#آموزشی
⚖️ ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1342 تا 1346) اقدام به انتشار ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 61 قانون تجارت در شماره 85 مجله کانون به سال 1342 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 107 مجله که پس از پاییز 1346 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 596 ماده از قانون تجارت ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشار این مجموعه، اصلاحات صورت گرفته در قانون تجارت در آن لحاظ نشده باشد؛ اما مطالعه آن به لحاظ آشنایی با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی میتواند مفید واقع شود. به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. همچنین علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، مقررات مذکور به صورت یک فایل واحد نیز جمع آوری شده است.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون تجارت
کانال دانشکده حقوق بهشتی
⚖️ ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی
👐مجله کانون وکلا طی شش سال (حد فاصل سال 1342 تا 1346) اقدام به انتشار ترجمه قانون تجارت ایران به زبان انگلیسی نموده است. ترجمه انگلیسی مواد 1 تا 61 قانون تجارت در شماره 85 مجله کانون به سال 1342 شمسی انتشار پیدا کرد. این روند تا شماره 107 مجله که پس از پاییز 1346 منتشر گردید، ادامه یافت و در مجموع 596 ماده از قانون تجارت ترجمه و منتشر گردید. بدیهی است که با توجه به بازه زمانی انتشار این مجموعه، اصلاحات صورت گرفته در قانون تجارت در آن لحاظ نشده باشد؛ اما مطالعه آن به لحاظ آشنایی با فنون ترجمه متون حقوقی فارسی به انگلیسی میتواند مفید واقع شود. به منظور رفاه حال شما عزیزان مجموعه مذکور OCR گردیده است تا امکان جستجو در آن فراهم باشد. همچنین علاوه بر تصحیح نحوه قرارگیری صفحات، مقررات مذکور به صورت یک فایل واحد نیز جمع آوری شده است.
📲دانلود فایل تجمیع شده ترجمه قانون تجارت
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
📰 کمیسیون نشریات علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری رتبهبندی نشریات علمی در سال 1396 را اعلام کرد. بنا بر اعلام کمیسیون مذکور امتیاز مجله «تحقیقات حقوقی» دانشکده حقوق بهشتی از 68 در آخرین بررسی به 70 ارتقا پیدا کرده است.(جهت مشاهده رتبهبندی مجلات در سال 1396 کلیک کنید.)
📰 همچنین مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی امور پژوهشی وزارت علوم، مورخه 1396/12/21 فهرست نشریات نامعتبر و جعلی را به معاونان پژوهشی دانشگاهها و مراکز آموزش عالی کشور ابلاغ کرد.(جهت مشاهده متن ابلاغیه و فهرست نشریات نامعتبر و جعلی کلیک کنید.)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📰 کمیسیون نشریات علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری رتبهبندی نشریات علمی در سال 1396 را اعلام کرد. بنا بر اعلام کمیسیون مذکور امتیاز مجله «تحقیقات حقوقی» دانشکده حقوق بهشتی از 68 در آخرین بررسی به 70 ارتقا پیدا کرده است.(جهت مشاهده رتبهبندی مجلات در سال 1396 کلیک کنید.)
📰 همچنین مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی امور پژوهشی وزارت علوم، مورخه 1396/12/21 فهرست نشریات نامعتبر و جعلی را به معاونان پژوهشی دانشگاهها و مراکز آموزش عالی کشور ابلاغ کرد.(جهت مشاهده متن ابلاغیه و فهرست نشریات نامعتبر و جعلی کلیک کنید.)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#مشاوره
📝 تهیه گواهی رتبه آزمونهای سراسری جهت تکمیل رزومه تحصیلی
🎒 رتبه آزمونهای سراسری و المپیادهای دانشجویی یکی از مواردی است که در آییننامههای متعددی واجد امتیاز به شمار میآیند و برای بهرهمندی از امتیاز مربوطه ناگزیر میبایست مدارک مثبِته بارگذاری شود و بدین لحاظ نحوه تحصیل مدارک مذکور واجد اهمیت است. (نمونه گواهی رتبه) برای تحصیل این مدارک میبایست نامهای به طرفیت روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور تنظیم شود که مفاد آن در فایل نمونهای که بدین منظور تدوین شده، ذکر گردیده است. نامه مذکور با ذکر «عنوان آزمون» در پشت پاکت میبایست به نشانی «تهران - روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور -صندوق پستی 1314-15875» ارسال شود. سازمان سنجش ظرف یک تا دو هفته کاری بدون دریافت هیچ هزینهای گواهی رتبه را به آدرس مندرج در متن نامه ارسال خواهد کرد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📝 تهیه گواهی رتبه آزمونهای سراسری جهت تکمیل رزومه تحصیلی
🎒 رتبه آزمونهای سراسری و المپیادهای دانشجویی یکی از مواردی است که در آییننامههای متعددی واجد امتیاز به شمار میآیند و برای بهرهمندی از امتیاز مربوطه ناگزیر میبایست مدارک مثبِته بارگذاری شود و بدین لحاظ نحوه تحصیل مدارک مذکور واجد اهمیت است. (نمونه گواهی رتبه) برای تحصیل این مدارک میبایست نامهای به طرفیت روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور تنظیم شود که مفاد آن در فایل نمونهای که بدین منظور تدوین شده، ذکر گردیده است. نامه مذکور با ذکر «عنوان آزمون» در پشت پاکت میبایست به نشانی «تهران - روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور -صندوق پستی 1314-15875» ارسال شود. سازمان سنجش ظرف یک تا دو هفته کاری بدون دریافت هیچ هزینهای گواهی رتبه را به آدرس مندرج در متن نامه ارسال خواهد کرد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#اطلاعیه
دوره آموزش زبان فرانسه (مبتدی) از روز یکشنبه مورخ ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ در دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی آغاز می شود.
کلاس ها در روزهای یکشنبه در دو گروه ساعت ۱۴_۱۶ و ساعت ۱۸_۲۰ برگزار شده و روزهای پنجشنبه نیز یک کلاس مشترک در ساعت ۱۰_۱۲ تشکیل خواهدشد.
🔸لازم به ذکر است شهریه دوره ۱۵۰.۰۰۰ تومان می باشد.
✅علاقمندان می توانند از طریق لینک زیر در کانال مربوط به دوره زبان فرانسه عضو شده و در صورت تمایل به شرکت (۱)نام و نام خانوادگی، (۲)شماره همراه، (۳)ميزان آشنايي با زبان فرانسه و (۴) رشته و مقطع تحصیلی خود را برای ادمین کانال پیش گفته ارسال نمایند.
آدرس کانال👇
https://t.me/frenchlaw
@lawsbu
دوره آموزش زبان فرانسه (مبتدی) از روز یکشنبه مورخ ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ در دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی آغاز می شود.
کلاس ها در روزهای یکشنبه در دو گروه ساعت ۱۴_۱۶ و ساعت ۱۸_۲۰ برگزار شده و روزهای پنجشنبه نیز یک کلاس مشترک در ساعت ۱۰_۱۲ تشکیل خواهدشد.
🔸لازم به ذکر است شهریه دوره ۱۵۰.۰۰۰ تومان می باشد.
✅علاقمندان می توانند از طریق لینک زیر در کانال مربوط به دوره زبان فرانسه عضو شده و در صورت تمایل به شرکت (۱)نام و نام خانوادگی، (۲)شماره همراه، (۳)ميزان آشنايي با زبان فرانسه و (۴) رشته و مقطع تحصیلی خود را برای ادمین کانال پیش گفته ارسال نمایند.
آدرس کانال👇
https://t.me/frenchlaw
@lawsbu
⚫️ مراتب تسلیت خود را خدمت دکتر بیات به جهت فوت مادر گرامیشان عرض نموده و علو درجات برای آن مرحومه را از درگاه خداوند متعال مسئلت داریم.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
📢تحقق 100% بودجه 1396 دانشگاه شهید بهشتی
✅دکتر سید حسن صدوق در اولین جلسه هیئترئیسه دانشگاه در سال 1397 به تلاشهای صورت گرفته تا لحظات پایانی سال گذشته برای تخصیص 100درصد بودجه سال 96 دانشگاه شهیدبهشتی اشاره کرد و افزود: رایزنیهای دانشگاه شهید بهشتی و نیز سایر دانشگاههای سطح یک با سازمان برنامه و بودجه و پیگیریهای شخص وزیر محترم علوم، بالاخره در بامداد اول فروردین 97 نتیجه داد و کل بودجه دانشگاهها ازجمله بودجۀ مصوب 96 دانشگاه شهید بهشتی پرداخت شد./روابط عمومی دانشگاه
کانال دانشکده حقوق بهشتی
📢تحقق 100% بودجه 1396 دانشگاه شهید بهشتی
✅دکتر سید حسن صدوق در اولین جلسه هیئترئیسه دانشگاه در سال 1397 به تلاشهای صورت گرفته تا لحظات پایانی سال گذشته برای تخصیص 100درصد بودجه سال 96 دانشگاه شهیدبهشتی اشاره کرد و افزود: رایزنیهای دانشگاه شهید بهشتی و نیز سایر دانشگاههای سطح یک با سازمان برنامه و بودجه و پیگیریهای شخص وزیر محترم علوم، بالاخره در بامداد اول فروردین 97 نتیجه داد و کل بودجه دانشگاهها ازجمله بودجۀ مصوب 96 دانشگاه شهید بهشتی پرداخت شد./روابط عمومی دانشگاه
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#معرفی_آثار
عنوان: حمایت از کودکان طلاق در حقوق ایران و نظام بینالمللی حقوق بشر
نویسنده: الهه مقرَّبی
ناشر: انتشارات خرسندی
مشخصات: ISBN: 978-600-114-801-9، چاپ اول 1396، 174 صفحه.
جدایی والدین و فروپاشی خانواده، واقعهای هراسناک برای هر کودکی است، هدف از نگارش اثر حاضر، آگاهی دست اندر کاران قانون و مسئولینی است که با قلم خود چه در حوزه اجرا و چه در حوزه تقنین و قضا سرنوشت این کودکان را رقم میزنند.
هدف از نگارش اثر حاضر، آگاهی والدینی است که درحال حاضر بدون توجه به اثر طلاق بر کودکشان تصمیم به جدایی دارند.
هدف از نگارش این اثر، حفظ بیشترین حقوق کودک در هنگام فروپاشی خانواده با کمترین آسیب به اوست.
لطفا این اثر را به کلیه پدران و مادران درشرف جدایی و جداشده، وکلای حقوق کودک و خانواده که با مسائلی نظیر حضانت، نفقه، طلاق سر و کار دارند، قضات دادگاههای خانواده که به قضاوت در این حوزه مشغولند و به دست اندرکاران قانونگذاری در این زمینه معرفی نمایید. به امید اینکه با آگاهی بیشتر مسئولین و اقدامات حمایتی بیشتر، شاهد روزهای درخشانتری برای این کودکان باشیم.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: حمایت از کودکان طلاق در حقوق ایران و نظام بینالمللی حقوق بشر
نویسنده: الهه مقرَّبی
ناشر: انتشارات خرسندی
مشخصات: ISBN: 978-600-114-801-9، چاپ اول 1396، 174 صفحه.
جدایی والدین و فروپاشی خانواده، واقعهای هراسناک برای هر کودکی است، هدف از نگارش اثر حاضر، آگاهی دست اندر کاران قانون و مسئولینی است که با قلم خود چه در حوزه اجرا و چه در حوزه تقنین و قضا سرنوشت این کودکان را رقم میزنند.
هدف از نگارش اثر حاضر، آگاهی والدینی است که درحال حاضر بدون توجه به اثر طلاق بر کودکشان تصمیم به جدایی دارند.
هدف از نگارش این اثر، حفظ بیشترین حقوق کودک در هنگام فروپاشی خانواده با کمترین آسیب به اوست.
لطفا این اثر را به کلیه پدران و مادران درشرف جدایی و جداشده، وکلای حقوق کودک و خانواده که با مسائلی نظیر حضانت، نفقه، طلاق سر و کار دارند، قضات دادگاههای خانواده که به قضاوت در این حوزه مشغولند و به دست اندرکاران قانونگذاری در این زمینه معرفی نمایید. به امید اینکه با آگاهی بیشتر مسئولین و اقدامات حمایتی بیشتر، شاهد روزهای درخشانتری برای این کودکان باشیم.
@lawsbu
#کلاس_ها
🏫کلاسهای جناب آقای دکتر جلالی دوشنبه مورخه 97/01/20 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
🏫کلاسهای جناب آقای دکتر جلالی دوشنبه مورخه 97/01/20 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
Forwarded from دانشکده حقوق بهشتی (رسانه دانشجویی)
#اطلاعیه
در پی اخبار شنیده شده در خصوص فیلترینگ احتمالی تلگرام، صفحه اینستاگرام #کانال_دانشکده_حقوق_بهشتی راه اندازی شد. بدیهی است که فعالیت در تلگرام تا زمانی که امکان استفاده از آن وجود داشته باشد، ادامه خواهد یافت.
پیوستن به صفحه اینستاگرام👇
http://instagram.com/lawsbu
#اطلاعیه
در پی اخبار شنیده شده در خصوص فیلترینگ احتمالی تلگرام، صفحه اینستاگرام #کانال_دانشکده_حقوق_بهشتی راه اندازی شد. بدیهی است که فعالیت در تلگرام تا زمانی که امکان استفاده از آن وجود داشته باشد، ادامه خواهد یافت.
پیوستن به صفحه اینستاگرام👇
http://instagram.com/lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: اقتصاد نفتی، دولت و پاسخگویی
نویسنده: محمد حسنوند
ناشر: دادنامه
مشخصات: ISBN: 978-600-7847-35-0، چاپ اول 1396، 245 صفحه.
در کتاب اقتصاد نفتی، دولت و پاسخگویی، تالیف محمد حسنوند، به جایگاه نفت و اقتصاد نفتی در ممانعت از رشد دموکراسی در ایران توجه ویژهای شده است. روشن است که نفت تنها عامل رشد کند دموکراسی و قانونمداری در ایران نبوده و طبعاً عوامل دیگری از قبیل موانع معرفتی، جغرافیایی و تاریخی در عدم استقرار کامل دموکراسی در این کشور نقش داشته و دارند اما از آنجایی که عوامل و مناسبات اقتصادی به عنوان یک زیربنا نقش اساسی در عملکرد و مناسبات سایر بخشهای جامعه با همدیگر دارد، لذا به نظر میرسد قبل از هر مانع دیگری، بایستی به جایگاه نفت و اقتصاد نفتی در ممانعت از رشد دموکراسی در ایران توجه ویژهای داشت. اضافه بر این، وجود دولتهای غیر دموکراتیک با درجات متفاوت در اغلب کشورهای صادر کننده نفت (غیر از نروژ و مکزیک)، ناخودآگاه نقش نفت را به عنوان یک مانع احتمالی بر سر راه دموکراسی بر جستهتر میکند.
@lawsbu
#معرفی_آثار
عنوان: اقتصاد نفتی، دولت و پاسخگویی
نویسنده: محمد حسنوند
ناشر: دادنامه
مشخصات: ISBN: 978-600-7847-35-0، چاپ اول 1396، 245 صفحه.
در کتاب اقتصاد نفتی، دولت و پاسخگویی، تالیف محمد حسنوند، به جایگاه نفت و اقتصاد نفتی در ممانعت از رشد دموکراسی در ایران توجه ویژهای شده است. روشن است که نفت تنها عامل رشد کند دموکراسی و قانونمداری در ایران نبوده و طبعاً عوامل دیگری از قبیل موانع معرفتی، جغرافیایی و تاریخی در عدم استقرار کامل دموکراسی در این کشور نقش داشته و دارند اما از آنجایی که عوامل و مناسبات اقتصادی به عنوان یک زیربنا نقش اساسی در عملکرد و مناسبات سایر بخشهای جامعه با همدیگر دارد، لذا به نظر میرسد قبل از هر مانع دیگری، بایستی به جایگاه نفت و اقتصاد نفتی در ممانعت از رشد دموکراسی در ایران توجه ویژهای داشت. اضافه بر این، وجود دولتهای غیر دموکراتیک با درجات متفاوت در اغلب کشورهای صادر کننده نفت (غیر از نروژ و مکزیک)، ناخودآگاه نقش نفت را به عنوان یک مانع احتمالی بر سر راه دموکراسی بر جستهتر میکند.
@lawsbu
#خبر
⚖️ تصویب کلیات لایحه تجارت در صحن علنی مجلس شورای اسلامی
✔️ به گزارش خبرگزاری خانه ملت در نشست علنی امروز (1397/01/21) نمایندگان با 156 رأی موافق، 49 رأی مخالف و 4 رأی ممتنع از مجموع 220 نماینده حاضر در جلسه، با کلیات لایحه تجارت که بنا به ایراد شورای نگهبان به مجلس اعاده شده بود، موافقت کردند. همچنین نمایندگان ارجاع جزئیات این لایحه را به کمیسیون قضایی و حقوقی با 163 رأی موافق، 10 رأی مخالف و 5 رأی ممتنع از مجموع 216 نماینده حاضر در جلسه تصویب کردند.
✔️ لایحه تجارت بنا به پیشنهاد وزارت بازرگانی در سال 1384 برای تصویب به مجلس شورای اسلامی تقدیم شده بود؛(مشاهده متن لایحه وزارت بازرگانی) اما لایحه مذکور از نظر کمیسیون مشترک بررسی لایحه تجارت در مجلس هفتم مقبول نبود و بدین لحاظ در اواخر سال 1385 مسئله اصلاح قانون تجارت به مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ارجاع شد. حاصل تلاشهای کارشناسان مرکز مذکور در تاریخ 1390/10/06 به تصویب کمیسیون قضایی و حقوقی مجلس و در تاریخ 1391/01/23 به تصویب صحن علنی رسید؛ اما با مخالفت شورای نگهبان مواجه شد.(مشاهده مصوبه کمیسیون)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
⚖️ تصویب کلیات لایحه تجارت در صحن علنی مجلس شورای اسلامی
✔️ به گزارش خبرگزاری خانه ملت در نشست علنی امروز (1397/01/21) نمایندگان با 156 رأی موافق، 49 رأی مخالف و 4 رأی ممتنع از مجموع 220 نماینده حاضر در جلسه، با کلیات لایحه تجارت که بنا به ایراد شورای نگهبان به مجلس اعاده شده بود، موافقت کردند. همچنین نمایندگان ارجاع جزئیات این لایحه را به کمیسیون قضایی و حقوقی با 163 رأی موافق، 10 رأی مخالف و 5 رأی ممتنع از مجموع 216 نماینده حاضر در جلسه تصویب کردند.
✔️ لایحه تجارت بنا به پیشنهاد وزارت بازرگانی در سال 1384 برای تصویب به مجلس شورای اسلامی تقدیم شده بود؛(مشاهده متن لایحه وزارت بازرگانی) اما لایحه مذکور از نظر کمیسیون مشترک بررسی لایحه تجارت در مجلس هفتم مقبول نبود و بدین لحاظ در اواخر سال 1385 مسئله اصلاح قانون تجارت به مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ارجاع شد. حاصل تلاشهای کارشناسان مرکز مذکور در تاریخ 1390/10/06 به تصویب کمیسیون قضایی و حقوقی مجلس و در تاریخ 1391/01/23 به تصویب صحن علنی رسید؛ اما با مخالفت شورای نگهبان مواجه شد.(مشاهده مصوبه کمیسیون)
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#کلاس_ها
🏫کلاس بین الملل خصوصی 2 ساعت 10 تا 12 و کلاس حقوق تطبیقی ساعت 14 تا 16 جناب آقای دکتر وحید امروز یکشنبه مورخه 1397/01/26 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
🏫کلاس بین الملل خصوصی 2 ساعت 10 تا 12 و کلاس حقوق تطبیقی ساعت 14 تا 16 جناب آقای دکتر وحید امروز یکشنبه مورخه 1397/01/26 تشکیل نمیگردد.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
#خبر
✔️بنا به اعلام سازمان سنجش آموزش کشور، نتايج مرحله اول آزمون دکتری تخصصی سال 1397 در قالب کارنامه اولیه از طریق این لینک (کلیک کنید) قابل دسترسی است. كليه داوطلبان ميتوانند با مراجعه به پايگاه اطلاعرساني مذكور و وارد كردن شماره داوطلبي و ساير مشخصات فردي (نام خانوادگي، نام، شماره شناسنامه، سال تولد) نسبت به رؤيت كارنامه اوليه اعلام نتيجه اقدام نموده و درصورت لزوم از آن پرينت تهيه نمايند.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
✔️بنا به اعلام سازمان سنجش آموزش کشور، نتايج مرحله اول آزمون دکتری تخصصی سال 1397 در قالب کارنامه اولیه از طریق این لینک (کلیک کنید) قابل دسترسی است. كليه داوطلبان ميتوانند با مراجعه به پايگاه اطلاعرساني مذكور و وارد كردن شماره داوطلبي و ساير مشخصات فردي (نام خانوادگي، نام، شماره شناسنامه، سال تولد) نسبت به رؤيت كارنامه اوليه اعلام نتيجه اقدام نموده و درصورت لزوم از آن پرينت تهيه نمايند.
کانال دانشکده حقوق بهشتی
جدید امتیازات بنیاد نخبگان.pdf
125.8 KB
❗️جدول جدید امتیازات بنیاد نخبگان جهت تسهیلات نظام وظیفه دانشگاهی
لازم اجرا در سال 97
اطلاعات بیشتر👇
http://yon.ir/ZSoXS
@lawsbu
لازم اجرا در سال 97
اطلاعات بیشتر👇
http://yon.ir/ZSoXS
@lawsbu