#کلاس_ها
🏫کلاسهای جناب آقای دکتر السان سهشنبه مورخه 96/12/22 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
🏫کلاسهای جناب آقای دکتر السان سهشنبه مورخه 96/12/22 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
📌طرح جامع پذیرش و آموزش کارآموز وکالت
📝بنا به گزارشخبرگزاری خانه ملت در جلسه علنی یکشنبه 20 اسفند 1396 طرح جامع پذیرش و آموزش وکالت اعلام وصول شد.
📝 به گزارش حوزه پارلمانیخبرگزاری فارس طرح مذکور که توسط برخی نمایندگان مجلس تهیه و تدوین شده است؛بدین شرح (کلیک کنید) میباشد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📌طرح جامع پذیرش و آموزش کارآموز وکالت
📝بنا به گزارشخبرگزاری خانه ملت در جلسه علنی یکشنبه 20 اسفند 1396 طرح جامع پذیرش و آموزش وکالت اعلام وصول شد.
📝 به گزارش حوزه پارلمانیخبرگزاری فارس طرح مذکور که توسط برخی نمایندگان مجلس تهیه و تدوین شده است؛بدین شرح (کلیک کنید) میباشد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#آموزشی
⚖️ ترجمه قانون مدنی ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1341 تا 1347) اقدام به انتشار ترجمه قانون مدنی ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 54 قانون مدنی در شماره 81 مجله کانون به سال 1341 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 109 مجله که پس از تابستان 1347 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 1119 ماده از قانون مدنی ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشارِ مجموعه مذکور، اصلاحات صورت گرفته در قانون مدنی در آن لحاظ نشده باشد؛ اما با وجود این، اثر مذکور به لحاظ آشنایی پیدا کردن با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی مفید خواهد بود. بدین لحاظ تمامی ترجمههای فوق جمعآوری گردید و علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، تمام 27 شماره مجله مذکور به صورت یک فایل واحد تجمیع شد تا سهولت بیشتری در مطالعه آن ایجاد شود. همچنین به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. کانال تلگرامی دانشکده حقوق بهشتی امیدوار است مجموعه مذکور مورد توجه شما عزیزان واقع شود.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون مدنی
کانال دانشکده حقوق بهشتی
⚖️ ترجمه قانون مدنی ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1341 تا 1347) اقدام به انتشار ترجمه قانون مدنی ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 54 قانون مدنی در شماره 81 مجله کانون به سال 1341 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 109 مجله که پس از تابستان 1347 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 1119 ماده از قانون مدنی ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشارِ مجموعه مذکور، اصلاحات صورت گرفته در قانون مدنی در آن لحاظ نشده باشد؛ اما با وجود این، اثر مذکور به لحاظ آشنایی پیدا کردن با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی مفید خواهد بود. بدین لحاظ تمامی ترجمههای فوق جمعآوری گردید و علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، تمام 27 شماره مجله مذکور به صورت یک فایل واحد تجمیع شد تا سهولت بیشتری در مطالعه آن ایجاد شود. همچنین به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. کانال تلگرامی دانشکده حقوق بهشتی امیدوار است مجموعه مذکور مورد توجه شما عزیزان واقع شود.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون مدنی
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
⚖️تصمیم دیوان عدالت اداری در خصوص آزمون مرکز مشاوران 1396
✔️هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری شکایتی که در خصوص «ابطال مصوبه مرکز امور مشاوران حقوقی جهت برگزاری آزمون وکالت سال 1396» از سوی چند تن از وکلای دادگستری و تعدادی از کانون های وکلای استان های مختلف کشور مطرح شده بود را مردود اعلام کرد.
✔️هیأت تخصصی دیوان، مصوبه مرکز امور مشاوران جهت برگزاری آزمون وکالت را در چارچوب اختیارات قانونی تعیین شده برای این مرکز تشخیص داد و بدین لحاظ مقرره مورد شکایت را غیرقابل ابطال تلقی کرد.
✔️متن کامل شکوائیه، دفاعیه و رأی هیأت تخصصی دیوان عدالت اداری را اینجا (کلیک کنید) بخوانید.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
⚖️تصمیم دیوان عدالت اداری در خصوص آزمون مرکز مشاوران 1396
✔️هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری شکایتی که در خصوص «ابطال مصوبه مرکز امور مشاوران حقوقی جهت برگزاری آزمون وکالت سال 1396» از سوی چند تن از وکلای دادگستری و تعدادی از کانون های وکلای استان های مختلف کشور مطرح شده بود را مردود اعلام کرد.
✔️هیأت تخصصی دیوان، مصوبه مرکز امور مشاوران جهت برگزاری آزمون وکالت را در چارچوب اختیارات قانونی تعیین شده برای این مرکز تشخیص داد و بدین لحاظ مقرره مورد شکایت را غیرقابل ابطال تلقی کرد.
✔️متن کامل شکوائیه، دفاعیه و رأی هیأت تخصصی دیوان عدالت اداری را اینجا (کلیک کنید) بخوانید.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#اطلاعیه
✴️ از علاقهمندان به شرکت در «موت کورت نورمبرگ» تقاضا میشود نهایتا تا تاریخ ۱۵ فروردین ۱۳۹۷ موارد زیر را به نشانی ایمیل sbumcb@outlook.com ارسال نمایند:
۱. رزومه علمی و پژوهشی
۲. انگیزه نامه (motivation letter) مطابق قواعد مسابقات (قابل دانلود از وبسایت مسابقات)
۳. مدرک زبان (در صورت وجود)
۴. اطلاعات تماس (شماره تماس، ایمیل)
✴️ اعضای تیم دانشکده نهایتا تا تاریخ ۲۵ فروردین ماه ۱۳۹۷ انتخاب خواهند شد.
@lawsbu
✴️ از علاقهمندان به شرکت در «موت کورت نورمبرگ» تقاضا میشود نهایتا تا تاریخ ۱۵ فروردین ۱۳۹۷ موارد زیر را به نشانی ایمیل sbumcb@outlook.com ارسال نمایند:
۱. رزومه علمی و پژوهشی
۲. انگیزه نامه (motivation letter) مطابق قواعد مسابقات (قابل دانلود از وبسایت مسابقات)
۳. مدرک زبان (در صورت وجود)
۴. اطلاعات تماس (شماره تماس، ایمیل)
✴️ اعضای تیم دانشکده نهایتا تا تاریخ ۲۵ فروردین ماه ۱۳۹۷ انتخاب خواهند شد.
@lawsbu
#خبر
📰 با تصویب «قانون بودجه سال 1397 کل کشور» دانشگاه شهید بهشتی به لحاظ میزان بهرهمندی از بودجه عمومی در میان دانشگاههای وزارت علوم، رتبه پنجم را کسب کرد.
📑 به ترتیب دانشگاههای تهران، فردوسی مشهد، تربیت مدرس، شیراز و شهید بهشتی با 489، 246، 239، 224 و 211 میلیارد تومان، پنج دانشگاه برتر وزارت علوم هستند که به موجب قانون بودجه 97 بیشترین بهرهمندی از بودجه عمومی را در سال آتی خواهند داشت.
📝بخش مرتبط از قانون بودجه را مشاهده کنید.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📰 با تصویب «قانون بودجه سال 1397 کل کشور» دانشگاه شهید بهشتی به لحاظ میزان بهرهمندی از بودجه عمومی در میان دانشگاههای وزارت علوم، رتبه پنجم را کسب کرد.
📑 به ترتیب دانشگاههای تهران، فردوسی مشهد، تربیت مدرس، شیراز و شهید بهشتی با 489، 246، 239، 224 و 211 میلیارد تومان، پنج دانشگاه برتر وزارت علوم هستند که به موجب قانون بودجه 97 بیشترین بهرهمندی از بودجه عمومی را در سال آتی خواهند داشت.
📝بخش مرتبط از قانون بودجه را مشاهده کنید.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#خبر
📈 پیشبینی بودجه پژوهشی مازاد برای دانشگاهها و مراکز آموزش عالی
⚖️ طبق بند ط تبصره نهم «قانون بودجه سال 1397 کل کشور» شرکتهای سود ده دولتی (مانند شرکتهای آب منطقهای، شرکتهای سهامی برق منطقهای، شرکتهای گاز استانی، شرکت ملی نفت و ...)، بانکهای وابسته به دولت (مانند بانک ملی، بانک مرکزی، بانک کشاورزی و ...) و شرکتهای انتفاعی وابسته به دولت (مانند سازمان بنادر و دریانوردی) که شرح کامل آنها در پیوست شماره سه این قانون آمده است، مکلف هستند که حداقل 40 درصد از هزینههای پژوهشی خود را به دانشگاهها و مراکز آموزش عالی تخصیص دهند تا به منظور حل مسائل و مشكلات این نهادها در قالب طرحهاي كاربردي، عناوين پاياننامههاي تحصيلات تكميلي، طرحهاي پسادكتري و طرحهاي تحقيقاتي دانشآموختگان تحصيلات تكميلي غيرشاغل مصرف شود.
✔️ اين مبالغ براي دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالي مازاد بر درآمد اختصاصي پيشبينيشده آنها در قانون بودجه محسوب میشود.
✔️ دانشگاهها و مراکز آموزش عالی میبایست حداقل شصت درصد از مبلغ هر طرح را به دانشجويان، پژوهشگران پسادكتري، دانشآموختگان پژوهشگر و نيروهاي كارورز دخیل در طرح بپردازند.
✔️ شركتها، بانكها و مؤسسات موضوع اين بند نمیتوانند با محول کردن تمام پژوهشهای موضوع این بند به دانشگاهها یا پژوهشگاههای وابسته به خود، از بهرهمندی سایر دانشگاهها و مراکز آموزش عالی خودداری کنند؛ بلکه صرفاً 10 درصد از هزینههای موضوع این بند قابل استفاده در چنین مراکزی خواهد بود.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📈 پیشبینی بودجه پژوهشی مازاد برای دانشگاهها و مراکز آموزش عالی
⚖️ طبق بند ط تبصره نهم «قانون بودجه سال 1397 کل کشور» شرکتهای سود ده دولتی (مانند شرکتهای آب منطقهای، شرکتهای سهامی برق منطقهای، شرکتهای گاز استانی، شرکت ملی نفت و ...)، بانکهای وابسته به دولت (مانند بانک ملی، بانک مرکزی، بانک کشاورزی و ...) و شرکتهای انتفاعی وابسته به دولت (مانند سازمان بنادر و دریانوردی) که شرح کامل آنها در پیوست شماره سه این قانون آمده است، مکلف هستند که حداقل 40 درصد از هزینههای پژوهشی خود را به دانشگاهها و مراکز آموزش عالی تخصیص دهند تا به منظور حل مسائل و مشكلات این نهادها در قالب طرحهاي كاربردي، عناوين پاياننامههاي تحصيلات تكميلي، طرحهاي پسادكتري و طرحهاي تحقيقاتي دانشآموختگان تحصيلات تكميلي غيرشاغل مصرف شود.
✔️ اين مبالغ براي دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالي مازاد بر درآمد اختصاصي پيشبينيشده آنها در قانون بودجه محسوب میشود.
✔️ دانشگاهها و مراکز آموزش عالی میبایست حداقل شصت درصد از مبلغ هر طرح را به دانشجويان، پژوهشگران پسادكتري، دانشآموختگان پژوهشگر و نيروهاي كارورز دخیل در طرح بپردازند.
✔️ شركتها، بانكها و مؤسسات موضوع اين بند نمیتوانند با محول کردن تمام پژوهشهای موضوع این بند به دانشگاهها یا پژوهشگاههای وابسته به خود، از بهرهمندی سایر دانشگاهها و مراکز آموزش عالی خودداری کنند؛ بلکه صرفاً 10 درصد از هزینههای موضوع این بند قابل استفاده در چنین مراکزی خواهد بود.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#معرفی_آثار
از دانشجویان و اساتید دانشکده حقوق بهشتی سپاسگزار خواهیم بود که آثار حقوقی جدید خود را در قالب ۱۰۰ کلمه معرفی و به ادمین ارسال نمایند تا در کانال قرار گیرد.
🆔@adsbu
کانال دانشکده حقوق بهشتی
از دانشجویان و اساتید دانشکده حقوق بهشتی سپاسگزار خواهیم بود که آثار حقوقی جدید خود را در قالب ۱۰۰ کلمه معرفی و به ادمین ارسال نمایند تا در کانال قرار گیرد.
🆔@adsbu
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#معرفی_آثار
عنوان: تحلیل اقتصادی مسئولیت مدنی پزشک
نویسنده: سیدعلیرضا شکوهیان
ناشر: انتشارات خرسندی
مشخصات: 978-600-114-614-5 :ISBN، چاپ اول 1395، 176 صفحه.
نگرش اقتصادی به قواعد مسئولیت مدنی، اثرات ناشی از بکارگیری هریک از قواعد مسئولیت را بر عواملی همچون سطح فعالیت و سطح اقدامات احتیاطی مورد بررسی قرار داده و قاعده بهینه را کشف می نماید. همین عمومات، با دقت نظر در پرونده های مطرح در حوزه پزشکی، در این حوزه نیز قابل اعمال است و می توان با تفکیک حوادث یکجانبه، دوجانبه و جایگزین، از میان قواعد مختلف مسئولیت، قاعده کارا را برگزید. البته صرف گزینش قاعده مسئولیت بهینه، نمی تواند به وضعیتی کارآمد منجر شود؛ بلکه ممکن است عواملی چون اعسار و ترتیبات بیمه ای بر کارکرد این قواعد اثرگذار باشند که باید راهکارهایی نیز برای رفع ناکارآمدی های موجود اندیشیده شود. استفاده از سازوکار خسارت تنبیهی، ضمانت اجراهای انتظامی و کیفری نیز به عنوان ابزارهای مکمل راهگشا خواهند بود. این کتاب می کوشد ضمن ارائه مباحثی از حقوق پزشکی، قاعده مسئولیت کارا و عوامل موثر در کارکرد بهینه آن را با توجه به کلیات فوق شرح دهد.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: تحلیل اقتصادی مسئولیت مدنی پزشک
نویسنده: سیدعلیرضا شکوهیان
ناشر: انتشارات خرسندی
مشخصات: 978-600-114-614-5 :ISBN، چاپ اول 1395، 176 صفحه.
نگرش اقتصادی به قواعد مسئولیت مدنی، اثرات ناشی از بکارگیری هریک از قواعد مسئولیت را بر عواملی همچون سطح فعالیت و سطح اقدامات احتیاطی مورد بررسی قرار داده و قاعده بهینه را کشف می نماید. همین عمومات، با دقت نظر در پرونده های مطرح در حوزه پزشکی، در این حوزه نیز قابل اعمال است و می توان با تفکیک حوادث یکجانبه، دوجانبه و جایگزین، از میان قواعد مختلف مسئولیت، قاعده کارا را برگزید. البته صرف گزینش قاعده مسئولیت بهینه، نمی تواند به وضعیتی کارآمد منجر شود؛ بلکه ممکن است عواملی چون اعسار و ترتیبات بیمه ای بر کارکرد این قواعد اثرگذار باشند که باید راهکارهایی نیز برای رفع ناکارآمدی های موجود اندیشیده شود. استفاده از سازوکار خسارت تنبیهی، ضمانت اجراهای انتظامی و کیفری نیز به عنوان ابزارهای مکمل راهگشا خواهند بود. این کتاب می کوشد ضمن ارائه مباحثی از حقوق پزشکی، قاعده مسئولیت کارا و عوامل موثر در کارکرد بهینه آن را با توجه به کلیات فوق شرح دهد.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: تحلیل و آسیبشناسی قانون پیشفروش ساختمان
نویسندگان: رضا باستانی نامقی، جواد پیری، امیرصادق رحمانی
ناشر: مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضائیه
مشخصات: 978-600-480-045-7 :ISBN، چاپ اول 1396، 420 صفحه.
طبق آمار در ده ساله اخیر (1385 تا 1395) به طور میانگین شش درصد از تولید ناخالص داخلی بدون احتساب نفت صرفاً به حوزه ساختمان اختصاص داشته است. با این اوصاف ساختمان و معاملات پیرامون آن نقش بسیار مهمی در اقتصاد کشور ایفا میکند و بدین لحاظ تنظیم مقررات در این خصوص همواره یکی از دغدغههای جدی قوای سه گانه کشور بوده است. آخرین تلاش تقنینی در این حوزه، قانون پیشفروش ساختمان مصوب 1389/10/12 بوده که در مقام اجرا با موانع متعددی مواجه شده است؛ به نحوی که علیرغم سپری شدن هفت سال از زمان تصویب آن، هنوز در هیچ نقطهای از کشور به طور دقیق اجرا نشده است. اهمیت مسئله پیشفروش از یک سو و مشکلات قانون پیشفروش از سوی دیگر، مسئولان امر در پژوهشگاه قوه قضائیه را بر آن داشت که نسبت به «تحلیل و آسیبشناسی قانون پیشفروش ساختمان» تدبیری اندیشه شود. کتاب حاضر، حاصل مطالعات گروه پژوهشی مستقر در پژوهشگاه قوه قضائیه پیرامون این مسئله است که امید میرود با بهرهمندی از نظرات اساتید، قضات و وکلا پاسخی به ابهامات ایجاد شده در این حوزه باشد.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: تحلیل و آسیبشناسی قانون پیشفروش ساختمان
نویسندگان: رضا باستانی نامقی، جواد پیری، امیرصادق رحمانی
ناشر: مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضائیه
مشخصات: 978-600-480-045-7 :ISBN، چاپ اول 1396، 420 صفحه.
طبق آمار در ده ساله اخیر (1385 تا 1395) به طور میانگین شش درصد از تولید ناخالص داخلی بدون احتساب نفت صرفاً به حوزه ساختمان اختصاص داشته است. با این اوصاف ساختمان و معاملات پیرامون آن نقش بسیار مهمی در اقتصاد کشور ایفا میکند و بدین لحاظ تنظیم مقررات در این خصوص همواره یکی از دغدغههای جدی قوای سه گانه کشور بوده است. آخرین تلاش تقنینی در این حوزه، قانون پیشفروش ساختمان مصوب 1389/10/12 بوده که در مقام اجرا با موانع متعددی مواجه شده است؛ به نحوی که علیرغم سپری شدن هفت سال از زمان تصویب آن، هنوز در هیچ نقطهای از کشور به طور دقیق اجرا نشده است. اهمیت مسئله پیشفروش از یک سو و مشکلات قانون پیشفروش از سوی دیگر، مسئولان امر در پژوهشگاه قوه قضائیه را بر آن داشت که نسبت به «تحلیل و آسیبشناسی قانون پیشفروش ساختمان» تدبیری اندیشه شود. کتاب حاضر، حاصل مطالعات گروه پژوهشی مستقر در پژوهشگاه قوه قضائیه پیرامون این مسئله است که امید میرود با بهرهمندی از نظرات اساتید، قضات و وکلا پاسخی به ابهامات ایجاد شده در این حوزه باشد.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: شرحی بر قانون مدنی
نویسنده: میثم رامشی
ناشر: انتشارات مجد
مشخصات: 978-600-193-426-1 :ISBN، چاپ اول 1394، 520 صفحه.
کتاب «شرحی بر قانون مدنی» تالیف میثم رامشی مشتمل بر مهمترین نظرات اساتید حقوق مدنی، آرا دیوان عالی کشور و نظرات مشورتی اداره حقوقی قوه قضاییه می باشد. هدف نویسنده این بوده که با جمع آوری نظرات اساتید، به خصوص در موارد اختلافی، به صورت مبسوط و طبقه بندی این نظرات و آراء، برای داوطلبان آزمون های حقوقی، وکلا و قضات منبعی جامع فراهم آورد. با توجه به اینکه بسیاری از مباحث مطروحه در حقوق مدنی که نشات گرفته از دکترین حقوقی است، در قانون مدنی در خصوص آن ماده ای پیش بینی نشده، به فراخور مباحث به صورت پاورقی مورد بررسی قرار گرفته است. در پایان کتاب نیز مهمترین قوانین مرتبط با حقوق مدنی که پس از قانون مدنی تصویب شده است جمع آوری شده است. همچنین صد نمودار پلکانی که به ترتیب مواد قانون مدنی ترسیم شده اند، در انتهای کتاب پیوست شده است. این کتاب منبع مناسبی برای داوطلبان داوطلبان آزمون های حقوقی، قضات و وکلا خواهد بود.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: شرحی بر قانون مدنی
نویسنده: میثم رامشی
ناشر: انتشارات مجد
مشخصات: 978-600-193-426-1 :ISBN، چاپ اول 1394، 520 صفحه.
کتاب «شرحی بر قانون مدنی» تالیف میثم رامشی مشتمل بر مهمترین نظرات اساتید حقوق مدنی، آرا دیوان عالی کشور و نظرات مشورتی اداره حقوقی قوه قضاییه می باشد. هدف نویسنده این بوده که با جمع آوری نظرات اساتید، به خصوص در موارد اختلافی، به صورت مبسوط و طبقه بندی این نظرات و آراء، برای داوطلبان آزمون های حقوقی، وکلا و قضات منبعی جامع فراهم آورد. با توجه به اینکه بسیاری از مباحث مطروحه در حقوق مدنی که نشات گرفته از دکترین حقوقی است، در قانون مدنی در خصوص آن ماده ای پیش بینی نشده، به فراخور مباحث به صورت پاورقی مورد بررسی قرار گرفته است. در پایان کتاب نیز مهمترین قوانین مرتبط با حقوق مدنی که پس از قانون مدنی تصویب شده است جمع آوری شده است. همچنین صد نمودار پلکانی که به ترتیب مواد قانون مدنی ترسیم شده اند، در انتهای کتاب پیوست شده است. این کتاب منبع مناسبی برای داوطلبان داوطلبان آزمون های حقوقی، قضات و وکلا خواهد بود.
@lawsbu
#آموزشی
⚖️ ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1342 تا 1346) اقدام به انتشار ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 61 قانون تجارت در شماره 85 مجله کانون به سال 1342 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 107 مجله که پس از پاییز 1346 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 596 ماده از قانون تجارت ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشار این مجموعه، اصلاحات صورت گرفته در قانون تجارت در آن لحاظ نشده باشد؛ اما مطالعه آن به لحاظ آشنایی با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی میتواند مفید واقع شود. به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. همچنین علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، مقررات مذکور به صورت یک فایل واحد نیز جمع آوری شده است.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون تجارت
کانال دانشکده حقوق بهشتی
⚖️ ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1342 تا 1346) اقدام به انتشار ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 61 قانون تجارت در شماره 85 مجله کانون به سال 1342 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 107 مجله که پس از پاییز 1346 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 596 ماده از قانون تجارت ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشار این مجموعه، اصلاحات صورت گرفته در قانون تجارت در آن لحاظ نشده باشد؛ اما مطالعه آن به لحاظ آشنایی با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی میتواند مفید واقع شود. به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. همچنین علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، مقررات مذکور به صورت یک فایل واحد نیز جمع آوری شده است.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون تجارت
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
📰 کمیسیون نشریات علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری رتبهبندی نشریات علمی در سال 1396 را اعلام کرد. بنا بر اعلام کمیسیون مذکور امتیاز مجله «تحقیقات حقوقی» دانشکده حقوق بهشتی از 68 در آخرین بررسی به 70 ارتقا پیدا کرده است.(جهت مشاهده رتبهبندی مجلات در سال 1396 کلیک کنید.)
📰 همچنین مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی امور پژوهشی وزارت علوم، مورخه 1396/12/21 فهرست نشریات نامعتبر و جعلی را به معاونان پژوهشی دانشگاهها و مراکز آموزش عالی کشور ابلاغ کرد.(جهت مشاهده متن ابلاغیه و فهرست نشریات نامعتبر و جعلی کلیک کنید.)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📰 کمیسیون نشریات علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری رتبهبندی نشریات علمی در سال 1396 را اعلام کرد. بنا بر اعلام کمیسیون مذکور امتیاز مجله «تحقیقات حقوقی» دانشکده حقوق بهشتی از 68 در آخرین بررسی به 70 ارتقا پیدا کرده است.(جهت مشاهده رتبهبندی مجلات در سال 1396 کلیک کنید.)
📰 همچنین مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی امور پژوهشی وزارت علوم، مورخه 1396/12/21 فهرست نشریات نامعتبر و جعلی را به معاونان پژوهشی دانشگاهها و مراکز آموزش عالی کشور ابلاغ کرد.(جهت مشاهده متن ابلاغیه و فهرست نشریات نامعتبر و جعلی کلیک کنید.)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#مشاوره
📝 تهیه گواهی رتبه آزمونهای سراسری جهت تکمیل رزومه تحصیلی
🎒 رتبه آزمونهای سراسری و المپیادهای دانشجویی یکی از مواردی است که در آییننامههای متعددی واجد امتیاز به شمار میآیند و برای بهرهمندی از امتیاز مربوطه ناگزیر میبایست مدارک مثبِته بارگذاری شود و بدین لحاظ نحوه تحصیل مدارک مذکور واجد اهمیت است. (نمونه گواهی رتبه) برای تحصیل این مدارک میبایست نامهای به طرفیت روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور تنظیم شود که مفاد آن در فایل نمونهای که بدین منظور تدوین شده، ذکر گردیده است. نامه مذکور با ذکر «عنوان آزمون» در پشت پاکت میبایست به نشانی «تهران - روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور -صندوق پستی 1314-15875» ارسال شود. سازمان سنجش ظرف یک تا دو هفته کاری بدون دریافت هیچ هزینهای گواهی رتبه را به آدرس مندرج در متن نامه ارسال خواهد کرد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📝 تهیه گواهی رتبه آزمونهای سراسری جهت تکمیل رزومه تحصیلی
🎒 رتبه آزمونهای سراسری و المپیادهای دانشجویی یکی از مواردی است که در آییننامههای متعددی واجد امتیاز به شمار میآیند و برای بهرهمندی از امتیاز مربوطه ناگزیر میبایست مدارک مثبِته بارگذاری شود و بدین لحاظ نحوه تحصیل مدارک مذکور واجد اهمیت است. (نمونه گواهی رتبه) برای تحصیل این مدارک میبایست نامهای به طرفیت روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور تنظیم شود که مفاد آن در فایل نمونهای که بدین منظور تدوین شده، ذکر گردیده است. نامه مذکور با ذکر «عنوان آزمون» در پشت پاکت میبایست به نشانی «تهران - روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور -صندوق پستی 1314-15875» ارسال شود. سازمان سنجش ظرف یک تا دو هفته کاری بدون دریافت هیچ هزینهای گواهی رتبه را به آدرس مندرج در متن نامه ارسال خواهد کرد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#اطلاعیه
دوره آموزش زبان فرانسه (مبتدی) از روز یکشنبه مورخ ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ در دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی آغاز می شود.
کلاس ها در روزهای یکشنبه در دو گروه ساعت ۱۴_۱۶ و ساعت ۱۸_۲۰ برگزار شده و روزهای پنجشنبه نیز یک کلاس مشترک در ساعت ۱۰_۱۲ تشکیل خواهدشد.
🔸لازم به ذکر است شهریه دوره ۱۵۰.۰۰۰ تومان می باشد.
✅علاقمندان می توانند از طریق لینک زیر در کانال مربوط به دوره زبان فرانسه عضو شده و در صورت تمایل به شرکت (۱)نام و نام خانوادگی، (۲)شماره همراه، (۳)ميزان آشنايي با زبان فرانسه و (۴) رشته و مقطع تحصیلی خود را برای ادمین کانال پیش گفته ارسال نمایند.
آدرس کانال👇
https://t.me/frenchlaw
@lawsbu
دوره آموزش زبان فرانسه (مبتدی) از روز یکشنبه مورخ ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ در دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی آغاز می شود.
کلاس ها در روزهای یکشنبه در دو گروه ساعت ۱۴_۱۶ و ساعت ۱۸_۲۰ برگزار شده و روزهای پنجشنبه نیز یک کلاس مشترک در ساعت ۱۰_۱۲ تشکیل خواهدشد.
🔸لازم به ذکر است شهریه دوره ۱۵۰.۰۰۰ تومان می باشد.
✅علاقمندان می توانند از طریق لینک زیر در کانال مربوط به دوره زبان فرانسه عضو شده و در صورت تمایل به شرکت (۱)نام و نام خانوادگی، (۲)شماره همراه، (۳)ميزان آشنايي با زبان فرانسه و (۴) رشته و مقطع تحصیلی خود را برای ادمین کانال پیش گفته ارسال نمایند.
آدرس کانال👇
https://t.me/frenchlaw
@lawsbu