DW Persian دویچه‌‌وله فارسی
109K subscribers
34.1K photos
7.36K videos
765 files
74.4K links
کانال رسمی دویچه‌وله‌ فارسی در تلگرام

اینستاگرام:
https://www.instagram.com/dw_persian/

اکس:
https://x.com/dw_persian

یوتیوب:
https://www.youtube.com/@dwpersian

فیسبوک:
www.facebook.com/dw.persian

وبسایت دویچه‌وله فارسی:
https://www.dw.com/fa-ir
Download Telegram
🔶 حسن کامشاد، نویسنده و پژوهشگر ادبیات فارسی در صد سالگی درگذشت

منابع خبری داخلی ایران روز جمعه، دوم خرداد از درگذشت حسن کامشاد، مترجم و نویسنده ایرانی، در سن صد سالگی، در لندن، پایتخت بریتانیا خبر دادند.

این پژوهشگر ادبیات فارسی پیش از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ برای تحصیل به دانشگاه کمبریج رفت و در آنجا علاوه بر تحصیل در دوره دکتری تدریس هم می‌کرد. کامشاد پس از اخذ مدرک دکتری به ایران بازگشت و برای بار دوم به استخدام شرکت نفت در آمد. او تا پس از انقلاب، به عنوان کارمند عالی رتبه شرکت نفت خدمت کرد.

این نویسنده پس از بازنشستگی پیش از موعد از شرکت ملی نفت ایران، بعد از دیداری اتفاقی با صادق چوبک، نویسنده سرشناس ایرانی، ترجمه آثار ادبی را آغاز کرد.

از جمله کتاب‌های معروفی که از سوی کامشاد ترجمه شده‌اند می‌توان کتاب "دنیای سوفی" اثر یوستین گردر و "تاریخ چیست" اثر "ه. ا. کار" را نام برد.

@dw_farsi
🔶 واکنش اروپا به تعرفه ترامپ: آماده‌ایم از منافع خود دفاع کنیم

ماروش شفچوویچ، کمیسر تجارت اتحادیه اروپا روز جمعه ۲ خرداد (۲۳ مه) در واکنش به "تهدیدهای تعرفه‌ای ترامپ" خواستار روابط تجاری مبتنی بر "احترام متقابل" شد.

او پس از نشستی با جیمیسون گریر، نماینده امور تجاری آمریکا، و هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی این کشور در شبکه اجتماعی اکس (توییتر سابق) نوشت که اتحادیه اروپا مصمم است به توافقی برسد که برای هر دو طرف "مفید" باشد. او همچنین گفت که روابط تجاری میان اتحادیه اروپا و ایالات متحده "بی‌نظیر" است و باید با احترام متقابل هدایت شود، نه با تهدید.

کمیسر امور تجاری اتحادیه اروپا همچنین تاکید کرد: «ما آماده‌ایم از منافع خود دفاع کنیم.»

@dw_farsi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 دیدار عراقچی با مقامات واتیکان

عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی، در جریان سفر خود به رم به منظور شرکت در پنجمین دور مذاکرات هسته‌ای با آمریکا، عصر روز جمعه ۲ خرداد با مقامات واتیکان دیدار کرد.

طبق گزارش‌ رسانه‌های داخلی ایران، عراقچی در دیدار با نخست‌وزیر و وزیر خارجه واتیکان، آن‌ها را در جریان آخرین روند مذاکرات هسته‌ای قرار داده است. اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه روز گذشته اعلام کرد که زمان و مکان دور ششم مذاکرات هنوز مشخص نیست.

@dw_farsi
📸عکس روز: ماموریت خطرناک

یک لوکوموتیو بخار که همچنان روی صفحه‌گردانِ تعمیرگاه لوکوموتیو در گلاوخاو، واقع در ایالت شرقی زاکسن آلمان، قرار دارد، به‌زودی پس از ۲۳ سال، در قالب سفرهای ویژه‌ای که از سوی انجمن دوست‌داران راه‌آهن برگزار می‌شود به حرکت درخواهد آمد. اولین سفر این لوکوموتیو در روز ۲۹ ماه مه و مصادف با "عید پنجاهه" (هیمل‌فارت) خواهد بود.

@dw_farsi
🔶هامبورگ؛ ۱۸ زخمی در پی حمله با چاقو در ایستگاه مرکزی راه‌آهن

پلیس آلمان روز شنبه، ۲۴ ماه مه از "زخمی شدن دست‌کم ۱۸ نفر" در پی حمله‌ با چاقو در ایستگاه مرکزی راه‌آهن هامبورگ در عصر روز جمعه خبر داد.

به گفته پلیس، حدود ساعت ۱۸ عصر زنی ۳۹ ساله و دارای تابعیت آلمانی در سکوی میان خطوط ۱۳ و ۱۴ "بی‌هدف" به اطراف حمله‌ور شده است.

طبق گزارش‌ها، حال چهار نفر "وخیم" است، شش نفر "به‌طور جدی" و هفت نفر نیز "به‌طور سطحی" زخمی شده‌اند. تمامی مجروحان به بیمارستان منتقل شده‌اند.

به گفته پلیس، فرد مظنون بازداشت شده است. در همین حال فلوریان آبنسِت، سخنگوی پلیس اعلام کرد که این زن "بدون مقاومت" بازداشت و یک چاقو نیز در محل کشف و ضبط شده است.

@dw_farsi
🔶 آمریکا تحریم‌های اعمال‌شده علیه سوریه را لغو کرد

نزدیک به نیم‌سال پس از سقوط بشار اسد، رئیس‌جمهور پیشین سوریه، دولت ایالات متحده آمریکا رسماً تحریم‌های گسترده علیه سوریه را لغو کرد.

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا روز جمعه، ۲۳ مه اعلام کرد که "وزارت خزانه‌داری و وزارت خارجه آمریکا مجوزهایی صادر می‌کنند تا سرمایه‌گذاری‌های جدید در سوریه را تقویت کنند."

بسنت تأکید کرد: «سوریه باید همچنان در مسیر تبدیل‌شدن به کشوری باثبات و صلح‌آمیز تلاش کند و امیدواریم اقدامات امروز راه را به‌سوی آینده‌ای درخشان، شکوفا و باثبات هموار کند.»

او ادامه داد: «تسهیل تحریم‌ها شامل دولت جدید سوریه نیز می‌شود؛ به‌شرط آنکه این دولت پناهگاه امنی برای سازمان‌های تروریستی فراهم نکند و حقوق اقلیت‌های مذهبی و قومی را تضمین نماید.»

@dw_farsi
🔶 سپاه پاسداران: دست بر ماشه آماده پاسخگویی قاطع به دشمن هستیم

سپاه پاسداران روز جمعه، ۳ خرداد (۲۴ مه) به مناسبت سالروز آزادی خرمشهر با توجه به امکان شکست مذاکرات اتمی با آمریکا و قوت گرفتن احتمال حمله به تأسیسات اتمی ایران در بیانیه‌ای تهدید کرد که در صورت بروز چنین حمله‌ای "دست بر ماشه، مهیای پاسخگویی قاطع، پشیمان‌کننده و فراتر از تصور به هرگونه اقدام خصمانه هستیم".

سپاه در ادامه بیانیه خود ضمن اشاره به عملیات "بیت‌المقدس" که به پیروزی خرمشهر انجامید خواستار آن شد که "جوانان ایران" با توجه به فتح خرمشهر در جنگ با عراق، در عرصه "جنگ ترکیبی" از این "تجربه" درس بگیرند.

خرمشهر در جنگ هشت ساله ایران و عراق و در سال ۱۳۵۹ از سوی ارتش عراق تصرف شد. سپاه و ارتش اما بعد از گذشت یک سال و نیم در سلسله عملیات پرتلفات و مرگبار توانستند این شهر را آزاد کنند.

به گفته برخی مقامات جمهوری اسلامی، خرمشهر، آبادان و دیگر نقاط جنگ‌زده با گذشت ۳۷ سال از پایان جنگ با عراق، هنوز به طور کامل بازسازی نشده‌اند و در بسیاری از مناطق جنگی هنوز مین‌زدایی انجام نگرفته است.

@dw_farsi
🔶تا پایان سال ۱۴۰۳ رسما ۲۵ هزار مبتلا به ایدز در ایران ثبت شدند

دکتر لادن عباسیان، رئیس "مرکز تحقیقات ایدز ایران" روز شنبه ۳ خرداد اعلام کرد، آخرین آمار رسمی مربوط به مبتلایان به بیماری ایدز (HIV) در کشور نشان می‌دهد که تا پایان سال گذشته (۱۴۰۳)، حدود ۲۵ هزار نفر به‌طور رسمی شناسایی و ثبت شده‌اند.

رئیس مرکز تحقیقات ایدز ایران همچنین گفته است که بیش از ۵۰ درصد بیماران شناسایی شده‌اند و برآوردها حاکی از آن است که حدود ۴۵ هزار نفر در کشور مبتلا به ویروس HIV هستند.

عدم اطلاع‌رسانی صحیح و همچنین فقدان امکانات مؤثر در درمان سریع از جمله دلایل گسترش بیماری ایدز در ایران به شمار می‌آید. در این بین، ابتلا به بیماری از طریق اعتیاد تزریقی همچنان یکی از مهم‌ترین دلایل گسترش ایدز در ایران اعلام شده است.

به گفته دکتر عباسیان، پس از شناسایی بیماران مبتلا به ایدز، اغلب آن‌ها به مراکز درمانی ارجاع داده می‌شوند و روند درمان خود را آغاز می‌کنند و بسیاری از این افراد با دریافت "خدمات درمانی مناسب"، به مرحله‌ای می‌رسند که "بار ویروسی آن‌ها به صفر می‌رسد و دیگر ناقل بیماری محسوب نمی‌شوند".

@dw_farsi
📸 دیوار بزرگ گرگان در آستانه ثبت در میراث جهانی یونسکو

دیوار ۲۰۰ کیلومتری گرگان در انتظار پیوستن به فهرست میراث جهانی یونسکو است. در همایشی که اخیرا به این منظور در مدرسه تاریخی تقوی گرگان برگزار شد، اعلام شده است، ایران در تلاش است تا در دو سال آینده این امر را محقق کند.

علی دارابی، قائم‌مقام وزیر میراث فرهنگی جمهوری اسلامی با اعلام اینکه "دیوار گرگان نه‌تنها یک اثر تاریخی، بلکه نمادی از هویت ملی و تمدن ایرانی است" گفته است: «با ثبت دیوار بزرگ گرگان در میراث جهانی یونسکو، این اثر می‌تواند به‌عنوان یک جاذبه جهانی، اقتصاد محلی را متحول کند.»

مدیرکل میراث فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری گلستان نیز در این همایش اعلام کرد، بازسازی بخشی از دیوار تاریخی گرگان، ایجاد سایت‌موزه در جوار قلعه خندان و تکمیل پرونده ثبت جهانی در اولویت است.
@dw_farsi