe some of the most sensitive discussions inside the administration.”
接受訪問官員表示，若俄羅斯使用小型戰術性核武，其目的很可能是為了阻慢烏克蘭光復領土的攻勢。
NYT
NY Times
Russia’s Small Nuclear Arms: A Risky Option for Putin and Ukraine Alike
President Vladimir V. Putin of Russia has 2,000 small nuclear weapons, but their utility on the battlefield may not be worth the longer-term costs.
中方要求駐港外國使團 交出所有在港物業的平面圖
英國金融時報引述多個消息人士指，中方近月向多個駐港外國使團作出相關要求。有關要求牽涉所有在港物業的平面圖 —— 包括該些駐港使團為員工租住的物業：
“The foreign ministry has asked diplomats for an array of details about the official premises of foreign missions, as well as the homes of staff, in the past few months, according to the people familiar with the matter.”
“Officials want floor plans, details of rental or sale terms, as well as lease or sale agreements. According to the people familiar with the matter, the ministry has asked for new premises to be vetted before staff move into the building.”
“Diplomats said that they were considering how to respond to the requests, and added that handing over floor plans was a particular concern because it exposed their properties to espionage.”
FT
英國金融時報引述多個消息人士指，中方近月向多個駐港外國使團作出相關要求。有關要求牽涉所有在港物業的平面圖 —— 包括該些駐港使團為員工租住的物業：
“The foreign ministry has asked diplomats for an array of details about the official premises of foreign missions, as well as the homes of staff, in the past few months, according to the people familiar with the matter.”
“Officials want floor plans, details of rental or sale terms, as well as lease or sale agreements. According to the people familiar with the matter, the ministry has asked for new premises to be vetted before staff move into the building.”
“Diplomats said that they were considering how to respond to the requests, and added that handing over floor plans was a particular concern because it exposed their properties to espionage.”
FT
Ft
Subscribe to read | Financial Times
News, analysis and comment from the Financial Times, the worldʼs leading global business publication
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
美劇 “Rick and Morty” 暗藏密碼？
美國大受歡迎劇集 “Rick and Morty” 已經到了第六季。在最近播出第五集的一個場景，有明眼人發現當中畫面出現的數字似有意思。
該場景出現了以下三組數字：
GFHG19SDGM, 721DLLM 和 19HK831
相關新聞：HKFP
美國大受歡迎劇集 “Rick and Morty” 已經到了第六季。在最近播出第五集的一個場景，有明眼人發現當中畫面出現的數字似有意思。
該場景出現了以下三組數字：
GFHG19SDGM, 721DLLM 和 19HK831
相關新聞：HKFP
#国民教育 #他只是個小孩啊
‘Elaine Lam left Hong Kong for Britain with her 6-year-old son in December because she feared “brainwashing” in schools.’
‘The trigger was when her son came home and said that he and the family were “not Hong Kongers,” (「唔好叫自己『香港人』」) after his kindergarten teacher had said the only appropriate term was “Hong Kong Chinese (「應該叫自己做『中国香港人』」, according to official guidelines.”’
在接受這樣子的国民教育之後，六歲幼稚園小孩也要長知識了⋯⋯
華盛頓郵報
‘Elaine Lam left Hong Kong for Britain with her 6-year-old son in December because she feared “brainwashing” in schools.’
‘The trigger was when her son came home and said that he and the family were “not Hong Kongers,” (「唔好叫自己『香港人』」) after his kindergarten teacher had said the only appropriate term was “Hong Kong Chinese (「應該叫自己做『中国香港人』」, according to official guidelines.”’
在接受這樣子的国民教育之後，六歲幼稚園小孩也要長知識了⋯⋯
華盛頓郵報