✈️ Telegram 9.4.0:

Creador de fotos de perfil, categorías de emojis, traducir chats enteros y más

https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations/es?ln=a

#Telegram #Actualización #Android #iOS #macOS

@mastelegram

😎 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 9.4.0

Esta actualización de Telegram añade 10 mejoras importantes:

• CREADOR DE FOTOS DE PERFIL
Crea rápidamente fotos de perfil a partir de emojis animados y stickers con la nueva opción “Poner emoji” para tu cuenta, contactos y otros chats.

• CATEGORÍAS DE EMOJIS
Filtra stickers y emojis por categorías como “amor”, “celebración” o “durmiendo” en las pestañas de stickers/emojis/gifs.

• TRADUCCIÓN DE CHATS
Como usuario de Premium, traduce chats enteros en tiempo real a medida que te deslizas en ellos o recibes mensajes nuevos.

• USO DE RED
Revisa cuántos datos has utilizado en Telegram con la actualizada sección de Uso de red en Ajustes.

• AUTOGUARDAR MULTIMEDIA RECIBIDA
Configura qué multimedia de tus chats debe guardarse automáticamente en Fotos, considerando el tamaño, tipo y fuente.

• PERMISOS DE MULTIMEDIA EN GRUPOS
Controla cuáles de los 9 distintos tipos de multimedia pueden enviar los miembros, como fotos, mensajes de voz o videomensajes.

• EMOJIS DESTACADOS
Como usuario de Premium, revisa los packs de emojis destacados en el panel de emojis y mantenlos pulsados para verlos más grandes.

• SUSCRIPCIONES ANUALES
¡Ahorra hasta un 40 % pagando anticipadamente una suscripción anual de Telegram Premium!

...y aún no hemos terminado...

• SELECCIONAR CHATS PARA BOTS
Los desarrolladores de bots ahora pueden permitir a los usuarios seleccionar rápidamente grupos, canales o contactos que cumplan un criterio predefinido (más en @BotNews).

• VOLVER A INICIAR SESIÓN CON APPLE y GOOGLE ID
Los usuarios que cerraron sesión pueden volver a iniciarla rápidamente usando su Apple/GOOGLE ID, sin ingresar un código SMS (la contraseña de verificación en dos pasos sigue siendo necesaria).

• ROTACIÓN DE PROXY
Activa la rotación de proxys y selecciona el tiempo de rotación para cambiar al siguiente proxy disponible.

• Diez nuevos packs de emojis personalizados, nuevos emojis interactivos y reacciones: 🦄 🙊 💊 😘 💘 🙉.

Otros cambios:
• Reaccionar en medios seleccionados.
• Nuevos íconos para datos y uso de almacenamiento.
• Pausar música durante la grabación (antes en el menú de depuración).
• Nuevos iconos en Privacidad y seguridad.

Más sobre esta actualización:
https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations/es?ln=a

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

😎 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 9.4.1/9.4.2

- Corrección de errores y otras mejoras menores.
- Versión 9.4.0.

Más sobre esta actualización:
https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations/es

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

🏆 Concurso de interfaz de usuario de llamadas de Telegram para Android e iOS

Fondo de premios : $100,000 ($ 50,000 para cada plataforma)
Fecha límite: 23:59 del 4 de marzo (hora de Dubai)
Quién puede participar: Todos
Resultados: 18 de marzo de 2023

La tarea es implementar un rediseño para llamadas de audio y video en Telegram para Android O Telegram para iOS en función de las maquetas proporcionadas (Android/iOS). Independientemente de la plataforma que elija, el envío debe representar con precisión el diseño proporcionado; esto incluye todos los elementos, sus proporciones y posición en la pantalla, así como sus animaciones y transiciones.

Detalles:
Para obtener una descripción completa de las funciones y la lógica requeridas junto con las pautas del concurso, consulte estos documentos:
• androide
• iOS

Criterios de evaluación:
Durante la etapa de evaluación, los jueces de Telegram probarán las presentaciones en una amplia gama de dispositivos Android e iOS. Los factores clave que se utilizarán para determinar las mejores aplicaciones son:

- La estética general de la app.
- Adhesión a las maquetas y elementos de diseño proporcionados.
- Atención a los detalles más pequeños en la experiencia del usuario.

La fluidez de las animaciones y la estabilidad general de la aplicación jugarán un papel importante. Por último, pero no menos importante, está la ausencia de fallas significativas (incluidos crash, problemas de rendimiento, descarga de la batería, fallas visuales, parpadeo de elementos notables, imperfecciones de diseño y más).

A los ganadores de cada plataforma se les puede ofrecer la oportunidad de unirse al equipo de Telegram en Dubái.

Presentaciones:
Los concursantes podrán enviar sus entradas a @ContestBot al final de esta ronda. Aclararemos más las instrucciones de envío más cerca de la fecha límite.

#Telegram #Concursos #Android #iOS

@mastelegram

😎 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 9.5.0

• MODO DE AHORRO DE ENERGÍA:

Aumente el rendimiento y prolongue la duración de la batería desactivando los efectos.

• Cambia al modo de ahorro de energía o desactiva la reproducción automática, las animaciones o los efectos por separado en el menú Configuración > Ahorro de energía.
• El modo de ahorro de energía se puede configurar para que se active automáticamente cuando la carga de la batería cae por debajo de un valor especificado.

• RENDIMIENTO OPTIMIZADO:

Los dispositivos más débiles muestran menos animaciones para un mejor rendimiento.

• En Android la configuración óptima se selecciona de forma predeterminada.
• En iOS puedes deshabilitar las actualizaciones de chat en segundo plano, pero Telegram recomienda no hacerlo.

• VELOCIDAD DE REPRODUCCIÓN GRANULAR:

Reproduce vídeos y mensajes de voz/vídeo a velocidades entre 0,2x y 2,5x.

• Para ajustar la velocidad de los mensajes de voz y video, mantenga presionado el ícono de velocidad de reproducción.
• En vídeos toca el icono de tres puntos y selecciona "Velocidad" en el menú.

• TIEMPO DE LECTURA:

Los recibos de lectura en grupos de menos de 100 miembros ahora muestran marcas de tiempo.

• Visualización de la hora en que los mensajes fueron leídos por cada uno de los participantes.
• Visualización de la hora en que se realizaron las reacciones.

• ENVÍO AUTOMÁTICO DE ENLACES DE INVITACIÓN:

Envía rápidamente enlaces de invitación si los usuarios restringen su adición a los grupos.

• Para elegir quién puede agregarlo directamente a los grupos, solo vaya a Configuración > Privacidad y seguridad > Grupos y canales.

• Diez nuevos packs de emojis personalizados, nuevos emojis interactivos y reacciones: 👾, 😡, 😎, 🤷‍♀️, 🤷, 🤷‍♂️.

Otros cambios
• Activa o Desactiva el orden dinámico de los packs de stickers desde Ajustes > Chats > Stickers y emojis.
• Soporte para traducir la descripción y la sección "¿Qué puede hacer este bot?".
• Crear un grupo sin miembros.
• Capacidad para marcar todos los chats en una carpeta como leídos (iOS).
• Capacidad de usar carpetas para encontrar rápidamente el chat deseado al reenviar mensajes (iOS).
• Los desarrolladores se enfocaron en corregir más de 400 errores conocidos en las aplicaciones de Telegram para diferentes plataformas.
• Nuevos iconos en Privacidad y seguridad (Android).
• Tooltips indicando que se ha desactivado el modo nocturno automático cuando se cambia el tema.
• Nuevos tooltips al cambiar la velocidad de reproducción.
• Icono de Regalar premium en chats uno-a-uno.

Más sobre esta actualización:
https://telegram.org/blog/power-saving/es

Telegram iOS (espera):
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

Desde el canal Telegram Contests. (18/03/23).

Concurso Telegram Call UI: Resultados

Hemos recibido 49 propuestas en total: 21 para Android y 28 para iOS. Estamos encantados de ver a muchos recién llegados incluidos entre los ya conocidos colaboradores del concurso que continúan escalando posiciones.

Nos gustaría recordar a la comunidad que estos concursos son la única forma de unirse al equipo de Telegram. Es por eso que varios ganadores pronto tendrán noticias nuestras no sólo sobre sus pagos, sino también con respecto a una oportunidad para seguir trabajando en Telegram.

Los🥇 ganadores del primer puesto son Dark Swan, Dreamy Crab y Eager Cat en Android, además de Merry Goat y Smart Fish en iOS - sus aplicaciones eran más que buenas. Los jueces apreciaron la calidad general de las demás aplicaciones, ya que más del 50% de los participantes obtuvieron el 🥉tercer o 🥈segundo puesto en este concurso.

- Estos son los ganadores en Android.
- Estos son los ganadores en iOS.

¡Felicidades a todos los ganadores! 🎉

#Telegram #Concursos #UI #Llamadas #Android #iOS

@mastelegram

😎 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 9.6.0

CARPETAS COMPARTIBLES Y FONDOS DE PANTALLA PERSONALIZADOS

Carpetas compartibles
• Comparte carpetas que incluyan decenas de chats con amigos o compañeros.
• Cualquier persona a la que invites podrá añadir la carpeta y unirse a todos sus chats con un solo toque.
• Puedes crear varios enlaces de invitación para que distintas personas accedan a los diferentes chats de la carpeta.
• Si añades más chats a tu carpeta y actualizas su enlace, los miembros verán una sugerencia para unirse a los nuevos chats.

Fondos de pantalla personalizados
• Establece fondos de pantalla personalizados en cualquier chat entre dos usuarios.
• Tu compañero de chat puede aplicar el mismo fondo de pantalla o elegir uno propio.
• Toca ➕> “Cambiar fondo” en el encabezado del chat en Android, o abre el perfil y toca ➕ > “Cambiar fondo” en iOS.

Mejores bots
• Estas apps web de bots ahora pueden ser ejecutadas en cualquier chat.
• Esta función pueden usarse por medio de un enlace directo o con el modo in-line.
• Al ser ejecutadas en un grupo, las apps web pueden admitir funciones colaborativas y de multijugador para los miembros.

Enlaces de bots y Telegram Premium en Fragment
• Los bots ahora pueden usar nombres de usuario coleccionables, incluyendo enlaces sin el sufijo -bot.
• También puedes comprar Telegram Premium para ti o regalárselo a otros por Fragment.

Deslizamiento rápido para adjuntos
• Tira hacia abajo la barra de fecha para desplazarte rápidamente en el menú de adjuntos.

Hora de lectura en temas
• En los grupos con menos de 100 miembros y con temas activados, ahora se visualizan los avisos de lectura.

Interfaces mejoradas
• Enviar cuando esté en línea ahora aparece al mantener presionado el botón Enviar si puedes ver la última vez del contacto.
• Puedes crear grupos sin añadir miembros inmediatamente.
• En los últimos iPhone, las fotos de perfil tienen una nueva animación, deslizándose suavemente hacia la isla dinámica.

Otros cambios
• Mejores descargas y reproducción de video.
• Mejoras al usar la tarjeta SD y compatibilidad con auriculares Bluetooth.
• Silenciar todos los chats en una carpeta.
• "Nadie" añadido a la Privacidad de Grupos/Canales.
• Pequeños cambios en el diseño en Ajustes > Chats.
• Nueva opción para alternar "Tocar para cambiar...".
• Menúes rediseñados en Gestión de usuarios.
• Tono de piel personalizado para el emoji 🤝.
• Nueva interfaz para configurar bots.
• Visor de medios mejorado.
• Días de la semana al programar mensajes.
• Confirmación para Borrar Caché.
- Corrección de errores y otras mejoras menores.

Más sobre esta actualización:
https://telegram.org/blog/shareable-folders-custom-wallpapers/es

Telegram iOS (espera):
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

Cambiar número telefónico en Telegram Desktop ⛔

Telegram recientemente realizó cambios en la función para cambiar de número, ahora solo se puede cambiar el número asociado a su cuenta desde aplicaciones de Telegram para dispositivos móviles.

¡Bye cambiar de número desde Telegram Desktop y Telegram para Mac! 😭

#Telegram #Android #iOS #Desktop #macOS

@mastelegram

😎 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 10.2.0

Respuestas 2.0, vistas previas de enlaces ajustables, colores de nombres y más

La actualización de hoy te permite citar partes específicas de mensajes al responder, enviar tus respuestas a otros chats, usar el formato de cita en cualquier texto, controlar completamente las vistas previas de enlaces, elegir un color para tu cuenta y mucho más.

Más sobre esta actualización:
https://telegram.org/blog/reply-revolution/es?ln=a

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

🏷 Etiquetas en Mensajes Guardados

En el cliente de Telegram para iOS se pudo ver una mejora en la que están trabajando los desarrolladores, etiquetar mensajes con emojis para filtrar los mensajes de forma rápida.

Etiqueta el mensaje con un emoji para acceder a él rápidamente desde el buscador, así que, además de realizar una búsqueda por palabras o fecha, también podrás buscar por etiquetas de emojis 😁

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

#Telegram #iOS #Actualización

@mastelegram

🌀 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 10.6.1

• Enviar mensajes de voz y videomensajes que se reproducen una sola vez.
• Pausar y reanudar la grabación de un mensaje de voz o videomensaje.
• Pestaña de Chats en Mensajes guardados para filtrar por chats desde donde has reenviado mensajes.
• Pestaña de Mensajes guardados desde el perfil del chat para visualizar los mensajes que has guardado.

⭐️ Quién puede enviarme mensajes

Los suscriptores a Telegram Premium pueden configurar desde Ajustes > Privacidad y Seguridad> Mensajes quiénes pueden enviarles mensajes, Todos o solo Contactos y otros usuarios de Telegram Premium.

⭐️ Ver la última vez en línea aunque ocultes la tuya

Si te suscribes a Premium, podrás ver la última vez en línea y la hora de lectura de otros usuarios, incluso si les ocultaste la tuya (a menos que ellos la hayan restringido explícitamente).

• Ocultar tiempo de lectura

Telegram ahora ofrece el tiempo de lectura en chats uno-a-uno y lo puedes ocultar desde Ajustes > Privacidad y Seguridad > Última vez en línea, ocultar el tiempo de lectura no oculta el check ✅ de Visto y tampoco oculta el tiempo de lectura en grupos pequeños.

En espera 😂...

- Control deslizante para ajustar la velocidad de reproducción de las Historias
- Etiquetas de emojis en Mensajes guardados

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

🌀 Telegram para Android y iOS actualizados a la versión 10.6.2

• Control deslizante para ajustar la velocidad de reproducción de las Historias 🤖.
• Corrección de errores y otras mejoras menores.

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

🌀 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 10.7.0

Mensajes guardados 2.0, mensajes de voz únicos y 8 funciones más

• Mensajes guardados 2.0

Ahora puede ver sus mensajes guardados por chat o como una lista , organizarlos con etiquetas y usar la nueva pestaña "Guardados" en Medios compartidos para acceder a los mensajes que guardó desde cualquier chat en particular.

• Ver mensajes guardados por chat

El nuevo modo Ver como chats te permite ver una lista de chats desde los que has reenviado mensajes. Estos chats contendrán todos los mensajes que reenvió a Mensajes guardados de usuarios, bots, grupos y canales.

• Etiquetas para mensajes guardados ⭐️

Para una organización aún mayor, puede agregar varias etiquetas de emojis a sus mensajes guardados que le permitirán filtrarlos rápidamente en la Búsqueda. Las etiquetas de emojis también pueden tener nombres.

• Mensajes guardados en medios compartidos

Esta actualización también agrega una nueva pestaña "Guardados" en la sección de Medios compartidos, que contiene todos los mensajes de ese chat que hayas reenviado a tus Mensajes guardados.

• Búsqueda mejorada

Ahora es más fácil navegar por los resultados de búsqueda en todos los chats, toca en los botones de navegación y visualiza los resultados en modo lista o en el chat.

• Mensajes únicos de voz y video

Estos mensajes solo se pueden reproducir una vez antes de que se eliminen automáticamente, con una animación que hará que quieras enviarlos una y otra vez.

• Pausar y reanudar la grabación

Mientras graba cualquier mensaje de voz o video , ahora puede pausar y luego reanudar la grabación más tarde, en lugar de enviar varios mensajes.

• Tiempo de lectura en chats privados

En los chats 1 a 1, ahora puedes ver la hora exacta en que se leyó tu mensaje.

• Última vista y hora de lectura unidireccionales ⭐️

Con Telegram Premium, puedes ocultar tu última hora de visualización y lectura y seguir viendo las de otras personas que comparten las suyas contigo.

• Permisos de mensajes privados

Con esta actualización, los usuarios Premium pueden seleccionar quién puede enviarles mensajes: "Todos" o "Mis contactos y usuarios Premium".

• Tiempo de carga más rápido e historias de alta calidad ⭐️

Las historias en vídeo ahora se cargarán 4 veces más rápido y los usuarios Premium pueden ver historias en video en mayor calidad.

• Nuevo diseño para contactos compartidos
• Mensajes de vídeo mejorados en iOS
• Más Iconos para la aplicación (en macOS)

Si algunas de estas funciones no está disponible en su cliente, espere por una actualización muy pronto.

Más ➕ información:
https://telegram.org/blog/new-saved-messages-and-9-more/es?ln

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram

🌀 Telegram para iOS y Android actualizado a la versión 10.13.0

Efectos en mensajes, búsqueda de hashtag y más

• Efectos en mensajes
• Descripciones encima de la multimedia
• Acciones rápidas para números de teléfono
• Búsqueda por hashtag
• Citas contraíbles
• Llamadas coloridas en macOS
- Corrección de errores y otras mejoras menores

Más ➕ información:
https://telegram.org/blog/message-effects-and-more/es?ln=a

Telegram iOS:
Telegram para iOS AppStore.
Telegram Beta iOS TestFlight.
Código fuente.

Telegram Android:
Telegram Direct (apps/canal).
Telegram en PlayStore.
Telegram Beta AppCenter.
Código fuente.

#Telegram #Actualización #iOS #Android

@mastelegram