🔺 به طور زنده و با ترجمه همزمان به فارسی از صدای آمریکا دنبال کنید:
🆔@FarsiVOA

🔺معرفی برنامه: این هفته در «دیدبان شهروند»‌: حقیقت انقلاب ایران با آنچه در چهل سال گذشته حکومت کوشیده است از آن رویداد تاریخی به مردم ارائه کند
تفاوتی عجیب دارد .
برای درک این حقیقت کلیدهای گوناگونی وجود دارد که یکی از مهمترین آنها باز خوانی پرونده چهره هایی است که در وقوع انقلاب ایران نقش کلیدی داشتند...

♦️ویدئو کوتاه | پرزیدنت ترامپ: نظامیان ما در کشتن قاسم سلیمانی بی‌نقص عمل کردند

📸از عکس های روز |بعد از شیوع ویروس کرونا، چین تصمیم گرفت یک هفته‌ای در شهر ووهان (مبدا ویروس کرونا) یک بیمارستان صحرایی بسازد.

🔴️ هم اکنون با ترجمه همزمان |‌
پخش زنده سخنرانی پرزیدنت ترامپ درباره قاچاق انسان
▪️ فیسبوک:
https://www.facebook.com/voapersian/videos/745961562875820

♦️ سخنرانی رئیس جمهوری آمریکا درباره قاچاق انسان |
پرزیدنت ترامپ: از بیست سال پیش ایالات متحده گام مهمی در تلاش برای مبارزه با قاچاق انسان، برده‌داری نوین برداشت. دولت من صد درصد متعهد به ریشه کنی این بحران است.

♦️ سخنرانی رئیس جمهوری آمریکا درباره قاچاق انسان |
پرزیدنت ترامپ از ایوانکا مشاور و دختر خود تشکر کرد و گفت او توانسته برای آمریکا ۱۵ میلیون شغل ایجاد کند. به گفته رئیس جمهوری آمریکا او در بخش مبارزه با قاچاق انسان نیز به دولت کمک می‌کند.

🔺جنیفر لوپز و شکیرا کنسرت سوپربول را برنامه‌ای فراموش‌نشدنی توصیف کردند

⚡️این نخستین باری است که جنیفر لوپز و شکیرا در سوپربول حضور دارند و این موضوع از ارزش و اهمیت زیادی برای آمریکائیان لاتین تبار برخوردار است.
https://ir.voanews.com/a/nfl-concert-superbowl-show-lopez-shakira/5268383.html?nocache=1

واکنش اهالی سینما به اعتراضات اخیر ایران؛ هنرمندان درباره کشتار آبان سکوت نمی‌کنند

🔺مایک پمپئو: آمریکا برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای هر کار لازم باشد را انجام می‌دهد

⚡️مایک پمپئو تاکید کرده است که سازمان انرژی اتمی ایران نقش عمده‌ای در تخطی‌های ایران از تعهداتش در برجام داشته و صالحی هم شخصا نصب سانترفیوژهای پیشرفته جدید را برای توسعه غنی‌سازی افتتاح کرده و ریاست مراسم رسمی برای تزریق گاز به آنها را بر عهده داشته است.
https://ir.voanews.com/a/us-iran/5268469.html?nocache=1

♦️ویدئو کوتاه | کِرستین فونتن رُز: اعزام نیرو به عربستان برای نشان دادن حمایت آمریکا است

بیست/ بیست – پانداس (قسمت اول)
گزارشی درباره یک بیماری عجیب به نام "پانداس" که کودکان را تهدید می کند.
زمان پخش به وقت ایران: شنبه ها ۹:۳۰ شب

♦️ ویدئو کوتاه |
معرفی برنامه | دیدبان شهروند: مردم امروز ایران از انقلاب اسلامی ایران چه می‌دانند؟

♦️ اندی در گفتگو با صدای آمریکا: ستاره هالیوود به تمامی ایرانیان، ارامنه، و مهاجران تعلق دارد
▪️ اندی نخستین ایرانی است که در بلوار هالیوود ستاره‌ای به نام او شد.
https://ir.voanews.com/a/andy-hollywood-star-iran-music/5268557.html?nocache=1

رایزنی‌ها برای انتخاب نخست وزیر جدید عراق در پارلمان از سر گرفته شد

♦️ انتقاد از سرکوب معترضان و سرنگونی هواپیما به جشن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران کشیده شد
▪️ نوید محمدزاده، همایون غنی زاده و حامد بهداد سه چهره شاخصی بودند که به رویدادهای اخیر ایران واکنش نشان دادند
https://ir.voanews.com/a/iranian-actors-filmmakers-support-protestors-critics-night/5268351.html?nocache=1

♦️ ویدئو کوتاه |
معرفی برنامه | دیدبان شهروند: نگرانی مهندس بازرگان در آستانۀ استعفا از نخست وزیری

♦️ فیلم جدید پولانسکی نامزد ۱۲ جایزه در جشنواره سزار فرانسه؛ معترضان آن را «شرم آور» دانستند

▪️ این خبر با انتقادهای کسانی همراه شد که پولانسکی را به دلیل اتهام به آزار و خشونت جنسی شایسته دریافت جایزه نمی‌دانند.
https://ir.voanews.com/a/roman-polanski-controversies-over-cezar-nominations/5267087.html?nocache=1

♦️ ویدئو کوتاه | پرزیدنت ترامپ: ما به دیوانگی قاسم سلیمانی برای همیشه پایان دادیم