海龍說
3.18K subscribers
49 photos
2 videos
290 links
郝海龍的個人 Channel,你可以理解成另一種形式的博客或者微博客,歡迎喜歡我的人訂閱關注。也歡迎大家:
- 給我寫信 hi@haohailong.net
- 歡迎關注 twitter.com/haohailong
- 更多信息 bio.link/haohailong
Download Telegram
阅读文学作品时,有这样一种现象:同样一段内容,读英文会津津有味,读中文译本味同嚼蜡。我不知道是因为对英语更陌生,所以会觉得更加新奇,还是因为在翻译时不得不选择两种语言中共通的那一部分语汇(通常也是最常见的语汇),导致中文译本(部分地)失去了文学性。
我的新书《死者不在现场》繁体中文版出版,今天正式上架销售。本书为首届中国原创推理星火奖「奇想天动」奖获奖作品。定价新台币 180 元,新书上架七五折优惠(新台币 135 元),您可以在以下渠道购买:

- 【推荐】讀墨電子書(Readmoo.com

- 【备选】林中来信网店(定价 8.99 澳元,优惠价 6.99 澳元)

未来还将上架 Apple Books 和 Google Play Books。此外,《林中来信》会员均可免费获得本书,具体领取方式,参见「会员福利」页面。如果您还不是会员,请在这里入会

点此查看更多关于本书的信息。

相关链接:

- 《死者不在現場》豆瓣页面
- 《死者不在現場》Goodreads 页面
- 澳大利亚国家图书馆馆藏记录(英文)
- 星火奖之「奇想天动奖」
- 两则关于星火奖的消息
海龍說 pinned a photo
《死者不在現場》已上架 Google Play Books
https://play.google.com/store/books/details?id=yStAEAAAQBAJ
最近Telegram 频道会有 Telegram 官方投放的广告,右下角会显示 Sponsored,与频道主本人无关,请各位注意甄别。目前看到有加密货币广告,加密货币领域鱼龙混杂,请理性判断,小心上当。
很多号称喜欢自己工作的人,好像只是「比起工作,我更讨厌无聊」。
新版本 Telegram 加入了隐藏文字功能,可以用来写泄底推理小说书评了。但肯定会有人忍不住想点开看吧?
读库 App 上架了。刚刚注册并订阅了一年会员。海外人士终于可以比较容易地读到《读库》了。试用了一下,阅读体验还算舒适。只是目前似乎还无法读到旧刊,只能读2022年新刊文章,希望未来能够收录。另外,目前只能用手机验证码登录,有些不适。
「学友学友永远支持你」的粉丝恐怕也不在乎学友实力如何,只在乎别人眼里学友是否有实力。但实力与作恶这事还有另一层,有实力的人作恶,更容易铸成大恶。没实力的人想作恶也掀不起多大风浪。
https://t.me/yitianshijie/3117
将恶完整地呈现出来也是一种实力,在这个角度来看,这些有实力的人也很用心。