🔶 چرا ترکیه برای اعمال تحریم‌ها علیه ایران کنار غرب ایستاد؟

🔻گزارشی از الینا فرهادی

تحریم‌های ترکیه به طور دقیق نهادهایی مانند سازمان انرژی اتمی جمهوری اسلامی، بانک سپه، مرکز تحقیق و تولید سوخت هسته‌ای اصفهان، مرکز فناوری هسته‌ای اصفهان، مرکز تحقیقات هسته‌ای کرج، مرکز تحقیقات هسته‌ای کشاورزی و پزشکی، شرکت کشتیرانی ایران-هند، شرکت انرژی نوین، شرکت پارس تراش، شرکت جابر ابن حیان، شرکت صنایع انرژی پیشگام و شرکت خطوط کشتیرانی جنوب ایران را هدف قرار می‌دهد.

این تحریم‌ها شامل مسدودسازی دارایی‌ها و ممنوعیت معاملات مالی در ترکیه می‌شود و بر بخش‌های حمل‌ونقل دریایی، انرژی و تحقیقات هسته‌ای تمرکز دارد.

این در حالیست که آنکارا در فعال‌سازی مکانیسم ماشه "نقشی مستقیم" نداشت اما سوال اینجاست که چرا به فاصله چند روز پس از آن، تصمیم گرفت همسویی خود با این روند را آشکار کند؟
@dw_farsi

🔶 عمان واردات آب معدنی از ایران را پس از مرگ دو نفر ممنوع کرد

عمان واردات آب معدنی از ایران را پس از مرگ دو نفر بر اثر مصرف آب معدنی یک شرکت ایرانی متوقف کرد. سفارت ایران در مسقط اعلام کرد، موضوع در حال پیگیری است.

بنا بر اعلام مقامات عمان، یک زن خارجی روز دوشنبه ۲۹ سپتامبر و یک مرد عمانی روز چهارشنبه اول اکتبر پس از مصرف آب معدنی وارداتی از ایران در بیمارستان جان باختند.

آب معدنی آلوده "اورانوس استار" معرفی شده و عمان پس از جمع‌آوری نمونه‌ها و آزمایش‌های مختلف، آلودگی این آب معدنی را تایید کرده است.

مرکز ایمنی و کیفیت غذا در عمان با هشدار عمومی، از مصرف‌کنندگان خواست، بطری‌های "اورانوس استار" را دور بریزند و تا پایان تحقیقات از خرید آب بطری‌شده ساخت ایران خودداری کنند.

عمان همچنین اعلام کرد، ممنوعیت واردات تا تکمیل بررسی‌ها ادامه خواهد داشت.

با اعلام این خبر، سفارت ایران در مسقط با صدور بیانیه‌ای، با تاسف عمیق نسبت به درگذشت این دو نفر، اعلام کرد، موضوع به‌طور جدی در حال پیگیری است.

سفارت ایران همچنین گفته است، پیگیری‌ها از طریق هر در دو کشور ادامه دارد و نتیجه رسمی اعلام خواهد شد.
@dw_farsi

🔶 "چند روز" تا صدور حکم زوج بریتانیایی متهم به جاسوسی در ایران

خانواده کریگ و لیندزی فورمن، زوج بریتانیایی روز پنج‌شنبه ۱۰ مهر (۲ اکتبر) اعلام کردند که به این زوج زندانی گفته شده که طی چند روز آینده، حکم‌ آنها صادر خواهد شد. آنها روز شنبه پنجم مهر در دادگاهی در ایران حاضر شده‌اند و اکنون منتظر حکم خود هستند.

منابع بریتانیایی این بازداشت را اقدامی سیاسی دانسته و مدعی شده‌اند که ایران ممکن است از این دو نفر برای اعمال فشار بر دولت بریتانیا استفاده کند.
@dw_farsi

🔸واشنگتن پست: دولت ترامپ برای گفتگو با ایران ۴ شرط گذاشته است

با فعال‌سازی مکانیسم ماشه تحر‌یم‌های سازمان ملل علیه جمهوری اسلامی بازگشته‌ و ایالات متحده، اتحادیه اروپا و حتی کشورهای همسایه مانند ترکیه، اعمال دوباره تحریم‌ها را رسما آغاز کرده‌اند.

روزنامه "واشنگتن پست" روز پنجشنبه (۲ اکتبر / ۱۰ مهر) به نقل از یک مقام ارشد آمریکایی نوشت دولت ترامپ معتقد است اکنون زمان تشدید فشار بر جمهوری اسلامی است و بازگشت تحریم‌های سازمان ملل در پی فعال‌سازی سازوکار ماشه می‌تواند "زمینه‌های لازم برای یافتن راه حلی دیپلماتیک" را فراهم کند.

این مقام بلندپایه که نخواسته نامش فاش شود به واشنگتن پست گفت که دولت ترامپ چهار شرط سخت و اساسی را مبنای مذاکراتی تازه دانسته و امیدوار است که جمهوری اسلامی با توجه به تشدید فشار‌های ناشی از فعال‌سازی مکانیسم ماشه و بازگشت تحریم‌ها، این شروط را بپذیرد.

به نوشته واشنگتن پست این مقام آمریکایی درباره این چهار شرط تصریح کرد: «گفت‌وگوها باید سودمند و مستقیم‌ باشند، تهران باید غنی‌سازی اورانیوم را کاملا متوقف کند، برنامه موشکی خود را محدود سازد و همچنین پشتیبانی مالی از نیروهای نیابتی را قطع کند.»

واشنگتن پست به نقل از یک مقام اروپایی نوشت که بازگشت تحریم‌ها "گزینه ارجح" نبوده و "تلاش‌ها برای جلوگیری از بالاگرفتن تنش‌ها ادامه دارد". این مقام که نخواست نامش فاش شود، افزود: «درِ دیپلماسی همچنان باز است و ما بر این باور نیستیم که گزینه‌ای نظامی راه حل برای برونرفت از بحران باشد.»

در گزارش واشنگتن پست در عین حال از تشدید نگرانی‌ها از حمله دوباره اسرائیل به ایران سخن رفته است.

@dw_farsi

🔸زلزله ۵.۳ ریشتری در زواره اصفهان؛ تهران، قم و یزد هم لرزیدند

زلزله‌ای ۵.۳ ریشتری در اولین دقایق روز جمعه ۱۱ مهر (۳ اکتبر) در شمال شرق شهرستان زواره در استان اصفهان رخ داد. طبق اعلام مرکز لرزه‌نگاری دانشگاه تهران، این زلزله ساعت پنج دقیقه و سه ثانیه و در عمق ۱۰ کیلومتری به وقوع پیوسته‌ است.

این زلزله دست‌کم ۷ پس‌لرزه داشته که شدیدترین آن‌ به قدرت ۳.۲ ریشتر ثبت شده است.

کانون زلزله در نزدیکی اردستان و مهاباد اصفهان قرار داشته است. گزارش‌ها همچنین حاکی است، لرزه ناشی از این زلزله در شهرهایی چون اصفهان، قم، تهران، کرج، یزد و چند شهر دیگر نیز احساس شده است.

به گفته مدیرکل مدیریت بحران استانداری اصفهان، همچنین در ۱۰ شهرستان از جمله اصفهان به صورت تکان و لرزه در ساختمان‌ها احساس شده است.

برمبنای ارزیابی‌های اولیه سازمان هلال احمر، زلزله زواره خسارت جانی و مالی به همراه نداشته است.

@dw_farsi

🔸رویترز: کمک ۲۳۰ میلیون دلاری آمریکا به لبنان در راستای خلع سلاح حزب‌الله

خبرگزاری رویترز به نقل از منابعی در واشنگتن و بیروت گزارش داد دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده در هفته جاری با اختصاص مبلغ ۲۳۰ میلیون دلار کمک مالی به نیروهای امنیتی لبنان در راستای خلع سلاح حزب‌الله موافقت کرد.

یک منبع آگاه لبنانی درباره این تصمیم گفت که این بودجه شامل ۱۹۰ میلیون دلار برای نیروهای مسلح لبنان و ۴۰ میلیون دلار برای نیروهای امنیت داخلی است.

این حمایت مالی درحالی صورت گرفته که دولت ترامپ بسیاری از برنامه‌های حمایت‌های خارجی خود را کاهش داده و اعلام کرده است که اولویت دولت در صرف مالیات‌های شهروندان، "اول آمریکا" است.

به نوشته رویترز به نظر می‌رسد اختصاص کمک ۲۳۰ میلیون دلاری آمریکا به لبنان، منعکس‌کننده اولویتی باشد که ترامپ برای حل مناقشه در غزه و منطقه فراتر از آن قائل شده است.

سخنگوی وزارت خارجه ایالات متحده در پاسخ به رویترز با ارسال بیانیه‌ای با اشاره به حمایت آمریکا از نیروهای لبنانی گفت که این نیروها "برای اعمال حاکمیت لبنان در سراسر کشور و اجرای کامل قطعنامه ۱۷۰۱ شورای امنیت سازمان ملل تلاش می کنند." قطعنامه‌ای که به گفته این سخنگو "تنها چارچوب قابل اتکا برای یک نظم امنیتی پایدار میان لبنانی‌ها و اسرائیلی‌ها است."

این قطعنامه که در اوت ۲۰۰۶ تصویب شد، به آخرین دور درگیری مرگبار بین حزب‌الله و اسرائیل پایان داد.

@dw_farsi

🎥چه مساحتی از غزه ویران شده؟

تصاویر ماهواره‌ای سطح ویرانی‌ها در غزه در پی بمباران اسرائیل را نشان می‌دهد؛ بمبارانی که در واکنش به حمله تروریستی ۷ اکتبر (۲۰۲۳) حماس آغاز شد.

@dw_farsi

📸عکس روز: پرواز شامگاهی

دسته‌ای منظم از درناها که هنگام غروب آفتاب یک روز پاییزی در آسمان منطقه‌ای در شمال آلمان به پرواز درآمده‌اند. این پرندگان زیبا در ساعات حوالی غروب به‌ سمت محل اقامت شبانه‌شان کوچ می‌کنند. این پرنده‌ها در زمان پرواز، گردن و پاهای خود را کشیده نگه می‌دارند. گله‌های درناها هنگام مهاجرت در یک آرایش منظم و به شکل یک فلش یا به شکل عدد هفت فارسی پرواز می‌کنند.

@dw_farsi

🔸بیش از ۱۵۰ کارشناس خواستار تغییر سیاست آلمان در امور خاورمیانه شدند

بیش از ۱۵۰ کارشناس از حوزه‌های علم، سیاست و دیپلماسی، با اشاره به اسرائیل، خواستار تغییر رویکرد سیاسی آلمان در خاورمیانه شدند.

به گفته آنان، در رابطه با جنگ اسرائیل در غزه، سیاست آلمان بایستی قاطعانه بر اساس حقوق بین‌الملل تنظیم شود.

به گفته آنان، در رابطه با جنگ اسرائیل در غزه، سیاست آلمان بایستی قاطعانه بر اساس حقوق بین‌الملل تنظیم شود. هم‌زمان تندروهای هر دو طرف بایستی تا مرز ممنوعیت ورود به آلمان، مسدود کردن دارایی‌ها یا دیگر اشکال تحریم، تحت فشار قرار گیرند.

این افراد تأکید کرده‌اند که مسئولیت تاریخی آلمان در قبال هولوکاست به معنای مبارزه با یهودستیزی و حمایت از زندگی یهودیان است. به گفته آنان، این موضوع در وهله نخست در داخل آلمان اعمال شده و اعتبار دارد و جبران گذشته نباید به زیان دیگران تمام شود.

جوزپ بورل مسئول پیشین سیاست خارجی اتحادیه اروپا، مری رابینسون کمیسر عالی پیشین حقوق بشر سازمان ملل، آبراهام بورگ رئیس پیشین پارلمان اسرائیل، و موریل آسه‌بورگ کارشناس امور خاورمیانه، از جمله امضاکنندگان این بیانیه‌اند.

@dw_farsi

🔸توقف چند ساعته فعالیت فرودگاه مونیخ به دلیل مشاهده پهپاد

در پی مشاهده پهپاد در محوطه فرودگاه مونیخ، فعالیت این فرودگاه شامگاه پنجشنبه دوم اکتبر (۱۰ مهر) به طور موقت متوقف شد. مسئولان این فرودگاه بین‌المللی اعلام کردند که ۱۷ پرواز در پی این رویداد لغو شدند و حدود سه هزار مسافر متأثر از این واقعه، به ناچار شب را در فرودگاه بسر بردند.

همچنین اعلام شد که ۱۵ فروند هواپیمایی که قصد فرود در مونیخ را داشته‌اند، در پی توقف فعالیت این فرودگاه به ناچار به فرودگاه‌های شهرهای اشتوتگارت، نورنبرگ، وین و فرانکفورت هدایت شدند.

بنا بر گزارش‌ها فعالیت فرودگاه مونیخ بامداد جمعه از سر گرفته شد، هر چند شماری از پروازها لغو شده‌اند. البته مشخص نیست که لغو این پروازها با مسئله مشاهده پهپاد مرتبط بوده یا دلایل دیگری دخیل بوده‌اند.
طبق قانون فرودگاه مونیخ، هواپیماهای مسافربری بین ساعات نیمه‌شب تا پنج بامداد اجازه بلند شدن و فرود آمدن در این فرودگاه را ندارند و تنها پروازهای شبانه شرکت پست و پروازهای امنیتی نهاد هوانوردی آلمان مجاز هستند.

اداره کل پلیس آلمان اعلام کرد که چندین شاهد عینی از پرواز یک پهپاد در نزدیکی فرودگاه مونیخ خبر داده بودند. چندی بعد اعلام شد که پرواز پهپاد بر فراز محوطه فرودگاه مشاهده شده است. البته هنوز مشخص نیست که آیا تنها یک پهپاد در حال پرواز بوده یا اینکه چندین پهپاد مشاهده شده‌اند.
گفته شده که تلاش‌های ماموران پلیس ایالتی بایرن و پلیس فدرال برای یافتن پهپاد در جریان عملیات جست‌وجو از جمله به کمک هلی‌کوپتر بی‌نتیجه بوده است.

@dw_farsi

🔸سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران توقیف دارایی‌های این سازمان در ترکیه را تکذیب کرد

سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران روز جمعه ۱۱ مهر (۳ اکتبر) توقیف دارایی‌های این سازمان و برخی شرکت‌سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران توقیف دارایی‌های این سازمان در ترکیه را تکذیب کردهای وابسته به آن در ترکیه را تکذیب کرد.

بهروز کمالوندی ضمن ابراز شگفتی از اخبار منتشرشده مبنی بر ابلاغیه رسمی دولت ترکیه در خصوص توقیف دارایی‌های سازمان انرژی اتمی و برخی شرکت‌های وابسته به آن در ترکیه، اعلام کرد: «بر اساس بررسی‌های صورت‌ گرفته، انسداد وجوه یا اموال متعلق به این سازمان و برخی شرکت‌های مرتبط با این سازمان در ترکیه صحت ندارد.»

روز چهارشنبه گزارش‌ شده بود که ترکیه، در پی فعال‌سازی مکانیسم ماشه و بازگشت تحریم‌های بین‌المللی علیه تهران، دارایی‌های سازمان انرژی اتمی ایران و چندین شرکت و فرد مرتبط با برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی را مسدود کرده است.

طبق گزارش رسانه‌ها، تصمیم مزبور با فرمان اجرایی رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، اجرایی شده و نهادهایی مانند سازمان انرژی اتمی جمهوری اسلامی، بانک سپه، مرکز تحقیق و تولید سوخت هسته‌ای اصفهان، مرکز فناوری هسته‌ای اصفهان، مرکز تحقیقات هسته‌ای کرج، مرکز تحقیقات هسته‌ای کشاورزی و پزشکی، شرکت کشتیرانی ایران-هند، شرکت انرژی نوین، شرکت پارس تراش، شرکت جابر ابن حیان، شرکت صنایع انرژی پیشگام و شرکت خطوط کشتیرانی جنوب ایران هدف قرار گرفته‌اند.

@dw_farsi

📸کاریکاتور هفته

علی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، با اعلام این نکات که غنی سازی را متوقف نخواهد کرد، اورانیوم‌های غنی شده را تحویل نخواهد داد و مذاکره با آمریکا را هم مضر می‌داند، رسما حکم فعال شدن مکانیسم ماشه و بازگشت تحریم‌های ضربه‌زننده به اقتصاد ایران را صادر کرد. همزمان نهادهای امنیتی و قوه قضاییه مشغول تهدید و پرونده‌سازی برای کسانی شدند که عواقب فعال شدن مکانیسم ماشه را هشدار می‌دادند. به عبارت دیگر علی خامنه‌ای با سیاست‌های هزینه‌ساز و بی‌فایده چند دهه اخیر خود آشی نه چندان سالم و خوش خوراک پخته که ملت ایران بی‌چون و چرا ملزم به خوردن آن و تحمل عواقبش است.

این موضوع دستمایه مانا نیستانی برای کاریکاتور هفته بوده است.

@dw_farsi

🔸حماس موضع اولیه خود درباره طرح صلح غزه را "از طریق قطر به ترامپ اعلام کرد"

روزنامه "الاخبار" روز جمعه سوم اکتبر (۱۱ مهر) گزارش داد که امیر قطر روز گذشته در تماسی تلفنی با دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، موضع اولیه حماس در مورد طرح آمریکا برای غزه را به او ابلاغ کرده است.

این روزنامه لبنانی همچنین با استناد به منابع خود گزارش داده که مقام‌های آمریکایی با صراحت به قاهره اعلام کرده‌اند، طرح ترامپ "آخرین فرصت" است، پیش از آنکه به اسرائیل اجازه دهند تا عملیات نظامی گسترده‌ای را در غزه برای از میان برداشتن حماس و دیگر سازمان‌های تروریستی مستقر در آنجا آغاز کند.

طرح صلح ترامپ برای غزه با استقبال بین‌المللی روبه‌رو شد و بسیاری از رهبران کشورهای غربی و عربی آن را تایید کردند. اما به نظر می‌رسد که خواست خلع سلاح حماس و محروم کردن آن از قدرت در آینده، برای این گروه پذیرفتنی نباشد.

با این حال ترامپ تصریح کرده است که حماس وقت زیادی برای پذیرش این طرح ندارد، در غیر اینصورت آمریکا به اسرائیل چراغ سبز هر اقدام لازمی را در راستای نابود کردن این گروه تروریستی خواهد داد.

@dw_farsi

🔸مراسم جشن ۳۵ سالگی وحدت آلمان با حضور افتخاری مکرون

مراسم اصلی جشن سی‌وپنجمین سالگرد وحدت آلمان امسال در شهر زاربروکن، مرکز ایالت زارلند برگزار می‌شود، زیرا این ایالت ریاست دوره‌ای ایالت‌های آلمان را بر عهده دارد. فریدریش مرتس، صدراعظم، قرار است ظهر جمعه سوم اکتبر (۱۱ مهر) در این شهر سخنرانی کند.

مرتس به همین مناسبت در شبکه اجتماعی اکس نوشت: «وحدت ۳۵ ساله آلمان مناسبتی برای جشن گرفتن است. وحدت خودبه‌خود اتفاق نیفتاد، بلکه دستاورد انسان‌های شجاعی بود که برای آزادی و دموکراسی ایستادگی کردند. وظیفه ماست همچنان این است که یکدیگر را در شرق، غرب، شمال و جنوب دریابیم. تنوع ما، ما را نیرومند می‌کند.»

آنکه رهلینگر، رئیس دولت ایالتی زارلند، نیز قرار است به عنوان رئیس بوندس‌رات، متشکل از نمایندگان ۱۶ ایالت آلمان، در این مراسم سخنرانی کند. امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه نیز به‌عنوان مهمان افتخاری در این مراسم سخنرانی خواهد کرد.

این مراسم با جشنی عمومی، موسیقی و بحث و گفت‌وگو همراه خواهد بود. جشن با شعارهای "آینده از رهگذر تغییر" و "گرامیداشت آنچه ما را به هم پیوند می‌دهد" برگزار می‌شود. پیش از آن نیز مراسم نیایش مشترک میان کلیساهای مختلف برگزار خواهد شد.

@dw_farsi

ِ🎥تِرابی؛ خودرویی که از دیوار برلین رد شد

سدانی با موتور دو زمانه ساخت "جمهوری دموکراتیک آلمان" (آلمان شرقی سابق) که به طرز غیرمنتظره‌ای به یک خودروی پرطرفدار تبدیل شد. ترابانت که در میان مردم اغلب به "تِرابی" مشهور است، نماد آزادی و امید برای مردمی شد که پشت دیوار مانده بودند.

@dw_farsi

🔸پوتین فرانسه را به "دزدی دریایی" متهم کرد

اقدام ارتش فرانسه در راستای توقیف یک نفکتش مرتبط به "ناوگان سایه" روسیه و بازداشت دو خدمه این کشتی، واکنش ولادیمیر پوتین را در پی داشته است.

رئیس جمهور روسیه این اقدام را "دزدی دریایی" خواند و گفت، این نفتکش "در آبی‌های بین‌المللی و بدون هیچ توجیهی" توقیف شده و "هیچگونه محموله نظامی در این کشتی وجود نداشته است".

به گفته مقامات غربی این کشتی به "ناوگان سایه" روسیه تعلق دارد. پوتین در این رابطه گفت: «حقیقتا نمی‌دانم که این کشتی تا چه اندازه با روسیه ارتباط دارد. این نفکتش تحت پرچم کشور دیگری تردد می‌کرده و خدمه بین‌المللی داشته است.» او فرانسه را به "دزدی دریایی" متهم کرده و تصریح کرد: «ظاهرا آنان در این کشتی در پی چیز مشخصی بوده‌اند، کالاهای نظامی، پهپاد یا چیزهایی مشابه.»

مقامات فرانسه احتمال می‌هند که این کشتی با پهپادهای مشکوکی مرتبط است که بر فراز دانمارک مشاهده شده‌اند. پوتین "ارتباط روسیه" با پهپادهای مشاهده شده را رد کرد و مدعی شد که "ترس از پهپادهای روسی مانند ترس از بشقاب‌پرنده در دوران بسیار دور است".

@dw_farsi

🎥آیا هوش مصنوعی می‌تواند تعارف را بفهمد؟

از آنجایی که مدل‌های هوش مصنوعی عمدتاً به زبان انگلیسی آموزش دیده‌اند، اختلاف فرهنگی آنها، درک هنجارهای فرهنگی مانند رسم تعارف در میان ایرانیان را دشوار می‌کند. آیا چنین چیزی قابل تغییر است؟

@dw_farsi

🎥 برلین؛ ۳۵ سالگی طولانی‌ترین گالری فضای باز جهان

روزگاری نماد امید و آزادی بود؛ امروز در محاصره آپارتمان‌های لوکس و هتل‌ها است. گالری "ایست‌ ساید" (East Side Gallery)، طولانی‌ترین گالری فضای باز جهان ۳۵ سالگی خود را جشن می‌گیرد.

@dw_farsi

🔶 روابط آلمان و جمهوری اسلامی؛ از مماشات تا مکانیسم ماشه

🔻 گزارشی از نیلوفر غلامی

آلمان برای سال‌ها به این معروف شده بود که در مواجهه با جمهوری اسلامی، سیاستی محتاطانه و مبتنی بر گفت‌وگو را در پیش گرفته و حتی در شرایط تشدید تنش میان تهران و غرب، همواره در تلاش برای ایفای نقش میانجی یا دست‌کم برقرارکننده تعادل داشته است. اما سهیم شدن آلمان در فعال‌سازی مکانیسم ماشه در کنار بریتانیا و فرانسه، نشانگر یک تغییر جهت مهم در سیاست خارجی این کشور نسبت به جمهوری اسلامی است.

این تغییر رویکرد در حالی صورت می‌گیرد که وزیر خارجه آلمان، همچون بریتانیا و فرانسه، همچنان بر باز بودن درهای دیپلماسی، حتی با وجود اجرایی شدن تحریم‌ها، تأکید دارد. این تناقض پرسش‌های مهمی را پیش‌می‌کشد: چرا آلمان به این نقطه رسید؟ آیا این پایان سیاست تعامل با جمهوری اسلامی است یا آغازی برای فشار هدفمند با امید به مذاکره‌ای تازه؟ و در نهایت، آینده روابط تهران و برلین چه خواهد شد؟

@dw_farsi