🔶 قطعی روزانه برق در کردستان

با نزدیک شدن به فصل تابستان، قطعی برق در استان کردستان زودتر از موعد آغاز شده و به گفته شهروندان، برق منازل مسکونی در شهرهای مختلف استان روزانه بین دو تا چهار ساعت بدون اطلاع قبلی قطع می‌شود. ساکنان برخی مجتمع‌ها اعلام کرده‌اند که این وضعیت باعث بروز مشکلاتی نظیر گیر افتادن کودکان در آسانسور، سوختن وسایل برقی و اختلال در زندگی روزمره شده است. بسیاری از مغازه‌داران نیز با اشاره به قطع همزمان اینترنت و دستگاه‌های کارت‌خوان، از ضررهای مالی ناشی از قطعی برق در ساعات اوج فروش گلایه دارند.

محمد سعید سلطانی، مدیرعامل شرکت توزیع نیروی برق کردستان، دلیل این خاموشی‌ها را ناترازی تولید و مصرف برق در کشور عنوان کرده و گفته است که در تابستان امسال با کمبود حدود ۲۲ هزار مگاواتی در سطح کشور مواجه هستیم. وی اعلام کرد که از روز هشتم اردیبهشت، برق ادارات پرمصرف استان به صورت مرحله‌ای قطع خواهد شد و همه سازمان‌ها موظف‌اند مصرف برق خود را ۲۰ درصد نسبت به اردیبهشت سال گذشته کاهش دهند. به گفته او، در صورت تخلف، برق ادارات در چند مرحله و به طور دائم قطع خواهد شد.

@dw_farsi

🔶 نیم‌ میلیارد یورو جریمه تیک‌تاک بابت انتقال داده‌ها به چین

پلتفرم اینترنتی تیک‌تاک باید به‌دلیل نقض قوانین حفاظت از داده‌های اروپا، جریمه‌ای بیش از نیم میلیارد یورو پرداخت کند. این نخستین باری نیست که این شبکه اجتماعی مشهور با جریمه‌ای از این دست مواجه می‌شود.

کمیسیون حفاظت از داده‌های ایرلند (DPC) با انتشار بیانیه‌ای با اشاره به این که تیک‌تاک، مقررات موسوم به "آیین‌نامه عمومی حفاظت از داده‌ها" را نقض کرده است اعلام کرد که این پلتفرم، "داده‌های کاربران اروپایی را به چین منتقل کرده و همچنین الزامات شفافیت را رعایت نکرده است."

بر اساس این بیانیه تیک‌تاک اکنون موظف است این جریمه ۵۳۰ میلیون‌ یورویی را پرداخت کرده و ظرف شش ماه، پردازش داده‌های خود را به گونه‌ای تنظیم کند که مطابق مقررات باشد. با این حال این رای هنوز نهایی نیست و تیک‌تاک همچنان می‌تواند به این جریمه اعتراض کند.

کمیسیون نظارت ایرلند اعلام کرده که تیک‌تاک در جریان بررسی اعلام کرده بوده که هیچ داده‌ای از کاربران اروپایی روی سرورهایی در چین ذخیره نمی‌شود. با این حال، در ماه آوریل، این پلتفرم اعتراف کرد که این موضوع به‌طور محدود اتفاق افتاده و اطلاعات نادرستی ارائه شده است.

@dw_farsi

🔶 شناسایی بیش از ۱۷ هزار دانش‌آموز بازمانده از تحصیل در آذربایجان غربی

مدیرکل آموزش و پرورش آذربایجان غربی از شناسایی ۱۷ هزار و ۸۴۸ دانش‌آموز بازمانده از تحصیل در مقطع متوسطه خبر داد و اعلام کرد که تاکنون تنها یک‌هزار و ۵۰۰ نفر از این دانش‌آموزان به مدارس بازگردانده شده‌اند. علی‌اکبر صمیمی در گفت‌وگو با خبرنگار ایلنا، دلایلی همچون گستردگی مرزی استان، ازدواج، اشتغال به کار و فقر اقتصادی را مهم‌ترین عوامل ترک تحصیل در استان عنوان کرد.

بر اساس آمار ارائه‌شده از سوی آموزش و پرورش استان، ۳ هزار و ۲۳۲ دانش‌آموز به دلیل ازدواج، ۴ هزار و ۶۳۴ نفر به علت اشتغال، و ۲ هزار و ۷۰۱ نفر نیز به دلیل فقر مالی از ادامه تحصیل بازمانده‌اند. صمیمی تاکید کرد که جذب این گروه نیازمند مشارکت همه‌جانبه دستگاه‌های اجرایی، نهادهای حمایتی و خانواده‌هاست. او همچنین از جذب ۹۸۸ دانش‌آموز تارک‌تحصیل در مقطع ابتدایی خبر داد.

@dw_farsi

🔶 نیم‌ میلیارد یورو جریمه تیک‌تاک بابت انتقال داده‌ها به چین

پلتفرم اینترنتی تیک‌تاک باید به‌دلیل نقض قوانین حفاظت از داده‌های اروپا، جریمه‌ای بیش از نیم میلیارد یورو پرداخت کند. این نخستین باری نیست که این شبکه اجتماعی مشهور با جریمه‌ای از این دست مواجه می‌شود.

کمیسیون حفاظت از داده‌های ایرلند (DPC) با انتشار بیانیه‌ای با اشاره به این که تیک‌تاک، مقررات موسوم به "آیین‌نامه عمومی حفاظت از داده‌ها" را نقض کرده است اعلام کرد که این پلتفرم، "داده‌های کاربران اروپایی را به چین منتقل کرده و همچنین الزامات شفافیت را رعایت نکرده است."

بر اساس این بیانیه تیک‌تاک اکنون موظف است این جریمه ۵۳۰ میلیون‌ یورویی را پرداخت کرده و ظرف شش ماه، پردازش داده‌های خود را به گونه‌ای تنظیم کند که مطابق مقررات باشد. با این حال این رای هنوز نهایی نیست و تیک‌تاک همچنان می‌تواند به این جریمه اعتراض کند.

کمیسیون نظارت ایرلند اعلام کرده که تیک‌تاک در جریان بررسی اعلام کرده بوده که هیچ داده‌ای از کاربران اروپایی روی سرورهایی در چین ذخیره نمی‌شود. با این حال، در ماه آوریل، این پلتفرم اعتراف کرد که این موضوع به‌طور محدود اتفاق افتاده و اطلاعات نادرستی ارائه شده است.

@dw_farsi

🔶برنامه ترامپ برای کاهش ۱۶۰ میلیارد دلاری هزینه‌های دولتی

طبق گزارش روزنامه "وال‌استریت ژورنال" به نقل از مقامات دولتی، بودجه پیشنهادی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا شامل کاهش هزینه‌ای بالغ بر ۱۶۰ میلیارد دلار در بخش‌های محیط زیست، انرژی‌های تجدیدپذیر، آموزش و کمک‌های خارجی خواهد بود. سال مالی آینده در آمریکا از اول اکتبر ۲۰۲۵ آغاز می‌شود.

ترامپ در طول مبارزات انتخاباتی خود وعده داده بود که "اندازه دولت را کوچک خواهد کرد." اخیرا در پی اقدامات آژانس بهره‌وری دولتی (DOGE) به ریاست ایلان ماسک، چندین سازمان دولتی تعطیل و ده‌ها هزار نفر اخراج شده‌اند. با این وجود، در حال حاضر چندین پرونده حقوقی در مورد قانونی بودن این اقدامات همچنان در جریان است.

یکی از اهداف صرفه‌جویی مد نظر ترامپ، شبکه‌های رادیو و تلویزیون عمومی از جمله رادیوی ملی عمومی (NPR) و شبکه خدمات پخش عمومی (PBS) هستند. ترامپ دستوری صادر کرده است که به موجب آن، بودجه این دو نهاد غیرتجاری به شدت کاهش می‌یابد.

@dw_farsi

🔶 بحران سیاسی در کره جنوبی؛ سه رئیس‌جمهور موقت در چند ساعت

کره جنوبی در میانه یک بحران سیاسی بی‌سابقه، طی کمتر از ۲۴ ساعت سه رئیس‌جمهور موقت تجربه کرده است.

روز پنج‌شنبه اول مه (۱۱ اردیبهشت) هان داک-سو، رئیس‌جمهور موقت که پس از برکناری یون سوک-یول قدرت را در دست گرفته بود، اعلام استعفا کرد. در پی این اقدام، چوی سانگ-موک، وزیر دارایی کشور، به‌عنوان جانشین او منصوب شد. اما تنها چند ساعت بعد، او نیز در نیمه‌شب پنج‌شنبه از مقام خود استعفا داد و بدین ترتیب پیش از اجرای طرح استیضاح احتمالی که توسط اپوزیسیون در پارلمان پیگیری می‌شد، پیش‌دستی کرد.

روز جمعه، لی جو-هو، وزیر آموزش و پرورش، به‌عنوان سومین رئیس‌جمهور موقت معرفی شد تا ثبات را به ساختار اجرایی بازگرداند. او بلافاصله در سخنانی گفت: «تمام تلاش خود را خواهم کرد تا دولت به شکل باثبات به کار خود ادامه دهد.»

لی همچنین وعده داد که در همکاری نزدیک با کابینه و پارلمان که تحت کنترل اپوزیسیون است، کشور را تا انتخابات ریاست‌جمهوری در روز سوم ژوئن (۱۴ خرداد) مدیریت کند.

@dw_farsi

🔶 وزارت خارجه ایران: رویکرد تهدید و فشار آمریکا را برنمی‌تابیم

ایران در بحبوحه گمانه‌زنی‌ها در خصوص دلیل تعویق دور چهارم مذاکرات با آمریکا که قرار بود روز شنبه ۱۳ اردیبهشت (۳ مه) برگزار شود؛ نسبت به اعلام تحریم‌های ثانویه نفت و پتروشیمی ایران از سوی آمریکا واکنش نشان داد و این اقدام را نشانه‌ دیگری برای محق بودن خود در "سوء‌ظن عمیق نسبت به جدیت آمریکا در مسیر دیپلماسی" دانست.

وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی در بیانیه خود با اشاره به نامه دونالد ترامپ؛ رئیس‌جمهور آمریکا به علی خامنه‌ای؛ رهبر جمهوری اسلامی مدعی شد که حکومت ایران "جهت حل بحران غیرضروری و تصنعی ایجادشده بر سر برنامه هسته‌ای صلح‌آمیز ایران با رویکردی مبتنی بر حسن نیت و به پشتوانه اقتدار و اعتماد ملی، وارد گفتگوی غیرمستقیم با آمریکا شد."

در این بیانیه ضمن اشاره به انجام سه دور مذاکره میان نمایندگان جمهوری اسلامی و آمریکا آمده است که جمهوری اسلامی "ضمن تاکید بر تعهد به مسیر دیپلماسی و اعلام آمادگی برای ادامه مذاکرات، به‌هیچ‌عنوان رویکردهای مبتنی بر تهدید و فشار که همگی بر خلاف اصول منشور ملل متحد و حقوق بین‌الملل بوده" را بر نمی‌تابد.

@dw_farsi

🔶 وزیر خارجه آمریکا دولت آلمان را به استبداد متهم کرد

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، پس از آن‌که اداره فدرال حفاظت از قانون اساسی آلمان (سازمان امنیت داخلی) اعلام کرد حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) را به عنوان یک حزب "به‌طور قطعی راست‌افراطی" طبقه‌بندی می‌کند، دولت آلمان را به "استبداد" متهم کرد.

روبیو با انتشار پستی در شبکه اجتماعی اکس نوشت: «آلمان به تازگی به سازمان اطلاعاتی خود اختیارات تازه‌ای برای نظارت بر اپوزیسیون اعطا کرده است.» او ادامه داد: «این دموکراسی نیست - این استبدادی پنهان است.»

روبیو همچنین نوشت که افراط‌گرایی واقعی نه در "حزب محبوب آاِف‌دِ"، بلکه "در سیاست مرگبار مهاجرتی با مرزهای باز جریان حاکم است که آاِف‌دِ آن را رد می‌کند."

روبیو با اشاره به این که حزب آاِف‌دِ در انتخابات پارلمانی اخیر آلمان، در جایگاه دومین حزب سیاسی این کشور قرار گرفت افزود: «آلمان باید مسیر خود را تغییر دهد.»

اداره فدرال حفاظت از قانون اساسی از روز جمعه ۲ مه (۱۲ اردیبهشت) حزب آاِف‌دِ را در ردیف یک حزب "به‌طور قطعی راست‌افراطی" طبقه‌بندی کرده است.

@dw_farsi

🔶 محمود عباس حماس را مسئول غارت محمو‌له‌های کمکی در غزه دانست

محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی، به طور قاطعانه از غارت کمک‌های بشردوستانه در غزه انتقاد کرد و حماس را به خاطر آن مقصر دانست.

عباس که نزد رسانه‌های عربی با لقب "ابومازن" شناخته شده است، پیش‌تر ضمن انتقاد شدید از گروه تروریستی حماس، اعضای آنها را "توله سگ" نامیده بود و شدیدا خواستار پایان جنگ در نوار غزه شده بود.

رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی در بیانیه‌ای در روز جمعه ۱۲ اردیبهشت (۲ مه) اعضای این گروه را به غارت بسته‌های کمکی بین‌المللی در نوار غزه متهم کرد.

به گزارش خبرگزاری فلسطینی "وفا" محمود عباس در این بیانیه تأکید کرد: «همه گروه‌های غارتگر برای عموم فلسطینی‌ها شناخته شده‌اند و در صدر یک لیست سیاه قرار خواهند گرفت تا در زمان مناسب به دست عدالت سپرده شوند.»

آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، نیز بارها از آنچه "غارت سیستماتیک" کمک‌های بشردوستانه در باریکه غزه خوانده بود، انتقاد کرده بود.

@dw_farsi

🔶 دورکاری در آلمان بیشتر از میانگین سایر کشورهاست

یک بررسی جدید نشان می‌دهد که دورکاری در آلمان به ‌طور میانگین بیشتر از اکثر کشورهای دیگر است.

ارزیابی موسسه ایفو (ifo) که بر روی کارمندان دارای مدرک دانشگاهی در ۴۰ کشور انجام شده حاکی از آن است که افراد در آلمان به‌طور متوسط در هر هفته ۱.۶ روز از خانه کار می‌کنند. این در حالی است که میانگین جهانی ۱.۲ روز در هفته است که در چارچوب اشتغال تمام‌وقت با دست‌کم شش ساعت کار در روز صورت می‌گیرد.

بر اساس اعلام این موسسه با وجود آن که بسیاری از شرکت‌ها خواستار کار حضوری کارمندان خود شده‌اند اما این نتایج نشان می‌دهند که نرخ دورکاری از سال ۲۰۲۳ در سطح بین‌المللی ثابت مانده است.

در اروپا، تنها در فنلاند با به‌طور متوسط ۱.۷ روز در هفته، آمار دورکاری بیشتر از آلمان است و در سطح جهانی، آمار دورکاری در کانادا (۱.۹ روز) و بریتانیا (۱.۸ روز) بیش از هر کشور دیگری است.

بر اساس این بررسی، در ایالات متحده و هند نیز مردم به‌طور میانگین ۱.۶ روز در هفته از خانه کار می‌کنند. دورکاری در کره جنوبی (۰.۵ روز)، چین و یونان (هر کدام ۰.۶ روز) کمترین میزان را در جهان دارد.

@dw_farsi

🔶 عراقچی: ایران حق دارد از چرخه سوخت هسته‌ای برخوردار باشد

عباس عراقچی بامداد روز شنبه ۱۳ اردیبهشت (۳ مه) در شبکه اکس (توییتر سابق) و همچنین در تلگرام با انتشار پیامی به اظهارات مارکو روبیو، همتای آمریکایی خود واکنش نشان داد و نوشت "به‌ عنوان یکی از بنیان‌گذاران معاهده "ان‌پی‌تی" NPT، ایران کاملا حق دارد که از چرخه کامل سوخت هسته‌ای برخوردار باشد".

مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا در مصاحبه با شبکه "فاکس‌نیوز" گفته است ایران باید "غنی‌سازی اورانیوم، ساخت موشک‌های دوربرد و حمایت از تروریسم" را متوقف کند.

وزیر خارجه ایران بدون اشاره مستقیم به اظهارات روبیو نوشته است "تکرار ادعاهای نادرست واقعیت‌های اساسی را تغییر نمی‌دهد".

وزیر خارجه آمریکا در مصاحبه خود از ایران خواست اورانیوم غنی‌شده را وارد کند. او تاکید کرد اگر ایران به‌دنبال برنامه‌ای صلح‌آمیز برای تولید برق است، می‌تواند مانند بسیاری از کشورها از راکتور هسته‌ای استفاده کرده و اورانیوم غنی‌شده را وارد کند.

@dw_farsi

🔴 آمریکا قرارداد پشتیبانی از جنگنده‌های اف-۱۶ اوکراین را تصویب کرد

وزارت خارجه آمریکا با قرارداد ۳۱۰ میلیون دلاری برای تأمین تجهیزات، آموزش و پشتیبانی جنگنده‌های اف-۱۶ اوکراین موافقت کرد.

روز جمعه ۱۲ اردیبهشت (۲ مه) وزارت خارجه ایالات متحده اعلام کرد که کنگره را از موافقت با قرارداد ۳۱۰ میلیون و ۵۰۰ هزار دلاری برای پشتیبانی از جنگنده‌های اف-۱۶ اوکراین مطلع کرده است.

این توافق شامل آموزش خلبانان، تأمین قطعات یدکی، تجهیزات زمینی و خدمات نگهداری است که هزینه آن توسط اوکراین پرداخت می‌شود.

به گفته وزارت خارجه ایالات متحده این قرارداد توانایی اوکراین برای مقابله با تهدیدات کنونی و آینده را تقویت کرده و همکاری نظامی با آمریکا را بهبود می‌بخشد.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین نیز شامگاه جمعه در شبکه اجتماعی ایکس از گفت‌وگو با فرماندهان نظامی درباره جنگنده‌های اف-۱۶ و برنامه‌ریزی برای دریافت تعداد بیشتری از آنها خبر داد.

اوکراین از زمان تهاجم روسیه در فوریه ۲۰۲۲، بارها خواستار دریافت جنگنده‌های اف-۱۶ شده بود. پس از دو سال فشار جو بایدن، رئیس‌جمهور پیشین آمریکا، در سال ۲۰۲۴ مجوز انتقال این جنگنده‌ها از سوی کشورهای ناتو مانند هلند و دانمارک را صادر کرد.

@dw_farsi

🔴 اسرائیل دمشق و حماه را هدف حملات هوایی قرار داد

به گزارش خبرگزاری رسمی سوریه (سانا)، ارتش اسرائیل شامگاه جمعه ۲ مه (۱۲ اردیبهشت) حملات هوایی به مناطق اطراف دمشق و حماه انجام داده است. اسرائیل این حملات را تأیید نکرده، اما از زمان سرنگونی بشار اسد در دسامبر، حملات خود به زیرساخت‌های نظامی سوریه را تشدید کرده است.

خبرگزاری سانا اعلام کرد که اسرائیل شامگاه جمعه مناطقی در اطراف دمشق و حماه را هدف حملات هوایی قرار داده است. این حملات بخشی از عملیات گسترده اسرائیل علیه زیرساخت‌های نظامی سوریه، از جمله مقرها و انبارهای تسلیحاتی، از زمان سقوط رژیم بشار اسد است.

پیش‌تر در روز جمعه دوم مه اسرائیل منطقه‌ای نزدیک به کاخ ریاست‌جمهوری در دمشق را بمباران کردە بود. همزمان، اسرائیل حمایت خود از جامعه دروزی سوریه را تقویت کرده و اخیراً در حمله‌ای در صحنایا یک گروه اسلام‌گرای افراطی را که قصد حمله به دروزی‌ها داشت، هدف قرار داد. بنیامین نتانیاهو این اقدام را برای حفاظت از دروزی‌ها ضروری خواند.

از زمان سرنگونی بشار اسد در دسامبر ۲۰۲۴، اسرائیل حملات خود را به منظور جلوگیری از دستیابی گروه‌های افراطی به تسلیحات استراتژیک، مانند سلاح‌های شیمیایی و موشک‌های دوربرد، افزایش داده است. این کشور سوریه را تهدیدی بالقوه برای امنیت مرزهای خود می‌داند.

@dw_farsi

🎥 خداحافظی اسپانیا با انرژی هسته‌ای؟

اسپانیا با وجود مخالفت‌های گسترده، در حال برنامه‌ریزی برای خروج از تولید انرژی هسته‌ای است. آیا این تصیمیم موفقیت این کشور در توسعه انرژی‌های تجدیدپذیر را به چالش می‌کشد؟

@dw_farsi

📸 عکس روز: مسابقه ماهیگیری در آبگیر هونگزه

آبگیر بین‌المللی دریاچه هونگزه در نزدیکی شهر سوچیان چین روز جمعه دوم ماه مه شاهد رقابت ماهیگیری با قلاب بود. دریاچه هونگزه، چهارمین دریاچه بزرگ آب شیرین چین است که در قرن هفتم بوجود آمده و از قرن دوازدهم وسعت آن چهار برابر افزایش یافته است.

@dw_farsi

🔶 واکنش آلمان به اتهام روبیو درباره "استبداد در آلمان"

وزارت امور خارجهآلمان در واکنش به اتهامات مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا درباره تصمیم طبقه‌بندی حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) به عنوان یک حزب راست‌ افراطی و اتهام استبداد در آلمان، با انتشار پیامی در شبکه اجتماعی اکس بلافاصله واکنش نشان داد و نوشت: «این دموکراسی است.»

در ادامه این پیام آمده است: «این تصمیم حاصل یک بررسی دقیق و مستقل برای حفاظت از قانون اساسی و حاکمیت قانون در آلمان بوده است.»

وزارت خارجه آلمان تاکید کرده است که در نهایت، دادگاه‌های مستقل درباره چنین مسائلی تصمیم‌گیری می‌کنند و این کشور از تاریخ خود آموخته‌ است که افراط‌گرایی راست‌گرا باید متوقف شود.

مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا در واکنش به تصمیم اداره فدرال حفاظت از قانون اساسی (سازمان امنیت داخلی) مبنی بر طبقه‌بندی حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) به عنوان یک حزب "به‌طور قطعی راست‌ افراطی"، آلمان را به استبداد متهم کرد.

@dw_farsi

🔴 زخمی شدن ده‌ها نفر در پی حمله پهپادی روسیه به خارکیف

در جریان حمله گسترده پهپادی روسیه به چندین منطقه از کلان‌شهر خارکیف در شرق اوکراین، نزدیک به ۵۰ نفر زخمی شدند.

این خبر را ایهور ترخوف، شهردار خارکیف، شامگاه جمعه، ۲ ماه مه (۱۲ اردیبهشت) در تلگرام اعلام کرد.

بر اساس گزارش‌های اولیه، دوازده نقطه در چهار منطقه شهر هدف این حملات پهپادی قرار گرفتند. تِرخوف در ساعات ابتدایی پس از حملات خبر داد که در برخی از محل‌های هدف، آتش‌سوزی‌هایی رخ داده است.

رئيس جمهوری اوکراین با محکوم کردن این حملات، از سرنگونی چندین پهپاد روسیه خبر داد و گفت: «تعویق تصمیم‌گیری‌ها وحشتی در اوکراین ایجاد کرده که به قیمت جان انسان‌ها تمام می‌شود.»

ولودیمیر زلنسکی تاکید کرد: «اوکراین به دفاع هوایی قوی‌تری نیاز دارد. تصمیماتی قوی‌تر و واقعی‌تر آنهم از سوی شرکای ما یعنی ایالات متحده، اروپا و همه کسانی که خواهان صلح هستند.»

@dw_farsi

🎥 قهرمانی قاطع و زودهنگام تیم تراکتور؛ هواداران جشن گرفتند

تیم فوتبال تراکتور تبریز با پیروزی قاطع ۴ بر صفر مقابل شمس‌آذر قزوین، دو هفته مانده به پایان رقابت‌ها، برای نخستین‌بار قهرمان لیگ برتر فوتبال ایران شد. قهرمانی‌ این تیم پس از ۵۵ سال، با شادی پرشور هواداران در تبریز و دیگر شهرها همراه بود.

@dw_farsi