(Я Пастернака не читала, но мнение имею). Оскар в этом году готовится к тому что Трамп будет скоро президентом, и переобувается направо.

Все важные Оскары собрала картина про проджект-менеджера, который успешно заделиверил проект. Рефлексия на тему того что проект стал одной из самых чудовищных трагедий века, осталась за кадром. Рефлексия на тему того что при тестировании продукта пострадало коренное население региона, которое до сих пор не забыло имена всех умерших от лучевой болезни и рака, отсутствует.

Оскар за женскую роль выдали за роль, в которой пришлось непрерывно трясти сиськами и задорно трахаться пол-картины.

Все как в старые добрые времена.

Все забываю показать: тот неловкий момент когда на тебе были серьги размером с пол-лимона, но ты об этом забыла и пошла фоткаться на права и никто тебе не сказал про эти лимоны.

Продолжаю славную традицию идиотских фото на документы: от бритой налысо на прошлых правах до крашеной под барсука в паспорте.

Занимательный английский:
Scallions и spring onions это все зеленый лук.

В рецептах знатно сбивает с толку, когда чертовы scallions в ингредиентах - я никогда не помню что это про лук.

#TeReoMāori

Хожу каждую неделю на уроки те рео. Между уроками дофига всего надо делать на онлайн-платформе.

Слушаю вот подкаст о произношении. Там походя упоминают что в маорийском укладе не принято к кому-то с пустыми руками приходить. Идешь в гости - что-то приносишь. Еду, вкусни, вот это вот все. Красивое.

Я как-то недавно рассказывала как на нашей двухдневной стратегической сессии по маорийскому укладу все начинало вибрировать на одной волне. Тут на уроках это тоже происходит.

Подозреваю что во многом это из-за того что учим традиционные приветственные песни, а также молитвы/заклинания/благословения (karakia) которые используются для того чтобы всех настроить на одну волну, получить какое-то духовное напутствие или защиту.

Их иного разных на все случаи жизни, и их в том чисте используют для перехода из одного состояния в другое, отмечая ими скажем начало урока (и как бы создавая внутри помещения единое пространство для всех участников), а потом отмечая окончание урока, чтобы чары что называется рассеялись и все перешли в состояние “порысил домой”.

Так вот когда все просто бормочут кто зеленый кто налево, ничего не происходит. Но они нас учат слушать соседей и говорить в унисон. И когда все сходятся воедино, вот тут воздух и вибрирует, резонанс случается, и эффект от каракии прямо ощущается.

Подозреваю что сходный эффект наступает в церкви, когда гимны поют в унисон, или когда хороший хор поет.

#MeanwhileInShire

Я тут вступила в возраст медицинского скрининга. Пришла к врачу по левому совершенно поводу, а они мне такие - пора делать скрининг рака шейки матки. Я такая (вот радость) ну давайте говорю сделаем.

Тут к гинекологам с таким не ходят, тут это все врач общей практики делает. А они мне говорят - сейчас вообще самостоятельный скрининг - примерно как тест на ковид, только из другого, кхм, места, и на вирус папилломы. Если мол не найдут ВПЧ, то иди, свободна следующие 5 лет.

Я такая - паажжите, 5 лет? А они такие - если нет ВПЧ, то в следующие 5 лет не разовьется цервикальный рак. Я такая - но ВПЧ отвечает примерно за 95% цервикального рака, что насчет остального? А они - ну так остальное невооруженным глазом никто не увидит, пока оно сильно не разрастется.

Я такая - то есть никто не должен прямо глазами смотреть на мою шейку матки? Они такие - нет ну если вы настаиваете, мы можем посмотреть. Но вы учтите, когда мы смотрим, мы точно так же берем тест на ВПЧ.

Я такая - вы мне сейчас рассказываете, что вся та кольпоскопия, которую мне делали на родине, и которую настойчиво всех там заставляют делать, это перебор? И они такие, не моргнув ничем - да.

Короче, мне надо это как-то переварить, конечно.

В целом, со дня иммиграции мои визиты к врачам-специалистам сократились в разы - просто потому что к ним не попасть без направления, а направление хер выбьешь. Но сегодня они подорвали буквально весь фундамент моей жизни, святую веру в то что на шейку матки надо смотреть непрерывно, не приходя в сознание.

#навеяло #заплакала

Одна из самых противоречивых частей моей русской идентичности это готовность поверить в самую дикую конспирологию, лишь бы не верить тому что мне говорят официальные источники. Больше того, когда государство начинает излагать свою версию, мой мозг первым делом ее отвергает и начинает генерировать свое объяснение, нередко скатываясь в конспирологию.

С новозеландским правительством у меня этого не происходит. Больше того, когда я вижу киви, которые по серьезке верят в конспирологическую чушь типа что массовая стрельба в мечетях Крайстчерча пять лет назад была частью плана правительства по лишению их прав и свобод, я только плечами пожимаю - где дают такие грибы и такую траву.

Но когда что-то происходит в стране моего рождения, я сама становлюсь той уточкой, которая начинает крякать ‘ну да, конечно, верю всякому зверю, а тебе, ежу, погожу.’

И с одной стороны хорошо что я замечаю как этот мыслительный процесс происходит- значит есть шансы не скатиться в канаву где сидят сторонники жидомасонского заговора вампиров-трансвеститов с Луны. Но с другой это невыносимо грустно, потому что показывает мне всю степень недоверия к государству, которое так дискредитировало себя за все годы наших отношений, что я не верю ни единому слову. И даже (если) оно когда-нибудь скажет правду, я и не замечу.

Вот Лютик как лекарство всего.

#TeReoMāori #ЗанимательныйТеРео

Занимательный те рео. Поскольку в языке начисто отсутствуют определенные согласные звуки, слова и имена, заимствованные из английского, претерпевают изменения.

Ну там, я была уверена что имя Хоне это маорийское. Но это вообще Джон. Рухи - это Люси. Хухана - Сюзан. Хохепа - Джозеф

Звук “л” вроде бы стандартно заменяется на “р”. “С” вижу в разных случаях заменяется на “х”. Но и “д”, вроде как трансформировался в “х”.

Не переключайтесь, у меня еще много чудных открытий.

#ЗанимательныйТеРео #TeReoMāori
Согласные в наличии:
h, k, m, n, p, r, t (есть твердая и мягкая), w (наша в), ng (носовой звук, дитя н и г, причем г не особо произносится), wh (это просто ф, и мне не понять, почему все эти люди, которые натягивали английскую письменность на этот язык, не воспользовались буквой f).

Гласные в наличии:
a, e, i, o, u (произносятся как а, э, и, о, дитя любви между у и ю).

Гласные также могут быть долгими - и тогда они обозначаются макроном - ā.

Самая жесть в том что гласные выстраиваются в самых диких комбинациях друг за другом, и они не зажевываются, произносятся четко.

Вот например как вам такое: Te Papaiōea. 5 гласных подряд, в середине долгая о.

Ну, и после всего этого вы и сами можете догадаться как на те рео будет “Россия”, которая Russia на английском: Rūhia - Рухиа (у долгое).

Для Украины перевода на те рео не нашла. Но есть Крым - Karaimia (Караимиа). Как ни странно, есть перевод для Молдовы - Morotawa (Моротава).