آرشیو ملی بریتانیا:
دو گزارش محرمانه به تاریخ ۱۸ و ۱۹ فوریه ۱۹۸۱/ ۲۹ و ۳۰ بهمن ۱۳۵۹
تصریح «دیوید میرز» رییس بخش خاورمیانه وزارت خارجه بریتانیا و همکارش، «پاتریک ووگان»، در ارایه تانکهای چیفتن ایرانی و قطعات آن به عراق، به علاوه تعمیر و بازسازی تانکهای چیفتن غنیمتی از ایران برای عراق.
در این دستورالعمل ضمن تایید اطلاع کامل از ارسال این موارد از طریق اردن به عراق، توصیه شده که کلا ابراز شود که بریتانیا این موارد را به اردن ارایه کرده و از مقصد بعدی آن بی اطلاع است.
دلیل این دروغگویی تعمدی این بود که اولا، بریتانیا در نقض تعهدات نظامی خود (از جمله تانکهای چیفتن) ادعا می کرد که طبق مصوبات بین المللی حق ارسال جنگ افزار به ایران و عراق را ندارد و ثانیا، موارد ارسالی به عراق، تانکها و لوازم یدکی بودند که حکومت لندن چند سال قبل به طور انحصاری به ایران فروخته، پولش را گرفته و از تحویل جنس به ایران خودداری می کرد.

دکتر مجيد تفرشى
تاريخ نگار، سندپژوه و پژوهشگر مسايل معاصر


@hdmlib