Колонизация и винишко
298 subscribers
1.24K photos
151 videos
7 files
591 links
Хроники жизни в Шире: о Новой Зеландии, деколонизации головного мозга, и моем маленьком внутреннем русском. Канал ведется в режиме 18+ и содержит нецензурную брань. Если для вас это неприемлемо, советую лучше смотреть видео с котиками.
Download Telegram
Младенец принес промежуточный школьный отчет. По математике уже в рамках национального стандарта, по чтению к концу года допрыгнет. В письме отстает - но это понятно, не родной язык.

Коммуникативные навыки и сотрудничество все по максимуму или высокие.

В характеристике написано что он уважаемый член класса, легко заводит друзей, охотно учится и всегда готов помочь.

Пойду завтра на встречу с учителем, послушаю еще как его хвалят.
Forwarded from Polina was online
Насчёт блокировки телеграма. Let me speak from my heart.

Когда интернет только появился, в нем был крайне невысок процент глупости. Были школьники. Был чат кроватка. Были гифки пляшущих хомячков. Но не было армии комментаторов лены миро, не было ста тысяч перепостов психолога лабковского, а торсунов с товарищами довольствовались тихим кружком сектантов, не беспокоя широких народных масс.

По одной простой причине. В интернете тогда ничего не было удобным. Чтобы подключиться к сети, нужно было станцевать вокруг роутера с бубном. Запостить картинку - пожалуйста, через сторонние хостинги. ICQ установить - развлечение на пару часов.

Это я к чему. Если вы не в состоянии настроить VPN, вам нечего делать в телеграме. На snob.ru полно классных авторов.
В случае блокировки Телеграма я советую просто настроить VPN. Есть много бесплатных сервисов, а я советую TunnelBear. Хотя бы вот за это:
Я уже много лет редактирую переводы, и меня почти накрывать перестало. Но вот на "пятнадцатилетних подростках мужского пола" и на "пятнадцатилетних подростках женского пола" меня прямо заклинило. Да, мы обе получаем по количеству слов - и я, и переводчица. Но так-то уж зачем, едрена кочерыжка???
Заголовки внушают: В Нижнекамске мужчина в ходе дорожных разборок ударил автоледи по лицу

Я все думаю - почему татарские журналисты так любят поганое слово "автоледи"? У них прямо терминов других нет - любое ДТП или происшествие с участием женщины-водителя, и это мерзотное слово лезет во все татарские заголовки.

По ситуации, они используют его, чтобы подчеркнуть, что виновница аварии - именно женщина. Или применяют в стиле "бабы-дуры, мартышки с гранатой".

Конкретно в этом случае не повезло журналистам, поупражняться в остроумии не вышло - девушку подрезал татарский джигит на джипе, она посигналила, он вышел и ударил ее в лицо. Ну хоть в заголовок сунули - хорошее слово, красивое, и сразу понятно, что мартышка с гранатой за рулем была, и объяснять ничего не нужно.

Словить в пятак на моей малой родине - дело совершенно нормальное - мальчик, девочка, какая в жопу разница.

Я только двух вещей не пойму - с какого перепоя это становится новостями (если бы два мужика подрались, это бы было настолько обыденно, что совсем неинтересно). И почему, почему, почему это поганое, мерзкое слово все еще не выжжено каленым железом на лбу всех провинциальных новостников???
Forwarded from Polina was online
Слаб человек, и всякому хочется оправдать свой выбор, сделать вид, что судьба складывается определенным образом не по рандомному стечению странных обстоятельств, а из-за того, что именно ты когда-то там взял и решил, что все будет именно так.

Мне так не хватало России, мне так долго было плохо без Москвы, что самым простым и действенным способом осмысления окружающей действительности для меня оказался довольно наивный метод: “А зато здесь…”.

Все мои самые любимые друзья остались в Москве, а зато здесь дизайн и архитектура.
Я месяцами не вижу родителей, а зато здесь водитель автобуса мне улыбается.
Я не могу с точностью определить, пиздит ли мне собеседник, а зато у всех моих новых знакомых безупречный акцент.

Мне нравится Лондон, я хорошо вписалась в местные реалии, наконец-то перестала тосковать по Москве… и начала замечать, что мимоходом пытаюсь обесценить все, что мне было дорого в России - потому что иначе невыносимо. Я начала напоминать себе всех самых неприятных эмигрантов из фейсбука - тех, которые двадцать лет спустя с лупой рассматривают каждый зассанный подъезд и свято верят в очереди за колбасой.

Мне кажется, меня будет потряхивать еще не один год.
Я не помню, когда в последний раз читала хорошую книгу на русском.
Если я когда-нибудь превращусь в одного из тех упырей, которые лайкают все, что с Россией не так - убейте меня.
Испанский чувак в разбитых армейских ботинках и яркой тканевой курточке плавает по пятницам, как и Милый Крошка (ТМ). Чувака я с месяц назад увидела в кофейне на другом конце города - он встречался с другими испанскими чуваками и чувихами.

Он меня не знает. А я его как будто знаю - когда я привожу Федю на урок плавания, испанский чувак с подружкой как раз уходят. И я сижу и придумываю кто они такие, чем живут и почему в рабочее время ходят в бассейн.

Веллингтон - деревня. #ХроникиЖизниВШире

(Получилось как будто он плавает в ботинках и курточке, но на самом деле не)
Всем вновь прибывшим в Хоббит-Шир говорят, чтобы они выбросили в помойку все, что знали о поиске работы и начали заводить знакомства и волонтерить. Потому что в Хоббит-Шире, особенно в столице, важно то, кого ты знаешь и кто тебя знает. В столице 8 из 10 вакансий не рекламируются в открытую - уходят внутри компаний или по рекомендации. За оставшиеся 2 бьются понаехавшие.

Несчастные индийские и пакистанские девелоперы ходят по митапам и делают там нетворкинг друг с другом в надежде на светлое будущее. Все идут то в Красный Крест, то в Армию Спасения разбирать пожертвованный хлам - ради местных рекомендаций.

Однажды в нашей недолго просуществовавшей группе по поиску работы пакистанский инженер разорвался и им забрызгало все стены. "Че они ко мне лезут с волонтерством этим, мне нужна работа!"

На самом деле, к волонтерству тут относятся как к работе. Рекомендации с волонтерских мест принимаются работодателями как годные. А главное - тут принято волонтерить. Не ради няшек и плюшек. Не ради нетворкинга. За идею. Понаехавшим сложно это принять - все озабочены выживанием, тем, чтобы зацепиться, беситься с жиру и бесплатно вдалбывать некогда и непонятно - чего бы это.

В своем заповеднике я встречаю людей, которые начали волонтерить в нем еще до того, как забор построили. 22 года люди приходят и водят экскурсии, чинят забор, консультируют по инженерным вопросам. Разный бэкграунд, разные семьи, у всех свои жизни. Все - отличные ходоки. Я на 20-30 лет их младше и не могу угнаться. Еще бы, они 22 года по этим тропам фигачат как нанятые.

Всех плюшек - форменная рубашка, шапка, кепка и флиска. Впрочем, флиски они сами купили. И еще членство в заповеднике купили. Это 100 долларов в год на семью.

Они отдают проекту время легко и с любовью, это очень заразительно. Знают птиц по голосам. Ходят друг к другу на экскурсии как посетители - чтобы послушать и поучиться. Не ждут от своего волонтерства ничего взамен.

Я уже с несколькими гидами ходила по основной тропе - и у каждого своя экскурсия. Хотя по пути встречаются одни и те же птицы и одни и те же растения.

Это совершенно точно не то, на чем можно жениться по расчету "поваландаюсь пару месяцев, получу рекомендацию и свалю на хорошее место". Это где надо жениться по любви.

На прошлой неделе я пропустила, потому что Федор заболел. На этой у меня то было собеседование, то не было, то было. Вчера в полночь отменила заповедник - думала, что пойду на собеседование. Сегодня утром оказалось, что не пойду. Плюнула и обратно зарегистрировалась в заповедник.

В заповеднике кереру на ветке. Утята перья на плечах отрастили. Толпами фанаты Lions, которых круизным лайнером из Англии привезли на регби. Хорошо пошло по вене.

Буду старая худая сухая клюшка. Буду рысить по склонам в дорогих трекинговых ботинках. Наживу на этом шапку-бини, выгоревшую кепку и форменную рубашку. Куплю флиску.

Я прекрасно понимаю, откуда в местных это. Это и от островной жизни, где проблемы всей деревней решаются. И от той избыточности, в которой базовые проблемы решены и можно себе позволить эту роскошь - бесплатно чинить забор и травить мышей в заповеднике.

Я тоже шикую - и прямо чувствую что могу себе позволить эту роскошь. Это значит, что у меня все прекрасно, на самом деле. Не буду рассказывать это пакистанскому инженеру - кажется, он не поймет. #ХроникиЖизниВШире
https://www.youtube.com/watch?v=fctMc6SxVFY

Не могу понять почему, но начинаю неудержимо рыдать от главного проигрыша в саундтреке к "Чудо-женщине". Сколько раз посмотрела трейлер, столько раз порыдала от этих пары секунд.

Вчера еще и в кинотеатре. Невыносимо.

А фильм очень годный получился, я не ожидала даже. И прямо местами куски масла на израненное феминистское сердце - Робин Райт во внезапной боевой роли. Или старые руки Конни Нильсен крупным планом - с венами, короткими ногтями и морщинами. Руки живой немолодой женщины - когда такое на весь экран увидишь вообще? И шутки про то что мужчины для размножения нужны, а для удовольствия не обязательны. И, конечно, банда приключенцев на подпевках у Гадот - индеец, турок, пьяный шотландец с ПТС и лучшесреднего английский шпион. И вот она идет, а они за ней.

Еще бы каблуки ей с сапог отпилить, и было бы совсем прекрасно. Но моя внутренняя феминистка не могла получить все - и чтобы фильм с женщиной-супергероем в главной роли, и чтобы без каблуков.

Дэвид Тьюлис опять же в удивительной роли. Мужчину с менее божественным лицом пойди найди.
Рома читает Милому Крошке Филипа Дика. Я умираю - экая нудятина, оказывается. Андроиды, эмпатия к животным - и все одно и то же по кругу, по кругу, по кругу - как арбуз в мясорубке.

А я ему читаю "Понедельник начинается в субботу" Стругацких - и оказывается, это совершенно невозможно читать вслух. Пропускаю всю советчину - ему не понять. Но остается еще куча всяких бредовых рассуждений. Про себя читаю - угораю. Вслух - умираю, ну невозможно же. Подозреваю, что малой ничего не понимает в этом и продолжает слушать только из-за кота-склеротика.

Вот так все было отлично с Гарри Гаррисоном - тупо, просто, экшен, пыщь-дыщь. Нет же, папинька взбунтовался.

Саймака попробовать, чтоли...
В знак протеста против насилия над женщинами, фото-художник из Калькутты снимает индианок в маске коровы в разных туристических местах. Месседж понятен: в Индии за надругательство над коровой грозит смерть, а над женщиной - ничего. Животным быть лучше, чем человеком. По-моему, фото-проект "Священная корова" достоин награды нашего канала как самый мемасный политический троллинг в истории. Даже не могу себе представить, какую маску можно надеть нашим девушкам, чтобы замутить похожий флеш-моб. Присылайте идеи, обещаю так сфоткаться.

Проследить за перемещениями коровы можно в инстике этого гениального мальчика. Полистайте, очень крутые фотки.

https://instagram.com/p/BVpaOUolUBh/
У Вордпресса последней версии в админке классная фича - он показывает новости из разных источников и еще сообщает, какие рядом вордпрессные митапы. Всю прошлую неделю в Окленд меня звал, а теперь вот на мой же митап приглашает.
Уже почти 10 месяцев живу в Хоббит-Шире, наболело сказать про клиентский сервис в этой прекрасной маленькой стране.

За это время мы дважды вынуждены были поменять покупки - неработающий тостер и полку, к которой не хватало крепежа. Оба раза мы привычно сжимали булки, собирались как на войну. Оба раза весь процесс был такой:

- Здрасьте, мы у вас купили тостер/полку. Он не работает...(заискивающая улыбка)
- Вы поменять хотите или деньги назад?
- Нам бы поменять бы...
- Ну вы в зале сходите, возьмите и возвращайтесь ко мне!

По возвращении:
- А у вас совершенно случайно чека не сохранилось?
(Мы-то русские люди, у нас все чеки, коробки, отпеатки пальцев и свидетели записаны)
- Отлично!
Далее сканируются штрихкоды на заменяемом товаре, на чеке, выбивается дополнительная бумажка, крепится к чеку, и мы свободны.

Все еще не можем прийти в себя.

Или вот стол. Хотели мы стол купить. В зале есть, на складе нету. И продавец такая - можем вам с доставкой заказать, но будет пару недель ехать. Или могу посмотреть, у кого есть. И посмотрела, и сказала, у кого есть и сколько штук, и записала адрес. Но это ладно, в пределах одной сети.

А в аптеке раз не было пилюль, которые мне нужны. Фармацевт посмотрела в системе, в каких аптеках есть и сколько упаковок. Причем в своей сети и у конкурентов тоже и назвала обе точки - мол куда мне ближе.

Или вот в кафе Марануи раз забыли нам погреть маффины. Кофе принесли, маффины забыли - у них всегда аншлаг и на лестнице очередь страждущих ждет свободного столика. Ну, я напомнила, нежно. Официантка так извинялась, что убрала маффины из нашего счета и мы слопали их за счет заведения.

Или вот штаны или сапоги. Если в наличии нету, они всегда могут заказать из другой точки сети, и привезут быстренько. Покупать не обязательно - если примеришь и не подойдет, ничего страшного.

Но самое ужасное было в Рождество - когда мой сынок отправил Деду Морозу на Северный полюс письмо. Через неделю пришел почтальон с шоколадом от Санты. Шепотом сказал Роме, что они никак не могут доставить письмо на Полюс, но чтобы ребенок не расстраивался, вот примите шоколада от нашей почты.

А главное - в глаза все смотрят и разговоры разговаривают.

Страшное место этот ваш Хоббит-Шир. Ужасное просто. #ХроникиЖизниВШире
Провели вчера в общей сложности 5,5 часов в приемных отделениях скорой помощи. Больше так не хотим, конечно.

Шоком стало то, что каждый врач и каждая медсества (которых кажется около десятка в общей сложности получилось) приглашали всю семью в кабинет, чтобы все были вместе с пострадавшим на каждом этапе, включая каждую кардиограмму.

Я помню как в Москве перед операцией в чистеньком платном медцентре я лежала в самом нелицеприятном виде, и хирургическая сестра с анестезиологом упражнялись в шутках юмора на мой счет - в третьем лице, как будто я уже в отключке, или я собака какая-то.

На этом месте мне так грустно и так трудно быть человеком, который всю свою жизнь не видал ничего слаще морковки, и которого так поражают такие вещи, как приглашение войти в смотровую комнату.

Мы все живы, хотя не все здоровы. Берегите себя.

#ХроникиЖизниВШире
Кругом сексизм - позвонила записать Рому к терапевту. Так меня спросили, можно ли к врачу-женщине. Когда я сама записывалась, меня ни разочка не спросили, не против ли я, что мой врач - мужчина.

#ХроникиЖизниВШире
Проекты бывают разные. Бывают - как на санках с горки в детстве. Сейчас как раз такой почти закончила с Леночкой Трусковой. Сеть из четырех сайтов на одном вордпрессе, и все импортированы с разных платформ. И как-то все быстро и "на камню дыру вертели", как моя бабушка говорила. И я как-то еще сильнее полюбила в процессе саму Леночку и все ее проекты. Она крутая, очень. И очень хорошая. Вот мелкие мелочи еще допилим и будет богически прекрасно все.
http://authenticityfirst.ru/