فرد در برابر قدرت های اقتصادی هیچ و پوچ‌ می شود، قدرتهایی که در همان حال سلطه ی جامعه بر طبیعت را به سوی نقطه ی اوجی بی سابقه و تصور ناپذیر پیش می رانند.
اگر چه افراد در برابر دستگاهی که خادم آن هستند رنگ‌ می بازند ، لیکن همین دستگاه نیازهای آنان را بهتر از هر زمان دیگری تامین می کند. در وضعیت ناعادلانه ی جامعه ی سترونی ، بی شخصیتی و شکل ناپذیری توده ها همواره با افزایش کمی کالاهای در دسترسشان فرونی می یابد.
بالا رفتن سطح زندگی طبقات فرادست که به لحاظ مادی قابل ستایش و به لحاظ اجتماعی رقت بار است. در گسترش جعلی و ریاکارانه ی حیطه ی روح یا فکر منعکس می شود. دغدغه ی اصلی روح یا فکر شی وارگی است. روح زمانی که در قالب سرمایه ی فرهنگی و برای ارضای نیازهای مصرفی متصلب شود ،محکوم به فناست. سیل اطلاعات مفصل و سرگرمی های پشمکی آدمیان را هم زمان باهوش تر و ابله تر می‌کند.

✍ #تئودور_آدورنو

📚 از کتاب دیالکتیک روشنگری نوشته آدورنو و ‌هورکهایمر

📌 مترجمان : امید مهرگان ، مراد فرهادپور





https://t.me/khabargar

«دستِ آخر، تجلیل از ستمدیدگانِ باشکوه، چیزی نیست مگر تجلیل از نظام باشکوهی که آنان را بدان صورت درآورده.»


✍ #تئودور_آدورنو

📌 اخلاق صغیر

#علیه_ماشین_کشتار



https://t.me/khabargar

پاسخی که زمانی هورکهایمر به زنی از مریدان دلباخته هایدگر* داد، امروز نیز به اعتبار خود باقی است. آن زن گفته بود که هرچه باشد هایدگر سرانجام انسان را با مرگ رویاروی کرده است. و هورکهایمر پاسخش داده بود که لودن دورف** از این بابت بسیار بهتر از این هوای انسانها را داشته است.

✍ #تئودور_آدورنو

*به احتمال زیاد هانا آرنت که واسطه میان هایدگر و حلقه فرانکفورت بود.

**ژنرال پروسی که مسئول اصلی سیاست نظامی و استراتژی آلمان در سالهای آخر جنگ جهانی اول بود. او پس از جنگ رهبر جنبش های سیاسی مرتجعانه شد و سرانجام به حزب نازی پیوست.

📚 از کتاب زبان‌اصالت نوشته ی تئودور آدورنو

📌 ترجمه ی : سیاوش جمادی

#زن_زندگی_آزادی


https://t.me/khabargar

فرد در برابر قدرت های اقتصادی هیچ و پوچ‌ می شود، قدرتهایی که در همان حال سلطه ی جامعه بر طبیعت را به سوی نقطه ی اوجی بی سابقه و تصور ناپذیر پیش می رانند.
اگر چه افراد در برابر دستگاهی که خادم آن هستند رنگ‌ می بازند ، لیکن همین دستگاه نیازهای آنان را بهتر از هر زمان دیگری تامین می کند. در وضعیت ناعادلانه ی جامعه ی سترونی ، بی شخصیتی و شکل ناپذیری توده ها همواره با افزایش کمی کالاهای در دسترسشان فرونی می یابد.
بالا رفتن سطح زندگی طبقات فرادست که به لحاظ مادی قابل ستایش و به لحاظ اجتماعی رقت بار است. در گسترش جعلی و ریاکارانه ی حیطه ی روح یا فکر منعکس می شود. دغدغه ی اصلی روح یا فکر شی وارگی است. روح زمانی که در قالب سرمایه ی فرهنگی و برای ارضای نیازهای مصرفی متصلب شود ،محکوم به فناست. سیل اطلاعات مفصل و سرگرمی های پشمکی آدمیان را هم زمان باهوش تر و ابله تر می‌کند.

✍ #تئودور_آدورنو

📚 از کتاب دیالکتیک روشنگری نوشته آدورنو و ‌هورکهایمر

📌 مترجمان : امید مهرگان ، مراد فرهادپور




https://t.me/khabargar

هر کسی که امروزه فلسفه را به مثابه ی یک حرفه بر می گزیند باید نخست آن توهمی را طرد کند که تلاش های فلسفی قبلی کار خود را با آن آغاز کردند: یعنی این توهم که "قدرت تفکر" برای فراچنگ آوردن "تمامیت امر واقع" کافی است. هیچ عقل توجیه گری نمی تواند خود را در متن واقعیتی باز یابد که نظم و شکل آن هرگونه دعوی به عقل را سرکوب می کند؛ "عقل" تنها به شیوه ای "جدلی" خود را در مقام واقعیت تام به فرد عالِم عرضه می کند، و فقط در قالب ردپاها و ویرانه هاست که عقل می تواند مهیای این امید باشد که سرانجام روزی با واقعیت درست و به حق، رو در رو خواهد شد.
-
✍ #تئودور_آدورنو
ترجمهٔ #مراد_فرهادپور

📚از کتاب " علیه ایدئالیسم " نوشته آدورنو ترجمه فرهادپور

#زن_زندگی_آزادی



https://t.me/khabargar

"با تحمیل امرپا بر جا در مقام امر حقیقی ، بروز حقیقت به بروز فریب بدل می گردد.این تصورِ کاذبی است که آنچه پابرجا می ماند حقیقی تر از آن چیزی است که نابود میشود .آن نظمی که جهان را در هیات اجناس یا دارایی یکبار مصرف مجددا قالب ریزی میکند ، به دروغ به مثابه خود جهان عرضه میگردد.تغییر ناپذیری مفهوم ،که وجوداش ممکن نیست مگر آنکه تعییّنِ زمانی آنچه تحت مفاهیم درک می گرددنادیده گرفته شود، با ثابت و بی تغییر بودنِ خودِ وجودْ خلط میگردد."

✍ #تئودور_آدورنو

📌ترجمهٔ #مراد_فرهادپور

📚 برگرفته از کتاب «علیه ایدئالیسم» نوشتهٔ آدورنو ترجمه فرهادپور


#زن_زندگی_آزادی



https://t.me/khabargar