#انجام_دهنده

مترجم و زیرنویس‌گذار فیلم، سریال، ویدئوهای یوتیوب

✅ ترجمه کاملاً محاوره‌ای و طبیعی

✅ حفظ دقیق تایم‌کدها و ساختار زیرنویس
ترجمه خط‌به‌خط بدون ادغام یا حذف لاین‌ها
✅ مناسب فیلم، سریال، مستند، یوتیوب و شبکه‌های اجتماعی
بدون ترجمه ماشینی و بی‌روح

✅ فرمت‌های رایج مثل SRT / ASS
امکان تست کوتاه قبل از شروع
تحویل منظم و مسئولانه

🔥آماده‌ام پروژه‌تون رو بررسی کنم و بهترین قیمت و کیفیت رو بهتون پیشنهاد بدم.

🆔 @Translator_youtube