Forwarded from دورتادور دنیا
لوران ترزییف کارگردان بزرگ فرانسوی، یکی از اولین شخصیتهای تاتری بود که فلوریان زلر را در سالهای ۲۰۰۰ کشف کرد. نمایشنامههای زلر را در مجموعه دورتادوردنیا نشر نی کشف کنید.
@neypub
@dortadoredonya
@neypub
@dortadoredonya
Forwarded from دورتادور دنیا
لوران ترزییف کارگردان بزرگ فرانسوی دربارهی فلوریان زلرمیگفت: «یکی از نادرترین نمایشنامهنویسهای امروزی است که به مهمترین توقع هنر به درستی پاسخ میدهد: یک نگاه شخصی از زندگی که در آن روحهای زندگی نویسنده به روحهای زندگی خواننده میپیوندند تا ادراک ما از زندگی را گستردهتر کنند.»
نمایشنامههای زلر را در مجموعه دورتادوردنیا نشر نی کشف کنید.
اگر بمیری | فلوریان زلر | ترجمه گلناز برومندی، تینوش نظمجو
دورتادور دنیا نمایشنامه ۳۸
@neypub
@dortadoredonya
نمایشنامههای زلر را در مجموعه دورتادوردنیا نشر نی کشف کنید.
اگر بمیری | فلوریان زلر | ترجمه گلناز برومندی، تینوش نظمجو
دورتادور دنیا نمایشنامه ۳۸
@neypub
@dortadoredonya
چاپ هشتم منتشر شد
https://goo.gl/WPdDjn
لینک کتاب در سایت آمازون: www.amazon.com/dp/9641852272
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید روی اپلیکیشن کتابخوان نشر نی بخوانید.
@neypub
https://goo.gl/WPdDjn
لینک کتاب در سایت آمازون: www.amazon.com/dp/9641852272
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید روی اپلیکیشن کتابخوان نشر نی بخوانید.
@neypub
فوکو هرگز نوشتن را هدف و غایت نگرفت. و همین است که از او نویسندهای بزرگ میسازد و نوشتههایش را از شادی فزاینده و خندهای بیش از پیش آشکار آکنده میکند. کمدی الهیِ مجازاتها: این حقِ پایهای ماست که در برابر آن همه ابداعات منحرف، آن همه گفتارهای کلبیمسلکانه، و آن همه هراسهای ریزبینانه، مسحور شویم و از خنده ریسه رویم. از دستگاههای ضداستمناء برای کودکان تا سازوکارهای زندان برای بزرگسالان، زنجیرهای کامل باز میشود که خندههایی ناگهانی را برمیانگیزد، چندان که رسوایی، درد یا مرگ آن را ساکت نمیکند.
فوکو | ژیل دلوز | ترجمهی نیکوسرخوش و افشین جهاندیده
goo.gl/kgdLKj
@neypub
فوکو | ژیل دلوز | ترجمهی نیکوسرخوش و افشین جهاندیده
goo.gl/kgdLKj
@neypub
برای لحظهای تلاش کنید به هر چیزی که گفته یا انجام میشود علاقهمند شوید، در خیالتان همراه کسانی شوید که عملی انجام میدهند و آنچه احساس میکنند را حس کنید؛ به عبارتی، سعی کنید همدردیتان را تا آنجا که ممکن است گسترش بدهید، به مانند اینکه معجزهوار، جزییترین چیزهایی را که مهم تلقی میشوند میبینید و آنگاه سایهای غمگین همهچیز را فرا میگیرد. حالا کنار بایستید و به زندگی از نگاه یک ناظر بیطرف بنگرید: بسیاری از نمایشهای جدی زندگی به کمدی تبدیل میشوند.
فلسفهی طنز | جان موریل | ترجمهی محمود فرجامی و دانیال جعفری
goo.gl/I42bKH
@neypub
فلسفهی طنز | جان موریل | ترجمهی محمود فرجامی و دانیال جعفری
goo.gl/I42bKH
@neypub
Forwarded from دورتادور دنیا
-تو باید زندگی کنی دورا.
-اون چیزی که تو فکر میکنی من باید بکنم، به من ربطی نداره.
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی | ماتئی ویسنییک | تینوش نظمجو
دورتادور دنیا ۱۴
@neypub
@dortadoredonya
-اون چیزی که تو فکر میکنی من باید بکنم، به من ربطی نداره.
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی | ماتئی ویسنییک | تینوش نظمجو
دورتادور دنیا ۱۴
@neypub
@dortadoredonya
کتابهای نشر نی در سایت آمازون:
http://goo.gl/ImCNim
صدایی که شنیده نشد:
www.amazon.com/dp/9641854909
@neypub
http://goo.gl/ImCNim
صدایی که شنیده نشد:
www.amazon.com/dp/9641854909
@neypub
آن چیزی که مرا بیش از هر چیز دیگری در جهان منزجر میکند، حتی بیشتر از نیت غیرمجاز، بیشتر از خود فعالیت غیرمجاز، نگاه آن کسی است که شما را سرشار از نیتهای غیرمجاز فرض میکند و آشنا به این نیتهای غیرمجاز؛ نهتنها به خاطر خود این نگاه، نگاهی گلآلود به اندازهای که سیلاب در کوه را گلآلود میکند ــ و نگاه شما لجن را از ته یک لیوان آب به سطح میآورد ــ بلکه به این خاطر که تنها با فشارِ این نگاه روی من، به بکارتی که در من است تجاوز میشود، یک بیگناهیِ گناهکار، و خط راستی که قرار بود مرا از یک جای روشن به جای روشن دیگری ببرد، به خاطر شما خمیده میشود و هزارتویِ تاریکی در سرزمینی تاریک که در آن من سردرگم شدهام.
در خلوت مزارع پنبه | برنار ماری کلتس | ترجمهی تینوش نظمجو
@dortadoredonya
@neypub
در خلوت مزارع پنبه | برنار ماری کلتس | ترجمهی تینوش نظمجو
@dortadoredonya
@neypub
دختر ایرانی!
تو گفتی که سعدی
تنها بر سینههای پاک بوسه میزد.
تو را به خدا لختی درنگ کن
روزگاری من نیز خواهم آموخت!
تو نغمه سر دادی که:
«آن سوی فرات گلهای سرخ از دخترانِ فانی بهترند.»
اگر آهی در بساطم بود
نغمهای بهتر میسرودم.
این گلهای سرخ را پرپر میکردم
چرا که تنها شادیِ من در جهان
شاهانهی عزیز است.
به اندرز میازار مرا
اندرز برای من نیست.
اگر که شاعر به دنیا آمدهام
بوسههایم نیز چون شاعران است.
شعر از: سرگی یسنین
عصر طلایی و نقرهای شعر روس
گردآوری و ترجمه: حمیدرضا آتشبرآب
@neypub
تو گفتی که سعدی
تنها بر سینههای پاک بوسه میزد.
تو را به خدا لختی درنگ کن
روزگاری من نیز خواهم آموخت!
تو نغمه سر دادی که:
«آن سوی فرات گلهای سرخ از دخترانِ فانی بهترند.»
اگر آهی در بساطم بود
نغمهای بهتر میسرودم.
این گلهای سرخ را پرپر میکردم
چرا که تنها شادیِ من در جهان
شاهانهی عزیز است.
به اندرز میازار مرا
اندرز برای من نیست.
اگر که شاعر به دنیا آمدهام
بوسههایم نیز چون شاعران است.
شعر از: سرگی یسنین
عصر طلایی و نقرهای شعر روس
گردآوری و ترجمه: حمیدرضا آتشبرآب
@neypub
«نوشتار و تفاوت» منتشر شد
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
goo.gl/5S7G39
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
goo.gl/5S7G39
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
دریدا هرگز از روبهرو با «حریف» درگیر نمیشود. میتوان گفت حتی مسافتی طولانی را همدلانه با او همگام میشود. و این همدلی و همگامی ترفندی برای غافلگیری بعدی نیست. زیرا دریدا خوب میداند و میگوید که متخاصمترین اندیشههای فلسفی بیش از آنکه خود تصور میکنند همدستاند.
«نوشتار و تفاوت»
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
goo.gl/5S7G39
@neypub
«نوشتار و تفاوت»
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
goo.gl/5S7G39
@neypub
چاپ دوم منتشر شد
«کارنامه تلخکان»
بازشناخت اطوار تلخکی و دلقکی با نگاهی به متون نمایشی امروزی، میانگاهی و کهن
شیوا مسعودی
goo.gl/vSgLIx
@neypub
«کارنامه تلخکان»
بازشناخت اطوار تلخکی و دلقکی با نگاهی به متون نمایشی امروزی، میانگاهی و کهن
شیوا مسعودی
goo.gl/vSgLIx
@neypub
چاپ چهارم منتشر شد
«تماشاخانه اساطیر»
اسطوره و کهن نمونه در ادبیات نمایشی ایران
نغمه ثمینی
goo.gl/PtkkvC
@neypub
«تماشاخانه اساطیر»
اسطوره و کهن نمونه در ادبیات نمایشی ایران
نغمه ثمینی
goo.gl/PtkkvC
@neypub