پیامهای تبریک سی و چهارمین سالگرد استقلال تاجیکستان از سوی رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان به پیشوا و پرزیدنت تاجیکستان و سفیر جمهوری تاجیکستان در تهران
@irtaj
@irtaj
❤28👍3👎2🤔1
نماد تهران به رنگ پرچم تاجیکستان
به مناسبت سالگرد استقلال جمهوری تاجیکستان برج آزادی به رنگ پرچم تاجیکستان در آمد
Дар Теҳрон Истиқлолияти давлатии Тоҷикистон таҷлил гардид
عکس: سفارت تاجیکستان در ایران
@irtaj
به مناسبت سالگرد استقلال جمهوری تاجیکستان برج آزادی به رنگ پرچم تاجیکستان در آمد
Дар Теҳрон Истиқлолияти давлатии Тоҷикистон таҷлил гардид
عکس: سفارت تاجیکستان در ایران
@irtaj
❤50🥰10👍8👏4🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نمایشگاه بین المللی گردشگری و جهانگردی تاجیکستان ۲۵ تا ۲۷ شهریور ماه ۱۴۰۴ برگزار میشود
تیزر اطلاع رسانی نمایشگاه بین المللی جهانگردی و گردشگری تاجیکستان
نمایندگی ایران جهت واگذاری غرفه و ثبت نام مشارکت کنندگان: شرکت سروش بین الملل
Www.tajikexpo.com
09151158525
09157058525
05135022500
تیزر اطلاع رسانی نمایشگاه بین المللی جهانگردی و گردشگری تاجیکستان
نمایندگی ایران جهت واگذاری غرفه و ثبت نام مشارکت کنندگان: شرکت سروش بین الملل
Www.tajikexpo.com
09151158525
09157058525
05135022500
❤10👏5
Bukharamag
شب فرزانۀ خجندی هشتصد و هشتاد و چهارمین شب از شبهای مجلۀ بخارا با همکاری انجمن دوستی ایران و تاجیکستان به بزرگداشت فرزانۀ خجندی، شاعر پرآوازۀ تاجیکستان، اختصاص یافته است. این نشست در ساعت پنج بعد از ظهر چهارشنبه نوزدهم شهریورماه ۱۴۰۴ در سالن خلیج فارس فرهنگسرای…
شب فرزانۀ خجندی
با حضور دکتر شفیعی کدکنی و با سخنرانی دکتر نظامالدین زاهدی (سفیر تاجیکستان در تهران)، دکتر علیاشرف مجتهد شبستری، طالب آذرخش، محسن فرحبر و علی دهباشی
و رونمایی از شمارۀ هشتم مجلۀ سمرقند (ویژهنامۀ فرزانۀ خجندی)
چهارشنبه نوزدهم شهریورماه ۱۴۰۴
فرهنگسرای نیاوران، تالار خلیج فارس
منبع: بخارا
@irtaj
👇👇
با حضور دکتر شفیعی کدکنی و با سخنرانی دکتر نظامالدین زاهدی (سفیر تاجیکستان در تهران)، دکتر علیاشرف مجتهد شبستری، طالب آذرخش، محسن فرحبر و علی دهباشی
و رونمایی از شمارۀ هشتم مجلۀ سمرقند (ویژهنامۀ فرزانۀ خجندی)
چهارشنبه نوزدهم شهریورماه ۱۴۰۴
فرهنگسرای نیاوران، تالار خلیج فارس
منبع: بخارا
@irtaj
👇👇
❤14👏3
"درخشش اختران"
فیلمی درباره عبدالرحمان جامی و امیر علیشیر نوایی.
قربان صابر هنرپیشه و کارگردان شهیر تاجیک در نقش جامی و دلنازه رحیمی هم در نقش رابعه بلخی ایفای نقش کردهاند.
@irtaj
فیلمی درباره عبدالرحمان جامی و امیر علیشیر نوایی.
قربان صابر هنرپیشه و کارگردان شهیر تاجیک در نقش جامی و دلنازه رحیمی هم در نقش رابعه بلخی ایفای نقش کردهاند.
@irtaj
🥰14❤13👏9👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔸 آب گر صدپاره گردد باز با هم آشناست🔸
آشنایی و همدلی و همسویی در عصر امروزی یک موهبت برای انسان است. نیاکان ما با مردمداری، همبستگی، همدوستی و وحدت این میراث بیبدیل را برای ما و آیندگان بهیادگار گذاشتند.
درست و تاسف که این یکتایی دیرینه دستخوش ناملایمات و کجخواهی در ادوار شده اما؛ به هر روی بذر نیکی سر از خاک بیرون میآورد و درخت دوستی میشود و بشر در سایهش میآساید.
🔅 @nikava.podcast
instagram.com/reel/DOqUC1aiKcT
#نیک_آوا #تاریخ_فرهنگ #تاجیکستان #تاریخ #فرهنگ_مشترک #فرهنگ_یکتا
گاهنویسهها | جواد رسولی
@GahNevise
🔸 آب گر صدپاره گردد باز با هم آشناست🔸
آشنایی و همدلی و همسویی در عصر امروزی یک موهبت برای انسان است. نیاکان ما با مردمداری، همبستگی، همدوستی و وحدت این میراث بیبدیل را برای ما و آیندگان بهیادگار گذاشتند.
درست و تاسف که این یکتایی دیرینه دستخوش ناملایمات و کجخواهی در ادوار شده اما؛ به هر روی بذر نیکی سر از خاک بیرون میآورد و درخت دوستی میشود و بشر در سایهش میآساید.
🔅 @nikava.podcast
instagram.com/reel/DOqUC1aiKcT
#نیک_آوا #تاریخ_فرهنگ #تاجیکستان #تاریخ #فرهنگ_مشترک #فرهنگ_یکتا
گاهنویسهها | جواد رسولی
@GahNevise
❤18👏6👍1
تاجیکستان شناسی
۴۰ واگن شاهنامه از ایران به تاجیکستان رفت 🔻نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در تهران در دیدار با غلامرضا امیرخانی رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران 🔹 چاپ و توزیع سه میلیون و چهارصد هزار جلد شاهنامه فردوسی در دستور کار است که بخش مهمی از آن در چاپخانههای…
"پیام شادی ما از اهدای شاهنامه در تاجیکستان"
نامه دکتر محمدجعفر یاحقی به رئیس جمهور تاجیکستان در پی انتشار خبر توزیع رايگان شاهنامه در تاجیکستان
@irtaj
نامه دکتر محمدجعفر یاحقی به رئیس جمهور تاجیکستان در پی انتشار خبر توزیع رايگان شاهنامه در تاجیکستان
@irtaj
❤31👍5👏5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تاجیکستان و ما
سخنان دکتر مجتهد شبستری،رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان درباره فرهنگ ایران و تاجیکستان
از پادکست نیک آوا
@nikava.podcast
@irtaj
سخنان دکتر مجتهد شبستری،رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان درباره فرهنگ ایران و تاجیکستان
از پادکست نیک آوا
@nikava.podcast
@irtaj
❤32👏9👎1
گویش_زبان_تاجیکی_وادی_یغناب_لوبُومیر_نُواک.pdf
654.7 KB
مقاله گویش زبان تاجیکی وادی یَغناب
نوشتهٔ: لوبُومیر نُواک
سُغد شمالیترین استانِ تاجیکستان است. نام این استان برای ما یادآور زبانیِ ایرانی سُغدی است که روزگاری در درازای «جادهٔ ابریشم» کارکرد «زبان میانجی» داشت.
زبان سُغدی دیرزمانی است که مرده است و تنها در «درهٔ یَغناب» استان سُغد تاجیکستان گویشی نزدیک به آن به جای مانده که به آن «یَغنابی» گفته میشود.
در این مقاله، برخی از اثرپذیریهای منطقهٔ یَغناب از «فارسی تاجیکی» بررسی شده است. همچنین به اثرپذیری فارسی تاجیکی از زبان اُزبَکی اشاره شده و نمونههایی برای آن به دست داده شده است. برای نمونه، میبینیم که در نتیجهٔ تماس درازمدت با زبان اُزبَکی، در فارسی تاجیکی، در جاهایی، به جای پیشاضافه، پَساضافه به کار برده میشود.
منبع:
@zabanhaye_darkhatare_IRAN
@IRTAJ
نوشتهٔ: لوبُومیر نُواک
سُغد شمالیترین استانِ تاجیکستان است. نام این استان برای ما یادآور زبانیِ ایرانی سُغدی است که روزگاری در درازای «جادهٔ ابریشم» کارکرد «زبان میانجی» داشت.
زبان سُغدی دیرزمانی است که مرده است و تنها در «درهٔ یَغناب» استان سُغد تاجیکستان گویشی نزدیک به آن به جای مانده که به آن «یَغنابی» گفته میشود.
در این مقاله، برخی از اثرپذیریهای منطقهٔ یَغناب از «فارسی تاجیکی» بررسی شده است. همچنین به اثرپذیری فارسی تاجیکی از زبان اُزبَکی اشاره شده و نمونههایی برای آن به دست داده شده است. برای نمونه، میبینیم که در نتیجهٔ تماس درازمدت با زبان اُزبَکی، در فارسی تاجیکی، در جاهایی، به جای پیشاضافه، پَساضافه به کار برده میشود.
منبع:
@zabanhaye_darkhatare_IRAN
@IRTAJ
👍12👏7❤5🔥1
🤝سفارت جمهوری تاجیکستان در تهران و انجمن دوستی ایران و تاجیکستان تفاهمنامه همکاری امضا کردند
🔻در نشست امضای تفاهمنامه مطرح شد:
👤نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در تهران:
🔹جشن ۳۵ سالگی استقلال تاجیکستان سال آینده برگزار می شود و سفارت این کشور در تهران آماده است برنامههای مشترکی را با انجمن دوستی برگزار کند.
سفارت تاجیکستان از تشکیل کمیتههای مختلف برای همکاری بیشتر با انجمن دوستی ایران و تاجیکستان حمایت میکند.
👤علی اشرف مجتهدشبستری، رئیس هیات مدیره انجمن دوستی ایران وتاجیکستان:
🔹تبادل پزشک با تخصصهای مختلف، حمایت از چاپ و انتشار آثار تاجیکی در ایران، پیگیری همکاری ها در حوزه ورزش، تسهیل شرایط برای برگزاری نمایشگاههای مشترک و برگزاری حداقل چهار رویداد مشترک در هر سال امواردی است که در همکاری های متقابل پیگیری خواهد شد.
شرح:
https://irna.ir/xjVHbX
@irtaj
🔻در نشست امضای تفاهمنامه مطرح شد:
👤نظامالدین زاهدی، سفیر تاجیکستان در تهران:
🔹جشن ۳۵ سالگی استقلال تاجیکستان سال آینده برگزار می شود و سفارت این کشور در تهران آماده است برنامههای مشترکی را با انجمن دوستی برگزار کند.
سفارت تاجیکستان از تشکیل کمیتههای مختلف برای همکاری بیشتر با انجمن دوستی ایران و تاجیکستان حمایت میکند.
👤علی اشرف مجتهدشبستری، رئیس هیات مدیره انجمن دوستی ایران وتاجیکستان:
🔹تبادل پزشک با تخصصهای مختلف، حمایت از چاپ و انتشار آثار تاجیکی در ایران، پیگیری همکاری ها در حوزه ورزش، تسهیل شرایط برای برگزاری نمایشگاههای مشترک و برگزاری حداقل چهار رویداد مشترک در هر سال امواردی است که در همکاری های متقابل پیگیری خواهد شد.
شرح:
https://irna.ir/xjVHbX
@irtaj
❤27👍3👏2