🔷 زیدآبادی و مغالطهٔ «قیاس مع‌الفارق»: «رفتار آنها و رفتار ما!»

🔶 روزنامه‌نگاری یا به‌طور کلی نویسندگی را می‌توان به شاخه‌ها و انواع مختلف تقسیم کرد. اما به نظر من هر روزنامه‌نگار یا نویسنده‌ای در هر‌شاخه‌ای و موضوعی، به‌طور کلی، یکی از این سه رویکرد را به کار خودش دارد. ۱) «بی‌طرفانه». روزنامه‌نگار یا نویسندهٔ بی‌طرف و پایبند به اخلاق حرفه‌ای کسی است که گزارشی توصیفی و تا حد امکان عینی و بدون جانبداری می‌نویسد تا «خود واقعیت‌ها» سخن بگویند؛ ۲) «جانبدارانه». روزنامه‌نگار یا نویسندهٔ «جانبدار» یا «تبلیغاتچی» (به اصطلاح متداول و تحقیرآمیز امروز: «پروپاگاندیست») کسی است که از گروهی و جریانی یا عقیده‌ای خاص جانبداری می‌کند و هدفش «مغزشویی» و «خون‌شویی» و «پول‌شویی» و «تحریف واقعیت‌ها» و دادن «اخبار نادرست» و «گمراه‌کننده» به سود سفارش‌دهندگان است، چه آن گروه «در قدرت» باشند و چه «بر قدرت»، یا برحسب منافع و عقاید خاص خودش کار می‌کند و نه «خود واقعیت‌ها»؛ ۳) «تحلیلی». روزنامه‌نگار یا نویسندهٔ «تحلیلی» یا «تحلیل‌گر»، کسی است که قادر است کلاف سردر گم وقایع پیچیده را باز کند و تآویل و تفسیری روشن و مستدل و معقول از دلایل ظهور این وقایع یا تبیینی علّی از علل آنها به دست دهد. نمونهٔ زیر که احمد زیدآبادی، روزنامه‌نگار نامدار، همین دیشب نوشته است می‌تواند تفاوت این سه را برای ما روشن کند. نخست متن او را بی‌کم و کاست بخوانیم:

رفتار آنها و رفتار ما!
https://t.me/ahmadzeidabad/3351

به محض حملهٔ نظامی شبه‌نظامیان حماس علیه اهداف اسرائیلی، رهبران گروه‌های اپوزیسیون بلادرنگ اختلافات بنیادی خود را با دولت نتانیاهو فراموش کردند و خواستار حمایت قاطع از ارتش و تشکیل دولت اضطراری با حضور احزاب متبوع خود برای جنگ همه‌جانبه با حماس شدند.

معترضان به تغییر ساختار دستگاه قضایی اسرائیل نیز بلافاصله به تظاهرات خود پایان دادند و نیروهای ذخیرهٔ ارتش را به خاتمهٔ تحریم خدمت‌شان در نیروهای نظامی فرا خواندند.
حالا این رفتار را مقایسه کنید با نیروهای سیاسی مختلف در کشور ما که بعضاً حاضرند علیه یکدیگر با شیطان هم‌پیمان شوند و حتی امنیت کشور را به نفع بیگانه به مخاطره اندازند، اما لحظه‌ای همدیگر را تحمل و با هم گفتگو نکنند!

اکنون می‌‌شاید و می‌باید از این روزنامه‌نگار نامدار بپرسیم:

۱) آیا «دولت حاکم» و «نظام سیاسی حاکم» بر اسرائیل با «دولت حاکم» و «نظام حاکم» بر ایران از نظر «ساختار نظام سیاسی» و «آزادی‌های سیاسی» و «اجتماعی و مدنی» و «حقوق شهروندی» و «آزادی احزاب» و «انتخابات بدون تقلب» و «بدون استصواب» و دیگر مطالب مرتبط با کشورداری و حقوق شهروندی یکی است؟

۲) آیا «نظام حاکم» بر ایران اصلا چیزی به نام «اپوزیسیون» («مخالفان») را به قول ایشان به رسمیت می‌شناسد یا غیر از دو دستهٔ «اصول‌گرا» و «اصلاج‌طلب» (شریکان حکومت از آغاز تا امروز که گاه جا به جا شده‌اند یا رانده شده‌اند) بقیه را «برانداز» می‌نامد؟

احمد زیدآبادی اگر «متخصص اسرائیل» است به ما بگوید «نتانیاهو» یا دیگر «احزاب حاکم» بر اسرائیل تا چه اندازه از شهروندان معترض یا اعضای احزاب دیگر یا روزنامه‌نگاران کشورشان را کشته یا به زندان انداخته‌اند یا شکنجه کرده‌اند، یا صف معترضان بی‌سلاح و بی‌دفاع را به گلوله بسته‌اند یا با باتوم بر فرق دخترکان مدرسه کوبیده‌اند؟ یا نظارت استصوابی برقرار کرده‌اند و از مدرسه تا دانشگاه و از مجلس تا هرجای دیگر را فقط به افراد مطیع و خاموش و نوکرصفت خود سپرده‌اند؟ به نظر او آیا «نظام سیاسی» یا دولت اسرائیل را می‌توان همچون آنچه در ایران است «رژیم» نامید؟

احمد زیدآبادی اگر اهل «تحلیل» است به ما بگوید چرا «مخالفان ایرانی» حاضر نیستند با «حزب حاکم» یا با «نظام» همکاری کنند، دلیل یا علت آن چیست؟ این از «بدی» یا «خباثت» آنهاست؟ یا چیزی دیگری که او می‌داند و ما نمی‌دانیم؟ و اما تو ای خواننده از این «مغالطهٔ قیاس مع‌الفارق» (تعمیم ناروای شباهت‌های جزیی) زیدآبادی چه برداشت می‌کنی؟ او را از کدام دسته روزنامه‌نگاران می‌دانی؟: ۱) «بی‌طرف»، ۲) «جانبدار»، ۳) «تحلیلی»؟

یکشنبه، ۱۶ مهر، ۱۴۰۲

@fallosafahmshk

🔴قدرتی فراتر از اسلحه

🔺اعتماد ۱۸ مهر ۱۴۰۲

✍️عباس عبدی

🔘یکی پرسید که در این هنگامه جنگ چه جای پرداختن به اخلاقیات و رعایت حقوق کشته‌ها و اسیران و... است؟ بویژه آنکه در عمل، میدان جنگ با شدت هر چه تمام‌تر زیر آتش است و به خانه‌ها و مناطق مسکونی و کودکان نیز رحم نمی‌شود.

🔘می‌خواهم بگویم که همیشه از این گونه استدلال‌ها استفاده کرده‌ایم و هنگامی به موضوع پرداخته‌ایم که دیر شده و فایده نداشته است. اگر در دریای سیاست، حرکت خود را به دست امواج خروشان نفرت و کینه بسپاریم، همه آنچه که می‌بینیم قابل انتظار است و هیچ نکته عجیبی در آن وجود ندارد.

🔘ولی اگر آینده‌نگر باشیم و مولفه‌های واقعی قدرت را فراموش نکنیم و همه چیز را از لوله تفنگ نبینیم، طبعاً اخلاقیات و الزامات حقوق جنگ یکی از مولفه‌های قدرت است. قدرتی که اتفاقاً اسراییلی‌ها به علل گوناگون از آن بی‌بهره بوده‌اند. جالب اینکه آنان هنوز بر سفره پایان‌ناپذیر هولوکاست نشسته‌اند و همچنان با مظلوم‌نمایی از این خوان گسترده که به دست غرب تجهیز می‌شود، ارتزاق و اقدامات خود را توجیه می‌کنند.

🔘در میان سیاست‌مداران عصر جدید، هیچ کس چون ماندلا از این نظر قدرتمند نبود. او گذشت و اخلاق را به ابزاری قدرتمندتر از هر اسلحه‌ای تبدیل کرد. تا هنگامی که در رژیم آپارتاید زندگی نکنیم، نمی‌توانیم درکی از ابعاد نفرت‌زایی و تولید خشم و کینه و خشونت این رژیم پیدا کنیم، قدرت اصلی ماندلا و ماندگاری او نه در مقاومت و تحمل زندان بود، بلکه در پافشاری او بر مخالفت با خواست عادی مردم در انتقام‌گیری و خشونت‌ورزی بود.

https://telegra.ph/قدرتی-فراتر-از-اسلحه-10-09

مصاحبه‌ی کریستین امانپور با سفیر فلسطین در انگلستان

اجلاس قدرت‌های جهان
راه‌حلی نهایی برای فلسطین پیدا کند
ترجمه و تنظیم عسگر داوودی

در ارتباط با جنگ غزه، کریستین امانپور از طرف شبکه‌ی تلویزیونی «سی ان ان» با سفیر فلسطین در انگلستان مصاحبه کرد. «حسام زملط» سفیر فلسطین در انگلستان در این مصاحبه گفت:

کریستین امانپور: ابتدا بگویید که آیا رفتار حماس با غیرنظامی‌های اسرائیلی را محکوم می‌کنید؟ غیرنظامی‌هایی که کشته یا به گروگان گرفته شده‌اند.
حسام زملط: در ابتدا باید بگویم که رسانه‌های غربی باید این چارچوب را رها کنند. چارچوبی که بانی وضعیت فعلی است.
س: می‌خواهم بدانم که شما از کشتار غیرنظامیان حمایت می‌کنید؟
ج: البته که نه.
س: یعنی آن را محکوم می‌کنید؟
ج: جان باختن غیرنظامی‌ها، از هر طرف، غم‌انگیز است. آنچه روی داده بسیار نگران‌کننده است. شما گفتید که ۷۰۰ اسرائیلی جان باخته‌اند. من هم اضافه می‌کنم که تاکنون حدود ۲۰۰ فلسطینی نیز جان باخته و بیش از ۱۶۰۰ تن مجروح شده‌اند. تمام مجتمع‌های مسکونی در حال ویران شدن است. این یک جنایت جنگی است که اسرائیل مرتکب می‌شود. آنچه غم‌انگیزتر است، کوری و کری جهان و مجامع بین‌المللی طی سال‌های اخیر است. ما چنین روزهایی را هشدار داده بودیم. اسرائیل می‌دانست که این اتفاق خواهد افتاد. جنبش ملی فلسطین ۳۰ سال پیش مسیر دیگری را پیش گرفت. ما به آنچه جهان از ما خواست متعهد شدیم. به رسمیت شناختن اسرائیل، تعهد به مذاکره و خشونت‌پرهیزی و مشروعیت بین‌المللی و در مقابل از اسرائیل فقط یک انتظار داشتیم و آن عقب‌نشینی از مناطق اشغالی و متوقف کردن گسترش شهرک‌های استعماری بود. اما حتی یک روز هم اسرائیل چنین نکرد و چشم‌انداز آن راه حل را به‌کلی از بین برد. ما از جهان هم فقط یک انتظار داشتیم. رعایت قانون برای همه، به طور برابر! برای اوکراین و برای فلسطین. اما جهان در حفظ این برابری شکست خورد و هیچ مسئولیتی نمی‌پذیرد. اکنون همه مسیرهای سیاسی به بن‌بست رسیده است. استفاده از هر مسیر قانونی، مثل دیوان بین‌المللی دادگستری برای ما به بن‌بست رسیده . دیدید که واکنش آمریکا و انگلیس چه بود.
س: می‌خواهم بدانم از این به بعد چه خواهد شد؟ اسرائیل پس از اقدام شبه‌نظامی‌های فلسطین اعلام جنگ کرده است. البته فکر نمی‌کنم دوستان شما باشند چون حماس از مقامات رسمی فلسطین حمایت نمی‌کند. حالا جنگ آغاز شده و همان‌طور که گفتید‌ شدت بیشتری هم خواهد گرفت.
ج: بله جنگ آغاز شده و می‌بینید. ما امروز این حرف‌ها را می‌زنیم چون این اتفاق امروز برای اسرائیل رقم خورده، اما این اتفاق هر روز برای فلسطینی‌ها رقم می خورد. هر روز. فلسطینی‌ها هر روز هدف قرار می‌گیرند، کشته می‌شوند، بازداشت می‌شوند، محاصره می‌شوند، خاکشان مصادره می‌شود، اماکن مقدس‌شان هتک حرمت می‌شود. شما دیدید که این اتفاق نه فقط برای مسلمان‌ها، بلکه برای مسیحی‌ها نیز می‌افتد. آنها در مسجدالاقصی و کلیساها روی فلسطینی‌ها تف می‌اندازند. مردم ما در سال های اخیر شاهد آپارتاید بوده‌اند و سرزمینشان غصب شده و امید به یک راه‌حل سیاسی برای احقاق حقوقشان از بین رفته است. بنابراین این نوع مسائلی هستند که نیاز داریم راجع به آنها بحث بکنیم.
س: بله می‌دانم. طیف سیاسی اسرائیلی و ایالات متحده و همه طوری رفتار می‌کنند که گویی مسئله‌ی فلسطین دیگر وجود ندارد. بررسی راه‌حل «دو دولت» و ابزار دیپلماسی متوقف شده است. بگذارید قبل از این مسائل، بپرسم که انگیزه‌ی حمله‌ی اخیر چه بود؟ این حمله در روزی خاص، یعنی ۶ اکتبر و در ۵۰ سالگی جنگ «یوم کیپور» اتفاق افتاد. روزی که مصر و سوریه اسرائیل را با حمله‌ی نظامی غافلگیر کردند. به نظر شما، انگیزه‌ی این حمله‌ی بسیار پیچیده‌ی حماس چه بود؟
ج: نمی‌دانم. واقعا نمی‌دانم. البته ما می‌دانستیم که این اتفاق به هر حال می‌افتد. فقط دیر و زود داشت. ما هر روز فریاد می‌زدیم که هیچ خلئی باقی نگذاشته‌اید! به حرف‌های ما بی‌توجهی نکنید! می‌گفتیم دقت کنید! تمایل مردم به آزادی و پایان دادن به اسارت و بردگی را دست کم نگیرید! به حواس‌پرتی‌هایی که اسرائیل ایجاد می‌کرد، دقت کنید. مطمئن باشید که خودپرست‌ها در دولت اسرائیل‌ هرگز تغییر رویه نخواهند داد. بنابراین، صحبت اصلی در مورد زمان این حمله نیست. مساله این است که ما راجع به همه چیز حرف می‌زنیم به جز مسائل اساسی و دلایل ریشه ای! ۷۵ سال است که این حرف ها را می‌زنیم. یک جمله بگویم. می‌دانید از زمان «النکبه» ، هفتاد درصد جمعیت غزه پناهنده‌اند؟ می‌دانید که آنها از سال ۲۰۰۷ تا به امروز در محاصر قرار دارند؟ در بزرگترین زندان بدون سقف دنیا! همه‌ی این‌ها باعث خلق رویدادهای مورد بحث شما می‌شود.

(روز نکبت. به عربی: «یوم النکبه» اصطلاحی است که اشاره به سالگرد بیرون راندن، فراری دادن و کوچ اجباری صدها هزار فلسطینی از سرزمینشان و تشکیل اسرائیل در فلسطین اشغالی در ۱۴ مه ۱۹۴۸ میلادی، دارد.م)
س: طبیعی است که اسرائیلی‌ها بگویند این اتفاق، به طور مثال در نتیجه‌ی عقب کشیدن نگهبان‌ها از مناطق رقم خورده است. شما درست گفتید. آن منطقه به‌شدت محافظت می‌شد. پیشتر داشتم با مایکل اورن سفیر پبشین اسراییل در آمریکا صحبت می‌کردم. او می‌گفت حتی شما، یعنی مقامات فلسطینی در کرانه‌ی باختری، حتی مصطفی و محمود عباس نیز تحت فشار است. نظر شما چیست؟
ج: این ادعا یاوه و غیر منطقی است. یک اسرائیلی همیشه دروغ می گوید. شرایط مردم ما در غزه با شرایط مردم کرانه‌ی باختری، اورشلیم و پناهنده‌های ما متفاوت نیست. ما پیرامون یک رنج و هدف مشترک متحد هستیم، یعنی پایان دادن به اشغال و بی‌قانونی. البته که با هم تفاوت سیاسی داریم اما می‌دانیم که آنچه باید با آن مبارزه کنیم، اشغال نظامی اسرائیل، استعمار و نظام سلطه‌ی نژادی است که بر ما تحمیل شده. در این مورد اشتباه نمی‌کنیم. پس این یک مسئله‌ی فقط فلسطینی نیست. این نشانه‌ی شکست همه بازیگران بین‌المللی در بی‌توجهی به مسئله است. به جای عبرت گرفتن، چیزهایی که از بسیاری از بازیگران بین المللی، از جمله آمریکا و انگلیس شنیدم همین اشتباه و شکست را دو چندان می‌کند.
س: گزینه‌ی شما چیست؟
ج: ترک اشتباهی که ما را به اینجا کشانده.
س: در حال حاضر راه‌حل چیست؟ چه اتفاقی باید بیفتد؟ اسراییل پاسخ حماس را ندهد؟
ج: راه‌حل جایگزین، یعنی سیاستمداری و اجرای برابر قانون بین المللی است. ما از انسان‌های دیگر کمتر نیستیم. ما فرزندان خدایی کوچکتر نیستیم و با ملت‌های دیگر برابریم. قدمت این ظلم به ۷۵ سال رسیده است. شما شرایط غزه را می‌بینید. تا فردا صبر کنید تا ببینید هزاران تن جان و زندگی شان را از دست می‌دهند. دیگر کافی است. تنها راه‌حل، احترام به حق طبیعی و مشروع مردم برای حاکمیت بر سرنوشت خویش و برای بازگشت به سرزمین ها و تشکیل دولت‌های خودشان است.
طفره رفتن از این راه‌حل و جایگزین کردن مسیرهای انحرافی را متوقف کنید. صلح، فقط با ما فلسطینی ها حاصل می‌شود و نه هیچکس دیگر. چون اسرائیل با ما مشکل دارد، زمین های ما را غصب کرده و به ما ستم می‌کند. این شجاعت مجامع بین‌المللی، مستلزم اجرای برابر قوانین بین‌المللی است. اسرائیل به عنوان اشغال‌گر، مسئولیت محافظت از جان غیرنظامی‌های مناطق تحت اشغالش را بر عهده دارد. آیا این حرف من درست نیست؟ قانون بین‌المللی این است. مسئولیت تمام و کمال اطمینان از سلامت غیر‌نظامی‌ها بر عهده‌ی اسرائیل است.
س: نگران نیستید که این احتمالات، با اقدامات تروریستی شبه‌نظامی‌های حماس و بمب انداختن بر سر غیرنظامی‌ها، کشتن و به گروگان گرفتن آنها به خطر بیفتد؟
ج: خیر.
س: چطور در این زمینه می‌خواهید اخلاق را حفظ کنید؟
ج: ما اخلاقیات را با اصرار به قوانین بین‌المللی، با ارجاع به سیستم قضایی بین‌المللی و با درخواست رای دادگاه کیفری بین‌المللی حفظ می‌کنیم. اجازه بدهید که قضات بین‌المللی به مناطق اشغال‌شده‌‌ی فلسطین بیایند، قضاوت کنند و رای صادر کنند. ما رای آنها را خواهیم پذیرفت. اگر مرتکب هر اشتباه و جرمی شده باشیم، آن را می‌پذیریم. اما همه می‌دانند که این اسرائیل است که تمام مقررات بین‌المللی و شئونات انسانی مشترک ما را زیر پا گذاشته است.
س: پرسش پایانی. آیا کشور‌هایی مثل آمریکا می‌توانند با میانجیگری از شدت تنش ها بکاهند؟
ج: ایالات متحده صلاحیتش را از دست داده است. من اخبار واشنگتن را دنبال کردم. واشنگتن، مسئله‌ی اسرائیل را یک مسئله‌ی داخلی اعلام می‌کند و نه یک مسئله‌ی مربوط به سیاست خارجی و با این مسئله فوتبال سیاسی بازی می‌کند. راه‌حل مسئله همکاری جهانی و مجامع بین‌المللی است. البته آمریکا باید حضور داشته باشد، همچنین اروپا و دیگر کشورهای جهان از جمله چین لازم است حضور داشته باشند. سراسر جهان باید برای خاتمه‌ی این نزاع دست به دست بدهند. درست مثل کاری که برای منازعات دیگر کردند. ما استثناء نیستیم.

🔺اسرائیل جدیدی خلق خواهد شد
چرا هیچ واکنش آخرالزمانی میسر نیست؟

🔹ژئوپلیتیک یازدهم سپتامبر 2001 مبتنی بود بر پرسش‌های بهت‌زده آمریکایی‌ها درباره آنچه رخ‌ داده بود و بعد پاسخی که حاکمیت ایالات متحده به آن بهت داد. «چطور دستگاه اطلاعاتی ما که در طول جنگ سرد نیم‌قرن رویارویی تمام‌عیار را از شوروی برده بود، این‌چنین درباره القاعده به‌ زانو درآمد؟»، «چطور هواپیماهای ما با مسافران خود ما ربوده شدند و به نمادهای اقتدار تجاری-مالی (برج‌های دوقلو) و دفاعی (پنتاگون) کوبیده شدند؟»، «چطور آمریکایی که در دو جنگ جهانی از شلیک حتی یک خمپاره به خاکش جان سالم به در برده بود، این‌چنین توسط چند جوان عرب سلاخی شد؟». روزهای نخست پس از سقوط بزرگ در منهتن هیچ پاسخی به این پرسش‌های دیوانه‌وار وجود نداشت، در نتیجه، تنها امکانی که حاکمیت آمریکا برای ممانعت از فروپاشی نظم اجتماعی ناشی از این وضعیت سرسام‌آور می‌دید، بسیج صدها هزار نفر از نیروهای نظامی‌اش، قراردادن ده‌ها کشور در کنارش و یورش همه‌جانبه به دو کشور در آن‌سوی دنیا بود...

🔻یادداشت سامان صفرزائی را اینجا بخوانید

@sharghdaily
sharghdaily.com

سندرز، سناتور سرشناس آمریکایی: اسرائیل با محاصره "زندان روباز" غزه قوانین بین‌المللی را نقض می‌کند

🔹 برنی سندرز سناتور دموکرات گفت: «بر کسی پوشیده نیست که غزه یک زندان در فضای باز بوده است و میلیون‌ها نفر در آن تلاش می‌کنند تا مایحتاج اولیه را تأمین کنند».

🔹«هدف قرار دادن غیرنظامیان یک جنایت جنگی است، مهم نیست چه کسی این کار را انجام دهد.  امتناع کامل اسرائیل از رسیدن غذا، آب و سایر مایحتاج به غزه، نقض جدی قوانین بین‌المللی است و کاری جز آسیب رساندن به غیرنظامیان بی‌گناه نخواهد داشت.»/ جماران

asriran.com
@MyAsriran

فاجعه‌ی ادامه‌دار فلسطین.

به هوش! فاجعه انتها ندارد!


گویا در ابتدای هفتۀ جاری در محفلی از تندروهای سیاسی در تهران، یکی از مدعیان حمایت از فلسطین گفته بود: "مردم غزه چیزی برای از دست دادن ندارند. آنها در مرگ به دنیا می‌آیند، در مرگ زندگی می‌کنند و در مرگ می‌میرند. بنابراین از ارتش اسرائیل در برابر آنان کاری ساخته نیست!"
در سخت‌ترین شرایط هم اما همیشه چیزی برای از دست دادن وجود دارد. کارل مارکس روزگاری گفته بود، کارگران جز زنجیرهایشان چیزی برای از دست دادن ندارند و بنابراین علیه بورژوازی انقلاب خواهند کرد. کارگران جوامع بورژوازی اما فهمیدند که به خلاف مارکس آس و پاس و یک لاقبا، چیزهای بسیاری برای از دست دادن دارند و به همین دلیل حرف او را نادیده گرفتند.
در دو دهۀ گذشته، مردم نوار غزه تحت محدودیت‌های بسیاری زندگی می‌کردند و بخصوص رفت و آمدشان به خارج از باریکه دشوار و طاقت‌فرسا بود. اما به تصویر شهرهای آن منطقه پیش از حملۀ اخیر اسرائیل بنگرید! چیزی از دیگر شهرهای خاورمیانه کم نداشتند و حتی به مدد کمک‌های سازمان ملل و پول‌های اهدایی قطر، زندگی‌شان از مردم سوریه و عراق و حتی لبنان اگر بهتر نبود، بدتر هم نبود. اکنون اما پس از حملات هوایی بی‌امان ارتش اسرائیل به نوار غزه به تصویر شهرهای آن نظری بیاندازید. به ویرانه تبدیل شده‌اند.
مقصودم این نیست که نباید با زورگویی و سلطه‌جویی و ستمگری به مقابله برخاست، منظورم این است که در این مسیر نباید چنان تسلیم خشم و نفرت شد که زندگی را برای مردم سخت‌تر از پیش کرد.
در این جهان فاجعه انتها ندارد. درهای فاجعه را به اسم مبارزه نباید به روی مردم گشود. اگر درهای فاجعه به روی ملتی گشود شود، دیگر آه و ناله و نفرین و ندامت و پشیمانی سودی ندارد.
آریل شارون نخست‌وزیر سرسخت اسرائیل در سال 2005 ناگهان تغییر جهت داد و ادامۀ اشغال سرزمین‌های فلسطینی را به سود اسرائیل ندانست. او در طرح یک‌جانبه‌ای که هرگز همۀ ابعادش را فاش نکرد، تصمیم به برچیدن شهرک‌های یهودی‌نشین از نوار غزه و شمال کرانۀ باختری گرفت و بدین وسیله نوار غزه را از اشغال اسرائیل و حضور شهرک‌نشینان آزاد کرد.
با آزادی نوار غزه که راه به دریای مدیترانه دارد، محمود عباس آرزو کرد که این منطقۀ کوچک به سنگاپور خاورمیانه تبدیل شود، اما بلافاصله پس از خروج ارتش اسرائیل، نیروهای فتح و حماس بر سر کنترل نوار غزه به رقابت برخاستند و با هم درگیر شدند. در این درگیری شبه‌نظامیان حماس برنده شدند. آنها با حمله به مراکز پلیس دولت خودگردان،نیروهای حامی الفتح را خلع سلاح کرده و سپس ضمن برهنه کردن‌شان، آنها را در خیابان‌ها چرخاندند! به واقع کینه‌ای بین دو طرف شکل گرفت که گرچه آن را در الفاظ خود کمتر ظاهر می‌کنند، اما آن را فراموش نکرده‌اند.
سلطۀ حماس بر نوار غزه، الفتح را تلخ‌کام و اسرائیل را نگران کرد، زیرا حماس هیچ فرمول صلحی را به رسمیت نمی‌شناخت و خواهان مبارزۀ مسلحانه با اسرائیل برای تشکیل کشور فلسطینی از رود تا دریا بود. بدین ترتیب بود که اسرائیل نوار غزه را تحت محاصره گرفت و از آن پس به تناوب، جنگ‌های کم‌شدت و یا پرشدتی بین دو طرف روی داد.
زندگی در نوار غزه در سایۀ جنگ‌های پایان‌ناپذیر بر مردم عادی سخت شد تا جایی که محمود عباس گفت: می‌خواستیم نوار غزه را به سنگاپور تبدیل کنیم اما به سومالی تبدیل شد.
اینک نوار غزه به موگادیشو هم شباهت ندارد. ویرانه‌ای است که مردمش برای بازگشت به زندگی عادی مجبورند بدترین رنج‌ها و مصائب را برای سالیانی طولانی تحمل کنند.
همۀ اینها را گفتم تا گفته باشم آنانکه می‌گویند ایرانیان دیگر چیزی برای از دست دادن ندارند، در صدد غزه‌سازی از شهرهای ما هستند. ما چیزهای بسیار بسیار ارزشمندی برای از دست دادن داریم. فقط لحظه‌ای فکرش را بکنید که اصفهان به حلب تبدیل شود! این به معنای تسلیم شدن در برابر وضع کنونی و شرایط موجود نیست. باید در جهت احقاق حقوق شهروندی و باز شدن راه توسعۀ متوازن و همه جانبۀ ایران، تلاش و فداکاری کنیم، اما نباید گِرد هیچ برنامۀ تخریب‌گر و خشونت‌آمیز و معطوف به فاجعه‌ای جمع شویم.
اگر به هوش نباشیم فاجعه در یک قدمی ماست!
#احمد_زیدآبادی
@ahmadzeidabad

برای مرگ مظلومانه‌ی داریوش مهرجویی و وحیده محمدی‌فر، با اندوه بسیار.

#هومن_پناهنده
@gashthaa

مانی حقیقی فیلمساز در گفتگو با بی‌بی‌سی فارسی از داریوش مهرجویی، سینمای او و ویژگی‌های شخصیتی او می‌گوید. آقای حقیقی درباره نگرانی‌ها از احتمال سیاسی بودن ماجرای قتل داریوش مهرجویی و وحیده محمدی‌فر می‌گوید: فقط بیست‌وپنج سال از قتلهای زنجیره‌ای می‌گذرد و ما می‌توانیم مطالبه کنیم که آن توحش و جنایت غیر قابل باور تکرار نشود، ما حق داریم نگران این مساله باشیم.

@BBCPersian

🔴تحلیل مقدماتی قتل فیلمساز و همسرش
   اعتماد ۱۴۰۲/۷/۲

   در این یادداشت تفصیلی، که در لینک پایین قابل دسترس است، ابتدا ۱۳ مورد از اجزای فاجعه قتل داریوش مهرجویی و همسرش براساس اخباری که تاکنون منتشر شده اند تجزیه شده و سپس در قسمت دوم این موارد بررسی قرار گرفته‌اند.

   در بخش سوم بر پایه این اجزا و بررسی آنها سه فرضیه در مورد این دو قتل مطرح و ارزیابی شده است که عبارتند از:

   قتل ناشی از سرقت
   قتل ناشی از انتقام
   قتل ارعابی یعنی قتلی که در آن هدف اصلی نه فقط مرگ قربانیان بلکه ارعاب جامعه و ترساندن مردم است.

   اطلاعات موجود بیشتر با احتمال یا فرضیه سوم، یعنی قتل ارعابی سازگار است.

B2n.ir/a47384
https://t.me/kambiznouroozi

در جست‌وجوی قطب‌نمایی اخلاقی
در جنگ غزه
یادداشت نیکلاس کریستف
روزنامه‌نگار، در نیویورک‌تایمز

📍اگر مسئولیتی اخلاقی در قبال کودکان اسرائیلی داریم، همین مسئولیت اخلاقی را در قبال کودکان فلسطینی نیز داریم. زندگی آن‌ها هم ارزشی یکسان دارد. اگر فقط دغدغه‌ی جان آدمی در اسرائیل را دارید یا فقط نگران جان آدمی در غزه هستید، یعنی واقعاً غم جان آدمی را ندارید.

📍وقتی صدای وزیر دفاع اسرائیل را می‌شنوم که فلسطینیان را حیوان می‌خواند، به خود می‌لرزم. حماس از اسرائیلی‌ها انسان‌زدایی می‌کند ولی ما نباید از مردم بی‌گناه غزه انسان‌زدایی کنیم.

📍در غزه هیچ راه‌حل بهینه‌ای وجود ندارد، درست مثل وضعیت افغانستان یا عراق. تقدیر ما زیستن در جهانی است که بیشتر آکنده از مشکل است تا راه‌حل و رواست که درباره‌ی قدم‌های بعدی که برمی‌داریم، احساسات متناقضی داشته باشیم.
.
📍غزه اندازه‌اش نصف شهر نیویورک است و حدود ۲.۲ میلیون نفر در آن خانه دارند که تقریباً نیمی از آن‌ها کودکان‌اند. در سراسر جهان، پس از حملات تروريستی، بسیاری با اسرائیل همدلی دارند، چنان‌که باید، ولی اگر حمله‌ای زمینی منجر به جان باختن هزاران کودک در غزه در نبردهای خانه به خانه شود، این مسیر را می‌شود ادامه داد؟

@KhabGard

کامل ترجمه‌ی فارسی یادداشت👇

می‌خواهند غزه را نابود کنند

مصاحبه با نورمن فینکلشتاین درباره‌ی حمله هفتم اکتبر فلسطینیان

♦️نورمن فینکلشتاین نظریه‌پرداز، فعال سیاسی و روشنفکر آمریکایی، یکی از برجسته‌ترین نظریه‌پردازان تاریخ منازعه‌ی اسرائیل و فلسطین و یکی از پرشورترین مدافعان آزادی فلسطین است. کتاب‌های او در باب غزه در روزهای اخیر و همزمان با تهاجم گسترده‌ی اسرائيل به غزه در صدر پرفروش‌ترین کتاب‌های حوزه‌ی خاورمیانه در سایت آمازون بوده است. در مصاحبه‌ی حاضر که چند روز پیش توسط وب‌سایت تی‌آر‌تی ورلد انجام شده فینکلشتاین به ریشه‌های خشم و نفرت فلسطینیان از اسرائيل پرداخته و با ارجاع به زمینه‌های تاریخی رخداد هفته‌ی گذشته، شورش فلسطینیان را خیزش بردگانی می‌داند که دیگر تاب تحمل شرایط تحقیر‌آمیز و غیرقابل تحمل غزه را ندارند.

♦️‌واکنش اولیه شما بعد از شنیدن حمله حماس در هفته گذشته چه بود؟

خب، من هم مانند بقیه افراد خیلی شگفت‌زده شدم و هنوز نمی‌توانم بسیاری از جنبه‌های آن‌ را درک کنم. می‌توانم بگویم که سعی می‌کنم هضمش کنم، نه در سطح سیاسیِ پیامد‌های منطقه‌ای آن یا آنچه محاسبات حماس در مورد آن بوده. سعی می‌کنم آن را به‌عنوان نبوغ انسانی خالص مردمان فلسطین و در این مورد خاص غزه، ببینم. به این دلیل که این منطقه از نظر جمعیتی یکی از متراکم‌ترین مکان‌ها بر روی کره‌ی زمین است. در عین حال کوچک است و شدیدترین ساختارهای کنترل و نظارت‌ دنیا روی آن اعمال می‌شود. اصلاً‌ چگونه فلسطینیان توانسته‌اند چنین عملیاتی را طراحی کنند و بعد آن را پنهان نگه دارند؟

♦️‌اسرائيل تا چه اندازه مقصر مرگ و ویرانی ناشی از حمله‌ی حماس در هفتم اکتبر است؟

قطعاً این احتمال وجود داشت که اگر اسرائيل اجازه می‌داد نتایج انتخابات سال ۲۰۰۶ در فلسطین به اجرا درآید، اجازه می‌داد نتایج منتشر شود (نتایجی که حمایت مردمی از حماس را نشان می‌داد) و با محاصره‌ی غزه آن را از بقیه جهان جدا نمی‌کرد، ما کم‌وبیش یک چرخه‌ی انتخاباتی عادی را شاهد بودیم. به یاد بیاورید که جیمی کارتر، رئیس‌جمهور سابق ایالات‌متحده آن انتخابات را کاملاً عادلانه و آزاد اعلام کرد. درست است؟ اگر ثابت می‌شد که حماس مانعی بر سر راه یک زندگی خوب برای فلسطینیان است، آنها می‌توانستند در نهایت این حزب را از قدرت کنار بگذارند. همانطور که در هر جامعه‌ی دموکراتیکی اتفاق می‌افتد و یا باید بیفتد.    

♦️‌بسیاری این عملیات را حمله‌ای به اسرائيل توصیف‌ می‌کنند. شما چه برداشتی از آن دارید؟

در روزهای اخیر من آنچه را که اتفاق افتاد، به‌عنوان شورش بردگان توصیف کرده‌ام. به‌عنوان موضوعی که پیش چشمان‌مان دارد اتفاق می‌افتد، نادرست است که مثل نتانیاهو بگوییم که اسرائيل از طرف یک سازمان و یا دولت خارجی مورد حمله قرار گرفته است. غزه بخشی است که مثل کرانه باختری و بیت‌المقدس شرقی به اسرائیل ضمیمه شده. اگر از نظر تکنیکی و براساس قانونی که در آ‌نجا حاکم شده نگاه کنید، اینها بخش‌های داخلی اسرائيل هستند.

♦️‌آینده‌ی منازعه‌ی فلسطین و اسرائیل چه خواهد بود؟

هنوز آنقدر از شنبه‌ی هفته‌ی گذشته دور نشده‌ایم که بتوانم ایده‌ی روشنی داشته باشم. حدس من این است که براساس آنچه در عملیات‌‌های گذشته‌ی اسرائيل دیده‌ایم (و این نامی‌ست که روی تجاوزاتش می‌گذارد)، معمولاً به مدت یک‌هفته‌ غزه را بمباران می‌کند تا زمانی که تمامی اهداف خود از جمله اهداف غیرنظامی را از بین ببرد. اگر راکت‌های حماس به‌طور کامل نابود نشوند،‌ آن وقت معمولاً اسرائيل به منظور متوقف‌کردن آنچه «حملات راکتی» می‌نامد، تهاجم زمینی را آغاز می‌کند. با توجه به بی‌سابقه بودن مقطع کنونی، نمی‌توانم با اطمینان بگویم که آیا کابینه‌ی اسرائیل تصمیمی برای اشغال غزه گرفته ‌است یا خیر.

ترجمه فرهاد محرابی

B2n.ir/q75529

@hammihanonline

🔺پزشک فلسطینی، کودکی را که در یکی از بیمارستان های غزه از ترس می لرزید در آغوش می گیرد...

@khabare_vije | Khabarevije.ir

خون از پی خون از پی خون از پی خون
#محمود_درویش @sokhanshahi

Smile though your heart is aching...

@Englishnutsbolts

با دل خونین، لب خندان بیاور همچو جام.