.
سارا حسین، رئیس کمیته حقیقتیاب شورای حقوق بشر سازمان ملل، در نشست فوقالعاده این شورا اعلام کرد یافتههای این کمیته از سطحی بیسابقه از خشونت و یکی از شدیدترین سرکوبها در تاریخ معاصر ایران پرده برمیدارد.
به گفته او، مشاهدات میدانی اعضای کمیته از مکانهایی چون کهریزک و برخی بیمارستانها «شوکآور و هولناک» بوده و گزارشها حاکی از نقض گسترده حقوق بشر است؛ از جمله کشتار معترضان، شکنجههای سیستماتیک و خشونت جنسی.
رئیس کمیته حقیقتیاب تأکید کرد نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی در سرکوب اعتراضات از سلاحهای تهاجمی و مسلسلهای سنگین استفاده کردهاند؛ اقدامی که به کشته شدن هزاران نفر انجامیده است. تصاویری از صدها پیکر در کیسههای حمل اجساد و خانوادههایی که در جستوجوی عزیزان خود هستند، همچنان ذهن اعضای این کمیته را درگیر کرده است.
بر اساس این گزارش، دستکم ۲۴ هزار معترض، از جمله کودکان، بازداشت شدهاند و بیش از ۱۰۰ مورد اعتراف اجباری از رسانههای حکومتی پخش شده است؛ در حالی که مقامهای جمهوری اسلامی معترضان را به «محاربه» متهم میکنند اتهامی که میتواند به حکم اعدام منجر شود.
این یافتهها یک پیام روشن دارند:
آنچه در ایران رخ میدهد، سرکوب سازمانیافته و جنایت علیه انسانیت است.
In 2022, #SaraHossein was appointed as the chair of the UN fact finding mission on violence against women during the 2021–2022 Iranian protests.
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity #Genocie #Kahrizak
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
سارا حسین، رئیس کمیته حقیقتیاب شورای حقوق بشر سازمان ملل، در نشست فوقالعاده این شورا اعلام کرد یافتههای این کمیته از سطحی بیسابقه از خشونت و یکی از شدیدترین سرکوبها در تاریخ معاصر ایران پرده برمیدارد.
به گفته او، مشاهدات میدانی اعضای کمیته از مکانهایی چون کهریزک و برخی بیمارستانها «شوکآور و هولناک» بوده و گزارشها حاکی از نقض گسترده حقوق بشر است؛ از جمله کشتار معترضان، شکنجههای سیستماتیک و خشونت جنسی.
رئیس کمیته حقیقتیاب تأکید کرد نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی در سرکوب اعتراضات از سلاحهای تهاجمی و مسلسلهای سنگین استفاده کردهاند؛ اقدامی که به کشته شدن هزاران نفر انجامیده است. تصاویری از صدها پیکر در کیسههای حمل اجساد و خانوادههایی که در جستوجوی عزیزان خود هستند، همچنان ذهن اعضای این کمیته را درگیر کرده است.
بر اساس این گزارش، دستکم ۲۴ هزار معترض، از جمله کودکان، بازداشت شدهاند و بیش از ۱۰۰ مورد اعتراف اجباری از رسانههای حکومتی پخش شده است؛ در حالی که مقامهای جمهوری اسلامی معترضان را به «محاربه» متهم میکنند اتهامی که میتواند به حکم اعدام منجر شود.
این یافتهها یک پیام روشن دارند:
آنچه در ایران رخ میدهد، سرکوب سازمانیافته و جنایت علیه انسانیت است.
In 2022, #SaraHossein was appointed as the chair of the UN fact finding mission on violence against women during the 2021–2022 Iranian protests.
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity #Genocie #Kahrizak
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
.
شبکه فارسی زبان وزارت امور خارجه آمریکا با بازنشر پیام پرزیدنت ترامپ در مورد هیئت صلح بر نظم جدید در آینده ی خاورمیانه تاکید دوباره کرد:
«هيئت صلح
اولين گام ها به سوى روزى روشنتر براى خاورميانه و آينده اى بسيار امنتر براى جهان، دقيقاً پيش چشمان شما در حال برداشتن هستند.»
- رئيس جمهور دونالد ج. ترامپ
شبکه فارسی زبان وزارت امور خارجه آمریکا با بازنشر پیام پرزیدنت ترامپ در مورد هیئت صلح بر نظم جدید در آینده ی خاورمیانه تاکید دوباره کرد:
«هيئت صلح
اولين گام ها به سوى روزى روشنتر براى خاورميانه و آينده اى بسيار امنتر براى جهان، دقيقاً پيش چشمان شما در حال برداشتن هستند.»
- رئيس جمهور دونالد ج. ترامپ
👎1
Hamava همآوا
Photo
.
شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد روز جمعه ۲۳ ژانویه، در پی برگزاری یک نشست اضطراری، با تصویب قطعنامهای تاریخی، سرکوب شدید و خشونتآمیز اعتراضات سراسری در ایران را بهصراحت محکوم کرد.
این قطعنامه با ۲۵ رأی موافق، ۷ رأی مخالف (چین، کوبا، هند، عراق، پاکستان، ویتنام و اندونزی) و ۱۴ رأی ممتنع تصویب شد؛ سطحی از حمایت که از بالاترین میزانهای ثبتشده در تاریخ قطعنامههای مرتبط با ایران در شورای حقوق بشر بهشمار میرود و تنها مورد مشابه آن به سال ۲۰۱۳ بازمیگردد.
در متن این قطعنامه، وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی «بهشدت نگرانکننده» توصیف شده و بهطور ویژه به موارد زیر اشاره شده است:
• کشتار هزاران معترض مسالمتجو، از جمله زنان و کودکان
• استفاده نیروهای امنیتی از زور مرگبار و بیش از حد
• گزارشهای مربوط به قتلهای فراقضایی
• بازداشتهای گسترده، ناپدیدسازی قهری، شکنجه و رفتارهای غیرانسانی
شورا همچنین قطع سراسری و طولانیمدت اینترنت از ۱۸ دیماه را نقض آشکار حقوق بینالملل حقوق بشر دانست و تأکید کرد این اقدام با هدف جلوگیری از مستندسازی نقضها و محدود کردن دسترسی مردم به اطلاعات انجام شده است. در همین رابطه، نتبلاکس هشدار داد که جمهوری اسلامی تلاش میکند با ایجاد «ترافیک جعلی» بازگشت اینترنت را القا کند.
قطعنامه نسبت به افزایش نگرانکننده اعدامها هشدار داده و خطر استفاده از مجازات اعدام علیه معترضان بازداشتشده را «بسیار جدی» توصیف کرده است.
از مهمترین پیامدهای این قطعنامه:
• تمدید مأموریت هیأت بینالمللی مستقل حقیقتیاب درباره ایران برای دو سال دیگر
• تمدید مأموریت گزارشگر ویژه حقوق بشر ایران برای یک سال دیگر
• تأکید بر پاسخگو کردن عاملان نقض حقوق بشر و پایان دادن به مصونیت سیستماتیک
شورای حقوق بشر در پایان از جمهوری اسلامی خواست با هیأت حقیقتیاب و گزارشگر ویژه همکاری کامل داشته باشد و دسترسی بدون مانع آنان به اطلاعات و اسناد لازم را فراهم کند.
پیام این قطعنامه روشن است:
سرکوب، پنهانکاری و مصونیت از مجازات دیگر قابل پذیرش نیست
شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد روز جمعه ۲۳ ژانویه، در پی برگزاری یک نشست اضطراری، با تصویب قطعنامهای تاریخی، سرکوب شدید و خشونتآمیز اعتراضات سراسری در ایران را بهصراحت محکوم کرد.
این قطعنامه با ۲۵ رأی موافق، ۷ رأی مخالف (چین، کوبا، هند، عراق، پاکستان، ویتنام و اندونزی) و ۱۴ رأی ممتنع تصویب شد؛ سطحی از حمایت که از بالاترین میزانهای ثبتشده در تاریخ قطعنامههای مرتبط با ایران در شورای حقوق بشر بهشمار میرود و تنها مورد مشابه آن به سال ۲۰۱۳ بازمیگردد.
در متن این قطعنامه، وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی «بهشدت نگرانکننده» توصیف شده و بهطور ویژه به موارد زیر اشاره شده است:
• کشتار هزاران معترض مسالمتجو، از جمله زنان و کودکان
• استفاده نیروهای امنیتی از زور مرگبار و بیش از حد
• گزارشهای مربوط به قتلهای فراقضایی
• بازداشتهای گسترده، ناپدیدسازی قهری، شکنجه و رفتارهای غیرانسانی
شورا همچنین قطع سراسری و طولانیمدت اینترنت از ۱۸ دیماه را نقض آشکار حقوق بینالملل حقوق بشر دانست و تأکید کرد این اقدام با هدف جلوگیری از مستندسازی نقضها و محدود کردن دسترسی مردم به اطلاعات انجام شده است. در همین رابطه، نتبلاکس هشدار داد که جمهوری اسلامی تلاش میکند با ایجاد «ترافیک جعلی» بازگشت اینترنت را القا کند.
قطعنامه نسبت به افزایش نگرانکننده اعدامها هشدار داده و خطر استفاده از مجازات اعدام علیه معترضان بازداشتشده را «بسیار جدی» توصیف کرده است.
از مهمترین پیامدهای این قطعنامه:
• تمدید مأموریت هیأت بینالمللی مستقل حقیقتیاب درباره ایران برای دو سال دیگر
• تمدید مأموریت گزارشگر ویژه حقوق بشر ایران برای یک سال دیگر
• تأکید بر پاسخگو کردن عاملان نقض حقوق بشر و پایان دادن به مصونیت سیستماتیک
شورای حقوق بشر در پایان از جمهوری اسلامی خواست با هیأت حقیقتیاب و گزارشگر ویژه همکاری کامل داشته باشد و دسترسی بدون مانع آنان به اطلاعات و اسناد لازم را فراهم کند.
پیام این قطعنامه روشن است:
سرکوب، پنهانکاری و مصونیت از مجازات دیگر قابل پذیرش نیست
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
چه خون های بی گناهی که ریختند!!!
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
چه خون های بی گناهی که ریختند!!!
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚠️ Warning
In this video, eyewitnesses can be heard saying:
“Several people were killed with live ammunition.”
This is a crime against humanity.
The war waged by Ali Khamenei is against the Iranian people, not a foreign enemy.
📍 Salsabil (Roudaki / Hashemi Street), #Tehran
Thursday, January 18
Dans cette vidéo, des témoins déclarent :
« Plusieurs personnes ont été tuées par armes à feu. »
Il s’agit d’un crime contre l’humanité.
La guerre de Ali Khamenei est dirigée contre le peuple iranien, et non contre un ennemi extérieur.
هشدار: صحنههای دلخراش پیکرهای بیجان ⚠️
در این ویدئو، صدای شاهدان عینی شنیده میشود:
«چندین نفر را با سلاح گرم کشتند.»
این جنایت علیه بشریت است.
جنگِ علی خامنهای با مردم شریف ایران است، نه با دشمن خارجی
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
In this video, eyewitnesses can be heard saying:
“Several people were killed with live ammunition.”
This is a crime against humanity.
The war waged by Ali Khamenei is against the Iranian people, not a foreign enemy.
📍 Salsabil (Roudaki / Hashemi Street), #Tehran
Thursday, January 18
Dans cette vidéo, des témoins déclarent :
« Plusieurs personnes ont été tuées par armes à feu. »
Il s’agit d’un crime contre l’humanité.
La guerre de Ali Khamenei est dirigée contre le peuple iranien, et non contre un ennemi extérieur.
هشدار: صحنههای دلخراش پیکرهای بیجان ⚠️
در این ویدئو، صدای شاهدان عینی شنیده میشود:
«چندین نفر را با سلاح گرم کشتند.»
این جنایت علیه بشریت است.
جنگِ علی خامنهای با مردم شریف ایران است، نه با دشمن خارجی
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
راهتون ادامه دارد …
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
راهتون ادامه دارد …
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
⚠️ #Babol | Disturbing scene
First received video – eyewitness account:
“He was killed by repressive forces.”
📍 Babol – Thursday, January 18
Second received video:
📍 Babol, in front of Police Station No. 13 – Thursday, January 18
Civilians defending themselves against repressive military forces
These images once again expose a crime against humanity.
@potus @secrubio @petehegseth @karilake @statedept @roberta.metsola @hneumannmep
#بابل | صحنه دلخراش
🎥 ویدیوی دریافتی اول – شرح شاهدان:
«به دست مأموران سرکوبگر کشته شد.»
📍 بابل – پنجشنبه ۱۸ دی
🎥 ویدیوی دریافتی دوم:
📍 بابل، مقابل کلانتری ۱۳ – پنجشنبه ۱۸ دی
دفاع مردم در برابر نیروهای نظامی سرکوبگر
این تصاویر بار دیگر ابعاد جنایت علیه بشریت را آشکار میکند
⚠️ #Babol | Scène choquante
Première vidéo reçue – selon des témoins :
« Il a été tué par les forces de répression. »
📍 Babol – jeudi 18 Dey
Deuxième vidéo reçue :
📍 Babol, devant le commissariat n°13 – jeudi 18 Dey
Défense des habitants face aux forces militaires répressives
Ces images révèlent une nouvelle fois un crime contre l’humanité.
@jeannoelbarrot @emmanuelmacron @yael.braunpivet
⚠️ #Babol | Disturbing scene
First received video – eyewitness account:
“He was killed by repressive forces.”
📍 Babol – Thursday, January 18
Second received video:
📍 Babol, in front of Police Station No. 13 – Thursday, January 18
Civilians defending themselves against repressive military forces
These images once again expose a crime against humanity.
@potus @secrubio @petehegseth @karilake @statedept @roberta.metsola @hneumannmep
#بابل | صحنه دلخراش
🎥 ویدیوی دریافتی اول – شرح شاهدان:
«به دست مأموران سرکوبگر کشته شد.»
📍 بابل – پنجشنبه ۱۸ دی
🎥 ویدیوی دریافتی دوم:
📍 بابل، مقابل کلانتری ۱۳ – پنجشنبه ۱۸ دی
دفاع مردم در برابر نیروهای نظامی سرکوبگر
این تصاویر بار دیگر ابعاد جنایت علیه بشریت را آشکار میکند
⚠️ #Babol | Scène choquante
Première vidéo reçue – selon des témoins :
« Il a été tué par les forces de répression. »
📍 Babol – jeudi 18 Dey
Deuxième vidéo reçue :
📍 Babol, devant le commissariat n°13 – jeudi 18 Dey
Défense des habitants face aux forces militaires répressives
Ces images révèlent une nouvelle fois un crime contre l’humanité.
@jeannoelbarrot @emmanuelmacron @yael.braunpivet
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
An Iranian teacher crying after learning that his students were killed
When a teacher mourns instead of teaching…
When a school becomes a place of grief instead of safety…
These are not just tears.
They are the cry of a nation.
A crime against humanity is not only statistics —
it is the face of a teacher who has lost his students.
معلم شریف ایرانی پس از انتشار خبر کشتهشدن شاگردانش
وقتی معلم، بهجای کلاس درس، در سوگ شاگردانش میگرید…
وقتی مدرسه به جای امنیت، به عزادخانه تبدیل میشود…
این فقط اشک نیست؛ این فریاد یک ملت است.
جنایت علیه بشریت تنها آمار نیست؛
چهرهی معلمی است که شاگردانش را از دست داده است.
d’un enseignant iranien en larmes après l’annonce de la mort de ses élèves
Quand un professeur pleure ses élèves au lieu de leur faire cours…
Quand l’école devient un lieu de deuil au lieu d’un espace de sécurité…
Ce ne sont pas seulement des larmes.
C’est le cri d’un peuple.
Un crime contre l’humanité, ce n’est pas qu’un chiffre :
c’est le visage d’un enseignant qui a perdu ses élèves.
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
An Iranian teacher crying after learning that his students were killed
When a teacher mourns instead of teaching…
When a school becomes a place of grief instead of safety…
These are not just tears.
They are the cry of a nation.
A crime against humanity is not only statistics —
it is the face of a teacher who has lost his students.
معلم شریف ایرانی پس از انتشار خبر کشتهشدن شاگردانش
وقتی معلم، بهجای کلاس درس، در سوگ شاگردانش میگرید…
وقتی مدرسه به جای امنیت، به عزادخانه تبدیل میشود…
این فقط اشک نیست؛ این فریاد یک ملت است.
جنایت علیه بشریت تنها آمار نیست؛
چهرهی معلمی است که شاگردانش را از دست داده است.
d’un enseignant iranien en larmes après l’annonce de la mort de ses élèves
Quand un professeur pleure ses élèves au lieu de leur faire cours…
Quand l’école devient un lieu de deuil au lieu d’un espace de sécurité…
Ce ne sont pas seulement des larmes.
C’est le cri d’un peuple.
Un crime contre l’humanité, ce n’est pas qu’un chiffre :
c’est le visage d’un enseignant qui a perdu ses élèves.
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
Watch.
Crimes against the Iranian people
are being committed by Ali Khamenei, a criminal.
Inaction is complicity in this crime.
#Iran# #CrimeAgainstHumanity
@potus @secrubio @petehegseth @statedept @whitehouse @karilake @jdvance
جنایت علیه مردم شریف ایران
توسط **علی خامنهای**ِ جنایتکار صورت میگیرد.
بیعملی، شراکت در این جنایت است
Regardez.
Les crimes commis contre le peuple iranien
sont perpétrés par Ali Khamenei, un criminel.
L’inaction équivaut à une complicité dans ce crime.
#CrimeContreLHumanité
@jeannoelbarrot @emmanuelmacron @roberta.metsola @hneumannmep @yael.braunpivet
#هم_آوا برای ایران
Watch.
Crimes against the Iranian people
are being committed by Ali Khamenei, a criminal.
Inaction is complicity in this crime.
#Iran# #CrimeAgainstHumanity
@potus @secrubio @petehegseth @statedept @whitehouse @karilake @jdvance
جنایت علیه مردم شریف ایران
توسط **علی خامنهای**ِ جنایتکار صورت میگیرد.
بیعملی، شراکت در این جنایت است
Regardez.
Les crimes commis contre le peuple iranien
sont perpétrés par Ali Khamenei, un criminel.
L’inaction équivaut à une complicité dans ce crime.
#CrimeContreLHumanité
@jeannoelbarrot @emmanuelmacron @roberta.metsola @hneumannmep @yael.braunpivet
#هم_آوا برای ایران
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
جاویدنام پویا فراگردی
مدرس و نوازنده ویولن
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
جاویدنام پویا فراگردی
مدرس و نوازنده ویولن
ملت ایران شایسته حاکمیتی است که تمرکزش بر #منافع_ملی_ملت_ایران_اول باشد.
#مجموعه_همبستگى_ملى
#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#crimeagainsthumanity
#digitalblackoutiran
#WomenLifeFreedom
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
Message from protesters to the U.S. President:
« Mr. Trump, We need your help now. »
People’s chant: Death to Khamenei
Derakhti Street, Karaj, Friday, January 9
@potus
فریاد مردم: مرگ بر خامنهای
پیام معترضان به رئیسجمهور آمریکا:
ما اکنون به کمک شما نیاز داریم.
📍 خیابان درختی، کرج
جمعه ۱۹ دی
Message from protesters to the U.S. President:
« Mr. Trump, We need your help now. »
People’s chant: Death to Khamenei
Derakhti Street, Karaj, Friday, January 9
@potus
فریاد مردم: مرگ بر خامنهای
پیام معترضان به رئیسجمهور آمریکا:
ما اکنون به کمک شما نیاز داریم.
📍 خیابان درختی، کرج
جمعه ۱۹ دی
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
Crimes Against Humanity | (Images from Jan 8)
In Tehran’s Heravi, Pasdaran neighborhood, armed forces opened fire on people in front of the Pasdaran police station. Field reports indicate many civilians were wounded, with reports of fatalities as well.
Witnesses say residents sheltered the injured inside nearby buildings and parking garages as the gunfire intensified, turning surrounding blocks into temporary refuges.
#CrimesAgainstHumanity #Tehran #Iran
Crime contre l’humanité | Téhéran
Dans le quartier Hérovi, Pasdaran à Téhéran, face au commissariat de Pasdaran, des forces armées ont tiré sur la foule. Selon des témoignages et des informations de terrain, de nombreux civils ont été blessés, et des décès sont également signalés.
Des habitants auraient abrité des blessés dans les immeubles voisins et dans des parkings pour les protéger, au point que plusieurs bâtiments se sont transformés en refuges provisoires.
#CrimeContreLHumanité
جنایت علیه بشریت | هروی–پاسداران (تصاویر ۱۸ دی)
در محله هروی پاسداران، روبهروی کلانتری پاسداران، نیروهای مسلح به سوی مردم تیراندازی کردند. بنا بر گزارشهای میدانی، شمار زیادی زخمی شدهاند و گزارشهایی از کشتهشدن برخی افراد نیز رسیده است.
شاهدان میگویند مردم به ساختمانهای اطراف پناه بردند و ساکنان، مجروحان را در واحدها و پارکینگها مخفی کردند؛ بهقدری که بسیاری از ساختمانها به پناهگاه موقت زخمیها تبدیل شد.
#جنایت_علیه_بشریت #تهران
Crimes Against Humanity | (Images from Jan 8)
In Tehran’s Heravi, Pasdaran neighborhood, armed forces opened fire on people in front of the Pasdaran police station. Field reports indicate many civilians were wounded, with reports of fatalities as well.
Witnesses say residents sheltered the injured inside nearby buildings and parking garages as the gunfire intensified, turning surrounding blocks into temporary refuges.
#CrimesAgainstHumanity #Tehran #Iran
Crime contre l’humanité | Téhéran
Dans le quartier Hérovi, Pasdaran à Téhéran, face au commissariat de Pasdaran, des forces armées ont tiré sur la foule. Selon des témoignages et des informations de terrain, de nombreux civils ont été blessés, et des décès sont également signalés.
Des habitants auraient abrité des blessés dans les immeubles voisins et dans des parkings pour les protéger, au point que plusieurs bâtiments se sont transformés en refuges provisoires.
#CrimeContreLHumanité
جنایت علیه بشریت | هروی–پاسداران (تصاویر ۱۸ دی)
در محله هروی پاسداران، روبهروی کلانتری پاسداران، نیروهای مسلح به سوی مردم تیراندازی کردند. بنا بر گزارشهای میدانی، شمار زیادی زخمی شدهاند و گزارشهایی از کشتهشدن برخی افراد نیز رسیده است.
شاهدان میگویند مردم به ساختمانهای اطراف پناه بردند و ساکنان، مجروحان را در واحدها و پارکینگها مخفی کردند؛ بهقدری که بسیاری از ساختمانها به پناهگاه موقت زخمیها تبدیل شد.
#جنایت_علیه_بشریت #تهران