Сегодня у нас, пожалуй, один из самых забавных французских фильмов всех времён — «Бобро поржаловать!». И не просто забавный, а произведший самый настоящий фурор у себя на Родине. Во Франции в 2008 году эту картину посмотрело 20,5 млн. человек, что побило рекорд, державшийся аж с 1966 года! Для понимания: даже всем известный мегахит «Неприкасаемые» 2011 года, который у нас известен под названием «1+1» собрал в залах на 2 млн. меньше. Уровень!
Итак, история крутится вокруг Филиппа, начальника почтового отделения в одном из городков Прованса. Он делает всё для того, чтобы быть переведённым в отделение в райском уголке на Лазурном берегу. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарное наказание в виде перевода на два года в маленький городок... расположенный на Севере.
Для людей с Юга, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп обнаруживает там очаровательное место, гостеприимных жителей и тёплую команду сослуживцев, которые стали ему настоящими друзьями. Одно оказалось верно — язык там действительно непонятный.
В фильме очень красочно и комично показано использование местными жителям пикардского диалекта, также называемого «шти», непонятного для французов-южан. И здесь стоит отдельно отметить великолепную работу российских переводчиков и актёров озвучки, проделавших поистине титаническую работу, чтобы мы могли наслаждаться шутками не меньше самих носителей языка. Кстати, озвучкой занимались актёры некогда очень популярного в России комедийного шоу «6 кадров».
Бобро поржаловать на сеанс!
📅 Дата: 29 января
⏰ Начало в 20:30
⏳ Продолжительность: 1:35
🎬 https://www.kinopoisk.ru/film/391735/
📞 Брони и предзаказы: +7 925 894-85-45
#Arhiteatr
Источник
Итак, история крутится вокруг Филиппа, начальника почтового отделения в одном из городков Прованса. Он делает всё для того, чтобы быть переведённым в отделение в райском уголке на Лазурном берегу. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарное наказание в виде перевода на два года в маленький городок... расположенный на Севере.
Для людей с Юга, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп обнаруживает там очаровательное место, гостеприимных жителей и тёплую команду сослуживцев, которые стали ему настоящими друзьями. Одно оказалось верно — язык там действительно непонятный.
В фильме очень красочно и комично показано использование местными жителям пикардского диалекта, также называемого «шти», непонятного для французов-южан. И здесь стоит отдельно отметить великолепную работу российских переводчиков и актёров озвучки, проделавших поистине титаническую работу, чтобы мы могли наслаждаться шутками не меньше самих носителей языка. Кстати, озвучкой занимались актёры некогда очень популярного в России комедийного шоу «6 кадров».
Бобро поржаловать на сеанс!
📅 Дата: 29 января
⏰ Начало в 20:30
⏳ Продолжительность: 1:35
🎬 https://www.kinopoisk.ru/film/391735/
📞 Брони и предзаказы: +7 925 894-85-45
#Arhiteatr
Источник
Губернатор Андрей Воробьёв в обращении к жителям региона уделил особое внимание принципам чуткой власти
Он обратил внимание, что задача властей — решать проблемы людей и обеспечивать позитивные перемены, проявлять чуткость и внимание.
Речь шла и о Дубне.
«Если говорить про дальние направления, в прошлом году по просьбам жителей мы снова вернули экспресс в Дубну. Я считаю это важным», - подчеркнул губернатор.
#Дубна360
🎥 Untitled
👁 87 раз
⏳ 40 сек.
Источник
Он обратил внимание, что задача властей — решать проблемы людей и обеспечивать позитивные перемены, проявлять чуткость и внимание.
Речь шла и о Дубне.
«Если говорить про дальние направления, в прошлом году по просьбам жителей мы снова вернули экспресс в Дубну. Я считаю это важным», - подчеркнул губернатор.
#Дубна360
🎥 Untitled
👁 87 раз
⏳ 40 сек.
Источник
Анонс мероприятий Универсальной библиотеки ОИЯИ им. Д.И.Блохинцева
#НашеПодмосковье #Дубна #библиотека #Блохинка
#АдминистрацияДубны
🔗 Анонс мероприятий Универсальной библиотеки ОИЯИ им. Д.И. Блохинцева
Article
Источник
#НашеПодмосковье #Дубна #библиотека #Блохинка
#АдминистрацияДубны
🔗 Анонс мероприятий Универсальной библиотеки ОИЯИ им. Д.И. Блохинцева
Article
Источник
В Москве состоялась церемония награждения спортсменов, показавших высокие спортивные результаты в 2019 году. Эти люди проявили высочайшее стрелковое мастерство на международных соревнованиях.
На церемонии были награждены три дубненских спортсмена по итогам Первенства России 2019: Александр Тарасов (чемпион России в стандартном классе), Александр Соловьёв (чемпион России в открытом классе) и Иван Чапарин (серебряный призёр в открытом классе).
Руководитель дубненской детской секции «Спарта» Андрей Валентинович Киселев отмечен как тренер, подготовивший самых сильных юных спортсменов в стрельбе из пневматики.
Ранее Андрей Валентинович был отмечен Благодарностью главы городского округа Дубна за успешную подготовку спортсменов по практической стрельбе в 2019 году.
#НашеПодмосковье #Дубна #награждение #стрельба
#АдминистрацияДубны
Источник
На церемонии были награждены три дубненских спортсмена по итогам Первенства России 2019: Александр Тарасов (чемпион России в стандартном классе), Александр Соловьёв (чемпион России в открытом классе) и Иван Чапарин (серебряный призёр в открытом классе).
Руководитель дубненской детской секции «Спарта» Андрей Валентинович Киселев отмечен как тренер, подготовивший самых сильных юных спортсменов в стрельбе из пневматики.
Ранее Андрей Валентинович был отмечен Благодарностью главы городского округа Дубна за успешную подготовку спортсменов по практической стрельбе в 2019 году.
#НашеПодмосковье #Дубна #награждение #стрельба
#АдминистрацияДубны
Источник
28 января 2020 года в зале Администрации глава городского округа Дубна Максим Николаевич Данилов вместе с помощником депутата Государственной Думы Маржанат Садрудиновной Гасановой вручил паспорта молодым дубненцам.
Вместе с ребятами разделить этот волнительный и радостный момент пришли их родные.
Получение паспорта - новая ступень в жизни каждого человека и новая ответственность. Пусть это событие принесёт приятные перемены и откроет новые возможности юным дубненцам! У каждого из них впереди большое будущее!
#НашеПодмосковье #Дубна #ВыдачаПаспортов
#АдминистрацияДубны
Источник
Вместе с ребятами разделить этот волнительный и радостный момент пришли их родные.
Получение паспорта - новая ступень в жизни каждого человека и новая ответственность. Пусть это событие принесёт приятные перемены и откроет новые возможности юным дубненцам! У каждого из них впереди большое будущее!
#НашеПодмосковье #Дубна #ВыдачаПаспортов
#АдминистрацияДубны
Источник
Друзья, если вы всё ещё не определились с тем, где отметить, то напоминаем, что у нас остались свободные столы!
Двери будут открыты с 18:00, вечеринка стартует в 21:00 😉
Вход бесплатный!
Депозит на столы: 6/7/8 тыс. руб. (в зависимости от выбранной локации)
Все подробности по тел.: +7 925 894-85-45
#Arhiteatr
Источник
Двери будут открыты с 18:00, вечеринка стартует в 21:00 😉
Вход бесплатный!
Депозит на столы: 6/7/8 тыс. руб. (в зависимости от выбранной локации)
Все подробности по тел.: +7 925 894-85-45
#Arhiteatr
Источник
30 января в 15:30 в СК «Волна» состоится централизованная сдача норм ГТО дубненскими юнармейцами «#ЮнармияГоТОва». Члены местного отделения всероссийского детско-юношеского военно-патриотического общественного движения Юнармия будут сдавать нормативы по подтягиваниям, отжиманиям, упражнениям на пресс, прыжкам в длину с места и упражнениям на гибкость.
«Готов к труду и обороне» (ГТО) — это нормативная основа физического воспитания населения страны, нацеленная на развитие массового спорта.
#НашеПодмосковье #Дубна #Юнармия #ГТО
#АдминистрацияДубны
Источник
«Готов к труду и обороне» (ГТО) — это нормативная основа физического воспитания населения страны, нацеленная на развитие массового спорта.
#НашеПодмосковье #Дубна #Юнармия #ГТО
#АдминистрацияДубны
Источник
🏊♂Из-за аномально тёплой зимы всё больше дубненцев продолжают купальный сезон
#Дубна360
🎥 Новые "моржи"
👁 493 раз
⏳ 147 сек.
Источник
#Дубна360
🎥 Новые "моржи"
👁 493 раз
⏳ 147 сек.
Источник
Представителями администрации города, левобережной территориальной депутатской группой Совета депутатов и проектировщиками проведено рабочее совещание по обсуждению проекта благоустройства ул. Центральная.
В ходе совещания было решено сузить дорогу в пользу деревьев и кустарников, установить новые детские площадки, точки для буккроссинга и столы для пинг-понга. Будут организованы пешеходные и велосипедные дорожки, установят современные фонари. Обновить планируется и площадь около Дома культуры «Октябрь»
На встрече обсудили организацию схемы движения, расположение парковок, тротуаров, освещения, организацию зон отдыха, пешеходных маршрутов по ул. Центральная, а также установку камер видеонаблюдения в рамках программы «Безопасный регион».
#НашеПодмосковье #Дубна #Благоустройство
#АдминистрацияДубны
Источник
В ходе совещания было решено сузить дорогу в пользу деревьев и кустарников, установить новые детские площадки, точки для буккроссинга и столы для пинг-понга. Будут организованы пешеходные и велосипедные дорожки, установят современные фонари. Обновить планируется и площадь около Дома культуры «Октябрь»
На встрече обсудили организацию схемы движения, расположение парковок, тротуаров, освещения, организацию зон отдыха, пешеходных маршрутов по ул. Центральная, а также установку камер видеонаблюдения в рамках программы «Безопасный регион».
#НашеПодмосковье #Дубна #Благоустройство
#АдминистрацияДубны
Источник