🔴 آرزوی پانترک‌ها : ای کاش #نظامی_گنجوی یک بیت شعر ترکی داشت!
🔻 دولت باکو در این راستا تلاش بسیار کرد و در کتابخانه‌های جهان جستجو فراوان کرد؛ اما چیزی نصیبش نشد!
🔷 درنهایت با جعل و دروغ نسخه‌ای خطی از یک نظامی دیگر بنام « نظامی قرامانلی » را بعنوان « دیوان ترکی نظامی گنجوی » منتشر کردند، که با واکنش منفی جامعه ادبی روبرو شد!
♦️ این اشعار در یک تصحیح از دیوان نظامی گنجوی که توسط « دکتر برات زنجانی » انجام شده، آورده شده‌اند، اما خود در مقدمه کتاب تاکید میکند 👆 « که این اشعار از نظامی گنجوی نیست، اما به هرحال آنها را در تصحیح خود می‌آورم »
🔷 جدیدا پانترک‌های ایران، با ذوق و شوق فراوان این کتاب دکتر زنجانی را تبلیغ میکنند، بدون اینکه به مقدمه ایشان در همین کتاب اشاره‌ای کنند!
🔴 نظامی قرامانلی یک شاعر دوره عثمانی بوده و در اشعار او نام حافظ و سعدی آمده است، درحالی که نظامی گنجوی خیلی پیش‌تر از اینها درگذشته بود!
🔷 فاصله میان مرگ نظامی گنجوی (۱۲۰۹م) و تولد حافظ شیرازی (۱۳۱۶م)، بیش از ۱۰۰ سال است!
@Kohandyar_iran
🔻 دولت باکو در این راستا تلاش بسیار کرد و در کتابخانه‌های جهان جستجو فراوان کرد؛ اما چیزی نصیبش نشد!
🔷 درنهایت با جعل و دروغ نسخه‌ای خطی از یک نظامی دیگر بنام « نظامی قرامانلی » را بعنوان « دیوان ترکی نظامی گنجوی » منتشر کردند، که با واکنش منفی جامعه ادبی روبرو شد!
♦️ این اشعار در یک تصحیح از دیوان نظامی گنجوی که توسط « دکتر برات زنجانی » انجام شده، آورده شده‌اند، اما خود در مقدمه کتاب تاکید میکند 👆 « که این اشعار از نظامی گنجوی نیست، اما به هرحال آنها را در تصحیح خود می‌آورم »
🔷 جدیدا پانترک‌های ایران، با ذوق و شوق فراوان این کتاب دکتر زنجانی را تبلیغ میکنند، بدون اینکه به مقدمه ایشان در همین کتاب اشاره‌ای کنند!
🔴 نظامی قرامانلی یک شاعر دوره عثمانی بوده و در اشعار او نام حافظ و سعدی آمده است، درحالی که نظامی گنجوی خیلی پیش‌تر از اینها درگذشته بود!
🔷 فاصله میان مرگ نظامی گنجوی (۱۲۰۹م) و تولد حافظ شیرازی (۱۳۱۶م)، بیش از ۱۰۰ سال است!
@Kohandyar_iran
🔴 بیست‌ویکم اسفند ماه، روز بزرگداشت حکیم #نظامی_گنجوی، چامه سرای ایرانشهری و پارسی گوی، بر همه ایرانیان در سرتاسر گیتی خجسته باد
همه عالم تن است و ایران دل
نیست گوینده زین قیاس خجل
چونکه ایران دل زمین باشد
دل ز تن به بود یقین باشد
مینگیز فتنه میفروز کین
خرابی میاور در ایران زمین
تو را ملکی آسوده بی داغ و رنج
مکن ناسپاسی در آن مال و گنج
@kohandyar_iran
همه عالم تن است و ایران دل
نیست گوینده زین قیاس خجل
چونکه ایران دل زمین باشد
دل ز تن به بود یقین باشد
مینگیز فتنه میفروز کین
خرابی میاور در ایران زمین
تو را ملکی آسوده بی داغ و رنج
مکن ناسپاسی در آن مال و گنج
@kohandyar_iran