«همیشه فکر میکردم که اگر خدایی باشد پیش از همه در وجود مادران است و در یک کلام انسان خدای خود است... خشم و سنگدلی و نرمی و مهربانی هر دو را در خود دارد. میخواستم دستی مرا دریابد و عجیب آنکه این بار نیز هم او بود که به یاری من شتافت. مردهی مادرم بر زندهی من پیروز شد... انسان میمیرد و نام و نشانش از یادها میرود ولی انسانیت ماندگار است و دست روزگار نمیتواند آن را برباید. ابدیت را احساس میکنم چون میوهی درختی هستم که به پاس آن باید هر چه شادابتر و خوشگوارتر باشم. پس باید بمانم تا بتوانم جوهر زندگی او را، آنچه را که سالهای سال در نظر داشت و آنی فارغ از اندیشهی آن نبود به ثمر برسانم... مادرم میخواست که ما آدمهای خوب و خوشبختی باشیم. شاید در این روزگار جمع هر دو اینها محال مینماید. او آرزوهای محال ولی زیبایی داشت...»
از کتاب «سوگ مادر»
نوشتهی شاهرخ مسکوب
به کوشش حسن کامشاد
@neypub
«همیشه فکر میکردم که اگر خدایی باشد پیش از همه در وجود مادران است و در یک کلام انسان خدای خود است... خشم و سنگدلی و نرمی و مهربانی هر دو را در خود دارد. میخواستم دستی مرا دریابد و عجیب آنکه این بار نیز هم او بود که به یاری من شتافت. مردهی مادرم بر زندهی من پیروز شد... انسان میمیرد و نام و نشانش از یادها میرود ولی انسانیت ماندگار است و دست روزگار نمیتواند آن را برباید. ابدیت را احساس میکنم چون میوهی درختی هستم که به پاس آن باید هر چه شادابتر و خوشگوارتر باشم. پس باید بمانم تا بتوانم جوهر زندگی او را، آنچه را که سالهای سال در نظر داشت و آنی فارغ از اندیشهی آن نبود به ثمر برسانم... مادرم میخواست که ما آدمهای خوب و خوشبختی باشیم. شاید در این روزگار جمع هر دو اینها محال مینماید. او آرزوهای محال ولی زیبایی داشت...»
از کتاب «سوگ مادر»
نوشتهی شاهرخ مسکوب
به کوشش حسن کامشاد
@neypub
👍2😢1
چاپ دهم منتشر شد
«زبان، منزلت و قدرت در ایران»
ویلیام بیمن
ترجمهی رضا مقدمکیا
زبان را در یک بافت فرهنگی ـ اجتماعی خاص چگونه باید مطالعه کرد؟ رابطهی زبان با دیگر نظامهای نمادین فرهنگی چیست؟ آیا باورها، مفروضات و الگوهای بنیادین فرهنگی جامعه بر کاربرد زبان از سوی آحاد آن جامعه تأثیر میگذارد؟ گویندگان زبان با توجه به چه ملاحظاتی و چگونه رفتار خود را صورتبندی میکنند و شنوندگان چگونه و با توجه به چه عواملی گفتار گویندگان را تعبیر میکنند و به معانی و منظور آنها پی میبرند؟ آیا این حقیقت دارد که گویندگان زبان میتوانند با کاربرد بان واقعیت را دگرگون کنند و آنگونه که خود میخواهند جلوه دهند، یعنی با زبان جادوگری کنند؟
کتاب حاضر که حاصل تحقیقی میدانی است به این سؤالها و بسیاری پرسشهای دیگر که ممکن است در ذهن شما شکل بگیرد پاسخ میدهد و علاوه بر آن نشان میدهد که ایرانیان بهطور خاص از چه تمهیدات و راهبردهای زبان برای تمشیت مراودات و تعاملات روزمره استفاده میکنند و زبان فارسی چه ابزارها و امکاناتی دارد که تحقق کنشهای ارتباطی مورد نظر گویندگان را تسهیل میکند.
@neypub
چاپ دهم منتشر شد
«زبان، منزلت و قدرت در ایران»
ویلیام بیمن
ترجمهی رضا مقدمکیا
زبان را در یک بافت فرهنگی ـ اجتماعی خاص چگونه باید مطالعه کرد؟ رابطهی زبان با دیگر نظامهای نمادین فرهنگی چیست؟ آیا باورها، مفروضات و الگوهای بنیادین فرهنگی جامعه بر کاربرد زبان از سوی آحاد آن جامعه تأثیر میگذارد؟ گویندگان زبان با توجه به چه ملاحظاتی و چگونه رفتار خود را صورتبندی میکنند و شنوندگان چگونه و با توجه به چه عواملی گفتار گویندگان را تعبیر میکنند و به معانی و منظور آنها پی میبرند؟ آیا این حقیقت دارد که گویندگان زبان میتوانند با کاربرد بان واقعیت را دگرگون کنند و آنگونه که خود میخواهند جلوه دهند، یعنی با زبان جادوگری کنند؟
کتاب حاضر که حاصل تحقیقی میدانی است به این سؤالها و بسیاری پرسشهای دیگر که ممکن است در ذهن شما شکل بگیرد پاسخ میدهد و علاوه بر آن نشان میدهد که ایرانیان بهطور خاص از چه تمهیدات و راهبردهای زبان برای تمشیت مراودات و تعاملات روزمره استفاده میکنند و زبان فارسی چه ابزارها و امکاناتی دارد که تحقق کنشهای ارتباطی مورد نظر گویندگان را تسهیل میکند.
@neypub
👍1
چاپ یازدهم منتشر شد
«یورگن هابرماس»
رابرت هولاب
ترجمهی حسین بشیریه
هابرماس بهعنوان مهمترین روشنفکر آلمانی در حوزههای گوناگون از جامعهشناسی و علوم سیاسی گرفته تا فلسفه و مطالعات فرهنگی صاحبنظر است. گرچه او در کشور خود در کانون توجه است، خارج از آلمان بهویژه در زمینهی علوم انسانی چندان مورد اقبال قرار نگرفته است. نظریهی او بر اهمیت ارتباط و تفاهم تأکید میگذارد و شیوهی جدل و مباحثات او مبتنی بر حفظ وحدت نظریه و عمل از دیدگاهی سیاسی است. کتاب حاضر نخستین شرح مبسوط از مباحثات عمدهای است که هابرماس از اوایل دهه ۱۹۶۰ در آنها شرکت داشته است. نویسندهی این کتاب معتقد است که منتقدان هابرماس استراتژی سیاسی نهفته در مباحثات و مداخلات گوناگون او و همچنین رشتهی پیوند فعالیتهای فکری وی را درنیافتهاند. در اینجا مباحثات هابرماس با فلاسفهی مهم معاصر و مداخلات او در جریانات اجتماعی و سیاسی آلمان بررسی میشود. چنانکه نویسنده شرح میدهد، هابرماس ابعاد مختلف مواضع و نظرات مخالفان خود را در جریان فکری خود درهم میآمیزد و درعین حال از دموکراسی و بحث آزاد در مقابل تهدیدها و خطرات مختلف دفاع میکند.
@neypub
چاپ یازدهم منتشر شد
«یورگن هابرماس»
رابرت هولاب
ترجمهی حسین بشیریه
هابرماس بهعنوان مهمترین روشنفکر آلمانی در حوزههای گوناگون از جامعهشناسی و علوم سیاسی گرفته تا فلسفه و مطالعات فرهنگی صاحبنظر است. گرچه او در کشور خود در کانون توجه است، خارج از آلمان بهویژه در زمینهی علوم انسانی چندان مورد اقبال قرار نگرفته است. نظریهی او بر اهمیت ارتباط و تفاهم تأکید میگذارد و شیوهی جدل و مباحثات او مبتنی بر حفظ وحدت نظریه و عمل از دیدگاهی سیاسی است. کتاب حاضر نخستین شرح مبسوط از مباحثات عمدهای است که هابرماس از اوایل دهه ۱۹۶۰ در آنها شرکت داشته است. نویسندهی این کتاب معتقد است که منتقدان هابرماس استراتژی سیاسی نهفته در مباحثات و مداخلات گوناگون او و همچنین رشتهی پیوند فعالیتهای فکری وی را درنیافتهاند. در اینجا مباحثات هابرماس با فلاسفهی مهم معاصر و مداخلات او در جریانات اجتماعی و سیاسی آلمان بررسی میشود. چنانکه نویسنده شرح میدهد، هابرماس ابعاد مختلف مواضع و نظرات مخالفان خود را در جریان فکری خود درهم میآمیزد و درعین حال از دموکراسی و بحث آزاد در مقابل تهدیدها و خطرات مختلف دفاع میکند.
@neypub
👍3
چاپ چهاردهم منتشر شد
«نیایش»
مهاتما گاندی
ترجمهی شهرام نقش تبریزی
در کتاب نیایش، مهمترین نوشتههای گاندی دربارهی سیر و سلوک معنوی و رابطهی او با خدا گردآوری شده است. مطالب این کتاب از میان نامهها، مقالهها، و کتابهایی که طی پنجاهسال به نگارش درآمدهاند انتخاب و گلچین شده است. بخش آغازین کتاب، کندوکاوی است در معنا و مفهوم نیایش و به موضوعات مورد توجه خوانندگان با هر کیش و مذهبی میپردازد. در بخش دوم، شیوههای نیایش توصیف شدهاند. در این بخش، گاندی عقایدی را مطرح میکند که هدف از آن احیای سنن مذهبی هند است، عقایدی که بهراحتی با تجربهی سایر ملتها نیز قابل انطباق است. سخنان گاندی در این بخش نهتنها به شکلهای نیایش مربوط میشود، بلکه به سوءاستفادههایی ــ که از نهادهای مذهبی صورت میگرفت و گاندی را وامیداشت سبک و شیوهی خاص خود را در سیر و سلوک معنوی پیش بگیرد ــ نیز اشاره دارد. بخش سوم، غور و غوصی است در قدرت راماناما، یا تکرار بیوقفه نام خدا، که گاندی آن را برترین شکل نیایش میدانست.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ چهاردهم منتشر شد
«نیایش»
مهاتما گاندی
ترجمهی شهرام نقش تبریزی
در کتاب نیایش، مهمترین نوشتههای گاندی دربارهی سیر و سلوک معنوی و رابطهی او با خدا گردآوری شده است. مطالب این کتاب از میان نامهها، مقالهها، و کتابهایی که طی پنجاهسال به نگارش درآمدهاند انتخاب و گلچین شده است. بخش آغازین کتاب، کندوکاوی است در معنا و مفهوم نیایش و به موضوعات مورد توجه خوانندگان با هر کیش و مذهبی میپردازد. در بخش دوم، شیوههای نیایش توصیف شدهاند. در این بخش، گاندی عقایدی را مطرح میکند که هدف از آن احیای سنن مذهبی هند است، عقایدی که بهراحتی با تجربهی سایر ملتها نیز قابل انطباق است. سخنان گاندی در این بخش نهتنها به شکلهای نیایش مربوط میشود، بلکه به سوءاستفادههایی ــ که از نهادهای مذهبی صورت میگرفت و گاندی را وامیداشت سبک و شیوهی خاص خود را در سیر و سلوک معنوی پیش بگیرد ــ نیز اشاره دارد. بخش سوم، غور و غوصی است در قدرت راماناما، یا تکرار بیوقفه نام خدا، که گاندی آن را برترین شکل نیایش میدانست.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ هفتم منتشر شد
«درآمدی انتقادی بر تحلیل سیاسی»
کالین های
ترجمهی احمد گلمحمدی
علایق و دغدغههای روزافزون نسبت به شناخت امر سیاسی ــ رویدادها، تحولات، فرایندهای کموبیش سیاسی ــ رونقبخش بازار تحلیلهای سیاسی پرشمار و گوناگون بوده است. هرساله بر کتابها و مقالاتی که موضوع و هدف آنها، بهنوعی، شناخت امر سیاسی است افزوده میشود. اهمیت فزاینده شناخت امر سیاسی از سویی، و پرشماری و گوناگونی سرسامآور اینگونه آثار از سوی دیگر، این پرسش بنیادین را، که همواره دغدغهی سیاستپژوهان و علاقمندان سیاست بوده است، مطرح میسازد: تحلیل سیاسی معتبر چه ویژگیهایی دارد؟
کالین های استاد دانشگاههای معتبری مانند اِم. آی. تی، هاروارد و بیرمنگام و یکی از برجستهترین نظریهپردازان و پژوهشگران این حوزه، میکوشد پاسخ مناسبی به این پرسش بدهد. برای انجام این مهم، او شماری مسائل بنیادی را شناسایی میکند که هر تحلیل سیاسی به نوعی با آنها دست بهگریبان است...
@neypub
چاپ هفتم منتشر شد
«درآمدی انتقادی بر تحلیل سیاسی»
کالین های
ترجمهی احمد گلمحمدی
علایق و دغدغههای روزافزون نسبت به شناخت امر سیاسی ــ رویدادها، تحولات، فرایندهای کموبیش سیاسی ــ رونقبخش بازار تحلیلهای سیاسی پرشمار و گوناگون بوده است. هرساله بر کتابها و مقالاتی که موضوع و هدف آنها، بهنوعی، شناخت امر سیاسی است افزوده میشود. اهمیت فزاینده شناخت امر سیاسی از سویی، و پرشماری و گوناگونی سرسامآور اینگونه آثار از سوی دیگر، این پرسش بنیادین را، که همواره دغدغهی سیاستپژوهان و علاقمندان سیاست بوده است، مطرح میسازد: تحلیل سیاسی معتبر چه ویژگیهایی دارد؟
کالین های استاد دانشگاههای معتبری مانند اِم. آی. تی، هاروارد و بیرمنگام و یکی از برجستهترین نظریهپردازان و پژوهشگران این حوزه، میکوشد پاسخ مناسبی به این پرسش بدهد. برای انجام این مهم، او شماری مسائل بنیادی را شناسایی میکند که هر تحلیل سیاسی به نوعی با آنها دست بهگریبان است...
@neypub
👍1
چاپ دهم منتشر شد
«درآمدی بر فلسفه تاریخ»
مایکل استنفورد
ترجمهی احمد گلمحمدی
مایکل استنفورد استاد برجستهی تاریخ، در این کتاب مهمترین مسائل فلسفی تاریخ و علوم اجتماعی را با کمک مثالهایی روشنگر و به زبانی بسیار ساده بیان میکند. او با همسنجی بنیادها و ویژگیهای هستیشناسانه، شناختشناسانه و روششناسانهی تاریخ، علوم اجتماعی و علوم تجربی میکوشد جایگاه متمایز معرفت تاریخی را بهدرستی روشن کرده، به پرسشها و تردیدهای مربوط به اعتبار چنین معرفتی پاسخهای مناسب بدهد. بنابراین پس از بحثی کوتاه دربارهی چیستی فلسفهی تاریخ و رابطه و نسبت میان تاریخ، فلسفه و علوم اجتماعی به بررسی مسائل و موضوعهای بسیار مهم و پایداری مانند علت، تبیین، عینیت، حقیقت و معنا میپردازد. فصل پایانی کتاب هم دربرگیرندهی بحث جالبی در پاسخ به این پرسش است که آیا تاریخ پایان یافته است؟
@neypub
چاپ دهم منتشر شد
«درآمدی بر فلسفه تاریخ»
مایکل استنفورد
ترجمهی احمد گلمحمدی
مایکل استنفورد استاد برجستهی تاریخ، در این کتاب مهمترین مسائل فلسفی تاریخ و علوم اجتماعی را با کمک مثالهایی روشنگر و به زبانی بسیار ساده بیان میکند. او با همسنجی بنیادها و ویژگیهای هستیشناسانه، شناختشناسانه و روششناسانهی تاریخ، علوم اجتماعی و علوم تجربی میکوشد جایگاه متمایز معرفت تاریخی را بهدرستی روشن کرده، به پرسشها و تردیدهای مربوط به اعتبار چنین معرفتی پاسخهای مناسب بدهد. بنابراین پس از بحثی کوتاه دربارهی چیستی فلسفهی تاریخ و رابطه و نسبت میان تاریخ، فلسفه و علوم اجتماعی به بررسی مسائل و موضوعهای بسیار مهم و پایداری مانند علت، تبیین، عینیت، حقیقت و معنا میپردازد. فصل پایانی کتاب هم دربرگیرندهی بحث جالبی در پاسخ به این پرسش است که آیا تاریخ پایان یافته است؟
@neypub
👍1
چاپ پنجم منتشر شد
«حدیث خداوندی و بندگی»
تحلیل تاریخ بیهقی از دیدگاه ادبی، اجتماعی و روانشناختی همراه با شرح و توضیح مهمترین بخشهای متن
محمد دهقانی
حدیث خداوندی و بندگی، ضمن معرفی مفصل تاریخ بیهقی، که از شاهکارهای بینظیر نثر فارسی است، میکوشد مهمترین جنبههای این شاهکار را، از حیث تاریخی و ادبی و اجتماعی و روانشناختی، برای خوانندگان توضیح دهد. ضمناً ماجراهای مهم تاریخ غزنویان، چنانکه بیهقی روایت کرده است، در اینجا از نو و بر حسب توالی تاریخی مرتب شدهاند تا خوانندگان سر رشتهی رویدادها و حوادث را گم نکنند. شرح واژهها و جملههای دشوار و غامض در حاشیهی صفحات فهم متن را برای خواننده آسانتر میکند. نقشههای متعدد و توضیحاتی هم که ذیل نامهای تاریخی و جغرافیایی آمدهاند به او کمک میکنند که از فضا و مکان رویدادها تصویر و تصور روشنتری به دست آورد.
مخاطب این کتاب نهفقط استادان و دانشجویان ادبیات بلکه همهی کسانیاند که به تاریخ بیهقی علاقهمندند و میخواهند با این اثر بزرگ بهتر آشنا شوند و از خواندن آن بیشتر لذت ببرند.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ پنجم منتشر شد
«حدیث خداوندی و بندگی»
تحلیل تاریخ بیهقی از دیدگاه ادبی، اجتماعی و روانشناختی همراه با شرح و توضیح مهمترین بخشهای متن
محمد دهقانی
حدیث خداوندی و بندگی، ضمن معرفی مفصل تاریخ بیهقی، که از شاهکارهای بینظیر نثر فارسی است، میکوشد مهمترین جنبههای این شاهکار را، از حیث تاریخی و ادبی و اجتماعی و روانشناختی، برای خوانندگان توضیح دهد. ضمناً ماجراهای مهم تاریخ غزنویان، چنانکه بیهقی روایت کرده است، در اینجا از نو و بر حسب توالی تاریخی مرتب شدهاند تا خوانندگان سر رشتهی رویدادها و حوادث را گم نکنند. شرح واژهها و جملههای دشوار و غامض در حاشیهی صفحات فهم متن را برای خواننده آسانتر میکند. نقشههای متعدد و توضیحاتی هم که ذیل نامهای تاریخی و جغرافیایی آمدهاند به او کمک میکنند که از فضا و مکان رویدادها تصویر و تصور روشنتری به دست آورد.
مخاطب این کتاب نهفقط استادان و دانشجویان ادبیات بلکه همهی کسانیاند که به تاریخ بیهقی علاقهمندند و میخواهند با این اثر بزرگ بهتر آشنا شوند و از خواندن آن بیشتر لذت ببرند.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
👍4
چاپ هفتم منتشر شد
«قدرت، گفتمان و زبان»
سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ایران
سید علیاصغر سلطانی
بخش اول کتاب قدرت، گفتمان و زبان به مباحث نظری میپردازد و رویکردهای مختلف تحلیل گفتمانی را بررسی میکند؛ در همین راستا دو گروه از نظریهها را که یکی ریشه در زبانشناسی و دیگری ریشه در فلسفهی سیاسی دارد مرور میکند و سرانجام با ترکیب تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف و نظریهی گفتمان لاکلا و موف، چارچوب نظری مناسبی برای تحلیلهای بخش دوم فراهم میآورد. در بخش دوم کتاب، تحولات سیاسی اجتماعی ایران و سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ایران، بهویژه دو جریان اصلاحطلب و محافظهکار بر مبنای چارچوب نظری یادشده تحلیل میشود. درواقع کتاب حاضر نشان میدهد که چرا جنبش اصلاحات شکل گرفت، چگونه استمرار یافت و چرا افول کرد. بهعلاوه، تعامل دو گروه اجتماعی تأثیرگذار و سازوکارهایشان برای مقابله با یکدیگر بررسی میشود.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ هفتم منتشر شد
«قدرت، گفتمان و زبان»
سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ایران
سید علیاصغر سلطانی
بخش اول کتاب قدرت، گفتمان و زبان به مباحث نظری میپردازد و رویکردهای مختلف تحلیل گفتمانی را بررسی میکند؛ در همین راستا دو گروه از نظریهها را که یکی ریشه در زبانشناسی و دیگری ریشه در فلسفهی سیاسی دارد مرور میکند و سرانجام با ترکیب تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف و نظریهی گفتمان لاکلا و موف، چارچوب نظری مناسبی برای تحلیلهای بخش دوم فراهم میآورد. در بخش دوم کتاب، تحولات سیاسی اجتماعی ایران و سازوکارهای جریان قدرت در جمهوری اسلامی ایران، بهویژه دو جریان اصلاحطلب و محافظهکار بر مبنای چارچوب نظری یادشده تحلیل میشود. درواقع کتاب حاضر نشان میدهد که چرا جنبش اصلاحات شکل گرفت، چگونه استمرار یافت و چرا افول کرد. بهعلاوه، تعامل دو گروه اجتماعی تأثیرگذار و سازوکارهایشان برای مقابله با یکدیگر بررسی میشود.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
منتشر شد
«کنفرانس یالتا و قطار هیچ و پوچ»
نمایشنامه؛ از مجموعهی جهان نمایش (۲۱)
اریزا هیراتا
ترجمهی نگار خلیلی
○ با صد میلیون کشته از چی محافظت میکنن؟
○ فکر میکنم شخص امپراطور.
○ اما هیروهیتو بدون مردمش میخواد چیکار کنه؟
○ آره، یه دیکتاتور به مردمش احتیاج داره.
از صفحهی ۳۶ کتاب
🔸جهان نمایش مجموعهای است از متنهایی که برای صحنهی نمایش یا دربارهی آن نوشته شدهاند. انواع نمایشنامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایشنامههایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متنهای نظری در حوزهی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای میگیرند.
@neypub
منتشر شد
«کنفرانس یالتا و قطار هیچ و پوچ»
نمایشنامه؛ از مجموعهی جهان نمایش (۲۱)
اریزا هیراتا
ترجمهی نگار خلیلی
○ با صد میلیون کشته از چی محافظت میکنن؟
○ فکر میکنم شخص امپراطور.
○ اما هیروهیتو بدون مردمش میخواد چیکار کنه؟
○ آره، یه دیکتاتور به مردمش احتیاج داره.
از صفحهی ۳۶ کتاب
🔸جهان نمایش مجموعهای است از متنهایی که برای صحنهی نمایش یا دربارهی آن نوشته شدهاند. انواع نمایشنامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایشنامههایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متنهای نظری در حوزهی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای میگیرند.
@neypub
👍3
منتشر شد
«بر فراز صخرهها»
نمایشنامه؛ از مجموعهی جهان نمایش (۲۲)
ایمی رزنتال
ترجمهی نرگس انتخابی
○ از اینجا متنفرم، جک. از همهچیزش متنفرم. از سرماش، از رطوبتش، از زمین تختش و از بادش که پوست آدمو میترکونه، از دریای بیرحمش، از سنگهای بزرگش متنفرم. اینجا به یه قبرستون گنده میمونه. هیچی اینجا رشد نمیکنه، هیچ گلی. خودم هم همینطور.
از صفحهی ۱۱۵ کتاب
🔸جهان نمایش مجموعهای است از متنهایی که برای صحنهی نمایش یا دربارهی آن نوشته شدهاند. انواع نمایشنامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایشنامههایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متنهای نظری در حوزهی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای میگیرند.
@neypub
منتشر شد
«بر فراز صخرهها»
نمایشنامه؛ از مجموعهی جهان نمایش (۲۲)
ایمی رزنتال
ترجمهی نرگس انتخابی
○ از اینجا متنفرم، جک. از همهچیزش متنفرم. از سرماش، از رطوبتش، از زمین تختش و از بادش که پوست آدمو میترکونه، از دریای بیرحمش، از سنگهای بزرگش متنفرم. اینجا به یه قبرستون گنده میمونه. هیچی اینجا رشد نمیکنه، هیچ گلی. خودم هم همینطور.
از صفحهی ۱۱۵ کتاب
🔸جهان نمایش مجموعهای است از متنهایی که برای صحنهی نمایش یا دربارهی آن نوشته شدهاند. انواع نمایشنامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایشنامههایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متنهای نظری در حوزهی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای میگیرند.
@neypub
منتشر شد
«تماشاگر رهایییافته»
ژاک رانسیر
ترجمهی اشکان صالحی
نظریهپردازان هنر و فیلم معمولاً مخاطب مدرن را دچار انفعالی زیباییشناختی و سیاسی میبینند. در پاسخ به این مسئله، هم هنرمندان و هم متفکران درصدد برآمدهاند تا تماشاگر را به عاملی فعال و نمایش را به اجرایی مشترک تبدیل کنند.
در این کتاب، رهیافت رانسیر به این تلاش نافرجام در جهت رهایی اساساً متفاوت است. او ابتدا این پرسش را پیش میکشد که دقیقاً منظورمان از هنر سیاسی یا سیاست هنر چیست و سپس به بررسی دستاوردهای سنت هنر انتقادی و آرزوی وارد کردن هنر به زندگی میپردازد. سؤال این است که آیا نقد مبارزانهی مصرف تصاویر و کالاها از قضا به تأیید غمانگیز قدرتی مطلق بدل شده است؟
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
منتشر شد
«تماشاگر رهایییافته»
ژاک رانسیر
ترجمهی اشکان صالحی
نظریهپردازان هنر و فیلم معمولاً مخاطب مدرن را دچار انفعالی زیباییشناختی و سیاسی میبینند. در پاسخ به این مسئله، هم هنرمندان و هم متفکران درصدد برآمدهاند تا تماشاگر را به عاملی فعال و نمایش را به اجرایی مشترک تبدیل کنند.
در این کتاب، رهیافت رانسیر به این تلاش نافرجام در جهت رهایی اساساً متفاوت است. او ابتدا این پرسش را پیش میکشد که دقیقاً منظورمان از هنر سیاسی یا سیاست هنر چیست و سپس به بررسی دستاوردهای سنت هنر انتقادی و آرزوی وارد کردن هنر به زندگی میپردازد. سؤال این است که آیا نقد مبارزانهی مصرف تصاویر و کالاها از قضا به تأیید غمانگیز قدرتی مطلق بدل شده است؟
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
👍5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بخشی از مصاحبهی استیون ساکر با آلن بدیو در برنامهٔ «هاردتاک» بیبیسی.
این مصاحبه در مارس ۲۰۰۹ صورت گرفت، در بحبوحهٔ بحرانی اقتصادی که طرفداران سرمایهداری را در شوک فرو برد، در میانهٔ بحرانی که بار دیگر نارسایی و ناکارآمدی نظام اقتصاد سرمایهداری را نمایان کرد، فیلسوف فرانسوی، آلن بدیو، از امکان تغییری ریشهای در وضعیت سخن میگوید.
@neypub
بخشی از مصاحبهی استیون ساکر با آلن بدیو در برنامهٔ «هاردتاک» بیبیسی.
این مصاحبه در مارس ۲۰۰۹ صورت گرفت، در بحبوحهٔ بحرانی اقتصادی که طرفداران سرمایهداری را در شوک فرو برد، در میانهٔ بحرانی که بار دیگر نارسایی و ناکارآمدی نظام اقتصاد سرمایهداری را نمایان کرد، فیلسوف فرانسوی، آلن بدیو، از امکان تغییری ریشهای در وضعیت سخن میگوید.
@neypub
چاپ پنجم منتشر شد
«خاستگاه هرمنوتیک خود»
میشل فوکو
ترجمهی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
وقتی از هرمنوتیک خود صحبت میکنم، منظورم نوع بدی از علوم انسانی نیست که در تضاد با نوع خوب باشد. [بلکه] منظورم این است که پروژهی هرمنوتیک خودْ چارچوب تاریخی همهی علوم انسانی بوده است. مثلاً در فلسفهی یونان چرا فلاسفه طی قرون متمادی به مردم که بسیار دلمشغولِ قواعد زندگی و شیوهی زندگیکردن بودند میگفتند چگونه رفتار کنند و چرا هرگز تصور نمیکردند که مردم به چیزی نظیر علوم انسانی نیاز دارند؟ به اعتقاد من این تصور با مسیحیت آغاز شد، آن هنگام که نهتنها کتاب مقدس بلکه خود نیز به موضوعی برای تأویل بدل شد.»
«[…] مسئلهی ما اکنون این است که کشف کنیم این خود چیزی غیر از همبستهی تاریخیِ تکنولوژیهای برساخته طی تاریخمان نیست.»
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ پنجم منتشر شد
«خاستگاه هرمنوتیک خود»
میشل فوکو
ترجمهی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
وقتی از هرمنوتیک خود صحبت میکنم، منظورم نوع بدی از علوم انسانی نیست که در تضاد با نوع خوب باشد. [بلکه] منظورم این است که پروژهی هرمنوتیک خودْ چارچوب تاریخی همهی علوم انسانی بوده است. مثلاً در فلسفهی یونان چرا فلاسفه طی قرون متمادی به مردم که بسیار دلمشغولِ قواعد زندگی و شیوهی زندگیکردن بودند میگفتند چگونه رفتار کنند و چرا هرگز تصور نمیکردند که مردم به چیزی نظیر علوم انسانی نیاز دارند؟ به اعتقاد من این تصور با مسیحیت آغاز شد، آن هنگام که نهتنها کتاب مقدس بلکه خود نیز به موضوعی برای تأویل بدل شد.»
«[…] مسئلهی ما اکنون این است که کشف کنیم این خود چیزی غیر از همبستهی تاریخیِ تکنولوژیهای برساخته طی تاریخمان نیست.»
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@neypub
چاپ یازدهم منتشر شد
«خشونت»
پنج نگاه زیرچشمی
اسلاوی ژیژک
ترجمهی علی رضا پاکنهاد
اسلاوُی ژیژک، این فیلسوف، منتقد فرهنگی و کوشندهی سیاسی، چارچوب مسحورکنندهی تازهای برای نگرش به نیروهای خشونت در جهان ما بهدست میدهد. وی با دستمایه قرار دادن تاریخ، فلسفه، کتابها، فیلمها، روانپزشکی لکان و لطیفهها به بررسی شیوههای فهم و بدفهمی خشونت میپردازد.
ژیژک با استفاده از بینش فرهنگی بیمانند خود تبیین تازهای از شورشهای سال ۲۰۰۵ پاریس ارائه میکند؛ در سهلگیری نسبت به خشونت که براساس انساندوستی انجام میشود تردید روا میدارد و به شکلی جسورانه به تأمل دربارهی تصویر قدرتمند و عزم جزم تروریستهای روزگار حاضر مینشیند.
به گفتهی ژیژک خشونت سه شکل دارد: کنشگرانه (جنایت، ارعاب)، کنشپذیرانه (نژادپرستی، نفرتپراکنی، تبعیض) و سیستمی (تأثیرات فاجعهبار نظامهای اقتصادی و سیاسی)؛ و غالباً یکی از شکلهای خشونت مانع از دیده شدن دیگر شکلهای آن میشود و بدین ترتیب مسائل پیچیدهای پدید میآید.
@neypub
چاپ یازدهم منتشر شد
«خشونت»
پنج نگاه زیرچشمی
اسلاوی ژیژک
ترجمهی علی رضا پاکنهاد
اسلاوُی ژیژک، این فیلسوف، منتقد فرهنگی و کوشندهی سیاسی، چارچوب مسحورکنندهی تازهای برای نگرش به نیروهای خشونت در جهان ما بهدست میدهد. وی با دستمایه قرار دادن تاریخ، فلسفه، کتابها، فیلمها، روانپزشکی لکان و لطیفهها به بررسی شیوههای فهم و بدفهمی خشونت میپردازد.
ژیژک با استفاده از بینش فرهنگی بیمانند خود تبیین تازهای از شورشهای سال ۲۰۰۵ پاریس ارائه میکند؛ در سهلگیری نسبت به خشونت که براساس انساندوستی انجام میشود تردید روا میدارد و به شکلی جسورانه به تأمل دربارهی تصویر قدرتمند و عزم جزم تروریستهای روزگار حاضر مینشیند.
به گفتهی ژیژک خشونت سه شکل دارد: کنشگرانه (جنایت، ارعاب)، کنشپذیرانه (نژادپرستی، نفرتپراکنی، تبعیض) و سیستمی (تأثیرات فاجعهبار نظامهای اقتصادی و سیاسی)؛ و غالباً یکی از شکلهای خشونت مانع از دیده شدن دیگر شکلهای آن میشود و بدین ترتیب مسائل پیچیدهای پدید میآید.
@neypub
👍2
مدرنیسم همه چیز را به قلمرو زیباییشناسی کشاند که در آن واقعیت در برابر توهم قرار میگیرد، نقاب در برابر چهره، صحنهی نمایش در برابر سالن سخنرانی، و از همهی اینها مهمتر آنکه لبخند با اشک درمیآمیزد و پدیدهای مشخصاً مدرنیستی بهبار میآورد که همانا دهنکجی تراژیکمدی است. تراژیکمدی، که به تعبیر برنارد شا چیزی است هم «عمیقتر» و هم «تیرهتر» از تراژدی، در واقع شیوهی مدرنیستی تمامعیار است. تردید ترکیب میشود با یقین و اطمینان ــ نوعی از دانستن، که برای اولینبار تماشاگر را در خود ساختار درام درگیر میکند ــ و به زیباییشناسی مدرنیستی، از اردک وحشی تا در انتظار گودو، هویت میبخشد.
از کتاب «درام مدرنیستی»
نقد و نظر؛ مجموعهی جهان نمایش، شمارهی ۲۰
نوشتهی ملکم برادبری، جیمز مکفارلین، مارتین اسلین، جان فلچر
ترجمهی رضا رضایی
عکس از اجرای نمایشنامهی «در انتظار گودو»، نوشتهی ساموئل بکت، به کارگردانی گری هاینس
@neypub
مدرنیسم همه چیز را به قلمرو زیباییشناسی کشاند که در آن واقعیت در برابر توهم قرار میگیرد، نقاب در برابر چهره، صحنهی نمایش در برابر سالن سخنرانی، و از همهی اینها مهمتر آنکه لبخند با اشک درمیآمیزد و پدیدهای مشخصاً مدرنیستی بهبار میآورد که همانا دهنکجی تراژیکمدی است. تراژیکمدی، که به تعبیر برنارد شا چیزی است هم «عمیقتر» و هم «تیرهتر» از تراژدی، در واقع شیوهی مدرنیستی تمامعیار است. تردید ترکیب میشود با یقین و اطمینان ــ نوعی از دانستن، که برای اولینبار تماشاگر را در خود ساختار درام درگیر میکند ــ و به زیباییشناسی مدرنیستی، از اردک وحشی تا در انتظار گودو، هویت میبخشد.
از کتاب «درام مدرنیستی»
نقد و نظر؛ مجموعهی جهان نمایش، شمارهی ۲۰
نوشتهی ملکم برادبری، جیمز مکفارلین، مارتین اسلین، جان فلچر
ترجمهی رضا رضایی
عکس از اجرای نمایشنامهی «در انتظار گودو»، نوشتهی ساموئل بکت، به کارگردانی گری هاینس
@neypub
👍1
چاپ شانزدهم منتشر شد
«لویاتان»
توماس هابز
ترجمهی حسین بشیریه
لویاتان بزرگترین و نخستین اثر فلسفهی سیاسی و اولین شرح جامع دربارهی دولت مدرن و ویژگیها و کارکردهای آن است. هابز در لویاتان با بهرهبرداری از تمثیلهای ابزاروار و انداموار دولت را همچون انسان مصنوعی قلمداد میکند، که ممکن است دچار انواع بیماریها شود و یکی از علایق اصلی هابز تشریح کالبد دولت و بیماریهای آن است. هابز همچنین در تحلیل ماهیت قدرت آن را همچون پدیدههای سیال و فراگیر میداند که اساس کل زندگی اجتماعی را تشکیل میدهد و حوزههای مختلف زندگی همچون مالکیت اقتصادی، علم و دانش، اخلاق، قانون و حقوق و غیره، همگی در پرتو آن شکل میگیرند و در حقیقت با آن همذات هستند.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@beypub
چاپ شانزدهم منتشر شد
«لویاتان»
توماس هابز
ترجمهی حسین بشیریه
لویاتان بزرگترین و نخستین اثر فلسفهی سیاسی و اولین شرح جامع دربارهی دولت مدرن و ویژگیها و کارکردهای آن است. هابز در لویاتان با بهرهبرداری از تمثیلهای ابزاروار و انداموار دولت را همچون انسان مصنوعی قلمداد میکند، که ممکن است دچار انواع بیماریها شود و یکی از علایق اصلی هابز تشریح کالبد دولت و بیماریهای آن است. هابز همچنین در تحلیل ماهیت قدرت آن را همچون پدیدههای سیال و فراگیر میداند که اساس کل زندگی اجتماعی را تشکیل میدهد و حوزههای مختلف زندگی همچون مالکیت اقتصادی، علم و دانش، اخلاق، قانون و حقوق و غیره، همگی در پرتو آن شکل میگیرند و در حقیقت با آن همذات هستند.
🔸 ارسال رایگان به سراسر کشور www.nashreney.com
@beypub
👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«فلسفه به چه درد میخورد؟»
ویدئو از وبسایت The school of life
ترجمهی معصومه موسوی
فلسفه از دور عجیب و غریب، پرت و پلا، خستهکننده و در عین حال کمی هم جذاب به نظر میرسد. اما فیلسوفان واقعاً به چه درد میخورند؟
فیلسوفان در جستجوی حکمت، مجموعه مهارتهایی خاص را پدید آوردند. در طی قرنها، آنها دیگر در شناخت اموری که باعث نابخردی مردم میشوند، خبره شدهاند.
پنج عامل در این میان برجستهاند:
۱. پرسشهای بزرگ نمیپرسیم
۲. در معرض خطاهای عقل سلیم قرار داریم
۳. دچار سردرگمیِ فکری هستیم
۴. در مورد اینکه چه چیز خوشحالمان میکند ایدهی مشخصی نداریم
۵. میترسیم و دوراندیشیمان را از دست میدهیم
@neypub
«فلسفه به چه درد میخورد؟»
ویدئو از وبسایت The school of life
ترجمهی معصومه موسوی
فلسفه از دور عجیب و غریب، پرت و پلا، خستهکننده و در عین حال کمی هم جذاب به نظر میرسد. اما فیلسوفان واقعاً به چه درد میخورند؟
فیلسوفان در جستجوی حکمت، مجموعه مهارتهایی خاص را پدید آوردند. در طی قرنها، آنها دیگر در شناخت اموری که باعث نابخردی مردم میشوند، خبره شدهاند.
پنج عامل در این میان برجستهاند:
۱. پرسشهای بزرگ نمیپرسیم
۲. در معرض خطاهای عقل سلیم قرار داریم
۳. دچار سردرگمیِ فکری هستیم
۴. در مورد اینکه چه چیز خوشحالمان میکند ایدهی مشخصی نداریم
۵. میترسیم و دوراندیشیمان را از دست میدهیم
@neypub
👍2