"موزا" شعری از آنا آخماتاوا
شبانگاه
که ورودش را چشمبهراهم
زندگی گویی به مویی آویخته است.
به چه میارزند
جوانی و شهرت و آزادی
در حضور این محبوب
که با نیلبکش میآید.
و اینک آمد
نقاب از چهره میگیرد
به ظرافت در من مینگرد
گویماش
«موزا!
صفحات دوزخ را
تو آیا
بر دانته فرو خواندهای؟»
پاسخ میرسد که
«آری»
از کتاب: شعر روس، عصرطلایی و عصرنقرهای | گردآوری و ترجمه از زبان روسی: حمیدرضا آتشبرآب | نشر نی
از دیروز که این کتاب رو خریدم چنان درگیرش شدهام که نمیتونم برم سراغ کتاب دیگهای! تو این کتاب با شاعران روس و اشعار بسیار زیبایی از اونها آشنا میشیم؛ شاعرانی که در بین اونها، من تا همین دیروز فقط اسم پوشکین، لرمانتاف، مایاکوفسکی و آخماتاوا به گوشم آشنا بود!!
از ترجمه هم همینقدر بگم که کتاب رو به اعتبار اسم مترجمش خریدم؛ مترجمی که من رو برای اولین بار با پدیدهای به نام "نیکالای لسکوف" آشنا کرد. هنوز هم لذت خواندن دو کتاب "زائر افسون شده" و "هنرمند چهرهپرداز" با منه.
ممنون به خاطر زحماتتون آقای دکتر آتشبرآب
عکس و متن از: mojgan_sepanta
@neypub
شبانگاه
که ورودش را چشمبهراهم
زندگی گویی به مویی آویخته است.
به چه میارزند
جوانی و شهرت و آزادی
در حضور این محبوب
که با نیلبکش میآید.
و اینک آمد
نقاب از چهره میگیرد
به ظرافت در من مینگرد
گویماش
«موزا!
صفحات دوزخ را
تو آیا
بر دانته فرو خواندهای؟»
پاسخ میرسد که
«آری»
از کتاب: شعر روس، عصرطلایی و عصرنقرهای | گردآوری و ترجمه از زبان روسی: حمیدرضا آتشبرآب | نشر نی
از دیروز که این کتاب رو خریدم چنان درگیرش شدهام که نمیتونم برم سراغ کتاب دیگهای! تو این کتاب با شاعران روس و اشعار بسیار زیبایی از اونها آشنا میشیم؛ شاعرانی که در بین اونها، من تا همین دیروز فقط اسم پوشکین، لرمانتاف، مایاکوفسکی و آخماتاوا به گوشم آشنا بود!!
از ترجمه هم همینقدر بگم که کتاب رو به اعتبار اسم مترجمش خریدم؛ مترجمی که من رو برای اولین بار با پدیدهای به نام "نیکالای لسکوف" آشنا کرد. هنوز هم لذت خواندن دو کتاب "زائر افسون شده" و "هنرمند چهرهپرداز" با منه.
ممنون به خاطر زحماتتون آقای دکتر آتشبرآب
عکس و متن از: mojgan_sepanta
@neypub
منتشر شد
براساس نتنویسی ردیف میرزا عبدالله با نمودارهای تشریحی
داریوش طلایی
http://goo.gl/jwmBNr
@neypub
براساس نتنویسی ردیف میرزا عبدالله با نمودارهای تشریحی
داریوش طلایی
http://goo.gl/jwmBNr
@neypub
«تحلیل ردیف»
براساس نتنویسی ردیف میرزا عبدالله با نمودارهای تشریحی
داریوش طلایی
در موسیقی ایرانی کارگانی متشکل از گوشهها، آوازها و دستگاهها که شامل مجموعهای از ملودیهاست ردیف نامیده میشود و استادان موسیقی ایرانی از دیرباز برای حفظ و آموزش موسیقی ایرانی آن را به کار بردهاند. این کارگان در اصل به صورت شفاهی، با سلیقهها و در شکلها و اندازههای متنوع تدریس میشده است. این شیوهی تدریس به «روش آموزش سینه به سینه» معروف است. به تدریج و خصوصاً از زمان ثبت نوشتاری و صوتی موسیقی در ایران، ردیف شکل تثبیت شدهتری یافت و بعضی از کاملترین روایتهای آن به نام راویانش شناخته شدند.
این کتاب با روشی نو و یگانه ردیف میرزا عبدالله، یکی از معتبرترین روایتهای ردیف موسیقی ایرانی و در عین حال رایجترین آنها، را تحلیل و بررسی میکند. ویژگی این روش نگاه به ردیف موسیقی دستگاهی ایران به مثابه یک زبان موسیقایی خاص است. مؤلف با تدوین نقشهای عینی از ردیف، به بررسی آن از زوایای مختلف میپردازد و در نهایت ارائهی دستور زبان خاصی را برای موسیقی ایرانی مد نظر دارد.
چاپ اول ۱۳۹۴
۵۰۰۰۰ تومان
http://goo.gl/jwmBNr
@neypub
براساس نتنویسی ردیف میرزا عبدالله با نمودارهای تشریحی
داریوش طلایی
در موسیقی ایرانی کارگانی متشکل از گوشهها، آوازها و دستگاهها که شامل مجموعهای از ملودیهاست ردیف نامیده میشود و استادان موسیقی ایرانی از دیرباز برای حفظ و آموزش موسیقی ایرانی آن را به کار بردهاند. این کارگان در اصل به صورت شفاهی، با سلیقهها و در شکلها و اندازههای متنوع تدریس میشده است. این شیوهی تدریس به «روش آموزش سینه به سینه» معروف است. به تدریج و خصوصاً از زمان ثبت نوشتاری و صوتی موسیقی در ایران، ردیف شکل تثبیت شدهتری یافت و بعضی از کاملترین روایتهای آن به نام راویانش شناخته شدند.
این کتاب با روشی نو و یگانه ردیف میرزا عبدالله، یکی از معتبرترین روایتهای ردیف موسیقی ایرانی و در عین حال رایجترین آنها، را تحلیل و بررسی میکند. ویژگی این روش نگاه به ردیف موسیقی دستگاهی ایران به مثابه یک زبان موسیقایی خاص است. مؤلف با تدوین نقشهای عینی از ردیف، به بررسی آن از زوایای مختلف میپردازد و در نهایت ارائهی دستور زبان خاصی را برای موسیقی ایرانی مد نظر دارد.
چاپ اول ۱۳۹۴
۵۰۰۰۰ تومان
http://goo.gl/jwmBNr
@neypub
یه #کتاب خوب...
با اینکه خوندن #رمان های بلند برام سخته اما #اروین_یالوم خیلی زیبا این کتاب رو نگاشته و من از خوندنش نه تنها خسته نشدم بلکه لذت هم بردم... خوندن رمان #و_نیچه_گریه_کرد رو که #نشر_نی منتشر کرده به شما عزیزان توصیه میکنم... عمده کتاب مکالمه بین #نیچه و ژوزف برویره و گهگاه شخصیتهای دیگه هم وارد جریان داستان میشن... از خوندنش پشیمون نخواهید شد... علاوه بر مهشید میرمعزی, دکتر سپیده حبیب هم این کتابو ترجمه کردن...
عکس و متن از: psychologist71
http://goo.gl/Q7MHwJ
@neypub
با اینکه خوندن #رمان های بلند برام سخته اما #اروین_یالوم خیلی زیبا این کتاب رو نگاشته و من از خوندنش نه تنها خسته نشدم بلکه لذت هم بردم... خوندن رمان #و_نیچه_گریه_کرد رو که #نشر_نی منتشر کرده به شما عزیزان توصیه میکنم... عمده کتاب مکالمه بین #نیچه و ژوزف برویره و گهگاه شخصیتهای دیگه هم وارد جریان داستان میشن... از خوندنش پشیمون نخواهید شد... علاوه بر مهشید میرمعزی, دکتر سپیده حبیب هم این کتابو ترجمه کردن...
عکس و متن از: psychologist71
http://goo.gl/Q7MHwJ
@neypub
«شش اثر»
کریستیان بوبن
ترجمهی مهتاب بلوکی
«عشق میآید، عشق میرود. همواره به زمان خویش و هیچگاه به زمان ما. برای آمدن، تمامی آسمان را، تمامی واژگان را میطلبد. نمیتواند در تنگنای یک معنی بگنجد. حتی نمیتواند به یک خوشبختی اکتفا کند. عشق آزادی است. آزادی با خوشبختی همراه نیست. با شادی همراه است. شادی در قلب ما مانند نردبانی از نور است. نردبانی که از ما بسی بالاتر میرود، که از خودش بسی بالاتر میرود: آنجا که دیگر هیچچیز برای به چنگ آوردن وجود ندارد، غیر از آنچه دستنیافتنی است. مسلماً، دیگر حقیقتاً پاسخ پرسش شما را نمیدهم: میسرایم، اما آیا از پرنده دلیل سرودنش را میپرسند؟» مدح هیچ
http://goo.gl/rJojan
@neypub
کریستیان بوبن
ترجمهی مهتاب بلوکی
«عشق میآید، عشق میرود. همواره به زمان خویش و هیچگاه به زمان ما. برای آمدن، تمامی آسمان را، تمامی واژگان را میطلبد. نمیتواند در تنگنای یک معنی بگنجد. حتی نمیتواند به یک خوشبختی اکتفا کند. عشق آزادی است. آزادی با خوشبختی همراه نیست. با شادی همراه است. شادی در قلب ما مانند نردبانی از نور است. نردبانی که از ما بسی بالاتر میرود، که از خودش بسی بالاتر میرود: آنجا که دیگر هیچچیز برای به چنگ آوردن وجود ندارد، غیر از آنچه دستنیافتنی است. مسلماً، دیگر حقیقتاً پاسخ پرسش شما را نمیدهم: میسرایم، اما آیا از پرنده دلیل سرودنش را میپرسند؟» مدح هیچ
http://goo.gl/rJojan
@neypub
در میدانی که پدرم کشته شد ایستادم و از رهگذران پرسیدم آیا حادثه را دیدهاند، یا کسی را میشناسند که آن را دیده باشد. در عین حال احساس میکردم تلاشم بیهوده است. حتی اگر مردی را که کالسکهاش پدرم را زیر گرفته بود پیدا میکردم، به او چه میگفتم؟ «تو پدر مرا کشتهای.» و اشرافزاده میگفت «بله، اما او دوید درست زیر پای اسبها. نوکرم سعی کرد کالسکه را نگه دارد اما خیلی سریع اتفاق افتاد. هیچ کاری از دست کسی برنمیآمد.» بعد احتمالاً کیسهای پر از پول به من میداد.
«پیشگفتاری بر هیچ»
دونالد بارتلمی
ترجمهی مزدک بلوری
http://goo.gl/QxZS95
@neypub
«پیشگفتاری بر هیچ»
دونالد بارتلمی
ترجمهی مزدک بلوری
http://goo.gl/QxZS95
@neypub
«فراخوان دعوت به همکاری در بیستونهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران»
نشر نی در نظر دارد بهمنظور تکمیل نیروی انسانی مورد نیاز خود در بیستونهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از بین نیروهای داوطلب دانشگاهی یا افراد با سابقه کاری مرتبط تعداد محدودی را به همکاری دعوت نماید. از آن جا که داوطلبان قرار است در سه بخش: معرفی کتاب، صندوق، و آمادهکردن سفارشات همکاری کنند، ضروری است شرایط اولیه زیر را داشته باشند:
الف: شرایط اختصاصی
۱. برای بخش معرفی کتاب یا آمادهکردن سفارشات، دانشجو، فارغالتحصیل یا مسلط به یکی از حوزههای فلسفه، علوم سیاسی، جامعهشناسی، اقتصاد، تاریخ، روانشناسی، هنر، ادبیات و سینما.
۲. برای بخش صندوق ترجیحاً دانشجو یا فارغالتحصیل رشته حسابداری یا رشتههای مرتبط بوده و با نرمافزارهای فروش آشنایی داشته باشند.
ب: شرایط عمومی
۱. برخورداری از توانایی کار در محیطهای پرازدحام.
۲. امکان حضور تماموقت (روزانه ۱۰ ساعت) بهمدت دو هفته کامل (بدون تعطیلی) در محل نمایشگاه واقع در «شهر آفتاب» از تاریخ ۱۳ اردیبهشت تا ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۵
داوطلبان میتوانند تا پایان وقت اداری روز شنبه ۸ اسفند ماه ۱۳۹۴ آمادگی خود را برای همکاری در هریک از بخشهای اعلام شده، با ارسال رزومه، صرفاً از طریق ایمیل به negar.youneszadeh@nashreney.com اعلام فرمایند.
مستدعی است رزومه ارسالی حداقل شامل موارد زیر باشد:
نام و نامخانوادگی، تاریخ و محل تولد، رشته و مقطع تحصیلی، دانشگاه محل تحصیل، محل اقامت فعلی، سابقه کار، میزان آشنایی با کتابهای نشر نی و شماره تماس.
ضمناً با توجه به سه بخش یادشده فوق، ضروری است علاقمندان مشخص کنند داوطلب همکاری در کدام بخش هستند.
حداکثر تا ۲۲ اسفند ماه از داوطلبان واجد شرایط برای مصاحبه دعوت به عمل میآید. از متقاضیان عزیز درخواست میشود برای پیگیری، فقط در انتظار پاسخ از طریق ایمیل باشند و از تماس تلفنی با دفتر نشرنی یا مکاتبه با سایر بخشهای شرکت خودداری کنند.
با تشکر
نشر نی
@neypub
نشر نی در نظر دارد بهمنظور تکمیل نیروی انسانی مورد نیاز خود در بیستونهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از بین نیروهای داوطلب دانشگاهی یا افراد با سابقه کاری مرتبط تعداد محدودی را به همکاری دعوت نماید. از آن جا که داوطلبان قرار است در سه بخش: معرفی کتاب، صندوق، و آمادهکردن سفارشات همکاری کنند، ضروری است شرایط اولیه زیر را داشته باشند:
الف: شرایط اختصاصی
۱. برای بخش معرفی کتاب یا آمادهکردن سفارشات، دانشجو، فارغالتحصیل یا مسلط به یکی از حوزههای فلسفه، علوم سیاسی، جامعهشناسی، اقتصاد، تاریخ، روانشناسی، هنر، ادبیات و سینما.
۲. برای بخش صندوق ترجیحاً دانشجو یا فارغالتحصیل رشته حسابداری یا رشتههای مرتبط بوده و با نرمافزارهای فروش آشنایی داشته باشند.
ب: شرایط عمومی
۱. برخورداری از توانایی کار در محیطهای پرازدحام.
۲. امکان حضور تماموقت (روزانه ۱۰ ساعت) بهمدت دو هفته کامل (بدون تعطیلی) در محل نمایشگاه واقع در «شهر آفتاب» از تاریخ ۱۳ اردیبهشت تا ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۵
داوطلبان میتوانند تا پایان وقت اداری روز شنبه ۸ اسفند ماه ۱۳۹۴ آمادگی خود را برای همکاری در هریک از بخشهای اعلام شده، با ارسال رزومه، صرفاً از طریق ایمیل به negar.youneszadeh@nashreney.com اعلام فرمایند.
مستدعی است رزومه ارسالی حداقل شامل موارد زیر باشد:
نام و نامخانوادگی، تاریخ و محل تولد، رشته و مقطع تحصیلی، دانشگاه محل تحصیل، محل اقامت فعلی، سابقه کار، میزان آشنایی با کتابهای نشر نی و شماره تماس.
ضمناً با توجه به سه بخش یادشده فوق، ضروری است علاقمندان مشخص کنند داوطلب همکاری در کدام بخش هستند.
حداکثر تا ۲۲ اسفند ماه از داوطلبان واجد شرایط برای مصاحبه دعوت به عمل میآید. از متقاضیان عزیز درخواست میشود برای پیگیری، فقط در انتظار پاسخ از طریق ایمیل باشند و از تماس تلفنی با دفتر نشرنی یا مکاتبه با سایر بخشهای شرکت خودداری کنند.
با تشکر
نشر نی
@neypub
- کار بدی کردم که قوم و خویشت را تعارف کردم. اگر چیزی نمیگفتم میگفتی چشم نداری فامیل ِ مرا ببینی. گذشته از همهی اینها، من پشت ِ آن کوهها بزرگ شدم. برای ما بد است. ننگ است که مهمان را بدون ِ شام بفرستیم خانهشان.
- فکر کردی که تو خانه چه داریم چه نداریم؟ حالا که مهمان تعارف کردی، آقای مهماندوست، که از پشت ِ کوهها آمدی، همین الان میروی برنج ِ خوب و روغن و گوشت و هرچه لازم دارم میخری میآوری. درست میکنم میگذارم جلوشان. هم تو سرافراز میشوی هم من.
امیر آمد.
- چرا نمیآیید. پسر خاله زیرشلواری میخواهد و عروس هم چادرنماز.
«مهمان مامان»
هوشنگ مرادی کرمانی
عکس و گزیده از: ketabekhooob
http://goo.gl/qHVDG8
@neypub
- فکر کردی که تو خانه چه داریم چه نداریم؟ حالا که مهمان تعارف کردی، آقای مهماندوست، که از پشت ِ کوهها آمدی، همین الان میروی برنج ِ خوب و روغن و گوشت و هرچه لازم دارم میخری میآوری. درست میکنم میگذارم جلوشان. هم تو سرافراز میشوی هم من.
امیر آمد.
- چرا نمیآیید. پسر خاله زیرشلواری میخواهد و عروس هم چادرنماز.
«مهمان مامان»
هوشنگ مرادی کرمانی
عکس و گزیده از: ketabekhooob
http://goo.gl/qHVDG8
@neypub