@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
باور نداشتم که زنی بتواند
شهری را بسازد و به آن
آفتاب و دریا ببخشد و تمدن.
دارم از یک شهر حرف می زنم!
تو سرزمین منی!
صورت و دست های کوچکت،
صدایت،
من آنجا متولد شده ام
و همان‌جا می میرم!
#نزار_قبانی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
باور نداشتم که زنی بتواند
شهری را بسازد و به آن
آفتاب و دریا ببخشد و تمدن.
دارم از یک شهر حرف می زنم!
تو سرزمین منی!
صورت و دست های کوچکت،
صدایت،
من آنجا متولد شده ام
و همان‌جا می میرم!
#نزار_قبانی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
بر باد رفته"gone with the wind"
کارگردان: ویکتور فلمینگ
بازیگران: ویوین لی کلارک گیبل
محصول 1939 امریکا
برنده 8 جایزه اسکار
.
داستان فیلم در سال 1861 میگذرد . دختری در میابد که مرد رویاهایش به او علاقه ای ندارد و قصد دارد با دختر دیگری ازدواج کند . اما از طرف دیگر شخص بدنامی که از یک خانواده ثروتمند است دل باخته دختر میشود ودر او ویژگیهایی مشابه خود پیدا میکند و ماجراهای زیادی به وجود می آید...این فیلم بر اساس رمانی از مارگارت میچل به ههمین نام است.. این فیلم از پر فروش ترین فیلمهای تاریخ سینماست
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
بر باد رفته"gone with the wind"
کارگردان: ویکتور فلمینگ
بازیگران: ویوین لی کلارک گیبل
محصول 1939 امریکا
برنده 8 جایزه اسکار
.
داستان فیلم در سال 1861 میگذرد . دختری در میابد که مرد رویاهایش به او علاقه ای ندارد و قصد دارد با دختر دیگری ازدواج کند . اما از طرف دیگر شخص بدنامی که از یک خانواده ثروتمند است دل باخته دختر میشود ودر او ویژگیهایی مشابه خود پیدا میکند و ماجراهای زیادی به وجود می آید...این فیلم بر اساس رمانی از مارگارت میچل به ههمین نام است.. این فیلم از پر فروش ترین فیلمهای تاریخ سینماست
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
"ویویان لی" برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش
اول زن برای فیلم" بربادرفته"سال 1939 درشب
مراسم اسکار...
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
اول زن برای فیلم" بربادرفته"سال 1939 درشب
مراسم اسکار...
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
اولیویا دی هاویلند، بازیگر فیلم بربادرفته و از ستارگان قدیمی هالیوود در صد سالگی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
هرگاه دانه‌ای در خاک می‌کاریم، تمامیِ آنچه برای روئیدن نیاز دارد را فراهم می‌سازیم و سپس به انتظار می‌مانیم تا آگاهیِ موجود در حافظه‌ٔ دانه کار خودش را انجام دهد. دانه می داند چگونه بروید.
لازم نیست مرتب خاک را کنار بزنیم تا از رشدِ ریشه به سوی پایین و درونِ خاک، یا از رشدِ ساقه به سمت بالا و در جهت نور، مطمئن شویم!
لازم نیست برای سبز شدن، دانه تحتِ فشار و مجبور به تقلا باشد!
آگاهیِ درونیِ ما نیز برای تحقّقِ آنچه در ذهن داریم، همین‌گونه عمل میکند.
وقتی تصویرِ ذهنی ما کامل شد، با آرامش بقیه‌ٔ کار را به هستی واگذار کنیم.
وقتی خواسته هایمان را رها کنیم، همه‌ٔ آنچه برای به نتیجه رسیدن لازم است، دست به دست هم داده و مسیر برایمان آشکار می‌گردد
و به‌مرور همه‌ٔ آنچه را که باید انجام دهیم در می‌یابیم.
همواره آنچه به دست می‌آوریم، حاصلِ چیزی است که در عمیق ترین سطوحِ ذهنِ خود، روزی تصویرش کرده بودیم.
#دیپاک_چوپرا
#قانون_مزرعه
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
هرگاه دانه‌ای در خاک می‌کاریم، تمامیِ آنچه برای روئیدن نیاز دارد را فراهم می‌سازیم و سپس به انتظار می‌مانیم تا آگاهیِ موجود در حافظه‌ٔ دانه کار خودش را انجام دهد. دانه می داند چگونه بروید.
لازم نیست مرتب خاک را کنار بزنیم تا از رشدِ ریشه به سوی پایین و درونِ خاک، یا از رشدِ ساقه به سمت بالا و در جهت نور، مطمئن شویم!
لازم نیست برای سبز شدن، دانه تحتِ فشار و مجبور به تقلا باشد!
آگاهیِ درونیِ ما نیز برای تحقّقِ آنچه در ذهن داریم، همین‌گونه عمل میکند.
وقتی تصویرِ ذهنی ما کامل شد، با آرامش بقیه‌ٔ کار را به هستی واگذار کنیم.
وقتی خواسته هایمان را رها کنیم، همه‌ٔ آنچه برای به نتیجه رسیدن لازم است، دست به دست هم داده و مسیر برایمان آشکار می‌گردد
و به‌مرور همه‌ٔ آنچه را که باید انجام دهیم در می‌یابیم.
همواره آنچه به دست می‌آوریم، حاصلِ چیزی است که در عمیق ترین سطوحِ ذهنِ خود، روزی تصویرش کرده بودیم.
#دیپاک_چوپرا
#قانون_مزرعه
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
#استاد_شفيعئ: من ، تو ، او
این داستان کمی با قصه ها متفاوت است.
من به مدرسه میرفتم تا درس بخوانم
تو به مدرسه میرفتی به تو گفته بودند باید دکتر شوی
او هم به مدرسه میرفت اما نمی دانست چرا !
من پول تو جیبی ام را هفتگی از پدرم میگرفتم
تو پول تو جیبی نمی گرفتی همیشه پول در خانه ی شما دم دست بود
او هر روز بعد از مدرسه کنار خیابان آدامس میفروخت !
معلم گفته بود انشا بنویسید
موضوع این بود علم بهتر است یا ثروت ؟
من نوشته بودم علم بهتر است
مادرم می گفت با علم می توان به ثروت رسید
تو نوشته بودی علم بهتر است
شاید پدرت گفته بود تو از ثروت بی نیازی
او اما انشا ننوشته بود برگه ی او سفید بود
خودکارش روز قبل تمام شده بود !
معلم آن روز او را تنبیه کرد
بقیه بچه ها به او خندیدند
آن روز او برای تمام نداشته هایش گریه کرد
هیچ کس نفهمید که او چقدر احساس حقارت کرد
خوب معلم نمی دانست او پول خرید یک خودکار را نداشته
شاید معلم هم نمی دانست ثروت و علم گاهی به هم گره می خورند
گاهی نمی شود بی ثروت از علم چیزی نوشت
من در خانه ای بزرگ می شدم که بهار توی حیاطش بوی پیچ امین الدوله می آمد
تو در خانه ای بزرگ می شدی که شب ها در آن بوی دسته گل هایی می پیچید که پدرت برای مادرت می خرید
او اما در خانه ای بزرگ می شد که در و دیوارش بوی سیگار و تریاکی را می داد که پدرش می کشید !
سال های آخر دبیرستان بود
باید آماده می شدیم برای ساختن آینده
من باید بیشتر درس می خواندم و دنبال کلاس های تقویتی بودم
تو تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور برایت آینده ی بهتری را رقم می زد
او اما نه انگیزه داشت نه پول، درس را رها کرده و دنبال کار می گشت
روزنامه چاپ شده بود
هر کس دنبال چیزی در روزنامه می گشت
من رفتم روزنامه بخرم که اسمم را در صفحه ی قبولی های کنکور جستجو کنم
تو رفتی روزنامه بخری تا دنبال آگهی اعزام دانشجو به خارج از کشور بگردی
او اما نامش در روزنامه بود روز قبل در یک نزاع خیابانی کسی را کشته بود !
من آن روز خوشحال تر از آن بودم که بخواهم به این فکر کنم که کسی؛ کسی را کشته است
تو آن روز هم مثل همیشه بعد از دیدن عکس های روزنامه آن را به کناری انداختی
او اما آنجا بود در بین صفحات روزنامه !
برای اولین بار بود در زندگی اش که این همه به او توجه شده بود !!!
چند سال گذشت
وقت گرفتن نتایج بود
من منتظر گرفتن مدارک دانشگاهی ام بودم
تو می خواستی با مدرک پزشکی ات برگردی همان آرزوی دیرینه ی پدرت
او اما هر روز منتظر شنیدن صدور حکم اعدامش بود !
وقت قضاوت بود
جامعه ی ما همیشه قضاوت می کند
من خوشحال بودم که مرا تحسین می کنند
تو به خود می بالیدی که جامعه ات به تو افتخار می کند
او شرمسار بود که سرزنش و نفرینش می کنند !
زندگی ادامه دارد ...
هیچ وقت پایان نمی گیرد ...
من موفقم من میگویم نتیجه ی تلاش خودم است !!!
تو خیلی موفقی تو میگویی نتیجه ی پشت کار خودت است !!!
او اما زیر مشتی خاک است مردم گفتند مقصر خودش است !!!
من، تو، او
هیچگاه در کنار هم نبودیم
هیچگاه یکدیگر را نشناختیم
اما من و تو اگر به جای او بودیم
آخر داستان چگونه بود ؟؟؟
هر روز از كنار مردمانی می گذریم كه یا من اند یا تو و یا او ؛
و به راستی نه موفقیت های من به تمامی از آن من است و نه تقصیرهای او همگی از او.....
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
#استاد_شفيعئ: من ، تو ، او
این داستان کمی با قصه ها متفاوت است.
من به مدرسه میرفتم تا درس بخوانم
تو به مدرسه میرفتی به تو گفته بودند باید دکتر شوی
او هم به مدرسه میرفت اما نمی دانست چرا !
من پول تو جیبی ام را هفتگی از پدرم میگرفتم
تو پول تو جیبی نمی گرفتی همیشه پول در خانه ی شما دم دست بود
او هر روز بعد از مدرسه کنار خیابان آدامس میفروخت !
معلم گفته بود انشا بنویسید
موضوع این بود علم بهتر است یا ثروت ؟
من نوشته بودم علم بهتر است
مادرم می گفت با علم می توان به ثروت رسید
تو نوشته بودی علم بهتر است
شاید پدرت گفته بود تو از ثروت بی نیازی
او اما انشا ننوشته بود برگه ی او سفید بود
خودکارش روز قبل تمام شده بود !
معلم آن روز او را تنبیه کرد
بقیه بچه ها به او خندیدند
آن روز او برای تمام نداشته هایش گریه کرد
هیچ کس نفهمید که او چقدر احساس حقارت کرد
خوب معلم نمی دانست او پول خرید یک خودکار را نداشته
شاید معلم هم نمی دانست ثروت و علم گاهی به هم گره می خورند
گاهی نمی شود بی ثروت از علم چیزی نوشت
من در خانه ای بزرگ می شدم که بهار توی حیاطش بوی پیچ امین الدوله می آمد
تو در خانه ای بزرگ می شدی که شب ها در آن بوی دسته گل هایی می پیچید که پدرت برای مادرت می خرید
او اما در خانه ای بزرگ می شد که در و دیوارش بوی سیگار و تریاکی را می داد که پدرش می کشید !
سال های آخر دبیرستان بود
باید آماده می شدیم برای ساختن آینده
من باید بیشتر درس می خواندم و دنبال کلاس های تقویتی بودم
تو تحصیل در دانشگاه های خارج از کشور برایت آینده ی بهتری را رقم می زد
او اما نه انگیزه داشت نه پول، درس را رها کرده و دنبال کار می گشت
روزنامه چاپ شده بود
هر کس دنبال چیزی در روزنامه می گشت
من رفتم روزنامه بخرم که اسمم را در صفحه ی قبولی های کنکور جستجو کنم
تو رفتی روزنامه بخری تا دنبال آگهی اعزام دانشجو به خارج از کشور بگردی
او اما نامش در روزنامه بود روز قبل در یک نزاع خیابانی کسی را کشته بود !
من آن روز خوشحال تر از آن بودم که بخواهم به این فکر کنم که کسی؛ کسی را کشته است
تو آن روز هم مثل همیشه بعد از دیدن عکس های روزنامه آن را به کناری انداختی
او اما آنجا بود در بین صفحات روزنامه !
برای اولین بار بود در زندگی اش که این همه به او توجه شده بود !!!
چند سال گذشت
وقت گرفتن نتایج بود
من منتظر گرفتن مدارک دانشگاهی ام بودم
تو می خواستی با مدرک پزشکی ات برگردی همان آرزوی دیرینه ی پدرت
او اما هر روز منتظر شنیدن صدور حکم اعدامش بود !
وقت قضاوت بود
جامعه ی ما همیشه قضاوت می کند
من خوشحال بودم که مرا تحسین می کنند
تو به خود می بالیدی که جامعه ات به تو افتخار می کند
او شرمسار بود که سرزنش و نفرینش می کنند !
زندگی ادامه دارد ...
هیچ وقت پایان نمی گیرد ...
من موفقم من میگویم نتیجه ی تلاش خودم است !!!
تو خیلی موفقی تو میگویی نتیجه ی پشت کار خودت است !!!
او اما زیر مشتی خاک است مردم گفتند مقصر خودش است !!!
من، تو، او
هیچگاه در کنار هم نبودیم
هیچگاه یکدیگر را نشناختیم
اما من و تو اگر به جای او بودیم
آخر داستان چگونه بود ؟؟؟
هر روز از كنار مردمانی می گذریم كه یا من اند یا تو و یا او ؛
و به راستی نه موفقیت های من به تمامی از آن من است و نه تقصیرهای او همگی از او.....
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
در مطالعات معنوی اگاه شدم که هرگاه درباره شخصی بدگویی می کنم یا شأن کسی را پایین می اورم ، حقیقتا خودم صدمه می بینم .
#شفای_فرشتگان
#دکتر_درین_ویرچو
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
در مطالعات معنوی اگاه شدم که هرگاه درباره شخصی بدگویی می کنم یا شأن کسی را پایین می اورم ، حقیقتا خودم صدمه می بینم .
#شفای_فرشتگان
#دکتر_درین_ویرچو
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
فیثاغورث دانشمند، ریاضی دان و سیّاح یونانی در کتابی به نام «سیاحت نامه»، مطالبی در مورد خاک سپاری کوروش بزرگ نوشته است که در زمان پادشاهی داریوش بزرگ بوده است و خود فیثاغورث نیز شخصا در این خاک سپاری شرکت جسته است و اطلاعات بسیار مفیدی در مورد نحوۀ خاک سپاری، آیین مغان، جغرافیای تاریخی پاسارگاد و فرهنگ هخامنشیان به ما رسانده است.
این گزارش فیثاغورث در فصل هفتم کتاب سیاحت نامه آمده است و دربارۀ مراسم پر شکوه خاک سپاری و بدرقۀ جنازۀ کوروش بزرگ است. از مطالب جالب این فصل، اشاره به وصیت نامۀ کوروش بزرگ است که با حروفی با آب زر بر دیبا نگاشته بودند . مفهوم این وصیت نامۀ این است که: «چون من از این جهان درگذشتم، پیکر سرد شده اَم را را با زر و سیم نیارایید، بلکه آن را زود به خاک بسپارید …».
بخشی آنچه که در سیاحت نامۀ فیثاغورث از خاک سپاری کوروش بزرگ آمده است در این جا شرح داده خواهد شد
… شرح خاک سپاری کوروش بزرگ در کتاب سیاحت نامۀ فیثاغورث : « … درباریان جملگی سواره و داریوش در جلو شتابان تا سه هزار قدم از شهر براندند در این آداب و مراسم که به راستی پُر مهیب و مؤقر بود من نیز حضور داشتم، چند دسته موسیقی دان پیشا پیش موکب به نوبت آهنگ های اندوه افزای و آواز های فیروزی به سامعه می رساندند.
از یک سو بر مرگ پادشاه کشور گشای، سوگواری می کردند و از دیگر سوی مفاخر او را می ستودند. شمار حاضران از ده هزار افزون بود و هر یک دو شاخه درخت به دست داشتند؛ یکی نخل و دیگری سرو.
گفتی غنائم و اموال که کوروش از ملل تابعه گرفته قد ها را خم کرده بود، پای پیلان و اشتران را پاشنه های زر بسته بودند. آخر کار فوجی از جنگ جویان و دست یاران پادشاه بزرگ و دیگر رزم آزمایان که در پیروزی ها شرکت می کردند آمدند.
آمیزش از غرور و اندوه در چهرۀ آنان پیدا بود بی اسلحه بازوان به هم پیچیده ساکت و غمناک سه هزار نفر بودند. در مرکز این گروه که انظار را به خود متوجه می داشت، گردونۀ پیروزی کوروش جای گرفته بود. گردونه چهار مالبند و هشت اسب سپید داشت؛ دهانۀ آن ها طلا بود. سنج های کوچکِ زرین به سنام و یراقشان آویخته بودند، هنگام بر خوردن به هم آوازی خوش از آن بر می خاست. و .....
⚜کانال پرواز فکرواندیشه
@flith
@flith
فیثاغورث دانشمند، ریاضی دان و سیّاح یونانی در کتابی به نام «سیاحت نامه»، مطالبی در مورد خاک سپاری کوروش بزرگ نوشته است که در زمان پادشاهی داریوش بزرگ بوده است و خود فیثاغورث نیز شخصا در این خاک سپاری شرکت جسته است و اطلاعات بسیار مفیدی در مورد نحوۀ خاک سپاری، آیین مغان، جغرافیای تاریخی پاسارگاد و فرهنگ هخامنشیان به ما رسانده است.
این گزارش فیثاغورث در فصل هفتم کتاب سیاحت نامه آمده است و دربارۀ مراسم پر شکوه خاک سپاری و بدرقۀ جنازۀ کوروش بزرگ است. از مطالب جالب این فصل، اشاره به وصیت نامۀ کوروش بزرگ است که با حروفی با آب زر بر دیبا نگاشته بودند . مفهوم این وصیت نامۀ این است که: «چون من از این جهان درگذشتم، پیکر سرد شده اَم را را با زر و سیم نیارایید، بلکه آن را زود به خاک بسپارید …».
بخشی آنچه که در سیاحت نامۀ فیثاغورث از خاک سپاری کوروش بزرگ آمده است در این جا شرح داده خواهد شد
… شرح خاک سپاری کوروش بزرگ در کتاب سیاحت نامۀ فیثاغورث : « … درباریان جملگی سواره و داریوش در جلو شتابان تا سه هزار قدم از شهر براندند در این آداب و مراسم که به راستی پُر مهیب و مؤقر بود من نیز حضور داشتم، چند دسته موسیقی دان پیشا پیش موکب به نوبت آهنگ های اندوه افزای و آواز های فیروزی به سامعه می رساندند.
از یک سو بر مرگ پادشاه کشور گشای، سوگواری می کردند و از دیگر سوی مفاخر او را می ستودند. شمار حاضران از ده هزار افزون بود و هر یک دو شاخه درخت به دست داشتند؛ یکی نخل و دیگری سرو.
گفتی غنائم و اموال که کوروش از ملل تابعه گرفته قد ها را خم کرده بود، پای پیلان و اشتران را پاشنه های زر بسته بودند. آخر کار فوجی از جنگ جویان و دست یاران پادشاه بزرگ و دیگر رزم آزمایان که در پیروزی ها شرکت می کردند آمدند.
آمیزش از غرور و اندوه در چهرۀ آنان پیدا بود بی اسلحه بازوان به هم پیچیده ساکت و غمناک سه هزار نفر بودند. در مرکز این گروه که انظار را به خود متوجه می داشت، گردونۀ پیروزی کوروش جای گرفته بود. گردونه چهار مالبند و هشت اسب سپید داشت؛ دهانۀ آن ها طلا بود. سنج های کوچکِ زرین به سنام و یراقشان آویخته بودند، هنگام بر خوردن به هم آوازی خوش از آن بر می خاست. و .....
⚜کانال پرواز فکرواندیشه
@flith
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
⭕️ چرا استحکام و شکست ناپذیری همیشه خوب نیست؟
⛔️ تسليم شرایط نشدن و نپذیرفتن شکست یک صفت عالی است ولی پژوهش های علمی بیانگر این مهم است که استحکام بیش از حد نیز مضر است.
امتناع یک فرد مقتدر از پذیرفتن شکست و تسلیم نشدن می تواند منجر به در هم کوبیده شدن و سقوط آن فرد را به دنبال داشته باشد.
"هرگز تسلیم نشوید" یا "تسلیم همیشه دردآور است"، ولی تغییر مسیر یا تسلیم شدن همیشه مخرب نیست. افراد سرسخت ممکن است از پیدا کردن تعادل میان پشتکار کور و یک طرز فکر شکست پذیر بهره مند شوند.
📍 شناخت صحیح زمان تسلیم شدن و اجازه دادن به خود برای انجام این کار، ممکن است به شما در دستیابی به بزرگ ترین اهداف زندگیتان کمک کند.....
ترجمه: فرشاد سجادی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
⭕️ چرا استحکام و شکست ناپذیری همیشه خوب نیست؟
⛔️ تسليم شرایط نشدن و نپذیرفتن شکست یک صفت عالی است ولی پژوهش های علمی بیانگر این مهم است که استحکام بیش از حد نیز مضر است.
امتناع یک فرد مقتدر از پذیرفتن شکست و تسلیم نشدن می تواند منجر به در هم کوبیده شدن و سقوط آن فرد را به دنبال داشته باشد.
"هرگز تسلیم نشوید" یا "تسلیم همیشه دردآور است"، ولی تغییر مسیر یا تسلیم شدن همیشه مخرب نیست. افراد سرسخت ممکن است از پیدا کردن تعادل میان پشتکار کور و یک طرز فکر شکست پذیر بهره مند شوند.
📍 شناخت صحیح زمان تسلیم شدن و اجازه دادن به خود برای انجام این کار، ممکن است به شما در دستیابی به بزرگ ترین اهداف زندگیتان کمک کند.....
ترجمه: فرشاد سجادی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
دوباره گمشده بودم در ازدحامِ خودم
غزل برای تو گفتم ولی به نام خودم
چقدر خسته گذشتی چرا نفهمیدی؟
چقدر هست که افتاده‌ام به دام خودم
نماز ثانیه را بی‌تو نیز می‌خوانم
خودم برای خودم می‌شوم امامِ خودم
چه سرنوشت عجیبی‌ست، تازه فهمیدم
که دور بوده ز من نیمی از تمام خودم
کسی دوباره از آن سوی شعر می‌آید
بلند می‌شوم از جا، به احترام خودم
از این به بعد بدون تو نیستم تنها
من آشنا شده‌ام با کسی به نام "خودم"
#نجمه_زارع
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
دوباره گمشده بودم در ازدحامِ خودم
غزل برای تو گفتم ولی به نام خودم
چقدر خسته گذشتی چرا نفهمیدی؟
چقدر هست که افتاده‌ام به دام خودم
نماز ثانیه را بی‌تو نیز می‌خوانم
خودم برای خودم می‌شوم امامِ خودم
چه سرنوشت عجیبی‌ست، تازه فهمیدم
که دور بوده ز من نیمی از تمام خودم
کسی دوباره از آن سوی شعر می‌آید
بلند می‌شوم از جا، به احترام خودم
از این به بعد بدون تو نیستم تنها
من آشنا شده‌ام با کسی به نام "خودم"
#نجمه_زارع
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آهنگ «صدا» از لیلی محسنی برای آزادی، برابری و عدالت زنان
لیلی محسنی؛ صدایی که باید شنید
http://bit.ly/2rt9Rnx
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
لیلی محسنی؛ صدایی که باید شنید
http://bit.ly/2rt9Rnx
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
لیلی محسنی، صدایی که باید شنید
goo.gl/zlWK31
لیلی محسنی هنرمندی است آراسته به چندین هنر از شاعری و داستان‌نویسی تا هنرپیشگی. او در عموم کارهایش دغدغه‌های اجتماعی و فرهنگی دارد و به معضلات جامعه از جمله محدودیت‌هایی که علیه زنان اعمال میشود و همین‌طور تبعیض‌های جنسیتی توجه خاصی دارد. ترانه‌ای با نام «صدا هستم» با صدای این هنرمند در رسانه‌ها و فضای مجازی بازتاب خوبی داشت. این ترانه نیز از مجموعه کارهایی است که در آن به مشکلات زنان در ایران می‌پردازد.
لیلی محسنی در مورد این ترانه می‌گوید:
«ترانه "صدا" به محدودیت‌ها و معضلاتی که زنان در جامعه‌ی ایران و در بعضی موارد در جوامع محافظه‌کار دیگر با آنها روبرو هستند، می‌پردازد. قوانین نا کارآمد و تبعیض‌آمیزی که همچنان اعمال میشود، از جمله حق ارث نابرابر، عدم ممنوعیت چندهمسری برای مردان، حق حضانت کودکان که بعد از هفت سالگی از مادران گرفته میشود و همچنین عدم حق انتخاب پوشش و حجاب اجباری. این ترانه مسائلی چون جنگ ، تابوی سگ، خشونت فیزیکی و کلامی علیه زنان و کودکان را به چالش می‌کشد.»
لیلی محسنی دانش‌آموخته‌ی رشته زبان و ادبیات فارسی است. او می‌گوید که سرایش شعر را زمانی آغاز کرده است که در خوزستان در دوران ابتدایی تحصیل می‌کرده است.
خانواده لیلی در تهران زندگی می‌کردند اما از آنجا که پدرش ارتشی بود در زمان جنگ ایران و عراق به خوزستان در جنوب ایران رفتند. آشنایی لیلی با فضای جنگ به دلیل شغل پدر و فضای زندگی تاثیرات بسیاری روی لیلی محسنی گذاشت. از این‌رو تجربه‌ی زنانه از جنگ و پیادمدهای نامطلوب آن به عنوان یک معضل اجتماعی در آثار لیلی محسنی بازتاب فراوان داشته است.
بیشتر بخوانید:
http://bit.ly/2rt9Rnx
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
@flith
لیلی محسنی، صدایی که باید شنید
goo.gl/zlWK31
لیلی محسنی هنرمندی است آراسته به چندین هنر از شاعری و داستان‌نویسی تا هنرپیشگی. او در عموم کارهایش دغدغه‌های اجتماعی و فرهنگی دارد و به معضلات جامعه از جمله محدودیت‌هایی که علیه زنان اعمال میشود و همین‌طور تبعیض‌های جنسیتی توجه خاصی دارد. ترانه‌ای با نام «صدا هستم» با صدای این هنرمند در رسانه‌ها و فضای مجازی بازتاب خوبی داشت. این ترانه نیز از مجموعه کارهایی است که در آن به مشکلات زنان در ایران می‌پردازد.
لیلی محسنی در مورد این ترانه می‌گوید:
«ترانه "صدا" به محدودیت‌ها و معضلاتی که زنان در جامعه‌ی ایران و در بعضی موارد در جوامع محافظه‌کار دیگر با آنها روبرو هستند، می‌پردازد. قوانین نا کارآمد و تبعیض‌آمیزی که همچنان اعمال میشود، از جمله حق ارث نابرابر، عدم ممنوعیت چندهمسری برای مردان، حق حضانت کودکان که بعد از هفت سالگی از مادران گرفته میشود و همچنین عدم حق انتخاب پوشش و حجاب اجباری. این ترانه مسائلی چون جنگ ، تابوی سگ، خشونت فیزیکی و کلامی علیه زنان و کودکان را به چالش می‌کشد.»
لیلی محسنی دانش‌آموخته‌ی رشته زبان و ادبیات فارسی است. او می‌گوید که سرایش شعر را زمانی آغاز کرده است که در خوزستان در دوران ابتدایی تحصیل می‌کرده است.
خانواده لیلی در تهران زندگی می‌کردند اما از آنجا که پدرش ارتشی بود در زمان جنگ ایران و عراق به خوزستان در جنوب ایران رفتند. آشنایی لیلی با فضای جنگ به دلیل شغل پدر و فضای زندگی تاثیرات بسیاری روی لیلی محسنی گذاشت. از این‌رو تجربه‌ی زنانه از جنگ و پیادمدهای نامطلوب آن به عنوان یک معضل اجتماعی در آثار لیلی محسنی بازتاب فراوان داشته است.
بیشتر بخوانید:
http://bit.ly/2rt9Rnx
کانال پروازفکرواندیشه
@flith
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. لیلی محسنی، صدایی که باید شنید #لیلی_محسنی هنرمندی است آراسته به چندین هنر از شاعری و داستان‌نویسی تا هنرپیشگی. او در عموم کارهایش دغدغه‌های اجتماعی و فرهنگی دارد و به معضلات جامعه از جمله محدودیت‌هایی که علیه #زنان اعمال میشود و همین‌طور تبعیض‌های جنسیتی…
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
شماره تلفن ها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
اما در همه ی آنها
صدای انسان هست
صدای انسانها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
در صدای یکی شادی ست
و در صدای دیگری غم
غم ها انسانها
هیچکدام شبیه هم نیستند
یکی نا امید است
دیگری امیدوار
امید ها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
یکی به دامن خدا آویخته است
دیگری به دست انسانی
دستهای انسانها
به هم شبیه نیستند
یکی خاک را بیهوده چسبیده است
دیگری عمرش را دو دستی
عمر انسانها هم
به هم شبیه نیستند
یکی زندگی می کند
دیگری تحمل
تحمل انسانها
هیچکدام شبیه هم نیستند
یکی انعطاف نشان می دهد
دیگری می شکند
شکستن انسانها
هیکدام شبیه هم نیستند
یکی از وسط به دو نیم می شود
دیگری تکه تکه
تکه ها به هم شبیه نیستند
یکی به بزرگی صدسال است
آن یکی به کوتاهی یک روز
روزها هیچکدام شبیه هم نیستند
روز خوب هست روز بد هست
روزهای بد هم با همدیگر فرق می کنند
یک روز تو سکوت می کنی
یک روز تلفن .
واقیف صمداوغلو
مترجم:صالح سجادی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
شماره تلفن ها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
اما در همه ی آنها
صدای انسان هست
صدای انسانها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
در صدای یکی شادی ست
و در صدای دیگری غم
غم ها انسانها
هیچکدام شبیه هم نیستند
یکی نا امید است
دیگری امیدوار
امید ها
هیچکدام به هم شبیه نیستند
یکی به دامن خدا آویخته است
دیگری به دست انسانی
دستهای انسانها
به هم شبیه نیستند
یکی خاک را بیهوده چسبیده است
دیگری عمرش را دو دستی
عمر انسانها هم
به هم شبیه نیستند
یکی زندگی می کند
دیگری تحمل
تحمل انسانها
هیچکدام شبیه هم نیستند
یکی انعطاف نشان می دهد
دیگری می شکند
شکستن انسانها
هیکدام شبیه هم نیستند
یکی از وسط به دو نیم می شود
دیگری تکه تکه
تکه ها به هم شبیه نیستند
یکی به بزرگی صدسال است
آن یکی به کوتاهی یک روز
روزها هیچکدام شبیه هم نیستند
روز خوب هست روز بد هست
روزهای بد هم با همدیگر فرق می کنند
یک روز تو سکوت می کنی
یک روز تلفن .
واقیف صمداوغلو
مترجم:صالح سجادی
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
به طور تناقض آلودی، خودداری از پاسخ دادن به توهین، یکی از موثرترین پاسخ های ممکن است. یک دلیلش چنان که سنکا یاد آور می شود این است که خاموشی ما ممکن است برای فردی که توهین کرده است، گیج کننده باشد؛ به این معنی که نمی داند آیا توهینش را فهمیده ایم یا خیر؛ به علاوه، با این کار اجازه نمی دهیم از توهینش لذت ببرد و در نتیجه به احتمال زیاد پریشان می شود.
پاسخ ندادن نشان می دهد که بود و نبود او در نظرمان یکسان است و از آنجا که هیچ کس دوست ندارد نادیده گرفته شود، عدم تمایلِ ما به پاسخ دهی، احساس تحقیر شدگی را در او بر می انگیزد...
#فلسفه_ای_برای_زندگی
#ویلیام_بی_اروین
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
به طور تناقض آلودی، خودداری از پاسخ دادن به توهین، یکی از موثرترین پاسخ های ممکن است. یک دلیلش چنان که سنکا یاد آور می شود این است که خاموشی ما ممکن است برای فردی که توهین کرده است، گیج کننده باشد؛ به این معنی که نمی داند آیا توهینش را فهمیده ایم یا خیر؛ به علاوه، با این کار اجازه نمی دهیم از توهینش لذت ببرد و در نتیجه به احتمال زیاد پریشان می شود.
پاسخ ندادن نشان می دهد که بود و نبود او در نظرمان یکسان است و از آنجا که هیچ کس دوست ندارد نادیده گرفته شود، عدم تمایلِ ما به پاسخ دهی، احساس تحقیر شدگی را در او بر می انگیزد...
#فلسفه_ای_برای_زندگی
#ویلیام_بی_اروین
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
شما زبان خود را انتخاب نکرده اید، شما مذهب یا ارزش اخلاقی خود را انتخاب نکرده آید_آنها قبل از شما وجود داشته اند. ما هرگز مجال این را نداشته ایم که انتخاب کنیم به چه چیز باور داشته باشیم به چه چیز نه. ما هرگز کوچک ترین این میثاق ها را برنگزیده ایم. ما حتی نام خود را انتخاب نکرده ایم... ما با بزرگ تر ها موافقت میکنیم و ایمانمان به قدری قوی است که نظام اعتقادیمان کل رویای ما از حیات را در اختیار میگیرد. ما این باور ها را انتخاب نکرده ایم و امکان داشت که علیه آنها عصیان کنیم ولی به اندازه کافی قوی نیستیم تا پیروز شویم نتیجه این است که با توافق خودمان به این باور ها تسلیم میشویم.
#چهار_میثاق
#دون_میگوئل_روئیز
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
شما زبان خود را انتخاب نکرده اید، شما مذهب یا ارزش اخلاقی خود را انتخاب نکرده آید_آنها قبل از شما وجود داشته اند. ما هرگز مجال این را نداشته ایم که انتخاب کنیم به چه چیز باور داشته باشیم به چه چیز نه. ما هرگز کوچک ترین این میثاق ها را برنگزیده ایم. ما حتی نام خود را انتخاب نکرده ایم... ما با بزرگ تر ها موافقت میکنیم و ایمانمان به قدری قوی است که نظام اعتقادیمان کل رویای ما از حیات را در اختیار میگیرد. ما این باور ها را انتخاب نکرده ایم و امکان داشت که علیه آنها عصیان کنیم ولی به اندازه کافی قوی نیستیم تا پیروز شویم نتیجه این است که با توافق خودمان به این باور ها تسلیم میشویم.
#چهار_میثاق
#دون_میگوئل_روئیز
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
#رابطه
هرگز هیچ دو انسانی ،با روحیات و علاقه مندی های مطلقا مشترک یافت نشده است!
پس اگر در یک رابطه ی دو نفره
هیچ مشکل و برخوردی به وجود نیاید
به این معنی ست :
که یکی از این دو نفر
تمام حرف های دلش را نمی زند
#آلبا_دسس_پدس
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
#رابطه
هرگز هیچ دو انسانی ،با روحیات و علاقه مندی های مطلقا مشترک یافت نشده است!
پس اگر در یک رابطه ی دو نفره
هیچ مشکل و برخوردی به وجود نیاید
به این معنی ست :
که یکی از این دو نفر
تمام حرف های دلش را نمی زند
#آلبا_دسس_پدس
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
۳#_ژوئن_سالروز_درگذشت_فرانتس_کافکا
فرانتس کافکا نویسنده‌ی آلمانی زبان اهل پراگ از تأثیرگذارترین افراد بر ادبیات قرن بیستم می‌باشد.
🖋 او سبک نوینی از نوشتار را ارائه داده است که «گابریل گارسیا مارکز» در این باره می‌گوید:
➖خواندن آثار کافکا سبب شد متوجه شوم می‌توان به شیوه‌ای متفاوت نوشت...
🖋کافکا دارای مشکلات خانوادگی بوده و هیچگاه نتوانست با پدر و مادرش ارتباط خوبی برقرار کند.
تأثیر اختلافات با پدرش که فردی مستبد بوده همواره در آثارش مشهود است و یکی از زمینه‌های داستانی‌اش اختلاف پدر و پسر می‌باشد..
🖋او دچار افسردگی شدید و پریشانیهای روحی بوده است و همیشه از اینکه دیگران به ضعفهای جسمی و روحی‌اش پی ببرند مضطرب و نگران بوده است.
سایر مضامینی که در داستانهای او یافت می‌شوند یأس، ناامیدی، پوچی و همچنین بیگانگی و شکنجه‌های روحی و جسمی هستند.
🖋تعداد بسیار کمی از داستانهای کوتاه کافکا در زمان حیاتش منتشر شد و او بیش از نود درصد از آثارش را سوزانده است.
🖋وی همچنین به “ماکس برود” نزدیکترین دوستش وصیت کرد که تمام دست‌نوشته‌هایش اعم از داستان، نامه و خاطرات را ناخوانده از بین ببرد، اما برود به این وصیت عمل نکرد و تا زمان حیاتش به جمع‌آوری و انتشار آثار «کافکا» پرداخت.
🖋کافکا هیچ‌یک از داستانهای بلندش را به اتمام نرساند و بسیاری از داستانهای کوتاه را نیز نیمه‌تمام یا مبهم رها کرد و «برود» برای چاپ آنها مجبور به تکمیل و مرتب نمودن آنها شده است.
🖋ترجمه آثار« کافکا» از پرچالش‌ترین ترجمه‌ها شناخته شده است. در بسیاری از موارد واژه‌های انتخابی او به آلمانی معنای خاصی برای شخص خودش دارد و اکثر اصطلاحات دوپهلو و باابهام می‌باشند. همچنین کاربرد جمله‌های بسیار بلند
(در برخی موارد یک صفحه)
بر مشکلات مترجمان افزوده است. ترجمه‌های مختلفی از آثار کافکا در ایران موجود می‌باشند که ترجمه‌ای از داستانهای «مسخ»،
« گروه محکومین»،
(ترجمه صادق هدایت) «قصر»، «آمریکا»، «محاکمه» و تعدادی از نامه‌ها و یادداشت‌های روزانه می‌باشند....
🖋نامه
کافکا، نویسنده‌ی آن‌همه نامه‌های خواندنی، بارها نوشت از نامه‌نویسی نفرت دارد؛ زیرا گرچه همه چیز مصنوعی و کاغذی‌ست، امّا فریبت می‌دهد که واقعی‌ست.
نامه هم‌آغوشی با ارواح است.
فقط تصوّر (یا تصویرِ) محبوبت را در اختیار داری. خودِ او صدها، و گاه هزاران کیلومتر دورتر زندگی میکند. با او دردِ دل می‌کنی، امّا آوایت را فقط خودت می‌شنوی.
نامه‌نگاری به لخت‌شدن جلوِ ارواح می‌ماند؛ آنها ما را می‌بینند و خودشان ناپیدا هستند.
فقط حضورشان را احساس این‌ها نیست.
«من وقتِ نامه‌نویسی کاملاً متوجّهم کسی مرا زیرِ نظر دارد!» این را گرچه من هم کاملاً قبول دارم، امّا کافکا گفته است.» امّا علاوه بر این‌ها «درجه‌ی مَجازِ نامه‌ها یکسان نیست. همه مَجازی‌اند، امّا میزانِ واقعی و مصنوعی بودن‌شان تفاوت دارد.
برای مثال، نامه‌های عاشقانه به این دلیل ممکن است خطرناک باشند (نوشته‌هایی که هرلحظه می‌توانند رابطه‌ی عاشقانه‌ای را افشا کنند) زیرا درجه‌ی واقعیت نماییِ آنها زیاد است.
این یک خط‌نویسیِ ساده نیست؛ نوعی ارتباط است و ممکن است بنیادِ خانواده‌ای را از هم بپاشد.
یک پیوند است و حتماً پاسخ می‌خواهد.
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️
۳#_ژوئن_سالروز_درگذشت_فرانتس_کافکا
فرانتس کافکا نویسنده‌ی آلمانی زبان اهل پراگ از تأثیرگذارترین افراد بر ادبیات قرن بیستم می‌باشد.
🖋 او سبک نوینی از نوشتار را ارائه داده است که «گابریل گارسیا مارکز» در این باره می‌گوید:
➖خواندن آثار کافکا سبب شد متوجه شوم می‌توان به شیوه‌ای متفاوت نوشت...
🖋کافکا دارای مشکلات خانوادگی بوده و هیچگاه نتوانست با پدر و مادرش ارتباط خوبی برقرار کند.
تأثیر اختلافات با پدرش که فردی مستبد بوده همواره در آثارش مشهود است و یکی از زمینه‌های داستانی‌اش اختلاف پدر و پسر می‌باشد..
🖋او دچار افسردگی شدید و پریشانیهای روحی بوده است و همیشه از اینکه دیگران به ضعفهای جسمی و روحی‌اش پی ببرند مضطرب و نگران بوده است.
سایر مضامینی که در داستانهای او یافت می‌شوند یأس، ناامیدی، پوچی و همچنین بیگانگی و شکنجه‌های روحی و جسمی هستند.
🖋تعداد بسیار کمی از داستانهای کوتاه کافکا در زمان حیاتش منتشر شد و او بیش از نود درصد از آثارش را سوزانده است.
🖋وی همچنین به “ماکس برود” نزدیکترین دوستش وصیت کرد که تمام دست‌نوشته‌هایش اعم از داستان، نامه و خاطرات را ناخوانده از بین ببرد، اما برود به این وصیت عمل نکرد و تا زمان حیاتش به جمع‌آوری و انتشار آثار «کافکا» پرداخت.
🖋کافکا هیچ‌یک از داستانهای بلندش را به اتمام نرساند و بسیاری از داستانهای کوتاه را نیز نیمه‌تمام یا مبهم رها کرد و «برود» برای چاپ آنها مجبور به تکمیل و مرتب نمودن آنها شده است.
🖋ترجمه آثار« کافکا» از پرچالش‌ترین ترجمه‌ها شناخته شده است. در بسیاری از موارد واژه‌های انتخابی او به آلمانی معنای خاصی برای شخص خودش دارد و اکثر اصطلاحات دوپهلو و باابهام می‌باشند. همچنین کاربرد جمله‌های بسیار بلند
(در برخی موارد یک صفحه)
بر مشکلات مترجمان افزوده است. ترجمه‌های مختلفی از آثار کافکا در ایران موجود می‌باشند که ترجمه‌ای از داستانهای «مسخ»،
« گروه محکومین»،
(ترجمه صادق هدایت) «قصر»، «آمریکا»، «محاکمه» و تعدادی از نامه‌ها و یادداشت‌های روزانه می‌باشند....
🖋نامه
کافکا، نویسنده‌ی آن‌همه نامه‌های خواندنی، بارها نوشت از نامه‌نویسی نفرت دارد؛ زیرا گرچه همه چیز مصنوعی و کاغذی‌ست، امّا فریبت می‌دهد که واقعی‌ست.
نامه هم‌آغوشی با ارواح است.
فقط تصوّر (یا تصویرِ) محبوبت را در اختیار داری. خودِ او صدها، و گاه هزاران کیلومتر دورتر زندگی میکند. با او دردِ دل می‌کنی، امّا آوایت را فقط خودت می‌شنوی.
نامه‌نگاری به لخت‌شدن جلوِ ارواح می‌ماند؛ آنها ما را می‌بینند و خودشان ناپیدا هستند.
فقط حضورشان را احساس این‌ها نیست.
«من وقتِ نامه‌نویسی کاملاً متوجّهم کسی مرا زیرِ نظر دارد!» این را گرچه من هم کاملاً قبول دارم، امّا کافکا گفته است.» امّا علاوه بر این‌ها «درجه‌ی مَجازِ نامه‌ها یکسان نیست. همه مَجازی‌اند، امّا میزانِ واقعی و مصنوعی بودن‌شان تفاوت دارد.
برای مثال، نامه‌های عاشقانه به این دلیل ممکن است خطرناک باشند (نوشته‌هایی که هرلحظه می‌توانند رابطه‌ی عاشقانه‌ای را افشا کنند) زیرا درجه‌ی واقعیت نماییِ آنها زیاد است.
این یک خط‌نویسیِ ساده نیست؛ نوعی ارتباط است و ممکن است بنیادِ خانواده‌ای را از هم بپاشد.
یک پیوند است و حتماً پاسخ می‌خواهد.
@flith کانال پروازفکرواندیشه❄️