🙂 Перевод с имперского

Африканский активист и бизнесмен Ннамди Оби собрал словарь из 100 терминов, которыми Запад описывает отношения с Африкой. И показал, что стоит за каждым из них, если перевести с дипломатического на человеческий.

⚡️Главное, что красной нитью идёт через весь список:
1️⃣ Реверс значений: «Стабильность», «демократия» и «легитимность» означают ровно одно — предсказуемость для западного капитала. «Диктатор» — тот, кто перестал сотрудничать.
2️⃣ Экономика как оружие: «Реформы», «помощь развитию» и «облегчение долгового бремени» — это всегда упаковка для неолиберальной шоковой терапии, приватизации и новых долговых кабал.
3️⃣ Сериализация суверенитета: «Верховенство закона» и «международное право» применяются выборочно. Настоящий суверенитет признается только за союзниками; его проявление у неугодных режимов «наказывается» санкциями или интервенцией.
4️⃣ Агентность vs. Структура: проблемы Африки («несостоявшиеся государства», «трайбализм», «институциональная слабость») перманентно локализуются внутри континента, стирая из анализа колониальное наследие, грабеж ресурсов и внешнее управление.

А вот несколько примеров, которые одновременно смешны и страшны, если осознать, как часто мы их слышим:

📌 «Свободные и честные выборы» — это выборы, на которых победил нужный кандидат. Если победил не тот — выборы внезапно оказываются «с серьёзными нарушениями», даже если их проводила та же комиссия, что и в прошлый раз.

📌 «Международное сообщество» — это США, Британия и ещё пара стран Европы, которые договорились говорить от имени всей планеты. Остальным 170 государствам предлагается подтянуться или не мешать.

📌 «Коррупция» — слово, которое бодро приклеивают к африканским министрам, но редко к банкам Швейцарии и Лондона, где эти министры хранят украденное. И уж точно никогда к транснациональной корпорации, проплатившей ту самую коррупцию.

📌 «Переходный период» — так называют военную хунту, если она дружит с Западом. Если не дружит — это «противозаконный захват власти» и санкции до полного обнищания населения. Разница — только в цвете флага на инструкциях для послов.

🙂 Подписывайтесь на ОГОНЬ в МАХ

УШЁЛ МАСТЕР

Игорь Мальцев, российский писатель, публицист, журналист, автор Telegram-канала @fuckyouthatswhy

Алексей Викторович, Алексей, Лёша. По тому, как люди нашей профессии обращались к Алексею Пиманову, можно было понять их собственный путь в русской телевизионной профессии. Самые немногочисленные, те, кто помнил его с телевидения 1990-х годов, когда состоялась настоящая революция — переход от советского вещания к совершенно новому, конечно, обращались к нему тепло — Лёша.

Алексей — представитель именно того поколения, которое приходило не по звонку сверху в профессию, но, как в настоящую гильдию, с самых азов ремесла. Они начинали осветителями, видеоинженерами — кем угодно, лишь бы работать в той области, которой решили посвятить жизнь. И только спустя годы они становились режиссёрами, сценаристами и ведущими в кадре. Алексей — именно из этого поколения пожизненных телевизионщиков, настоящих фанатов ремесла.

И ремесло отвечает взаимностью таким людям. Взлёт Пиманова был вполне байконурским — уже в 1996-м он становится гендиректором телекомпании «Останкино». Это было время такое — профессиональных лифтов, когда вчерашний видеоинженер мог стать директором телекомпании за считаные годы. Впрочем, удивляться нечему — уже тогда было понятно, что Алексей отличается от очень многих потрясающей собранностью, умением выстраивать процессы, структурировать работу.

Эти качества заметны по продуктам, которые ассоциируются с его именем. Он подхватил знамя старой советской программы «Человек и закон» и придал ей современное звучание. Работал с видовцами, что означало преданность и участие в переформатировании национального вещания в принципе.

Совмещать креативность и организационные таланты не всем дано. Но это именно про Пиманова. Более того, он никогда не приносил в жертву одно ради другого. Невзирая на то положение, которое он занимал в каждый момент времени в управленческой иерархии российского телевидения, он никогда не отказывался от работы «в поле». А это очень непросто. Просто он по-настоящему любил телевидение, а телевидение любило его.

Вы можете себе представить, например, сколько времени может оставаться у человека, который работает президентом медиахолдинга «Красная звезда». Напоминаю, что в холдинге и телеканал «Звезда», и радио, и информационное агентство, и издательский дом, и даже своя киностудия. И он ни на день не отходил от самого главного занятия телевизионщика — работы в эфире.

А ведь ещё была мечта попробовать не только телевидение, но и кинематограф.

И это Алексею удалось. Он стал режиссёром картин «Три дня в Одессе», «Крым», от которого порвались вражеские пропагандисты, и удивительно актуального фильма «Одиннадцать молчаливых мужчин» про футбол. Я назвал всего несколько пунктов из фильмографии. Мало кто даже из самых успешных телевизионщиков может похвастаться, что у них есть целая фильмография. А о том, что Алексей был мастером спорта по футболу, я вообще представления не имел, но это тоже многое говорит о многогранности его личности.

Для нас он ушёл до обидного молодым: 64 — не возраст. Шокирующе внезапно и совсем не вовремя. Тогда, когда его силы и креативность нужны стране, как никогда.

С каждой такой потерей становится всё меньше людей, которые знают, как строится профессия снизу доверху на собственном опыте. И этот опыт невозможно повторить. Его можно только передать.

Таких мощных всеволновых передатчиков, как Алексей Викторович Пиманов, и раньше-то можно было пересчитать по пальцам. А теперь и того меньше. Тех, из аналоговой эпохи русского ТВ. Тех, кто может объяснить разницу между профессией и любительским клепанием видосиков.

Соболезнования близким Алексея. Соболезнования нашей профессии, внезапно оскудевшей ещё на одного мастера, который был обречён на то, чтобы стать учителем для новых поколений. Соболезнования всем нам.

🟩 Специально для RT. Подписаться: ТГ | MAX

✨Две наши книги — «Ивáнова бегство» Михаила Хлебникова и «Закрепщик» Алексея Колесникова вошли в длинный список премии «Большая книга»!

Произведение Колесникова попало в лонг-лист в номинации «Художественная проза», а книга Хлебникова — в номинации «Нон-фикшн». Поздравляем авторов!

🔸Подробнее о лонг-листе можно прочитать тут.
🔸Купить книгу «Ивáнова бегство» Михаила Хлебникова.
🔸Купить книгу «Закрепщик» Алексея Колесникова.