(پاسخ) بعد از نشست، از شما دعوت می‌کنم با تیم و متخصصان ما صحبت کنید تا جزئیات را توضیح دهند. پروژه‌ای که چند سال پیش شروع کردم “Iran Prosperity Project” است: از ۱۰۰ روز اول برای مدیریت گذار و تثبیت کشور، تا فاز میان‌مدت ۶ ماه تا ۲ سال برای عادی‌سازی، و بعد توسعهٔ بلندمدت.
در پاسخ به سؤال شما: پیشنهاد ما این است که به محض سقوط رژیم، دولت انتقالی کنترل را به دست می‌گیرد. روندی دارد با قوهٔ قضاییه، مجریه، مقننه و یک پارلمان موقت برای نظارت بر انتخابات. سپس حدود ۴ ماه بعد، مردم ایران در یک رفراندوم تصمیم می‌گیرند شکل حکومت آینده چه باشد. هرچه اکثریت تصمیم بگیرد، نمایندگانِ مجلس مؤسسان مأمور نوشتن قانون اساسی می‌شوند و پیش‌نویس را به ملت ارائه می‌کنند. ملت می‌تواند آن را تصویب کند یا برگرداند برای بازنویسی و دوباره رفراندوم شود. اگر در رفراندوم دوم هم اکثریت شکل نگیرد، مجلس مؤسسان منحل می‌شود و مجلس جدید تشکیل می‌شود تا این روند ادامه پیدا کند تا به یک قانون اساسیِ تصویب‌شده برسیم.
بعد از آن، اولین پارلمانِ دموکراسی جدید انتخاب می‌شود و دولت جدید شکل می‌گیرد: اگر جمهوری باشد رئیس‌جمهور انتخاب می‌شود، اگر پادشاهی باشد نخست‌وزیر انتخاب می‌شود. در آن لحظه دولت انتقالی خودش منحل می‌شود و اختیار را به دولت منتخب بر اساس قانون اساسی جدید تحویل می‌دهد. این کل فرآیند است.
نقش من: رهبری این گذار، کمک به ساختار انتقالی، آوردن عناصر لازم چون کشور از روز اول باید کار کند—زباله باید جمع شود، قطار باید سر وقت حرکت کند، خدمات پایه باید ارائه شود. ما برای سریع‌ترین و نرم‌ترین گذار، هم به مشارکت نیروهای نظامی/شبه‌نظامی نیاز داریم، هم به جامعهٔ مدنی و بوروکراسی. برخلاف مدل “بعثی‌زدایی”، می‌خواهیم اکثر افراد در شغلشان بمانند. جهان هم باید کمک کند تا دولت انتقالی بتواند حقوق‌ها را بدهد و کشور بایستد. این‌ها همه در اسناد آمده و تیم ما می‌تواند توضیح بدهد.

00:41:30.720

BFM TV (فرانسه)… پیام شما به رئیس‌جمهور فرانسه چیست و چه انتظاری دارید؟

00:41:51.680

(پاسخ) هرچه همبستگی جهانی بیشتر باشد بهتر. فرانسه کشور بسیار مهمی است و روابطش با ایران تاریخی است. پرسش این است: رفتار این رژیم با ارزش‌هایی که فرانسه نمایندگی می‌کند سازگار است یا نه؟ آزادی، برابری… و اصل جدایی دین از دولت. پیام باید روشن باشد: مردم فرانسه و دولتش کنار کسانی بایستند که همان آزادی‌ها و حقوق و برابری را می‌خواهند. آیا می‌خواهیم رژیمی را که مردمش را می‌کشد همچنان “مماشات” کنیم یا وقتش است این مسیر را رها کنیم و کنار مردم ایران بایستیم؟ انتخاب ساده است. امیدوارم رئیس‌جمهور فرانسه بگوید کنار مردم ایران است.
(ادامهٔ فرانسه) [بخش‌هایی نامفهوم/به فرانسوی گفته شد: کنترل، دیپلماتیک، پناهندگی، باج‌گیری… مواردی از این جنس.]

00:45:37.760

NPR… (خبرنگار) روسیه در سازمان ملل به ایران پوشش سیاسی می‌دهد… پوتین با نتانیاهو تماس گرفته… فکر می‌کنی روس‌ها چه می‌کنند؟ ترامپ می‌تواند به روس‌ها اعتماد کند؟

00:46:14.000

(پاسخ) بعد از اینکه گرد و غبار بخوابد… از دید مردم ایران و بازی ژئوپولیتیک… حتی مسکو هم دارد فکر می‌کند اگر این رژیم نباشد، بعدش چه؟ چینی‌ها هم همین‌طور—اخیراً خیلی ساکت بوده‌اند. من حدس نمی‌زنم، فقط می‌گویم ایران باثبات، قوی و دموکراتیک ضد منافع هیچ‌کس نیست—حتی روسیه و چین.
ما یک رابطهٔ “منصفانه” می‌خواهیم. نمی‌خواهیم در قراردادهای یک‌طرفه و ناعادلانه، به ضرر منافع ملی‌مان از ما سوءاستفاده شود؛ فقط چون رژیم فاسد و ضعیف امتیاز می‌دهد. ما با همه رابطهٔ عادلانه می‌خواهیم. طبیعی است که به غرب نگاه کنیم چون دنبال همکاری با کشورهای دموکراتیک هستیم—و البته همسایه‌ها. ایران متفاوت، متعهد به روابط دوستانه با همسایگان خواهد بود: اسرائیل، سعودی‌ها، کشورهای عرب و… و با همهٔ دنیا، اگر احترام متقابل باشد.
بعد می‌گوید: ایران امروز می‌توانست کرهٔ جنوبیِ خاورمیانه باشد؛ زمانی GDP ایران پنج برابر کرهٔ جنوبی بود، اما امروز شبیه کرهٔ شمالی شده‌ایم—نه به خاطر نبود منابع یا نیروی انسانی، بلکه به خاطر حکومتی که به مردم اهمیت نمی‌دهد، کشور را فقیر کرده و منابع را خرج گروه‌های تندرو و نیابتی کرده، تا آمریکای لاتین هم رفته… و دوامش نتیجهٔ مماشات بوده.
«تغییردهندهٔ بازی» این است: کافی است. مردم سزاوار بهترند و نشان داده‌اند آیندهٔ دیگری می‌خواهند. او می‌گوید دو سال پیش به اسرائیل رفته تا نشان دهد ما فرزندان کوروشیم… (و ادامه دربارهٔ کوروش، کمک به آزادی یهودیان، بازسازی معبد، پناه دادن به یهودیان در جنگ جهانی دوم، منشور حقوق، الهام‌بخشی به متون سیاسی غرب…) و اینکه ایرانِ آزاد دوست واقعی جهان است و این رژیم تهدید برای همه است.
در پایان می‌گوید: جهان باید تصور کند با ایرانِ آزاد دنیا چقدر متفاوت می‌شود. این لحظهٔ تاریخ است؛ بعد از ۴۷ سال ایران شانس آزادی دارد. همدلی مردم جهان زیاد است—از استرالیا تا آرژانتین، کانادا، سوئد و… مردم کنار ایرانی‌ها هستند؛ حالا وقت دولت‌هاست هم‌سطح مردمشان عمل کنند، به جای گوش دادن به رژیم دروغ‌گو. این بار نباید فرصت فرار بدهند.

00:52:36.800

(مجری) دو سؤال آخر: BBC Persian و سپس NDTV.

00:52:45.119

BBC Persian…
[در متن چندین بار “foreign / foreign speech / forch” آمده و عملاً قابل ترجمه دقیق نیست؛ یعنی بخش‌هایی یا فارسی صحبت شد یا صدای سالن/قطع و وصل بوده.]

00:56:05.200

آخرین سؤال، NDTV.

00:56:13.680

(خبرنگار NDTV) مردم هند پیوندهای فرهنگی و تمدنی قوی با ایران دارند… پیام شما به مردم هند چیست و چه رابطه‌ای با هند می‌خواهید؟

00:56:44.480

(پاسخ) من روزهایی را به یاد دارم که دیدارهایی انجام می‌شد و فکر می‌کنم نخست‌وزیر گاندی به ایران آمده بود؛ من خیلی کوچک بودم. این روابط تاریخی است. در تاریخ معاصر هم روابط خوبی داشتیم. یک ایران دموکراتیک متعهد است بهترین رابطه را—با احترام به حاکمیت و آزادی—با هر کشوری که ارزش‌های مشابه دارد بسازد و در حوزه‌های مختلف شریک شود. هند فرهنگ و تاریخ غنی دارد و ما هم به میراث‌مان افتخار می‌کنیم؛ این می‌تواند مسیر طبیعی برای پیوند و همکاری باشد.
می‌گوید جهان چالش‌های زیادی دارد: انرژی، جمعیت، کمبود انرژی، بحران آب… دنیا باید دست همکاری بدهد؛ نباید منزوی و درون‌گرا باشد؛ باید با هم کار کنیم. هند در فناوری و تخصص پیشرو است و این‌ها به ایران در حوزه‌های مختلف کمک می‌کند: فناوری، انرژی‌های نو، IT و… و امیدوار است بعد از آزادی، متخصصان، کارآفرینان و بخش خصوصی دو کشور نزدیک کار کنند و فصل جدیدی شروع شود.

00:58:46.079

(مجری) فکر کنم تمام شد… از حضار و خبرنگاران ممنون… تیم و کارشناسان ایشان اینجا هستند (حقوق بشر، پروژهٔ شکوفایی و…) و می‌توانند مصاحبه بدهند… ممنون پرنس…

00:59:19.280

(سخنران) ممنون. خوش آمدید.

برنا دهقانی، ۱۸ ساله از کرج، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای امنیتی جان باخت. او هنگام انتقال به بیمارستان، در آغوش پدرش، از دنیا رفت.😓🖤

خانواده مجبور شدند برای تحویل پیکر او هزینه پرداخت کنند و به دلیل مسائل تبعیض‌آمیز، اجازه برگزاری مراسم مناسب برای تدفین برنا داده نشد.
برنا یادآور این است که سکوت ما، سرنوشت انسان‌های بی‌گناه را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
✍️
🇩🇰 @iraniandanmark

#ایرانم_را_پس_میگیرم #نه_به_جمهوری_اسلامی #جاویدشاه

بجاست که برای حفاظت و حراست از آب و خاک و منافع ملی به پا خیزید و مصمم و یک‌صدا، نشستگان بر کرسی نمایندگی مجلس را وادار به دفاع از حقوق خود کنید و از تکرار و تداوم حوادث شوم تاریخی جلوگیری نمایید.
بدانیم که تنها راه پیروزی، اتحاد و همدلی است.
#برای_کاسپین_بپاخیز
#ایران_متحد

#رژیم_اسلامی_جان_ستان_میلیون_ها_انسان
باید #اهریمنان_زمانه را براندازیم.