#FlashbackFriday

On September 6, 2021, the largest rally of the election campaign took place just outside Winkler in southern Manitoba, in the riding of Portage-Lisgar. That’s also where the PPC got its best score in the election, 22%.

Le 6 septembre 2021, le plus important rassemblement de la campagne électorale a eu lieu juste à l’extérieur de Winkler, dans le sud du Manitoba, dans la circonscription de Portage-Lisgar. C’est aussi là que le PPC a obtenu son meilleur score lors de l’élection, 22%.

PPC leader Maxime Bernier talks housing, party platform during Renfrew visit
https://www.insideottawavalley.com/news/ppc-leader-maxime-bernier-talks-housing-party-platform-during-renfrew-visit/article_108be46a-a434-50d7-8710-4a9c5dd3aa08.html

Max Bernier's Big Announcement
https://www.youtube.com/live/0VxRYawcFTo?feature=share

Bernier accuses Tories of veering left as he launches by-election campaign in Manitoba. https://nationalpost.com/news/politics/maxime-bernier-lashes-out-at-conservative-party

Maxime Bernier to run in Manitoba byelection, compares PPC to Reform Party
https://www.rebelnews.com/maxime_bernier_to_run_in_manitoba_byelection_compares_ppc_to_reform_party

Spotted this bizarre sign on a toilet door at a Red River co-op gas station in Carman, MB, in the very middle of Portage-Lisgar!
Has anyone ever seen someone wearing half a skirt??

Vu cette affiche bizarre sur une porte de toilette à une station-service de Red River co-op à Carman, au Manitoba, au centre de Portage-Lisgar!
A-t-on déjà vu quelqu’un porter une moitié de jupe??

Christian Rioux: L’immigration est partout l’un des problèmes politiques les plus criants de ce début de millénaire. L’immigration de masse met à mal ce que l’économiste Pierre Fortin nomme à juste titre « la cohésion sociale ».
https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/790932/chronique-le-boomerang-de-l-immigration

Mathieu Bock-Côté: Si nous voulons en finir avec ce délire, c’est avec la théorie du genre et ses suites qu’il faudra rompre. Il faudra rompre avec cette conception de «l’inclusion» qui repose sur l’exclusion de la réalité.
https://www.journaldemontreal.com/2023/05/11/abolir-la-mere-encore-une-fois-au-nom-de-linclusion-toujours

Maxime Bernier wants to take on the ‘radical leftist’ agenda in Parliament — and thinks this riding will send him back there
https://www.thestar.com/politics/federal/2023/05/12/maxime-bernier-wants-to-take-on-the-radical-leftist-agenda-in-parliament-and-thinks-this-riding-will-send-him-back-there.html

I need an army of volunteers to help me get our message out, and knock on every door across Portage-Lisgar.

If you live in or near Portage-Lisgar and are able to help out, please become a volunteer in my campaign!
https://www.thepeoplespartyofcanada.ca/volunteer-form?&riding=Portage-Lisgar

J'ai besoin d'une armée de bénévoles pour m'aider à diffuser notre message et à frapper à toutes les portes de Portage-Lisgar.

Si vous vivez dans ou près de Portage-Lisgar et que vous êtes en mesure d'aider, devenez bénévole dans ma campagne!
https://fr.thepeoplespartyofcanada.ca/volunteer-form?&riding=Portage-Lisgar

“The spotlight will be on the constituency of Portage-Lisgar as the leader of the People's Party of Canada has announced he will be running in the upcoming by-election.”
https://portageonline.com/articles/maxime-bernier-will-run-in-the-portage-lisgar-by-election

Happy Mother’s Day to my mom Doris and all the mothers!

Bonne Fête des mères à ma mère Doris et à toutes les mamans!

It’s a GO!

You can help make a difference and send a message to the establishment!

Become a volunteer if you live in one of these ridings. Or donate if you live anywhere in the country!

C’est parti!

Vous pouvez faire une différence et envoyer un message à l’établissement!

Devenez bénévole si vous vivez dans l’une de ces circonscriptions. Ou faites un don si vous vivez n’importe où au pays!

PORTAGE-LISGAR:
Don’t fall for the vote-splitting nonsense!

Whoever is elected, it won't change the government.

It’s either me or one more fake conservative with no influence.

If you prefer PPC principles and policies, make sure there is someone in Parliament to defend them!

PORTAGE-LISGAR:
Ne vous laissez pas manipuler par l’argument absurde de la division du vote!

Peu importe qui est élu, cela ne changera pas le gouvernement.

C’est moi ou un autre faux conservateur sans influence.

Si vous préférez les principes et les politiques du PPC, assurez-vous qu’il y a quelqu’un au Parlement pour les défendre!