.
A reel by Alireza Ghorbani, an inside-Iran voice, breaking through as VPN access returns

Traditional Iranian vocalist Alireza Ghorbani posted a reel right as connectivity becomes a bit more reachable through VPNs. almost 7 million views in 24 hours, a reminder that culture can travel even when the internet can’t.

“Ey vay az in az dast dadan-ha…”
“O Death, what do you want from my friends’ lives?”

ریلی از علیرضا قربانی؛ صدایی از داخل ایران، درست وقتی اینترنت با VPN کمی نفس می‌کشد

علیرضا قربانی، خواننده موسیقی سنتی ایران، ریلی منتشر کرده که مثل یک مرثیه جمعی می‌نشیند روی قلب. نزدیک ۷ میلیون بازدید در ۲۴ ساعت: یعنی مردم، حتی زیر قطع و وصل و فیلترینگ، هنوز راهی برای شنیدن و گفتن پیدا می‌کنند.

«ای وای از این از دست دادن‌ها…
ای مرگ، از جان رفیقانم چه می‌خواهی…»


Fr: A reel by Alireza Ghorbani, an inside-Iran voice, breaking through as VPN access returns

Traditional Iranian vocalist Alireza Ghorbani posted a reel right as connectivity becomes a bit more reachable through VPNs. almost 7 million views in 24 hours, a reminder that culture can travel even when the internet can’t.

“Ey vay az in az dast dadan-ha…”
“O Death, what do you want from my friends’ lives?”

#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
In this video, two artists play and sing for life and freedom.
But the Islamic Republic killed them both during peaceful protests, with live ammunition.

This is not “security.” This is a crime against humanity.
@potus @secrubio @roberta.metsola @ep_president

در این ویدیو، دو هنرمند می‌نوازند و می‌خوانند برای زندگی و آزادی.
اما جمهوری اسلامی، در جریان اعتراضات مسالمت‌آمیز، هر دوی آن‌ها را با شلیک گلوله جنگی به قتل رساند.

این فقط سرکوب نیست؛ جنایت علیه بشریت است.
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

Dans cette vidéo, deux artistes jouent et chantent pour la vie et la liberté.
Pourtant, la République islamique les a tous les deux tués lors de manifestations pacifiques, par tirs à balles réelles.

Ce n’est pas du “maintien de l’ordre” : c’est un crime contre l’humanité.

@jeannoelbarrot @emmanuelmacron @yael.braunpivet

#CrimesAgainstHumanity

.
Mansoureh Heydari and Behrouz Mansouri, a couple from Bushehr, were killed during the protests on Ashouri Street after security forces loyal to Ali Khamenei opened fire with live ammunition.
Reports say Behrouz was shot first. When his wife, Mansoureh, turned back to help him, she was shot and killed as well.

Witness accounts indicate security forces blocked access to the wounded for hours, and the couple’s bodies were handed to their families four days later. They were buried side by side in Buyeh Gaz, near Bushehr.
They leave behind two children, 8 and 10 years old.

This is a #CrimesAgainstHumanity. Speak up.
#Iran

Mansoureh Heydari, et Behrouz Mansouri un couple vivant à Bouchehr, ont été tués lors des manifestations, après des tirs à balles réelles par des forces fidèles à Ali Khamenei.
Selon les informations disponibles, Behrouz a d’abord été visé. Quand son épouse Mansoureh est revenue pour lui porter secours, elle a été abattue à son tour.

D’après plusieurs récits, les forces de sécurité ont empêché l’accès aux blessés pendant des heures, et les corps n’ont été remis aux familles que quatre jours plus tard. Le couple a été enterré côte à côte à Buyeh Gaz, près de Bouchehr.
Ils laissent derrière eux deux enfants de 8 et 10 ans.
c’est un #CrimeContreLHumanité . Ne nous taisons pas.
#Iran

بهروز منصوری و منصوره حیدری، زوج ساکن بوشهر، در جریان اعتراضات ۱۸ دی در خیابان عاشوری با شلیک گلوله‌های جنگی توسط نیروهای علی خامنه‌ای کشته شدند.
بر اساس گزارش‌ها، ابتدا بهروز هدف تیراندازی قرار گرفت و زمانی که همسرش منصوره برای کمک به او بازگشت، او نیز با شلیک نیروهای مسلح جان باخت.

گفته می‌شود نیروهای امنیتی تا ساعاتی اجازه دسترسی به مجروحان را ندادند و پیکر این زوج چهار روز بعد به خانواده‌ها تحویل داده شد. آن‌ها در روستای بویه‌گز، نزدیک بوشهر، کنار یکدیگر به خاک سپرده شدند.
از این زوج دو کودک ۸ و ۱۰ ساله به جا مانده است.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Kashan — a barrage of live ammunition in an organized massacre targeting unarmed protesters.
These images are from the evening of Thursday, Dey 18, 1404, the 12th day of Iran’s national uprising.

This is a #CrimesAgainstHumanity .
#Kashan #Iran

Kashan — une rafale de tirs à balles réelles dans un massacre organisé visant des manifestants non armés.
Ces images datent de la soirée du jeudi 18 Dey 1404, 12ᵉ jour du soulèvement national du peuple iranien.

C’est un #CrimeContreLHumanité in #Iran

کاشان — رگبار گلوله‌های جنگی در یک کشتار سازمان‌یافته علیه معترضان بی‌سلاح.
این تصاویر مربوط به شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ دی‌ماه ۱۴۰۴، دوازدهمین روز قیام ملی مردم ایران است.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
#Erfan_Kari is one of the countless lives cut down under Ali Khamenei’s orders.
We will not forget the names. We will not be silent.
#CrimesAgainstHumanity in Iran

#ErfanKari est l’une des innombrables vies fauchées sur ordre d’Ali Khamenei.
N’oublions pas les noms. Ne nous taisons pas.
#CrimeContreLHumanité en Iran

#عرفان_کاری یکی از هزاران هزار زندگی است که به دستور مستقیم علی خامنه‌ای گلوله‌باران شد.
نام‌ها را فراموش نکنیم. سکوت نکنیم.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Soda Akrami-Fard was only 16. She was killed in Malard after being shot by Islamic Republic forces.

We will not forget the names. We will not be silent.
#CrimesAgainstHumanity in Iran

The one ultimately responsible for these children’s deaths is Ali Khamenei.
#SodaAkramiFard #Iran

Soda Akrami Fard n’avait que 16 ans. Elle a été tuée à Malard, touchée par les tirs des forces de la République islamique.

Le responsable ultime de la mort de ces enfants est Ali Khamenei.
N’oublions pas les noms. Parelons-en
#CrimeContreLHumanité en Iran

سودا اکرمی‌فرد فقط ۱۶ سال داشت. او در ملارد با شلیک مأموران جمهوری اسلامی کشته شد.

تنها مسئول مرگ این کودکان، شخصِ علی خامنه‌ای است.



این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Courage in Qezel Hesar, political prisoners raise their voices as the “Tuesdays: No to Executions” campaign enters its third year.

From inside Qezel Hesar prison, under an atmosphere of repression, political prisoners chanted with clarity and force—rejecting executions and condemning injustice.

As the “No to Executions” campaign entered its third year, their voices carried the weight of anger and heartbreak, yet also resilience and a demand for accountability.

No to executions. No to repression.
#QezelHesar #NoToExecutions #PoliticalPrisoners

Courage à Qezel Hesar — des prisonniers politiques élèvent la voix à l’aube de la troisième année de la campagne « Les mardis : non aux exécutions »

Depuis les quartiers de la prison de Qezel Hesar, dans un climat de répression, des prisonniers politiques ont scandé des slogans forts : refus des exécutions, dénonciation de l’injustice, rejet d’un pouvoir qui transforme la vie humaine en instrument.
Au moment où la campagne « Non aux exécutions » entrait dans sa troisième année, leur voix a porté la colère et la douleur — mais aussi la résistance et l’exigence de justice.

Non aux exécutions. Non à la répression.
#QezelHesar #NonAuxExécutions #PrisonniersPolitiques

شجاعت در قزلحصار؛ صدای زندانیان سیاسی در آستانه سومین سال کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام»

از دل بندهای زندان قزلحصار، در فضایی آکنده از سرکوب، صدایی بلند شد: اعتراض به اعدام، اعتراض به بی‌عدالتی، اعتراض به حکومتی که جان انسان را ابزار قدرت کرده است.
زندانیان سیاسی در روزی که کارزار «نه به اعدام» وارد سومین سال خود شد، با صدایی رسا شعار دادند؛ صدایی که پژواک خشم و سرخوردگی، اما همچنین ایستادگی و امید به عدالت است.

نه به اعدام. نه به سرکوب.
#قزلحصار #سه‌شنبه‌های_نه_به_اعدام #نه_به_اعدام #زندانی_سیاسی
این #جنایت_علیه_بشریت است.
سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
These are ordinary citizens who came to the streets unarmed, protested peacefully, and were killed by forces loyal to Ali Khamenei.
It is a crime against humanity.

#Iran #CrimesAgainstHumanity

Ce sont des citoyennes et des citoyens venus dans la rue à mains nues, pour manifester pacifiquement, et qui ont été tués par des forces loyales à Ali Khamenei.
Ce n’est pas du “maintien de l’ordre” : c’est un crime contre l’humanité.

Ne détournons pas le regard. Ne nous taisons pas.
#CrimeContreLHumanité

این‌ها شهروندانی هستند که با دستان خالی به خیابان آمدند، مسالمت‌آمیز اعتراض کردند، و با گلوله نیروهای خامنه‌ای کشته شدند.
این «برخورد امنیتی» نیست؛ جنایت علیه بشریت است.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
These are just some of the images of children under 18 who were killed by live ammunition after Iran’s peaceful protests, shot by security forces loyal to Ali Khamenei.
This is a crime against humanity in Iran. Do not stay silent. #CrimesAgainstHumanity

Voici une partie des images d’enfants de moins de 18 ans tués après des manifestations pacifiques en Iran, abattus à balles réelles par des forces de répression fidèles à Ali Khamenei.
C’est un crime contre l’humanité en Iran. Ne nous taisons pas.
#CrimeContreLHumanité

این بخش کوچکی از تصاویر کودکان زیر ۱۸ سال است؛ کودکانی که در پی اعتراضات مسالمت‌آمیز مردم ایران، با شلیک گلوله جنگی توسط نیروهای سرکوبگر خامنه‌ای کشته شدند.
این جنایت علیه بشریت در ایران است. سکوت نکنیم. #جنایت_علیه_بشریت

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

.
ابوالفضل قدیانی: خامنه‌ای مانند غریقی است که به هر حشیشی متوسل می‌شود؛ اما نجاتی نیست

ابوالفضل قدیانی، زندانی سیاسی، در نامه‌ای از بند ۷ زندان اوین، علی خامنه‌ای را مسئول مستقیم کشتار معترضان در اعتراضات سراسری علیه نظام جمهوری اسلامی دانست و سرکوب این اعتراضات را #جنایت_علیه_بشریت توصیف کرد.

قدیانی در این بیانیه با اشاره به صدور فرمان «قتل‌عام» معترضان از سوی خامنه‌ای، تأکید کرد آنچه در هفته‌ها و ماه‌های اخیر رخ داده، فراتر از سرکوب معمول و یک «قتل‌عام سازمان‌یافته و بی‌سابقه» با ابعادی هنوز نامعلوم است. او از شلیک هدفمند به سر، صورت و چشم معترضان، یورش نیروهای امنیتی به بیمارستان‌ها، تهدید کادر درمان و ربودن مجروحان سخن گفت و این اقدامات را نشانه فروپاشی اخلاقی و سیاسی حاکمیت دانست.

قدیانی نوشت: «ابعاد جنایت ارتکابی توسط آدم‌کشان علی خامنه‌ای که نسبت به معترضان و مخالفان نظام انجام شد، در صد سال اخیر بی‌سابقه است.»

همچنین او افزود: «خامنه‌ای مانند غریقی است که به هر حشیشی متوسل می‌شود، اما نجات برایش ممکن نیست. این رذایل اخلاقی که ذات اوست، دیگر کارکردی برایش نخواهد داشت. نظام فاسد جمهوری اسلامی در عرصه‌های مختلف فروپاشیده است. این حکومت ویرانگر ولایت مطلقه فقیه، به زور سرنیزه، ملت ایران را به گروگان گرفته است.»

این زندانی سیاسی با خطاب قرار دادن نیروهای سرکوب، از آن‌ها خواست سلاح‌های خود را زمین بگذارند و هشدار داد که ادامه کشتار و خشونت، مانع فروپاشی جمهوری اسلامی نخواهد شد. او نوشت خامنه‌ای «مانند غریقی است که برای زنده ماندن به هر خس و خاشاکی چنگ می‌زند» و بقای حکومت را تنها با دروغ، ارعاب، سرکوب و خون‌ریزی ممکن می‌داند.

قدیانی همچنین خواستار تشکیل دادگاه ویژه و پیگیری عدالت بین‌المللی شد و تأکید کرد آمران و عاملان این کشتار باید در برابر ملت ایران و جامعه جهانی پاسخگو باشند. او در پایان، با ابراز همدردی با خانواده‌های جان‌باختگان و زندانیان، نوشت:
«پیروزی ملت ایران نزدیک است.»
منبع: @voafarsi

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

.
جبهه دموکراتیک ایران: جنایت خامنه‌ای و رژیم تحت امرش نباید بی‌پاسخ بماند

حشمت‌الله طبرزدی، دبیرکل جبهه دموکراتیک ایران با انتشار بیانیه‌ای از زندان مرکزی اصفهان، مواضع خود را درباره کشتارهای دی‌ماه ۱۴۰۴ اعلام و تاکید کرد که جنایت علیه بشریت جمهوری اسلامی نباید بی‌پاسخ بماند.

#حشمت_طبرزدی:
جنایت خامنه‌ای و رژیم تحت امرش نباید بی‌پاسخ بماند

حشمت‌الله طبرزدی، دبیرکل جبهه دموکراتیک ایران با انتشار بیانیه‌ای از زندان مرکزی اصفهان، مواضع خود درباره قتل‌عام دی‌ماه ۱۴۰۴ اعلام و تاکید کرد که جنایت علیه بشریت جمهوری اسلامی نباید بی‌پاسخ بماند.

بیانیهٔ حشمت‌الله_طبرزدی، از زندان مرکزی اصفهان، ۶ بهمن ۱۴۰۴:
به‌عنوان پیکارگری در راه آزادی، و انسانی که کرامت، جان انسان‌ها و دموکراسی را در اولویت می‌داند، نکات زیر را با صراحت اعلام می‌کنم:

۱. آنچه در دی‌ماه سال جاری رخ داد، مصداق آشکار جنایت علیه بشریت است. هیچ فرد یا نهادی حق توجیه آن را ندارد. جامعهٔ جهانی موظف است تکلیف خود را در برابر این باند جنایتکار روشن کند و از به‌رسمیت شناختن آن به‌عنوان دولت خودداری نماید. اخراج نمایندگان این رژیم از مجامع بین‌المللی یک ضرورت اخلاقی و حقوقی است.

۲. مسعود پزشکیان با اقدامی شرم‌آور، این جنایت را تحت عناوینی چون «اغتشاش» و «تروریسم» توجیه کرد، بی‌آنکه حتی یک‌بار کشتار هزاران انسان توسط حکومت را محکوم کند، و در عین حال خود را «رئیس‌جمهور مردم ایران» می‌نامد. حامیان موسوم به اصلاح‌طلب او—از جمله محمد خاتمی، حسن روحانی و سیدحسن خمینی—نیز عملاً با سکوت و موضع‌گیری‌های خود، جنایت علیه بشریت را توجیه کرده و در کنار دیکتاتور ایستادند.

۳. خامنه‌ای و پزشکیان به‌دروغ مدعی به‌رسمیت شناختن اعتراضات شدند. این در حالی است که من، به‌عنوان یکی از چهره‌های شاخص فراخوان‌های اعتراضی و کنش خشونت‌پرهیز طی سی‌ویک سال گذشته، به‌همراه یارانم در اتحادیهٔ دانشجویی، جبههٔ متحد دانشجویی و جبههٔ دموکراتیک ایران، بارها با عناوین واهی «اقدام علیه امنیت ملی» و «فراخوان غیرقانونی» سرکوب، تفهیم اتهام و زندانی شده‌ایم. جرم ما چیزی جز نقد، اعتراض، و دعوت به تجمعات و تظاهرات مسالمت‌آمیز نبوده است. از منظر خامنه‌ای، اعتراض مترادف با تسلیم در برابر زور است.

۴. مردم ایران—خانوادگی، میلیونی و مسالمت‌آمیز—با اتکا به وعده‌هایی مبنی بر عدم سرکوب، در تظاهرات آرام شرکت کردند، اما با رگبار مسلسل‌ها چون برگ بر زمین ریختند.
در عمل، هیچ‌کس از آنان در برابر این کشتار بی‌رحمانه حمایت نکرد. آنان برای نان و آزادی قیام کردند، اما پاسخ‌شان گلوله بود.

۵. با صراحت اعلام می‌کنم که تشکل‌ها، زندانیان سیاسی و پیکارگران راه آزادی، توان سازماندهی و رهبری جنبش آزادی‌خواهانه را داشته و دارند؛ جنبشی که تاکنون با فداکاری به این مرحله رسیده است. تجربهٔ اخیرِ اعلام رهبری فردی و فراخوان‌های فاقد برنامه، به دیکتاتوری خشن مذهبی بهانه‌ای برای ارتکاب جنایتی هولناک داد. آتش‌زدن اموال عمومی و قتل‌های فجیع، نه با اصول انسانی سازگار است و نه با اصول انقلاب؛ بلکه صرفاً مروج خشونت کور و انتقام‌جویی است.

این رژیم جنایتکار، خواه از طریق انقلاب دموکراتیک مردم ایران سرنگون شود و خواه از مسیر جنگ رهایی‌بخش، اما ما دموکراسی‌خواهان بر این باوریم که آیندهٔ ایران باید با رهبری شورایی و متشکل از نمایندگان بانوان، جمهوری‌خواهان، پادشاهی‌خواهان و ملیت‌های ایرانی شکل گیرد. تحقق خواسته‌های برحق مردم از مسیر تشکیل مجلس مؤسسان قانون اساسی، بر پایهٔ دموکراسی توافقی و با مراجعهٔ مستقیم به آرای عمومی امکان‌پذیر است.

ساختار سیاسی آیندهٔ ایران سکولار، فدرال و دموکراتیک خواهد بود. این سه مؤلفه، پیش‌فرض‌های بنیادین نظام سیاسی آیندهٔ کشورند.

رهبران مترقی جهان باید آگاه باشند که ظرفیت ادارهٔ جامعه در دوران گذار—تا استقرار حکومتی دموکراتیک، سکولار و فدرال—از سوی شورایی متشکل از آزادی‌خواهان، زندانیان سیاسی و احزاب مردمی وجود دارد؛ مشروط بر آنکه در برداشتن عاملان کشتار و سرکوب، از جنبش مردم ایران حمایت شود و به‌ویژه تمامی زندانیان سیاسی فوراً و بی‌قیدوشرط آزاد گردند.

حشمت‌اله طبرزدی
زندان دستگرد اصفهان

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

.
معاون رئیس کمیسیون اروپا، کایا کالاس، معاون رئیس کمیسیون اروپا، قاطعانه اعلام کرد که نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی مسئول «کشتارهای گسترده» در جریان خیزش ملّی ایران بوده‌اند و اتحادیه اروپا در واکنش به سرکوب خشونت‌بار اعتراضات، تحریم‌های جدیدی اعمال می‌کند.

کایا کالاس گفت: «نیروهای امنیتی ایران مسئول کشتارهای گسترده هستند.»

او افزود: «امروز، ما تحریم‌های جدیدی را علیه افرادی اعمال می‌کنیم که مستقیماً مسئول سرکوب خشونت‌بار اعتراضاتی هستند که هزاران کشته بر جا گذاشته است.»

معاون رئیس کمیسیون اروپا همچنین از احتمال یک تصمیم سیاسی مهم در سطح اتحادیه خبر داد و گفت: «همچنین انتظار دارم وزیران امور خارجه تصمیمی سیاسی اتخاذ کنند تا سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران به‌عنوان یک سازمان تروریستی از سوی اتحادیه اروپا معرفی شود.»

کالاس تأکید کرد: «زیرا اگر مانند یک تروریست عمل می‌کنید، باید با شما نیز مانند یک تروریست برخورد شود.»

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

.
محمد نوری‌زاد، فعال سیاسی زندانی در زندان اوین، در پیامی تلفنی خطاب به مقام‌های جمهوری اسلامی می‌گوید: «ما برای فروپاشی شما چاره‌ای جز تن سپردن به مرگ و آتش نداریم.»
او با تأکید بر اینکه تهدیدها کارساز نیست، افزود: «ما را از اعدام نترسانید. از کشتن نترسانید. از سوزاندن نترسانید. ما را سال‌هاست که کشته‌اید، سوزانده‌اید.»

نوری‌زاد در بخش دیگری از این پیام گفت: «از میان خاکستر ما جوانه‌هایی سر بر می‌آورند… به دست همانان زودا زودا به گور خودکنده خود سرنگون می‌شوید.»

این زندانی سیاسی در عین حال تأکید کرده است که سخنانش «شعار نیست، تهدید نیست. سرنوشت محتوم و شایسته شمایان است… ما ایرانیان زنده‌تر از آنی که با هزار هزار بار مردن از پا درآییم.»
@mnourizad

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

.
وزیر خارجه فرانسه اعلام کرد که در بسته تحریمی جدید، افراد و نهادهای زیر هدف قرار گرفته‌اند: وزیر کشور، دادستان کل، رئیس پلیس امنیت عمومی، یکی از فرماندهان نیروهای ویژه سپاه پاسداران، فرمانده یگان‌های ویژه نیروهای انتظامی، فرمانده نیروی ویژه ضدتروریسم، رئیس اطلاعات پلیس و همچنین فرماندهان سپاه و نهادهای مسئول سانسور و قطع اینترنت.

این تحریم‌ها یعنی شناسایی روشنِ «زنجیره فرماندهیِ سرکوب»، از خیابان تا اتاق فرمان.
گام مهم بعدی، پاسخگویی و پیگرد عاملان جنایت علیه بشریت در ایران و جلوگیری از تداوم سرکوب، شکنجه، بازداشت‌های گسترده و خاموش‌سازی اینترنت می باشد.

@jeannoelbarrot 👏

#هم_آوا برای #ایران
#Hamava

وزیر خارجه فرانسه، ژان نوئل بارو اعلام کرد:

« اروپا خواستار « آزادی زندانیان سیاسی » است، کسانی که به جرم مطالبه آزادی و کرامت انسانی پشت میله‌ها هستند.»
او تاکید که « مردم ایران می بایست توانایی تعیین سرنوشت سیاسی خود را توسط مردم و برای مردم داشته باشند و هیچ کس دیگر حق انتخاب این سرنوشت را به جای آنها ندارد»

وزیر خارجه فرانسه با ستایش شجاعت بی نظیر ملت ایران و جنایت نابحقی که از سوی حکومت بر انها شد، از اتخاذ تحریم‌های تازه‌ علیه جمهوری اسلامی ایران توسط شورای امور خارجه اتحادیه اروپا خبر داد؛ تحریم‌هایی که اعضایی از دولت، دستگاه قضایی، دادستانی، پلیس و سپاه پاسداران و همچنین نهادهای مسئول سانسور و قطع اینترنت را هدف می‌گیرد.
بر اساس این تصمیم، ۲۱ فرد و نهاد مشمول:
ممنوعیت ورود به خاک اروپا
و مسدود شدن دارایی‌ها شده‌اند.

#ایران #تحریم #اروپا #زندانیان_سیاسی
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
گزارش صدای آمریکا درارتباط با انتشار بیانیه ۱۷ کنشگر سیاسی: « مسئول اصلی این روزگار هولناک شخص علی خامنه‌ای و ساختار فاسد نظام حاکم است.»

مردم شریف، شجاع و داغدار ایران،
کشتارِ ‌گسترده و جمعیِ جان‌به‌لب‌رسیدگانِ حق‌طلبی که شجاعانه راهی خیابان شدند تا به این نظام نامشروع پایان دهند، یک جنایت سازمان‌یافته حکومتی علیه بشریت بود. شلیک مستقیم گلوله‌های جنگی به مردم، ستاندنِ ده‌هاهزار جان، تعقیب و بازداشت چندده‌هزار تن، تعرض به زخمی‌ها، جلوگیری از درمان و حتی کشتن‌ آنان، نامی جز اقدام علیه امنیت ملت ایران و خیانت به وطن ندارد. مسئول اصلی این روزگار هولناک شخص رهبر جمهوری اسلامی و ساختار سرکوبگر نظام حاکم است؛ ساختار خودکامه‌ای که برای بقا از کشته پشته ساخت. بی‌اعتنا به اینکه خواست شهروندان حتی برای تغییر نظام سیاسی، از حقوق اساسی و بدیهی ملت است و حاکمیت حق ندارد با انگ‌های رسوایی چون «فتنه‌گر» «اغتشاش‌گر و تخریب‌گر» و یا «تروریست و وابسته به دشمن» حق بنیادین تعیین سرنوشت را از مردم سلب کند.

تکرار تلخ تجارب چند دهه اخیر نشان داده است، که مانع اصلی نجات ایران از مهلکه‌ی حاضر شخص علی خامنه‌ای و نظام استبداد دینی است، که هر روز بقای آن، گرد مرگ و نابودی بیشتر می‌پاشد، فروپاشی جامعه را گسترده‌تر می‌کند و سقوط میهن را در ورطهٔ ویرانی عمیق‌تر. چنانچه دهه‌ها ایران را در میان بحران‌های ناشی از سیاست‌های ستیزه‌جویانه نگه داشت و اکنون احتمال جنگ در نتیجه‌ی تداوم این حاکمیت، بیش‌ از همیشه بر کشور سایه انداخته است.
در این بزنگاه تاریخی که آتیه میهن تاریک‌تر از هر زمان دیگر شده است، وظیفه خود‌ میدانیم بر لزوم دادخواهی کشته‌شدگان و آزادی همه زندانیان سیاسی تاکید کنیم. ما با آنکه آگاهیم قدرت کور هرگز به تغییر تن‌ نخواهد داد، اما تنها راه نجات ایران را در محاکمه تمامی آمران و عاملان دستگاه سرکوب و پایان‌بخشی به نظام ناجمهوری و غیر انسانی حاکم می‌دانیم. تا با تشکیل جبهه فراگیر ملی برای برگزاری رفراندوم و تشکیل مجلس مؤسسان، همه مردم ایران از تمام سلایق سیاسی بتوانند در فرآیندی دموکراتیک و آگاهانه برای آینده سیاسی خود تصمیم بگیرند.

هشدار که جز این، کشور دچار چرخه خشونت خانمان سوز خواهد شد.
باشد که آفتاب آزادی بر مردم و میهن ما طلوع کند.

@voafarsi

#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#Hamava

.
مهدی محمودیان: «خامنه ای باید برکنار و محاکمه شود»

#جنایت_علیه_بشریت
#دادگاه_نورنبرگ
@bbcpersian

#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#Hamava

.
Dr. Parisa Parkar, an ophthalmology specialist working at Qazvin Social Security Hospital, and her husband, Dr. Masoud Ebadi-Fardazar, head of Pastor Hospital in Qazvin, were arrested by Islamic Republic forces.
Their only “crime” was providing medical help to those injured during the protests in Qazvin.

Dr. Parisa Parkar, ophtalmologue à l’hôpital de la Sécurité sociale de Qazvin, ainsi que son mari, Dr Masoud Ebadi-Fardazar, directeur de l’hôpital Pastor de Qazvin, ont été arrêtés par les forces de la République islamique.
Leur seul crime : avoir soigné et aidé des blessés des manifestations à Qazvin.

دکتر پریسا پرکار، متخصص چشم‌پزشکی شاغل در بیمارستان تأمین اجتماعی قزوین، به همراه همسرش، دکتر مسعود عبادی‌فردآذر، رئیس بیمارستان پاستور قزوین، توسط نیروهای جمهوری اسلامی بازداشت شدند.
جرم: کمک به مجروحان بی دفاع که توسط سرکوبگران خامنه ای مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.
#حکومت_شر

#هم_آوا برای ایران
#جنایت_علیه_بشریت
#Hamava