Экс-глава Госфиннадзора Юруслан Тойчубеков отпущен под подписку о невыезде
Бывший глава Госфиннадзора Юруслан Тойчубеков, обвиняемый по делу MCN Coin, освобожден из-под ареста. Решение об изменении меры пресечения вынес Первомайский районный суд Бишкека.
Известно, что соответствующее ходатайство в суд направил следователь ГСУ ГКНБ.
Напомним, Юруслан Тойчубеков арестован в феврале 2025 года. Бывший чиновник обвиняется в организации финансовых пирамид, совершенной группой лиц по предварительному сговору.
@news24kg
Бывший глава Госфиннадзора Юруслан Тойчубеков, обвиняемый по делу MCN Coin, освобожден из-под ареста. Решение об изменении меры пресечения вынес Первомайский районный суд Бишкека.
Известно, что соответствующее ходатайство в суд направил следователь ГСУ ГКНБ.
Подозреваемый по статье 221 «Организация финансовых пирамид, совершенная группой лиц по предварительному сговору» УК КР отпущен под подписку о невыезде.
Напомним, Юруслан Тойчубеков арестован в феврале 2025 года. Бывший чиновник обвиняется в организации финансовых пирамид, совершенной группой лиц по предварительному сговору.
@news24kg
🤬14💩6❤3😁3🤡3👏2👎1
Кто вы такие, чтобы штрафовать? Нардеп о намерении Минтруда наказывать мигрантов
На заседании парламентского комитета по социальной политике депутат Айгуль Айдарова раскритиковала Минтруда за предложение штрафовать мигрантов за оставление детей без опекунов.
Напомним, на прошлой неделе Министерство труда, социального обеспечения и миграции вынесло на общественное обсуждение законопроект о внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики.
Согласно поправкам, родители будут обязаны извещать уполномоченный орган по защите детей о назначении их ребенку опекуна или попечителя на период, когда по уважительным причинам они не смогут исполнять свои родительские обязанности, с указанием конкретного лица. Иначе будет грозить штраф в 12 тысяч сомов.
@news24kg
На заседании парламентского комитета по социальной политике депутат Айгуль Айдарова раскритиковала Минтруда за предложение штрафовать мигрантов за оставление детей без опекунов.
«Кто вы такие, чтобы штрафовать? Собрались налагать штрафы, не обеспечив при этом работой. Это что такое? Штрафуйте еще за то, что глаза шире открыли или заговорили громче», — возмутилась она.
Напомним, на прошлой неделе Министерство труда, социального обеспечения и миграции вынесло на общественное обсуждение законопроект о внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики.
Согласно поправкам, родители будут обязаны извещать уполномоченный орган по защите детей о назначении их ребенку опекуна или попечителя на период, когда по уважительным причинам они не смогут исполнять свои родительские обязанности, с указанием конкретного лица. Иначе будет грозить штраф в 12 тысяч сомов.
@news24kg
💯22😁9👏7❤6👍1👎1🤔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Иссык-Куль готовится к запуску регулярного рейса с севера на юг озера
На Иссык-Куле сделан первый шаг к запуску регулярного водного рейса между северным и южным берегами. Впервые в истории частная судоходная компания закупила два современных теплохода — «Тон» и «Жыргалан», рассчитанных на 80 пассажиров каждый. Суда приобретены в Китае и доставлены в Кыргызстан в этом году.
В селе Тон уже построен причал, способный принимать новые теплоходы. Сейчас туристы могут прокатиться по южному побережью озера — прогулочные рейсы уже запущены. В перспективе — организация регулярного пассажирского сообщения между двумя берегами Иссык-Куля.
Напомним, что идея возрождения водного транспорта на озере обсуждается не первый год.
@news24kg
На Иссык-Куле сделан первый шаг к запуску регулярного водного рейса между северным и южным берегами. Впервые в истории частная судоходная компания закупила два современных теплохода — «Тон» и «Жыргалан», рассчитанных на 80 пассажиров каждый. Суда приобретены в Китае и доставлены в Кыргызстан в этом году.
Сегодня один из теплоходов успешно совершил технический переход из Чолпон-Аты в село Тон. Маршрут протяженностью около 60 километров занял чуть больше трех часов. Как сообщили в судоходной компании, переход прошел без сбоев, подтвердив готовность судов к эксплуатации.
В селе Тон уже построен причал, способный принимать новые теплоходы. Сейчас туристы могут прокатиться по южному побережью озера — прогулочные рейсы уже запущены. В перспективе — организация регулярного пассажирского сообщения между двумя берегами Иссык-Куля.
Напомним, что идея возрождения водного транспорта на озере обсуждается не первый год.
@news24kg
👍71❤11🤣3👎2🤡2
Стартовали регулярные пассажирские рейсы по маршруту Ташкент — Тамчи
По данным ОАО «Аэропорты Кыргызстана», авиакомпания Fly Kiva, узбекский лоукостер, осуществила первый пассажирский рейс по маршруту Ташкент — Тамчи.
Рейсы стартовали с 22 июня 2025 года и будут выполняться каждое воскресенье до 10 августа 2025 года.
Открытие этого направления расширяет возможности удобного и доступного авиасообщения между Узбекистаном и Кыргызстаном, способствуя развитию туризма и деловых контактов.
@news24kg
По данным ОАО «Аэропорты Кыргызстана», авиакомпания Fly Kiva, узбекский лоукостер, осуществила первый пассажирский рейс по маршруту Ташкент — Тамчи.
Рейсы стартовали с 22 июня 2025 года и будут выполняться каждое воскресенье до 10 августа 2025 года.
Открытие этого направления расширяет возможности удобного и доступного авиасообщения между Узбекистаном и Кыргызстаном, способствуя развитию туризма и деловых контактов.
@news24kg
👍26❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
По 60 детей в классе. Нардеп о проблемах зачисления в школу и нехватке мест
Депутат Жогорку Кенеша Айгуль Айдарова не смогла зачислить ребенка в школу с первой попытки. Об этом она заявила на заседании парламентского комитета по социальной политике.
По словам нардепа, она попыталась встать в очередь через электронный портал 1 июня в 9.00, но прием заявок был уже закрыт из-за отсутствия свободных мест.
Замминистра просвещения Надира Джусупбекова ответила, что ни один ученик не останется на улице и будет зачислен в школу.
Чиновница добавила, что до 1 июня проводилось зачисление в школу по прописке. Сейчас идет второй этап приема в общеобразовательные учреждения. Он продолжится до конца августа.
Однако такой ответ не удовлетворил депутата.
@news24kg
Депутат Жогорку Кенеша Айгуль Айдарова не смогла зачислить ребенка в школу с первой попытки. Об этом она заявила на заседании парламентского комитета по социальной политике.
По словам нардепа, она попыталась встать в очередь через электронный портал 1 июня в 9.00, но прием заявок был уже закрыт из-за отсутствия свободных мест.
Замминистра просвещения Надира Джусупбекова ответила, что ни один ученик не останется на улице и будет зачислен в школу.
Чиновница добавила, что до 1 июня проводилось зачисление в школу по прописке. Сейчас идет второй этап приема в общеобразовательные учреждения. Он продолжится до конца августа.
Однако такой ответ не удовлетворил депутата.
@news24kg
🤣15🤡8❤2
Швейцария и Великобритания стали основными покупателями кыргызского золота
По данным Национально статистического комитета, в период с января по апрель 2025 года Кыргызстан экспортировал золото на сумму $112 миллионов. Швейцарская Конфедерация приобрела драгметалла на $74,6 миллиона, а Великобритания – на $31,2 миллиона. Золото из КР также купили Малайзия — на $5,3 миллиона и Турция на $1 миллион.
Общий объем проданного золота составил 1,16 тонны.
Ранее глава Нацбанка Мелис Тургунбаев проинформировал депутатов Жогорку Кенеша о том, что запасы золота в Кыргызстане составляют 52 тонны.
@news24kig
По данным Национально статистического комитета, в период с января по апрель 2025 года Кыргызстан экспортировал золото на сумму $112 миллионов. Швейцарская Конфедерация приобрела драгметалла на $74,6 миллиона, а Великобритания – на $31,2 миллиона. Золото из КР также купили Малайзия — на $5,3 миллиона и Турция на $1 миллион.
Общий объем проданного золота составил 1,16 тонны.
Ранее глава Нацбанка Мелис Тургунбаев проинформировал депутатов Жогорку Кенеша о том, что запасы золота в Кыргызстане составляют 52 тонны.
@news24kig
❤17😁6🤔5👎3
Депутат призывает провести проверку всех роддомов в Бишкеке
Депутат парламента Камила Талиева раскритиковала деятельность врачей роддомов.
По ее словам, к поступает множество жалоб на коррупцию в Минздраве, в роддомах.
В Минздраве отметили, что с начала года зарегистрировано девять случаев материнской смертностью. Это в два раза больше, чем за аналогичный период прошлого года.
@news24kg
Депутат парламента Камила Талиева раскритиковала деятельность врачей роддомов.
По ее словам, к поступает множество жалоб на коррупцию в Минздраве, в роддомах.
«Роженицы жалуются, что без денег на них врачи не обращают внимания. Приезжающие из соседних стран платят большие деньги, за ними врачи хорошо смотрят. Врачи погрязли в коррупции: берут деньги как с государства, так и простых граждан. Ничего уже не боятся врачи и незаконно обогащаются. Надо проверить все роддома в Бишкеке. Я бы обратилась с таким предложением к главе ГКНБ Камчыбеку Ташиеву. Нельзя так оставлять ситуацию. В стране растет число материнской смертности, надо что-то делать с этим», — призвала Камила Талиева.
В Минздраве отметили, что с начала года зарегистрировано девять случаев материнской смертностью. Это в два раза больше, чем за аналогичный период прошлого года.
@news24kg
👍29❤11😢3🤡3😡1
В Нарыне прошло экстренное совещание по устранению последствий селя
В Нарыне прошло оперативное совещание с участием замминистра МЧС Эделбека Кулматова по ликвидации последствий селя, сошедшего накануне после проливного дождя.
На месте продолжаются активные работы: спасатели очищают дворы затопленных домов, откачивают воду из помещений, убирают грязь и селевые массы. В операции задействованы 49 спасателей МЧС, 28 сотрудников городских служб, 7 единиц спецтехники, включая экскаваторы, ассенизаторы и погрузчики, а также 3 мотопомпы.
По последним данным, стихия затронула 45 домовладений, в двух случаях вода зашла внутрь. Часть жилья застрахована по линии Госстрахования. В населенных пунктах Ак-Коргон и Интернат с жителями ведутся разъяснительные беседы, работает специальная комиссия по оценке ущерба и оформлению помощи.
В МЧС подчеркивают, что мониторинг ситуации продолжается, все обращения граждан принимаются на месте.
@news24kg
В Нарыне прошло оперативное совещание с участием замминистра МЧС Эделбека Кулматова по ликвидации последствий селя, сошедшего накануне после проливного дождя.
На месте продолжаются активные работы: спасатели очищают дворы затопленных домов, откачивают воду из помещений, убирают грязь и селевые массы. В операции задействованы 49 спасателей МЧС, 28 сотрудников городских служб, 7 единиц спецтехники, включая экскаваторы, ассенизаторы и погрузчики, а также 3 мотопомпы.
По последним данным, стихия затронула 45 домовладений, в двух случаях вода зашла внутрь. Часть жилья застрахована по линии Госстрахования. В населенных пунктах Ак-Коргон и Интернат с жителями ведутся разъяснительные беседы, работает специальная комиссия по оценке ущерба и оформлению помощи.
В МЧС подчеркивают, что мониторинг ситуации продолжается, все обращения граждан принимаются на месте.
@news24kg
👍5⚡3❤1
Бесплатную консультационно-правовую помощь получат кыргызстанцы 26 июня
Акцию по оказанию бесплатной консультационно-правовой помощи населению, приуроченную к Дню юриста, проведут в Кыргызстане 26 июня. Об этом в эфире «Биринчи радио» сообщила заведующая отделом мониторинга и контроля исполнения службы юридической помощи при Минюсте Чолпон Бакирова.
По ее словам, республиканская акция проводится под девизом «Нет насилию!», чтобы повысить правовую грамотность, в первую очередь женщин.
Основные цели акции — защита прав граждан, улучшение правового сознания и правовой культуры населения, а также оказание юридической помощи населению, улучшение доступа к правосудию, обеспечение и защита прав и законных интересов граждан.
Мероприятие пройдет по всей стране, граждане смогут получить ответы на интересующие их вопросы у юристов-консультантов службы юридической помощи, специалистов госорганов в сферах социальной защиты, пенсионного обеспечения, документирования граждан, а также у специалистов по земельным вопросам, нотариусов и адвокатов системы гарантированной государством юридической помощи.
@news24kg
Акцию по оказанию бесплатной консультационно-правовой помощи населению, приуроченную к Дню юриста, проведут в Кыргызстане 26 июня. Об этом в эфире «Биринчи радио» сообщила заведующая отделом мониторинга и контроля исполнения службы юридической помощи при Минюсте Чолпон Бакирова.
По ее словам, республиканская акция проводится под девизом «Нет насилию!», чтобы повысить правовую грамотность, в первую очередь женщин.
«Конечно, граждане могут получить ответы на различные вопросы, касающиеся не только насилия (семейного, психологического, на рабочем месте), но и трудовых, семейных отношений и других проблем. Согласно Закону «О гарантированной государством юридической помощи», наша служба осуществляет консультационно-правовую и квалифицированную юридическую помощь», — сказала Бакирова.
Основные цели акции — защита прав граждан, улучшение правового сознания и правовой культуры населения, а также оказание юридической помощи населению, улучшение доступа к правосудию, обеспечение и защита прав и законных интересов граждан.
Мероприятие пройдет по всей стране, граждане смогут получить ответы на интересующие их вопросы у юристов-консультантов службы юридической помощи, специалистов госорганов в сферах социальной защиты, пенсионного обеспечения, документирования граждан, а также у специалистов по земельным вопросам, нотариусов и адвокатов системы гарантированной государством юридической помощи.
@news24kg
❤9👍2🥱2
Депутаты ЖК считают, что министр здравоохранения должен уйти в отставку
Требование связано с плохой работой ГП «Кыргызфармация». Нардепы отметили, что из 60 жизненно важных лекарств для онкопациентов, заказанных в прошлом году в ноябре, ведомство к этому дню смогло поставить только четыре. При этом на заседании отсутствовали глава Минздрава, директор госпредприятия и его заместитель.
Подробнее 👇🏻
@news24kg
Требование связано с плохой работой ГП «Кыргызфармация». Нардепы отметили, что из 60 жизненно важных лекарств для онкопациентов, заказанных в прошлом году в ноябре, ведомство к этому дню смогло поставить только четыре. При этом на заседании отсутствовали глава Минздрава, директор госпредприятия и его заместитель.
Подробнее 👇🏻
@news24kg
24.kg
Депутаты ЖК считают, что министр здравоохранения должен уйти в отставку
Депутаты Жогорку Кенеша считают, что министр здравоохранения Эркин Чечейбаев должен уйти в отставку. Об этом они заявили на заседании парламентского комитета по социальной политике.
👍28❤5😁2🤬2🤔1
Учеников музучилища имени Куренкеева заставляют таскать тяжелые инструменты
Студентов музыкального училища имени Куренкеева заставляют перетаскивать музыкальные инструменты. Об этом 24.kg сообщила одна из учениц.
Подробнее 👇🏻
@news24kg
Студентов музыкального училища имени Куренкеева заставляют перетаскивать музыкальные инструменты. Об этом 24.kg сообщила одна из учениц.
Подробнее 👇🏻
@news24kg
24.kg
Учеников музучилища имени Куренкеева заставляют таскать тяжелые инструменты
Студентов музыкального училища имени Куренкеева заставляют перетаскивать музыкальные инструменты. Об этом 24.kg сообщила одна из учениц.
🤣18🤬14❤4🤡4😢2
Новый военный городок спецотряда «Бору» открыли в Баткенской области
В селе Торт-Куль Баткенского района состоялось открытие нового военного городка войсковой части 2053 спецназначения «Бору» Погранслужбы ГКНБ. В церемонии участвовал председатель ГКНБ Камчыбек Ташиев, сообщил пресс-центр ведомства.
Военнослужащим вручили ключи от новых служебных квартир. Строительство городка профинансировано из республиканского бюджета.
Также на территории расположен мемориальный комплекс в память о погибших военнослужащих отряда.
В рамках визита глава ГКНБ также посетил Баткенский пограничный отряд. Здесь построили банно-прачечный комплекс, летнюю кухню, учебный класс и новый 60-квартирный жилой дом. Военнослужащим вручили ключи от квартир.
По словам Камчыбека Ташиева, создание комфортных условий особенно важно для тех, кто несет службу в сложных климатических и географических условиях высокогорья.
@news24kg
В селе Торт-Куль Баткенского района состоялось открытие нового военного городка войсковой части 2053 спецназначения «Бору» Погранслужбы ГКНБ. В церемонии участвовал председатель ГКНБ Камчыбек Ташиев, сообщил пресс-центр ведомства.
Военнослужащим вручили ключи от новых служебных квартир. Строительство городка профинансировано из республиканского бюджета.
Комплекс включает казармы, штаб, санитарную часть, автопарки, спортивный городок с мини-футбольным полем, складские помещения, заправочные станции, инженерные сооружения — котельную, насосную станцию, водозабор, систему канализации и электроснабжения.
Также на территории расположен мемориальный комплекс в память о погибших военнослужащих отряда.
«Мы ценим важную роль военнослужащих в обеспечении безопасности государства. Улучшение служебных и бытовых условий пограничников находится на личном контроле главы государства. Уверен, вы продолжите достойно выполнять поставленные задачи по охране государственных рубежей», — заявил Ташиев.
В рамках визита глава ГКНБ также посетил Баткенский пограничный отряд. Здесь построили банно-прачечный комплекс, летнюю кухню, учебный класс и новый 60-квартирный жилой дом. Военнослужащим вручили ключи от квартир.
По словам Камчыбека Ташиева, создание комфортных условий особенно важно для тех, кто несет службу в сложных климатических и географических условиях высокогорья.
@news24kg
❤23👍19🤮4🍌1
В колбасе «Тойбосс» не обнаружено ДНК свинины — результаты исследований
Компания «Тойбосс» опубликовала официальные результаты лабораторных исследований своей продукции.
По данным независимых лабораторий, в образцах колбасы и других изделий не обнаружено ДНК свинины и компонентов, которые противоречат требованиям халал.
В компании подчеркивают, что контроль качества всегда был их приоритетом.
После того как в соцсетях появились обвинения и вбросы, компания усилила мониторинг и дополнительно отправила продукцию на независимые лабораторные исследования.
На всех этапах лаборатории подтвердили: свинина в составе отсутствует.
#бизнес
Компания «Тойбосс» опубликовала официальные результаты лабораторных исследований своей продукции.
По данным независимых лабораторий, в образцах колбасы и других изделий не обнаружено ДНК свинины и компонентов, которые противоречат требованиям халал.
В компании подчеркивают, что контроль качества всегда был их приоритетом.
«Тойбосс» проводит регулярные проверки, работает только с сертифицированным халал-сырьем, имеет собственный убойный цех, а на производстве внедрены международные стандарты FSSC 22000 и HACCP.
После того как в соцсетях появились обвинения и вбросы, компания усилила мониторинг и дополнительно отправила продукцию на независимые лабораторные исследования.
На всех этапах лаборатории подтвердили: свинина в составе отсутствует.
«Для нас халал — это не просто слова, а ответственность. Это системная работа и ответственность перед нашими покупателями», — заявляют в «Тойбосс».
#бизнес
👍54😁29❤9🤮9❤🔥5🤡5🤔4😱2🤬2🤣1😡1
Дочь Шавката Мирзиеева стала руководителем его администрации
Саида Мирзиеева назначена руководителем администрации президента Узбекистана.
Саида старшая дочь Шавката Мириеева. Четвертого ноября ей исполнится 41 год. Она выпускница Университета мировой экономики и дипломатии, магистр Ташкенского государственного юридического университета и Московского государственного университета имени Ломоносова, кандидат экономических наук.
Старшая дочь узбекского президента вместе со своим супругом Ойбеком Турсуновым воспитывают троих детей: сыновей Миромона и Шавката и дочь Саодатхон.
С августа 2023 года Саида Мирзиеева занимала пост помощника президента. До этого с ноября 2022 года она была заведующей сектором по коммуникациям и информационной политике исполнительного аппарата Администрации президента.
@news24kg
Саида Мирзиеева назначена руководителем администрации президента Узбекистана.
Саида старшая дочь Шавката Мириеева. Четвертого ноября ей исполнится 41 год. Она выпускница Университета мировой экономики и дипломатии, магистр Ташкенского государственного юридического университета и Московского государственного университета имени Ломоносова, кандидат экономических наук.
Старшая дочь узбекского президента вместе со своим супругом Ойбеком Турсуновым воспитывают троих детей: сыновей Миромона и Шавката и дочь Саодатхон.
С августа 2023 года Саида Мирзиеева занимала пост помощника президента. До этого с ноября 2022 года она была заведующей сектором по коммуникациям и информационной политике исполнительного аппарата Администрации президента.
@news24kg
🤡64❤14👎14😁9😍1💊1
В Кыргызстане сегодня ночью произошло землетрясение
Об этом сообщает Институт сейсмологии Национальной академии наук.
По его данным, подземные толчки зафиксированы в 00.07. Очаг землетрясения располагался в 6 километрах к юго-востоку от села Озгоруш, 6 километрах к юго-западу от села Берик-Суу, 50 километрах к юго-востоку от Раззакова, 72 километрах к юго-востоку от Баткена.
Интенсивность землетрясения составила в селах Озгоруш, Берик-Суу около 3,5 балла, селе Кызыл-Чарба — 3 балла, селах Катран, Кара-Суу, Лейлек, Рават — 2,5 балла.
@news24kg
Об этом сообщает Институт сейсмологии Национальной академии наук.
По его данным, подземные толчки зафиксированы в 00.07. Очаг землетрясения располагался в 6 километрах к юго-востоку от села Озгоруш, 6 километрах к юго-западу от села Берик-Суу, 50 километрах к юго-востоку от Раззакова, 72 километрах к юго-востоку от Баткена.
Интенсивность землетрясения составила в селах Озгоруш, Берик-Суу около 3,5 балла, селе Кызыл-Чарба — 3 балла, селах Катран, Кара-Суу, Лейлек, Рават — 2,5 балла.
@news24kg
❤10🙏6😐2👍1🥱1🎃1
Сом подорожал ко всем основным валютам, включая доллар. Курс на 24 июня
Официальные курсы доллара, евро, российского рубля, казахстанского тенге и китайского юаня снизились.
@news24kg
Официальные курсы доллара, евро, российского рубля, казахстанского тенге и китайского юаня снизились.
@news24kg
👍9❤3😁1
Скончался народный писатель Кыргызстана Шаршеналы Абдылдаев
Народный писатель Кыргызской Республики, заслуженный деятель культуры КР, выдающийся писатель и переводчик Шаршеналы Абдылдаев скончался 22 июня 2025 года на 88-м году жизни после продолжительной болезни, сообщает Министерство культуры, информации и молодежной политики.
Шаршеналы Абдылдаев родился 12 мая 1937 года в селе Бейшеке Кеминского района Чуйской области.
В 1956–1961 годах обучался на факультете филологии, отделении журналистики Кыргызского государственного университета. Начал свою творческую и профессиональную деятельность редактором в Государственном комитете по телевидению и радиовещанию Киргизской ССР.
Также работал в издательстве «Кыргызстан», кыргызском отделении Государственного издательского комитета СССР, редакции литературного журнала «Ала-Тоо», литературном фонде Союза писателей Кыргызстана, а также в редакционно-издательском отделе Жогорку Кенеша.
Шаршеналы Абдылдаев был членом союзов писателей, журналистов и кинематографистов.
Его труд был высоко оценен государством: он удостоен званий «Отличник печати СССР», «Народный писатель Кыргызской Республики», «Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики», а также ряда государственных наград.
Похороны состоятся сегодня на кладбище Ала-Арча.
@news24kg
Народный писатель Кыргызской Республики, заслуженный деятель культуры КР, выдающийся писатель и переводчик Шаршеналы Абдылдаев скончался 22 июня 2025 года на 88-м году жизни после продолжительной болезни, сообщает Министерство культуры, информации и молодежной политики.
Шаршеналы Абдылдаев родился 12 мая 1937 года в селе Бейшеке Кеминского района Чуйской области.
В 1956–1961 годах обучался на факультете филологии, отделении журналистики Кыргызского государственного университета. Начал свою творческую и профессиональную деятельность редактором в Государственном комитете по телевидению и радиовещанию Киргизской ССР.
Также работал в издательстве «Кыргызстан», кыргызском отделении Государственного издательского комитета СССР, редакции литературного журнала «Ала-Тоо», литературном фонде Союза писателей Кыргызстана, а также в редакционно-издательском отделе Жогорку Кенеша.
Его повести, очерки и переводы обогатили кыргызскую литературу новыми темами и приблизили национальную словесность к сокровищнице мировой художественной культуры. Он мастерски переводил на кыргызский язык произведения мировых классиков — Уильяма Шекспира, Федерико Гарсиа Лорки, Георгия Маркова, Андрея Упита и других выдающихся писателей. Его переводы и оригинальные произведения, такие, как «Бийиктеги жылдыздар», «Романтик», «Сибирь», «Отец и сын», «Тоня из Семеновки», «Грядущему веку», стали популярными среди читателей.
Шаршеналы Абдылдаев был членом союзов писателей, журналистов и кинематографистов.
Его труд был высоко оценен государством: он удостоен званий «Отличник печати СССР», «Народный писатель Кыргызской Республики», «Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики», а также ряда государственных наград.
Похороны состоятся сегодня на кладбище Ала-Арча.
@news24kg
🙏20🕊8❤6😐1