چاپ هفتم منتشر شد
واسهی یه بار هم که شده توی زندگیتون نشون بدین که یه مردین... این تفنگ رو بردارین، برین پشت صحنه و یه گلوله توی مختون خالی کنین...
goo.gl/r6ZlQ1
@neypub
@dortadoredonya
واسهی یه بار هم که شده توی زندگیتون نشون بدین که یه مردین... این تفنگ رو بردارین، برین پشت صحنه و یه گلوله توی مختون خالی کنین...
goo.gl/r6ZlQ1
@neypub
@dortadoredonya
آیا هرگز عاشق شدهاید؟ آیا وحشتناک نیست؟ عشق شما را بسیار آسیبپذیر میسازد. سینهتان را میشکافد و قلبتان را باز میکند و این یعنی کسی میتواند وارد وجودتان شود و شما را به هم بریزد. شما همهی این دیوارهای دفاعی را بهپا میکنید، یک زره تمام قد میسازید تا هیچ چیز نتواند به شما صدمه برساند. سپس احمقی که فرقی با دیگر احمقها ندارد سرزده وارد زندگی احمقانهی شما میشود و در آن پرسه میزند... شما بخشی از وجودتان را به آنها میدهید. آنها این را از شما نخواستهاند. بلکه یک روز کار احمقانهای مثل بوسیدن شما یا لبخندزدن به شما کردهاند و سپس دیگر زندگیتان مال خودتان نیست. عشق گروگان میگیرد. وارد وجودتان میشود. شما را میبلعد و رهایتان میکند تا در تاریکی مویه کنید. عبارت بسیار سادهای شبیه اینکه «شاید بهتر باشد فقط با هم دوست باشیم» تبدیل به ترکی در شیشهی قلبتان میشود. عشق صدمهرسان است. نه فقط به تخیلتان، نه فقط به ذهنتان، بلکه به روحتان صدمه میزند. عشق دردی است که وارد وجودتان میشود و پارهپارهتان میکند. شخصاً از عشق بیزارم.
[نیل گیمن]
خشونت | اسلاوی ژیژک | ترجمهی علیرضا پاکنهاد
@neypub
[نیل گیمن]
خشونت | اسلاوی ژیژک | ترجمهی علیرضا پاکنهاد
@neypub
❤1
روشنفکر فردی است که علت وجودیش بازی کردن نقش نمایندگی همهی آن مردم و موضوعاتی است که در جریان عادی، یا فراموش شده یا مخفی نگه داشته شدهاند. روشنفکر این کار را براساس اصولی جهانشمول انجام میدهد: یعنی همهی انسانها این حق را دارند که از قدرتها و ملتهای دنیوی انتظار رفتاری را داشته باشند که با معیارهای آزادی و عدالت منطبق باشد؛ و اگر از آنها تخطی عمدی یا بیتوجهی نسبت به این معیارها دیده شد، نیازمند گواهی دادن و پیکاری شجاعانه علیه آنهاست.
نقش روشنفکر | ادوارد سعید | ترجمهی حمید عضدانلو
@neypub
نقش روشنفکر | ادوارد سعید | ترجمهی حمید عضدانلو
@neypub
آنتون: رفیق استاد هنرمند، شما از نگرانیهای قدرت هیچی سرتون نمیشه. وقتی یه شهروند داره تو تنهایی خودش یه داستان میخونه، هیچ خطری وجود نداره. وقتی شهروند تو اتاقش تنهاست، دراز کشیده رو تختش، نشسته گوشهی باغش... این جور وقتها قدرت خیالش آسودهست...
مایرهولد: بله
آنتون: ولی به محض این که حرفت تو جمع گفته میشه، مثلاً تو یه سالن تئاتر جلوی مردم زنده... اون وقت خطرناک میشه.
مایرهولد: بله
آنتون: هیجانی که یه نفر تو تنهاییش حس میکنه، خطرناک نیست، ولی وقتی از رابطهی یه معرکهگیر و جمعیت هیجان جمعی تولید میشه... این هیجان میتونه اندازهی یه معجون خطرناک بشه، چون هیجان جمعی نطفهی شورشه...
ریچارد سوم اجرا نمیشود یا صحنههایی از زندگی مایرهولد | ماتئی ویسنییک | ترجمهی اصغر نوری
@neypub
@dortadoredonya
مایرهولد: بله
آنتون: ولی به محض این که حرفت تو جمع گفته میشه، مثلاً تو یه سالن تئاتر جلوی مردم زنده... اون وقت خطرناک میشه.
مایرهولد: بله
آنتون: هیجانی که یه نفر تو تنهاییش حس میکنه، خطرناک نیست، ولی وقتی از رابطهی یه معرکهگیر و جمعیت هیجان جمعی تولید میشه... این هیجان میتونه اندازهی یه معجون خطرناک بشه، چون هیجان جمعی نطفهی شورشه...
ریچارد سوم اجرا نمیشود یا صحنههایی از زندگی مایرهولد | ماتئی ویسنییک | ترجمهی اصغر نوری
@neypub
@dortadoredonya
آذر و دی ماه ۹۵
سالن اصلی تئاتر مولوی
خرید از سایت تیوال www.tiwall.com
برای سه روز نخست ۵۰ درصد تخفیف
@neypub
سالن اصلی تئاتر مولوی
خرید از سایت تیوال www.tiwall.com
برای سه روز نخست ۵۰ درصد تخفیف
@neypub
چاپ دهم «کتابهایی از عهد عتیق» منتشر شد
کتابهای قانونی ثانی
براساس کتاب مقدس اورشلیم
ترجمهی پیروز سیار
goo.gl/HqaHVn
@neypub
کتابهای قانونی ثانی
براساس کتاب مقدس اورشلیم
ترجمهی پیروز سیار
goo.gl/HqaHVn
@neypub
چاپ دوم «قانون اخلاقی در درون من»منتشر شد
درآمدی بر فلسفهٔ عملی ایمانوئل کانت
https://goo.gl/iggd29
نسخهی الکترونیک کتاب: http://fidibo.com/book/1567
@neypub
درآمدی بر فلسفهٔ عملی ایمانوئل کانت
https://goo.gl/iggd29
نسخهی الکترونیک کتاب: http://fidibo.com/book/1567
@neypub
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
افتتاحیهی نمایش «ریچارد سوم اجرا نمیشود» به کارگردانی اصغر نوری روز دوشنبه ۲۹ آذر ماه در سال تئاتر مولوی
گزارش و عکس از: فرزاد قرائتی
@neypub
@dortadoredonya
گزارش و عکس از: فرزاد قرائتی
@neypub
@dortadoredonya
افتتاحیهی نمایش «ریچارد سوم اجرا نمیشود» به کارگردانی اصغر نوری روز دوشنبه ۲۹ آذر ماه در سال تئاتر مولوی برگزار شد و طی این مراسم جشن امضای کتاب «ریچارد سوم اجرا نمیشود» نیز با حضور مترجم کتاب، اصغر نوری، ترتیب داده شد. در این مراسم جمعی از اهالی نشر و اساتید ادبیات و تئاتر حضور داشتند از جمله فرهاد مهندسپور که به عنوان مهمان ویژهی این مراسم دعوت شده بود. این مراسم با سخنانی از امیرحسین حریری مدیر مرکز تئاتر مولوی آغاز و با سخنرانی فرهاد مهندسپور و اصغر نوری ادامه پیدا کرد. ابتدا امیرحسین حریری به مسئلهی عدم وجود مسیری شفاف و مشخص برای حمایت از تولیدات نسل جوان در حوزهی تئاتر مخصوصاً تئاتر دانشگاهی و همچنین به فراز و فرودهای تئاتر دانشجویی در دوران پس از انقلاب اشاره کردند. ایشان در بخشی از صحبتهای خود اشاره کردند: «در مقاطعی که مراکز آموزش عالی همسو و هماهنگ عمل میکردند، توانستیم هنرمندان جوان خیلی خوبی ارائه دهیم، اما باید بپذیریم در سالهای اخیر دانشگاههای مراکز عالی خیلی ارتباط همسو و هماهنگی نداشتهاند و این باعث شده نسل جوانی که نمایشی را تولید میکند شیوهی حمایت از اجرای خود را نداند. اساساً سیاست مدونی هم در این راستا وجود نداشته است. لذا به نظر میرسد ضرورت امروز تئاتر دانشجویی ما وجود یا تدوین یک سند چشمانداز است که بتواند با حمایت وزارت علوم به عنوان یک سند بالادستی مسیر تعالی تئاتر دانشگاهی ما را مشخص کند. البته در حال حاضر تحرکاتی در این راستا در وزارت علوم شکل گرفته و امیدواریم به مرکز تئاتر مولوی بهعنوان جایگاهی که میتواند سند چشمانداز را تدوین کند، توجه کنند و ضمانتهای اجرایی آن هم مشخص شود و دانشجویان مسیر حرکت خود را بشناسند و در راستای آن حرکت کنند.
در ادامه از مهمان ویژهی این مراسم دکتر فرهاد مهندسپور برای افتتاح نمایش دعوت به عمل آمد. ایشان اصغر نوری را معرف آثار تازهای به خوانندگان ایرانی دانستند و انگیزههای او برای کارکردن را قابل غلطهخوردن دانست. ایشان در ادامه افزود: «ما باید در قبال آنچه به آن تئاتر میگوییم موضع داشته باشیم و موضع اصغر نوری موضع قابلتوجه و قابل تأملی است. نکتهی بعدی در مورد تئاتر است. وقتی ما از تئاتر حرف میزنیم بدیهی است که داریم از یک امر اجتماعی صحبت میکنیم و کارگردان هر کاری میکند براساس نوعی از تأمل اجتماعی است... ما هر وقت تئاتری میبینیم علاوه بر این که مجموعهای از تصاویر، ایدهها، ترکیبات و فرمها را ملاقات میکنیم، خود تئاتر را هم ملاقات میکنیم یعنی هر اجرایی یک مفهومی از خود تئاتر هم هست. از این بابت مقداری از کار ما سخت شده. شاید دلیل اینکه برخی از تئاترها ما را راضی نمیکند همین باشد که مفهوم تازهای از تئاتر به ما نمیدهد، اما امیدوارم که امشب از این ملاقات لذت ببرید.
در آخر اصغر نوری از اساتید خود و کسانی که شاگرد آثارشان بوده و همچنین ناشرین حاضر در سالن تشکر و قدردانی کرد و در ادامهی صحبتهای دکتر مهندسپور افزود که: «گاهی اوقات فکر میکنم تئاتر یک فرم است و آن فرم است که به من لذت میدهد، اما بعضاً به نمایشنامهای برمیخوری که حرفش آنقدر برایت مهم است که واقعاً دلکندن از آن برایت غیرممکن میشود و با خودت میگویی من حتماً باید این کار را اجرا کنم. به مدت دو سال است که داریم روی این اجرا کار میکنیم و طی این مدت خیلی اتفاقها برای این نمایش افتاده. تعدادی از بازیگران در سال گذشته و امسال ما را ترک کردند اما بهخاطر اهمیتی که نمایشنامه برای من داشته بالاخره این کار اجرا شد». او ضمن تشکر از مدیریت تئاتر مولوی ساعاتی را که برای تمرین در اختیار گروه اجرا میگذارند را ناکافی و بهنوعی بزرگترین معضل تئاتر را همین امر دانست.
در آخر به رسم همیشه در پایان افتتاح مراسم هر نمایش شال نمادین تئاتر مولوی از طرف مهمان ویژهی مراسم به کارگردان اثر اصغر نوری اهدا شد.
گزارش از: فرزاد قرائتی
@neypub
@dortadoredonya
در ادامه از مهمان ویژهی این مراسم دکتر فرهاد مهندسپور برای افتتاح نمایش دعوت به عمل آمد. ایشان اصغر نوری را معرف آثار تازهای به خوانندگان ایرانی دانستند و انگیزههای او برای کارکردن را قابل غلطهخوردن دانست. ایشان در ادامه افزود: «ما باید در قبال آنچه به آن تئاتر میگوییم موضع داشته باشیم و موضع اصغر نوری موضع قابلتوجه و قابل تأملی است. نکتهی بعدی در مورد تئاتر است. وقتی ما از تئاتر حرف میزنیم بدیهی است که داریم از یک امر اجتماعی صحبت میکنیم و کارگردان هر کاری میکند براساس نوعی از تأمل اجتماعی است... ما هر وقت تئاتری میبینیم علاوه بر این که مجموعهای از تصاویر، ایدهها، ترکیبات و فرمها را ملاقات میکنیم، خود تئاتر را هم ملاقات میکنیم یعنی هر اجرایی یک مفهومی از خود تئاتر هم هست. از این بابت مقداری از کار ما سخت شده. شاید دلیل اینکه برخی از تئاترها ما را راضی نمیکند همین باشد که مفهوم تازهای از تئاتر به ما نمیدهد، اما امیدوارم که امشب از این ملاقات لذت ببرید.
در آخر اصغر نوری از اساتید خود و کسانی که شاگرد آثارشان بوده و همچنین ناشرین حاضر در سالن تشکر و قدردانی کرد و در ادامهی صحبتهای دکتر مهندسپور افزود که: «گاهی اوقات فکر میکنم تئاتر یک فرم است و آن فرم است که به من لذت میدهد، اما بعضاً به نمایشنامهای برمیخوری که حرفش آنقدر برایت مهم است که واقعاً دلکندن از آن برایت غیرممکن میشود و با خودت میگویی من حتماً باید این کار را اجرا کنم. به مدت دو سال است که داریم روی این اجرا کار میکنیم و طی این مدت خیلی اتفاقها برای این نمایش افتاده. تعدادی از بازیگران در سال گذشته و امسال ما را ترک کردند اما بهخاطر اهمیتی که نمایشنامه برای من داشته بالاخره این کار اجرا شد». او ضمن تشکر از مدیریت تئاتر مولوی ساعاتی را که برای تمرین در اختیار گروه اجرا میگذارند را ناکافی و بهنوعی بزرگترین معضل تئاتر را همین امر دانست.
در آخر به رسم همیشه در پایان افتتاح مراسم هر نمایش شال نمادین تئاتر مولوی از طرف مهمان ویژهی مراسم به کارگردان اثر اصغر نوری اهدا شد.
گزارش از: فرزاد قرائتی
@neypub
@dortadoredonya
Forwarded from دورتادور دنیا
«آدم همیشه دلش میخواد عشقش دستخوش این روزمرگیهای احمقانه، این خیانتهای پیشپاافتاده نشه. ولی عشقهامون همه زشتن، از بس که شبیه همان.»
اگر بمیری | فلوریان زلر
دورتادور دنیا
@neypub
@dortadoredonya
اگر بمیری | فلوریان زلر
دورتادور دنیا
@neypub
@dortadoredonya
Forwarded from دورتادور دنیا
«شاید عشق، همیشه این نیست که آدم چیزی برای گفتن داشته باشه. شاید هم عشق اینه که آدم دیگه نیازی به حرف زدن نداشته باشه.»
اگر بمیری | فلوریان زلر | گلناز برومندی
دورتادوردنیا۳۸
@neypub
@dortadoredonya
اگر بمیری | فلوریان زلر | گلناز برومندی
دورتادوردنیا۳۸
@neypub
@dortadoredonya
Forwarded from دورتادور دنیا
پارودی صحنهی آ داستان خرسهای پاندا به روایت یک ساکسیفونیست که دوست دختری در فرانکفورت دارد.
دور تا دور دنیا نمایشنامه | نشر نی
دور تا دور دنیا نمایشنامه | نشر نی