🔶حمایت کم‌سابقه سنای هامبورگ از اعتراضات سراسری در ایران

احزاب سوسیال دموکرات، سبزها و دموکرات مسیحی در سنای ایالت هامبورگ آلمان در قطعنامه‌ای مشترک اقدامات خشونت‌بار حکومت جمهوری اسلامی و همچنین سرکوب نظام‌مند معترضان توسط سپاه پاسداران در جریان اعتراضات سراسری اخیر در ایران را محکوم کردند.

طبق سندی که در اختیار خبرگزاری آلمان قرار گرفته، این احزاب همزمان از سنای شهر هامبورگ خواسته‌اند تا در سطح فدرال و همچنین در سطح اتحادیه اروپا برای قرار گرفتن نام سپاه در فهرست سازمان‌های تروریستی تلاش کند و همچنین به برخورد قاطع با ساختارهای نزدیک به جمهوری اسلامی در ایالت هامبورگ ادامه دهد.

بنا بر آمار وزارت امور داخلی هامبورگ، این ایالت میزبان بزرگترین جامعه ایرانیان و ایرانی‌تبارها در اتحادیه اروپاست. طبق آمار این اداره تا پایان سال ۲۰۲۴ بیش از ۱۲ هزار شهروند ایرانی در این ایالت سکونت داشتند. با احتساب تعداد ایرانیان دارای تابعیت آلمانی، این رقم به بیش از ۳۱ هزار نفر می‌رسد.


@dw_farsi

🔶عفوبین‌الملل: شورای امنیت پرونده ایران را به لاهه بفرستد

سازمان عفو بین‌الملل در بیانیه‌ای که روز ۱۴ ژانویه منتشر شد اعلام کرد: «ویدئوهای راستی‌آزمایی‌شده و اطلاعات معتبر به‌دست‌آمده از شاهدان عینی در ایران نشان می‌دهد که در بحبوحهٔ قطع اینترنتی که از ۸ ژانویه توسط مقامات برای پنهان کردن جنایاتشان اعمال شده، کشتارهای گسترده و غیرقانونی در مقیاسی بی‌سابقه رخ داده است.»

این نهاد بین‌المللی از کشورهای عضو سازمان ملل خواسته این موضوع را به رسمیت بشناسد و تصریح کرده که "مصونیت ساختاری و مداوم در قبال جنایات نیروهای امنیتی در اعتراضات کنونی و گذشته، مقامات ایرانی را در ادامهٔ رفتارهای مجرمانه‌شان جسورتر کرده است".

به گفته این نهاد شمار کشته‌شدگان بنا بر آمار رسمی به دو هزار نفر رسیده است.


عفو بین‌الملل از کشورهای عضو سازمان ملل خواسته از جمله با برگزاری نشست ویژه شورای حقوق بشر و شورای امنیت به موضوع کشتار معترضان در ایران به طور جدی رسیدگی کنند. همچنین از شورای امنیت سازمان ملل خواسته شده تا پرونده این کشتار را به دیوان بین‌المللی کیفری ارجاع دهد.


@dw_farsi

🔶ترکیه مخالف حمله نظامی به ایران است

هاکان فیدان، وزیر خارجه ترکیه در یک نشست مطبوعاتی در استانبول تصریح کرد: «ما مخالف مداخله نظامی در ایران هستیم.» به گفته او ایران باید مشکلات داخلی‌اش را خودش حل کند.

از روز چهارشنبه ۱۴ ژانویه بنا بر گزارش‌های متعدد رسانه‌های آمریکایی و نیز جابه‌جایی نیروهای آمریکایی در منطقه امکان حمله نظامی آمریکا به ایران در صدر اخبار قرار گرفته است.

دونالد ترامپ رییس جمهوری آمریکا بارها حکومت ایران را تهدید کرده که در صورت کشتار معترضان و اعدام آنها "ضربه بزرگی" به سران جمهوری اسلامی خواهد زد. او اما به طور دقیق نگفته منظورش چیست و چگونه این ضربه را وارد خواهد کرد.

روز سه‌شنبه نیز او در شبکه اجتماعی خودش خطاب به مردم ایران نوشت: «به اعتراضات ادامه دهید کمک در راه است.»

ترکیه و سایر کشورهای منطقه نگران آن هستند که ناآرامی ور تغییر قدرت در ایران کل منطقه را به بی‌ثباتی بیشتر بکشاند. ترکیه به همین دلیل خواهان نزدیکی ایران به غرب است.

@dw_farsi

🔶فراخوان برای "همبستگی فمینیستی با مردم ایران"

گروهی از فمینیست‌های ایرانی خارج از کشور در بیانیه‌ای از "جامعه مدنی جهانی" خواسته‌اند تا "برای توقف ماشین کشتار و سرکوب در ایران" در کنار مردم ایران باشند.

این افراد بیانیه‌ای را با امضای "جمعی از فمینیست‌های ایرانی در دیاسپورا" منتشر کرده‌اند که در آن آمده است: «در حالی‌که قدرت‌های بین‌المللی و گروه‌هایی از اپوزیسیون ایران، هر یک بنا بر باورها، اولویت‌ها و برداشت خود از "منافع مردم ایران" در صحنه فعال‌اند، بازتاب دادن تنوع و تکثر در جامعه‌ ایران و چند صدایی موجود میان معترضان، بخش مهمی از این مبارزه برای تحقق خواسته‌های مردم به شمار می‌رود.»

نویسندگان این بیانیه بر این باورند که "دستیابی به جامعه‌ای آزاد، تنها از مسیر شنیدن و پذیرش تنوع و صداهای گوناگون کشورمان ممکن است".

آنها تصریح کرده‌اند که خواهان "آینده‌ای آزاد، همه‌شمول، آباد، دموکرات، سکولار، پایبند به اجرای عدالت و حقوق بشر و فارغ از هرگونه تبعیض جنسیتی" برای ایران هستند.

@dw_farsi

🔶"به سرش تیر خلاص زدند"؛ گفت‌وگو با خانواده یکی از کشته‌شدگان

گزارشی از سارا مجیدی

هنوز آمار دقیقی از کشته‌شدگان اعتراضات در ایران در دست نیست. قطعی اینترنت ابعاد فاجعه‌ای که احتمالا در ایران رخ داده را همچنان در هاله‌ای از ابهام قرار داده است.

حالا اما با وصل یک‌طرفه تلفن از ایران، خبرها هرچند قطره‌چکانی به خانواده‌ها داده می‌شود، گاهی خبرهایی تلخ از مجروح یا کشته‌شدن برخی از اعضای خانواده‌شان.

برخی منابع حقوق‌بشری از هزاران کشته و زخمی‌های بسیار خبر داده‌اند. اعتراضات ایرانیان خارج از کشور ادامه دارد اما شواهد نشان می‌دهد، به خاطر جو امنیتی در بسیاری از شهرهای ایران، اعتراضات یا پایان یافته یا بسیار فروکش کرده است.

از بین خانواده‌هایی که عضوی از خانواده‌شان را از دست داده‌اند، فرزانه، عمه محمد صالح ظریف مقدم جوان ۲۸ ساله‌ای که در روز پنجشنبه ۱۸ دی در اعتراضات مردمی جان باخته است از شهر کلن آلمان با دویچه وله فارسی گفت‌وگو کرده است.

@dw_farsi

🔶آمریکا علی لاریجانی را تحریم کرد

ایالات متحده آمریکا همزمان با موج اعتراضات در ایران، دور جدیدی از تحریم‌ها را علیه مقامات جمهوری اسلامی اعمال کرد. در این دور جدید از تحریم‌ها که روز پنج‌شنبه ۱۵ ژانویه اعلام شد، دبیر شورای امنیت ملی ایران، علی لاریجانی نیز مورد تحریم آمریکا قرار گرفته است.

به نوشته وزارت خزانه‌داری آمریکا او "یکی از نخستین مقام‌هایی است که خواهان اعمال خشونت علیه معترضان ایرانی شد".

دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا همچنین ۱۸ فرد و شرکت را تحریم کرده که آمریکا می‌گوید در پول‌شویی حاصل از فروش نفت ایران به بازارهای خارجی مشارکت داشته‌اند.

این فعالیت‌ها بخشی از یک شبکهٔ بانکی در سایه مرتبط با بانک‌های تحریم‌شدهٔ "بانک ملی" و "بانک شهر" بوده است. "شبکه بانکی در سایه" به فعالیت‌ها و نهادهای مالی گفته می‌شود که عملکردی مشابه بانک‌ها دارند اما خارج از چارچوب مقررات رسمی نظام بانکی فعالیت می‌کنند.

@dw_farsi

🔶«یک شهروند کانادایی در ایران به دست مقامات ایرانی کشته شده است»

وزیر خارجه کانادا در شبکه ایکس نوشته به تازگی مطلع شده که یک شهروند کانادایی به دست حکومت ایران کشته شده است.

آنیتا آناند نوشته مسئولان کنسولی کانادا به خانواده فرد قربانی در تماس هستند. او همچنین با آنها ابراز همدردی کرده است.

خانم آناند در ادامه نوشته است: «اعتراضات مسالمت‌آمیز مردم ایران که خواستار شنیده شدن صدای خود در برابر سرکوب و نقض مستمر حقوق بشر توسط رژیم ایران هستند، موجب شده که این رژیم آشکارا جان انسان‌ها را نادیده بگیرد.»

وزیر خارجه کانادا ضمن محکوم کردن خشونت حکومت ایران علیه معترضان خواهان پایان فوری این خشونت‌ها شده است.


@dw_farsi

🔶ایالت‌ شلسویگ هولشتاین آلمان دیپورت ایرانیان را متوقف کرد

وزیر اموراجتماعی و هم‌پیوندی ایالت شلسویگ هولشتاین آلمان روز پنج‌شنبه اعلام کرد که بازگرداندن اجباری پناهجویان ایرانی از این ایالت متوقف شده است. آمیناتا توره از حزب سبزها گفت این موضوع به اداره امور خارجیان این ایالت نیز اطلاع داده شده است.

خانم توره با اشاره به شرایط کنونی ایران و کشتار وسیع معترضان توسط نیروهای حکومتی گفت: «با توجه به وضعیت امنیتی کنونی، بازگرداندن افراد به ایران اقدامی غیرمسئولانه است.» او وضعیت حقوق بشر در ایران را "فاجعه‌بار" خواند و تاکید کرد که هیچکس نباید در حال حاضر به ایران بازگردانده شود.

این ایالت شمالی آلمان در حالی این مصوبه را به اجرا درمی‌آورد که وزیر کشور آلمان، الکساندر دوبرینت همین هفته در پاسخ به سوالی در این باره گفت: «ما در آلمان به شدت خواهان این هستیم که مجرمان را بازگردانیم.»

پایهٔ حقوقی توقف اخراج پناهجویان، بخشی از قانون اقامت آلمان است که به عالی‌ترین مقام ایالتی اجازه می‌دهد به دلایل حقوق بین‌الملل یا دلایل انسانی، اجرای اخراج‌ها را متوقف کند.


@dw_farsi

🔶"تلاش ۴ کشور خلیج فارس برای جلوگیری از حمله آمریکا به ایران"

یک مقام یکی از کشورهای خلیج فارس روز پنج‌شنبه به خبرگزاری رویترز گفت که چهار کشور عربی این هفته رایزنی‌های دیپلماتیک فشرده‌ای با ایالات متحده و ایران انجام دادند تا ازحملهٔ احتمالی آمریکا به ایران، به دلیل استفادهٔ تهران از زور علیه معترضان، جلوگیری کنند.

عربستان سعودی، قطر، عمان و مصر در این تلاش‌های دیپلماتیک که حدود ۴۸ ساعت ادامه داشته، مشارکت داشتند. این کشورها نگران آن هستند که حمله احتمالی امریکا به ایران پیامدهای گسترده‌ای برای کل منطقه داشته باشد.

این تلاش‌ها پیش از آن انجام شد که رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، روز چهارشنبه اعلام کند که فعلاً از انجام حمله منصرف شده است. او مدعی شد که میزان کشتار در ایران رو به کاهش است.

@dw_farsi

🔶تحریم‌های اتحادیه اروپا برای "کمک به پایان حکومت فعلی ایران"

اورزولا فون‌درلاین، رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا، روز پنجشنبه اعلام کرد که این اتحادیهٔ در حال بررسی اعمال تحریم‌های شدیدتر علیه ایران است.

او ادامه داد که اتحادیهٔ اروپا در حال کار بر روی تحریم‌های جدید علیه افرادی است که مسئول سرکوب خشن اعتراضات در ایران هستند. او تأکید کرد: «آنچه در ایران در حال رخ دادن است، نفرت‌انگیز است و کشتار جوانان یک تراژدی انسانی است.»

به گفته رییس کمیسیون اتحادیه اروپا این تحریم‌ها با هدف کمک به پایان حکومت کنونی در ایران طراحی شده‌اند. به گفتهٔ او، تحریم‌های موجود اتحادیهٔ اروپا تأثیرگذار بوده و رژیم را تضعیف کرده‌اند.

خانم فون‌درلاین که در نشست خبری در حاشیهٔ گفت‌وگوهای سیاسی در قبرس با خبرنگاران گفت و گو می‌کرد، گفت نمی‌خواهد مستقیماً دربارهٔ اقدام نظامی احتمالی ایالات متحده یا اسرائیل اظهار نظر کند.

@dw_farsi

🔶 اکسیوس: ناو هواپیمابر آبراهام لینکلن به منطقه اعزام شده است

در پی تهدیدات نظامی دونالد ترامپ علیه حکومت ایران، رسانه‌ها از تقویت حضور نظامی ایالات متحده در منطقه خبر داده‌اند.

نشریه نیویورک تایمز و همچنین سایت خبری اکسیوس گزارش داده‌اند که ناو هواپیمابر یواس‌اس آبراهام لینکلن و کشتی‌های همراه آن از دریای چین جنوبی راهی منطقه خاور میانه شده است. انتظار می‌رود که این ناو حدود یک هفته دیگر به منطقه برسد.

طبق گزارش نیویورک تایمز همچنین قرار است که از طریق این ناو هواپیمابر، سلاح و تجهیزات دفاعی به خاورمیانه منتقل شود و نیز شمار بیشتری از هواپیما‌های جنگنده به این ناو انتقال یابند. این گزارش‌ها تا کنون به طور رسمی از سوی وزارت دفاع آمریکا (پنتاگون) تأیید نشده‌اند.
@dw_farsi

🔶 مجلس آلمان با خرید تسلیحات سریع‌تر برای ارتش این کشور موافقت کرد

پارلمان آلمان (بوندستاگ) طرحی را تصویب کرده که مسیر خرید تسلیحات برای ارتش این کشور را کوتاه‌تر و سریع‌تر می‌کند؛ اقدامی که دولت آن را واکنشی به "تهدیدهای امنیتی جدید" به‌ویژه از سوی روسیه می‌داند.

این طرح با رای احزاب سوسیال‌دموکرات (SPD)، اتحاد دموکرات‌مسیحی و سوسیال‌مسیحی (CDU/CSU) و نیز حزب راست‌گرای آلترناتیو برای آلمان (AfD) تصویب شد.

بر اساس قانون جدید، وزارت دفاع اجازه خواهد داشت قراردادهای نظامی را در بسیاری از موارد بدون برگزاری مناقصه طولانی منعقد کند.

به گفته موافقان، هدف از این تغییرات تقویت توان دفاعی ارتش آلمان است.

یکی از نمایندگان حزب سوسیال‌دموکرات در دفاع از این قانون گفت که هدف از تغییر قواعد "تقویت توان دفاعی کشور" است و افزود که قوانین مناقصه مربوط به "دوران بدون بحران" دیگر پاسخ‌گو نیست.

اما این طرح در پارلمان بدون مناقشه پیش نرفت و میان فراکسیون‌ها اختلاف ایجاد کرد.

نمایندگان حزب چپ هشدار دادند که تسریع روند خرید به "کاهش شفافیت و نظارت" منجر می‌شود و هزینه‌ها را مبهم می‌کند.

یک نماینده حزب سبزها نیز گفت که حذف رقابت در قراردادهای بزرگ "می‌تواند قیمت‌ها را بالا ببرد و وابستگی‌های جدید ایجاد کند."

این قانون در حالی تصویب می‌شود که نگرانی از کمبود تسلیحات و آمادگی نظامی در ارتش آلمان در ماه‌های گذشته بارها مطرح شده است.
@dw_farsi

🔶 آمریکا و تایوان توافق تجاری مهم در حوزه نیمه‌رساناها امضا کردند

ایالات متحده و تایوان یک توافق تجاری تازه در حوزه نیمه‌رساناها امضا کرده‌اند؛ اقدامی که می‌تواند ساخت تراشه و فناوری‌های کلیدی را تا حدی از آسیا به آمریکا منتقل کند.

وزارت بازرگانی آمریکا اعلام کرد این توافق باعث می‌شود "بخش قابل توجهی از صنعت نیمه‌رسانای آمریکا" دوباره به داخل کشور برگردد.

بر اساس این توافق، شرکت‌های تایوانی فعال در حوزه تراشه و فناوری دست‌کم ۲۵۰ میلیارد دلار برای ساخت و گسترش ظرفیت تولید در خاک آمریکا سرمایه‌گذاری خواهند کرد.

همزمان، در بخش تعرفه‌ها نیز تغییراتی صورت گرفته و نرخ گمرکی واردات کالاهای تایوانی از ۲۰ درصد به ۱۵ درصد کاهش یافته است.

این توافق در حالی امضا می‌شود که رقابت چین و آمریکا در حوزه فناوری به یکی از محورهای حساس ژئوپلیتیک تبدیل شده و تایوان به‌عنوان یکی از اصلی‌ترین تولیدکنندگان تراشه‌های پیشرفته در جهان، نقش استراتژیک ویژه‌ای یافته است.
@dw_farsi

🔶 قمار خون برای بقا؛ سایه هزاران کشته بر آینده حکومت ایران

🔻گزارشی از الینا فرهادی

در حالی که سرکوب اعتراض‌ها در ایران ادامه دارد، ابعاد کشتار معترضان به مرحله‌ای رسیده که حتی برآورد تقریبی آن نیز با عدم قطعیت جدی همراه است. قطع سراسری و چندروزه اینترنت، محدودیت شدید ارتباطات تلفنی، از جمله تلفن‌های همراه و ثابت و فقدان دسترسی مستقل به منابع داخل کشور، امکان راستی‌آزمایی دقیق شمار کشته‌شدگان و بازداشت‌شدگان را عملا از میان برده است.

مجموعه گزارش‌های منتشرشده از سوی رسانه‌های بین‌المللی و سازمان‌های حقوق بشری نشان می‌دهد که دامنه خشونت اعمال‌شده از سوی جمهوری اسلامی، فراتر از هر آن چیزی است که پیش‌تر در سرکوب اعتراض‌های خیابانی در ایران مشاهده شده بود.

نشریه تایم روز دوشنبه ۱۲ ژانویه (۲۲ دی) در گزارشی نوشت که شمار معترضان کشته‌شده در ایران احتمالاً به "هزاران نفر" رسیده است. این گزارش با تأکید بر نبود هرگونه آمار دقیق و رسمی، تصریح کرد که شواهد موجود نشان می‌دهد ابعاد کشتار از تمامی نمونه‌های پیشین سرکوب در خیابان‌های ایران فراتر رفته است.

به نوشته تایم، اگرچه آمارهایی که از سوی گروه‌های معتبر حقوق بشری منتشر می‌شود، حاکی از کشته‌شدن صدها نفر است، اما این ارقام لزوما بازتاب‌دهنده واقعیت کامل نیستند؛ زیرا این سازمان‌ها تنها اجساد معترضانی را ثبت می‌کنند که هویت آن‌ها به‌طور مستقل تأیید شده باشد.
@dw_farsi

📸 عکس روز: به یاد قربانیان ساحل بوندای سیدنی

مرگبارترین حمله تروریستی تاریخ معاصر استرالیا در ساحل بوندای سیدنی در روز ۱۴ دسامبر ۲۰۲۵ رخ داد. دو مهاجم اسلام‌گرا با حمله به عید یهودی حنوکا ۱۵ نفر را کشتند و ده‌ها نفر را زخمی کردند. حال در ساحل بوندای، محلی برای یادبود قربانیان این فاجعه در نظر گرفته شده است.
@dw_farsi

🔶 دیدار ماچادو و ترامپ؛ آمادگی ونزوئلا برای رویارویی دیپلماتیک

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا ماریا کورینا ماچادو، رهبر اپوزیسیون ونزوئلا را همچنان جانشین مناسبی برای نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور بازداشت‌شده این کشور نمی‌داند.

کارولاین لویت، سخنگوی کاخ سفید در نشستی خبری در پرسش به اینکه آیا ترامپ هنوز هم معتقد است، ماچادو به خاطر نبود پشتیبانی و احترام ونزوئلایی‌ها به دشواری قادر به هدایت ونزوئلا است، گفت، "آری".

لویت افزود، این موضع بنا بر یک "ارزیابی واقع‌بینانه" و همچنین بر اساس نتایج آنچه که ترامپ در بحث و رایزنی‌ با مشاوران و تیمش در شورای امنیت ملی شنیده و خوانده، اتخاذ شده است.
@dw_farsi

🔶 رئیس‌جمهور پیشین کره‌جنوبی، به پنج سال زندان محکوم شد

دادگاهی در سئول، یون سوک یول، رئیس‌جمهوری سابق کره‌جنوبی را به اتهام "ممانعت از اجرای عدالت" به پنج سال زندان محکوم کرد.

بنا بر حکم دادگاه، او با کمک نیروهای امنیتی ریاست‌ جمهوری مانع بازداشت خود شده و دستور حذف اسناد مرتبط با تحقیقات را صادر کرده بود.

ماجرا در ۳ دسامبر ۲۰۲۴ و زمانی اوج گرفت که یون در بحبوحه اختلاف با پارلمان بر سر بودجه کشور به شکل غیرمنتظره وضعیت حکومت نظامی اعلام کرد؛ اقدامی که کشور را وارد بحران سیاسی کرد.

او بدون ارائه مدرک، مخالفان چپ‌گرا را به "نفوذ کمونیست‌ها با حمایت چین و کره‌شمالی" متهم کرد.

دادستانی در پرونده‌ای جداگانه یون را به "قیام علیه دولت" متهم کرده و خواستار صدور حکم اعدام شده است. رای نهایی در این پرونده قرار است ۱۹ فوریه امسال صادر شود. هرچند مجازات اعدام در قوانین کره‌جنوبی وجود دارد، اما تقریبا سه دهه است که اجرا نشده است.
@dw_farsi

🔶 بی‌اعتنایی آمریکا به حضور سربازان اروپایی در گرینلند

به نظر می‌رسد که ورود سربازان شماری از کشورهای عضو پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) به گرینلند تأثیری بر رویکرد و خواست دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا نگذاشته باشد.

کارولاین لویت، سخنگوی کاخ سفید در این رابطه گفت: «من گمان نمی‌کنم که سربازان اروپایی روند تصمیم‌گیری رئیس‌جمهور را تحت‌الشعاع قرار دهند یا هیچگونه تأثیری بر هدف او برای دستیابی به گرینلند داشته باشند.»

چند کشور عضو ناتو که با دانمارک همپیمان هستند، در چارچوب یک مأموریت تحقیقاتی سربازان خود را به جزیره گرینلند اعزام کرده‌اند. این مأموریت که تحت هدایت و فرماندهی دانمارک انجام می‌گیرد، از سوی ناتو تعیین نشده، بلکه کشورهای شرکت‌کننده در آن در این پیمان عضویت دارند.

گرینلند که خودمختار است، تحت قلمرو پادشاهی دانمارک قرار داد و با توجه به عضویت این کشور در ناتو به نوبه خود نیز در پیمان آتلانتیک شمالی عضو است.

در مأموریت تحقیقاتی کشورهای اروپایی که اکنون به جریان افتاده، آلمان نیز مشارکت دارد. روز پنجشنبه (۱۵ ژانویه/ ۲۵ دی) یک هواپیمان حمل و نقل ارتش آلمان از نوع ای‌۴۰۰ام (A400M) با ده‌ها سرباز ارتش این کشور پس از توقف در دانمارک راهی گرینلند شد.
@dw_farsi

🎥 شیرین عبادی: آمریکا باید مانع کشتار معترضان در ایران شود

شیرین عبادی، برنده جایزه نوبل صلح در گفت‌و‌گو با دویچه‌ وله فارسی تصریح کرد که از دونالد ترامپ انتظار دارد جلوی کشتار مردم ایران را بگیرد. او گفت: «جلوگیری از کشتار مردم مستلزم جنگ نیست. ما می‌خواهیم از کشتار مردم جلوگیری شود.»

نسخه کامل این ‌گفت‌و‌گو را در شبکه‌های اجتماعی دویچه وله فارسی ببینید.
@dw_farsi