در دست انتشار
«نقد چیست؟ و پرورش خود»
میشل فوکو
ترجمهی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
میشل فوکو در ۲۷ مه ۱۹۷۸ در انجمن فرانسوی فلسفه سخنرانی می کند و در این سخنرانی برمبنای پاسخ کانت به پرسش «روشننگری چیست؟» (۱۷۸۴) تعریفی از نقد ارائه میکند. فوکو نقد را رویکردی اخلاقیـسیاسی مبتنیبر «خواست اینهمه حکومت نشدن» تعریف میکند. همچنین ترجمهای از سخنرانی فوکو تحت عنوان «پرورش خود» در کتاب پیش رو در دسترس است. فوکو این سخنرانی را در ۱۲ آوریل ۱۹۸۳ در دانشگاه کالیفرنیا در برکلی ایراد میکند و در این سخنرانی کارش را تا هستیشناسی تاریخی خویشتنمان تعریف میکند و رابطهای برقرار میکند میان تأملاتش در مورد روشننگری و تحلیلهایش در مورد یونان و روم باستان. فوکو طی همین اقامت در ایالات متحده در سه جلسهی پرسشوپاسخ شرکت میکند و در این جلسات به پرسشهای حاضران در مورد صحبتهایش و نیز خطسیر فلسفیاش پاسخ میدهد. گزارش این جلسات نیز در کتاب حاضر در دسترس است.
goo.gl/NyVHVn
@neypub
«نقد چیست؟ و پرورش خود»
میشل فوکو
ترجمهی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده
میشل فوکو در ۲۷ مه ۱۹۷۸ در انجمن فرانسوی فلسفه سخنرانی می کند و در این سخنرانی برمبنای پاسخ کانت به پرسش «روشننگری چیست؟» (۱۷۸۴) تعریفی از نقد ارائه میکند. فوکو نقد را رویکردی اخلاقیـسیاسی مبتنیبر «خواست اینهمه حکومت نشدن» تعریف میکند. همچنین ترجمهای از سخنرانی فوکو تحت عنوان «پرورش خود» در کتاب پیش رو در دسترس است. فوکو این سخنرانی را در ۱۲ آوریل ۱۹۸۳ در دانشگاه کالیفرنیا در برکلی ایراد میکند و در این سخنرانی کارش را تا هستیشناسی تاریخی خویشتنمان تعریف میکند و رابطهای برقرار میکند میان تأملاتش در مورد روشننگری و تحلیلهایش در مورد یونان و روم باستان. فوکو طی همین اقامت در ایالات متحده در سه جلسهی پرسشوپاسخ شرکت میکند و در این جلسات به پرسشهای حاضران در مورد صحبتهایش و نیز خطسیر فلسفیاش پاسخ میدهد. گزارش این جلسات نیز در کتاب حاضر در دسترس است.
goo.gl/NyVHVn
@neypub
چاپ هفتم منتشر شد
«هنر داستاننویسی»
با نمونههایی از متنهای کلاسیک و مدرن
دیوید لاج
ترجمهی رضا رضایی
هنر داستاننویسی کتابی است دربارهی شیوهها و شگردها و جنبههای مختلف داستاننویسی به قلم دیوید لاج، یکی از بزرگترین نقادان معاصر. دیوید لاج که اکنون از چهرههای ممتاز نقد داستان بهشمار میرود در ۵۰ فصل به موضوعها و مبحثهایی پرداخته است که در عالم داستاننویسی و داستانخوانی اهمیت بسیار دارند و هر نویسنده و خوانندهای باید با آنها آشنایی داشته باشد. مثالها و بررسیها در این کتاب بر حدود دویست متن داستانی کلاسیک و مدرن مبتنیاند که بیشتر آنها متن مرجع بهحساب میآیند...
goo.gl/stHbWD
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
«هنر داستاننویسی»
با نمونههایی از متنهای کلاسیک و مدرن
دیوید لاج
ترجمهی رضا رضایی
هنر داستاننویسی کتابی است دربارهی شیوهها و شگردها و جنبههای مختلف داستاننویسی به قلم دیوید لاج، یکی از بزرگترین نقادان معاصر. دیوید لاج که اکنون از چهرههای ممتاز نقد داستان بهشمار میرود در ۵۰ فصل به موضوعها و مبحثهایی پرداخته است که در عالم داستاننویسی و داستانخوانی اهمیت بسیار دارند و هر نویسنده و خوانندهای باید با آنها آشنایی داشته باشد. مثالها و بررسیها در این کتاب بر حدود دویست متن داستانی کلاسیک و مدرن مبتنیاند که بیشتر آنها متن مرجع بهحساب میآیند...
goo.gl/stHbWD
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
چاپ دوم منتشر شد
«جامعهشناسی جنسیت»
استفانی گرت
ترجمهی کتایون بقایی
کتاب حاضر مدخلی عمومی و مقدماتی است در بابِ جنسیت و عوامل اجتماعی مؤثر در شکلگیری و تغییر و تحول آن.
مؤلف مقولهی جنسیت را در عرصههای گوناگون و از زوایای متفاوت بررسی کرده است، از تمایلات جنسی گرفته تا میزان مشارکت سیاسی و الگوهای جرم و «کژروی». در هریک از این عرصهها ارائهی بررسیهای مختلف از فرهنگهای گوناگون به ملموسشدن بحثها افزوده و برقراری ارتباط خواننده را با مسائل مورد بحث آسانتر کرده است. گَرِت نشان میدهد که چگونه «زنانگی» و «مردانگی» نه ویژگیهای ذاتی، مطلق و فراسوی زمان و مکان، بلکه مقولاتی اجتماعی و فرهنگی، ساخته و پرداختهی شرایط تاریخی معین و گاه حتا دستخوش نیازهای سیاسی و اقتصادی زودگذرند. ازاینرو نگرش انتقادی به مقولهی جنسیت نه تحلیلی از «ذات» این پدیده بلکه کنکاشی است مشخص و تاریخی در جنبههای مختلف زندگی اجتماعی، فرهنگ و سیاست.
goo.gl/V6HbXz
@neypub
«جامعهشناسی جنسیت»
استفانی گرت
ترجمهی کتایون بقایی
کتاب حاضر مدخلی عمومی و مقدماتی است در بابِ جنسیت و عوامل اجتماعی مؤثر در شکلگیری و تغییر و تحول آن.
مؤلف مقولهی جنسیت را در عرصههای گوناگون و از زوایای متفاوت بررسی کرده است، از تمایلات جنسی گرفته تا میزان مشارکت سیاسی و الگوهای جرم و «کژروی». در هریک از این عرصهها ارائهی بررسیهای مختلف از فرهنگهای گوناگون به ملموسشدن بحثها افزوده و برقراری ارتباط خواننده را با مسائل مورد بحث آسانتر کرده است. گَرِت نشان میدهد که چگونه «زنانگی» و «مردانگی» نه ویژگیهای ذاتی، مطلق و فراسوی زمان و مکان، بلکه مقولاتی اجتماعی و فرهنگی، ساخته و پرداختهی شرایط تاریخی معین و گاه حتا دستخوش نیازهای سیاسی و اقتصادی زودگذرند. ازاینرو نگرش انتقادی به مقولهی جنسیت نه تحلیلی از «ذات» این پدیده بلکه کنکاشی است مشخص و تاریخی در جنبههای مختلف زندگی اجتماعی، فرهنگ و سیاست.
goo.gl/V6HbXz
@neypub
در واقع اتاقِ مسکونی ما در طول روز فرش نداشت و فقط هنگام شب کهنهگلیمی وسط آن پهن میشد تا رختخواب را روی آن پهن کنیم. اجاق هیزمی مهمترین دارایی اتاق بود که در تابستان برای پخت غذا و در زمستان، هم بدین منظور هم برای مصون ماندن از سوز سرما مورد استفاده قرار میگرفت. دو طرفِ اجاق که امکان تکیه زدن به دیوار را فراهم میکرد، دو نقطۀ استراتژیک بود. این دو نقطه اغلب در اختیار من و مادرم بود و این گاهی پروین و شهین را بهخصوص از دست من عاصی میکرد و چند «پِنجِرو» (نیشگون) نصیبم میشد، اما من با لجاجتی بینظیر مقاومت میکردم و جایم را به آنها نمیدادم.
«از سرد و گرم روزگار»
احمد زیدآبادی
goo.gl/UPV9wY
@neypub
در واقع اتاقِ مسکونی ما در طول روز فرش نداشت و فقط هنگام شب کهنهگلیمی وسط آن پهن میشد تا رختخواب را روی آن پهن کنیم. اجاق هیزمی مهمترین دارایی اتاق بود که در تابستان برای پخت غذا و در زمستان، هم بدین منظور هم برای مصون ماندن از سوز سرما مورد استفاده قرار میگرفت. دو طرفِ اجاق که امکان تکیه زدن به دیوار را فراهم میکرد، دو نقطۀ استراتژیک بود. این دو نقطه اغلب در اختیار من و مادرم بود و این گاهی پروین و شهین را بهخصوص از دست من عاصی میکرد و چند «پِنجِرو» (نیشگون) نصیبم میشد، اما من با لجاجتی بینظیر مقاومت میکردم و جایم را به آنها نمیدادم.
«از سرد و گرم روزگار»
احمد زیدآبادی
goo.gl/UPV9wY
@neypub
چاپ هشتم منتشر شد
«سیاست»
اندرو هیوود
ترجمهی عبدالرحمن عالم
goo.gl/wdfcyS
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
«سیاست»
اندرو هیوود
ترجمهی عبدالرحمن عالم
goo.gl/wdfcyS
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
در دست انتشار
«کتاب آواز»
رمزگشایی آواز ایرانی
براساس ردیف عبدالله دوامی
داریوش طلایی
کتاب آواز پروژهای است که به آواز ایرانی اختصاص دارد و جلد اول آن را با عنوان رمزگشایی آواز ایرانی پیش رو دارید. مجلدات بعدی این کتاب به جوانب دیگر آواز، از جمله سبکشناسی آواز ایرانی، خواهد پرداخت.
با اینکه آواز مهمترین بخش موسیقی ایرانی را تشکیل میدهد، به امر آموزش آن، در مقایسه با سازها، بسیار کمتوجهی شده است. کتاب رمزگشایی آواز ایرانی به قصد بنیانگذاری علم شناخت آواز به نام آوازشناسی و سپس آموزش آن به روش علمی، عملی (متدیک)، و آکادمیک تألیف شده است.
goo.gl/6iXktc
@neypub
«کتاب آواز»
رمزگشایی آواز ایرانی
براساس ردیف عبدالله دوامی
داریوش طلایی
کتاب آواز پروژهای است که به آواز ایرانی اختصاص دارد و جلد اول آن را با عنوان رمزگشایی آواز ایرانی پیش رو دارید. مجلدات بعدی این کتاب به جوانب دیگر آواز، از جمله سبکشناسی آواز ایرانی، خواهد پرداخت.
با اینکه آواز مهمترین بخش موسیقی ایرانی را تشکیل میدهد، به امر آموزش آن، در مقایسه با سازها، بسیار کمتوجهی شده است. کتاب رمزگشایی آواز ایرانی به قصد بنیانگذاری علم شناخت آواز به نام آوازشناسی و سپس آموزش آن به روش علمی، عملی (متدیک)، و آکادمیک تألیف شده است.
goo.gl/6iXktc
@neypub
در دست انتشار
«نقاب»
نلا لارسن
ترجمهی مزدک بلوری
امریکا، دههی ۱۹۲۰، آیرین و کِلر زنان دورگهی آفریقاییتبارند که در ظاهر هیچ نشانی از سیاهپوستی در خود ندارند. این دو همبازیِ دوران کودکی، پس از سالها بیخبری از هم، اتفاقی یکدیگر را ملاقات میکنند. کلر، به لطف ظاهر بلوندش، خود را سفیدپوست جا زده و با مردِ سفیدپوستِ ثروتمندی که از سیاهان نفرت دارد ازدواج کرده است. او، که در ابتدا برای استفاده از مزایای سفیدپوستی چنین نقابی میگذارد، اکنون خواهان برداشتن این نقاب و بازگشت به جماعت سیاهپوستان است. پس هرگاه شوهرش به سفر میرود، او مخفیانه به جمع سیاهپوستان میآید.
در میهمانیهای شبانهی محلهی هارلم و جشنها و مراسم سیاهپوستان، همه مجذوب چهرهی زیبا و شخصیت دوستداشتنی کلر میشوند و رابطهی او با دوستان و شوهر سیاهپوست آیرین بسیار صمیمانه میشود. پس از چندی سوءظنی زندگی آیرین را به جهنم تبدیل میکند. آیا بناست آیرین سرانجام از اضطراب دردآور هفتههای گذشته رها شود؟ یا قرار است اضطرابی بیشتر و بدتر در راه باشد؟
goo.gl/MnrYK4
@neypub
«نقاب»
نلا لارسن
ترجمهی مزدک بلوری
امریکا، دههی ۱۹۲۰، آیرین و کِلر زنان دورگهی آفریقاییتبارند که در ظاهر هیچ نشانی از سیاهپوستی در خود ندارند. این دو همبازیِ دوران کودکی، پس از سالها بیخبری از هم، اتفاقی یکدیگر را ملاقات میکنند. کلر، به لطف ظاهر بلوندش، خود را سفیدپوست جا زده و با مردِ سفیدپوستِ ثروتمندی که از سیاهان نفرت دارد ازدواج کرده است. او، که در ابتدا برای استفاده از مزایای سفیدپوستی چنین نقابی میگذارد، اکنون خواهان برداشتن این نقاب و بازگشت به جماعت سیاهپوستان است. پس هرگاه شوهرش به سفر میرود، او مخفیانه به جمع سیاهپوستان میآید.
در میهمانیهای شبانهی محلهی هارلم و جشنها و مراسم سیاهپوستان، همه مجذوب چهرهی زیبا و شخصیت دوستداشتنی کلر میشوند و رابطهی او با دوستان و شوهر سیاهپوست آیرین بسیار صمیمانه میشود. پس از چندی سوءظنی زندگی آیرین را به جهنم تبدیل میکند. آیا بناست آیرین سرانجام از اضطراب دردآور هفتههای گذشته رها شود؟ یا قرار است اضطرابی بیشتر و بدتر در راه باشد؟
goo.gl/MnrYK4
@neypub
چاپ ششم منتشر شد
«چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد»
یک داستان اقتصادی
پیتر شف و اندرو شف
ترجمهی حمیدرضا ارباب
چگونه دولتها میتوانند بدون داشتن درآمد خرج کنند؟
به چه دلیل برخی کشورها ثروتمند و برخی فقیرند؟
راه درمان رکود اقتصادی چیست؟ پسانداز بیشتر یا مصرف بیشتر؟
علل بهوجود آمدن تورم چیست؟
به چه دلیل گرفتن ماهی با دستان خالی تا این حد مشکل است؟
کتاب چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد با استفاده از تصاویر کارتونی، طنز و داستان، مفاهیم پیچیدهی مربوط به رشد اقتصادی و نظام پولی را شرح میدهد. نویسندگان کتاب، پیتر شف و آندرو شف مبانی رشد اقتصادی، موارد استفاده از سرمایه، ماهیت ویرانگر وامهای مصرفی، علل تورم، اهمیت تجارت خارجی، پسانداز، ریسک و بسیاری از مهمترین اصول علم اقتصاد را شرح میدهند. داستان کتاب ممکن است ساده و سطحی بهنظر برسد ولی شما را به یک درک عمیق از چگونگی رشد اقتصاد و دلایل فروپاشی آن میرساند.
goo.gl/Jd9vnq
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
«چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد»
یک داستان اقتصادی
پیتر شف و اندرو شف
ترجمهی حمیدرضا ارباب
چگونه دولتها میتوانند بدون داشتن درآمد خرج کنند؟
به چه دلیل برخی کشورها ثروتمند و برخی فقیرند؟
راه درمان رکود اقتصادی چیست؟ پسانداز بیشتر یا مصرف بیشتر؟
علل بهوجود آمدن تورم چیست؟
به چه دلیل گرفتن ماهی با دستان خالی تا این حد مشکل است؟
کتاب چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد با استفاده از تصاویر کارتونی، طنز و داستان، مفاهیم پیچیدهی مربوط به رشد اقتصادی و نظام پولی را شرح میدهد. نویسندگان کتاب، پیتر شف و آندرو شف مبانی رشد اقتصادی، موارد استفاده از سرمایه، ماهیت ویرانگر وامهای مصرفی، علل تورم، اهمیت تجارت خارجی، پسانداز، ریسک و بسیاری از مهمترین اصول علم اقتصاد را شرح میدهند. داستان کتاب ممکن است ساده و سطحی بهنظر برسد ولی شما را به یک درک عمیق از چگونگی رشد اقتصاد و دلایل فروپاشی آن میرساند.
goo.gl/Jd9vnq
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
در دست انتشار
«دیهگوی عزیز، کیلا تو را در آغوش میکشد»
النا پونیاتوسکا
ترجمهی طلوع ریاضی
دوستانت را میبینم، بهویژه الیفور که از سکوت تو آزرده است. دلش برای تو تنگ شده؛ میگوید پاریس بدون تو خالی و متروکه است. اگر او این را بگوید، تصور کن من چه خواهم گفت... ارزش مرا عشقی که ارزانیام داشتهای عیار میکند و من برای دیگران تا آن حدی که تو مرا بخواهی وجود دارم. اگر از دوستداشتنم مأیوس شوی، نه دیگران میتوانند دوستم داشته باشند و نه حتا دیگر خودم میتوانم از عهدهی دوستداشتنم بربیایم.
goo.gl/96DS2K
@neypub
«دیهگوی عزیز، کیلا تو را در آغوش میکشد»
النا پونیاتوسکا
ترجمهی طلوع ریاضی
دوستانت را میبینم، بهویژه الیفور که از سکوت تو آزرده است. دلش برای تو تنگ شده؛ میگوید پاریس بدون تو خالی و متروکه است. اگر او این را بگوید، تصور کن من چه خواهم گفت... ارزش مرا عشقی که ارزانیام داشتهای عیار میکند و من برای دیگران تا آن حدی که تو مرا بخواهی وجود دارم. اگر از دوستداشتنم مأیوس شوی، نه دیگران میتوانند دوستم داشته باشند و نه حتا دیگر خودم میتوانم از عهدهی دوستداشتنم بربیایم.
goo.gl/96DS2K
@neypub
چاپ چهارم منتشر شد
«هنر داستاننویسی»
گزیدهای از گفتوگو با نویسندگان در پاریس ریویو
ترجمهی حسن کامشاد
لینک کتاب در سایت نشر نی: goo.gl/bPvSY2
لینک کتاب در سایت آمازون: www.amazon.com/dp/964185142X
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
«هنر داستاننویسی»
گزیدهای از گفتوگو با نویسندگان در پاریس ریویو
ترجمهی حسن کامشاد
لینک کتاب در سایت نشر نی: goo.gl/bPvSY2
لینک کتاب در سایت آمازون: www.amazon.com/dp/964185142X
نسخهی الکترونیک کتاب را میتوانید از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی یا سایت فیدیبو تهیه کنید.
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
چاپ یازدهم منتشر شد
«نقد قوه حکم»
ایمانوئل کانت
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
نقد قوهی حکم در «سهگانی» (تریلوژیِ) نقدیِ کانت اثری است که نقش میانجی و پیونددهندهی دو اثر دیگر، یعنی نقد عقلِ محض و نقدِ عقلِ عملی را برعهده دارد و گذار از فلسفهی نظری به فلسفه اخلاق را عملی میکند. کانت همانگونه که برای عقل محض و عقل عملی اصولی پیشین جُستوجو میکرد برای قوهی حکم نیز، که قوهای است مربوط به احساس لذت و الم، در جُستوجوی مبانی پیشین برآمد و کوشید فلسفهای پیشین از ذوق برپا کند. مبنا یا اصل بنیادی نهفته در شالودهی قوهی حکم غایتمندی طبیعت است. این غایتمندی به دو صورت ممکن است، یا صوری و ذهنی یا واقعی و عینی. حکم به غایتمندی صورت یک عین بدون آنکه هیچ غایت معینی برای آن قائل شویم حکم زیباشناختی است و اگر غایت معینی برای آن درنظر بگیریم حکم غایتشناختی است.
goo.gl/sCpTmg
@neypub
«نقد قوه حکم»
ایمانوئل کانت
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
نقد قوهی حکم در «سهگانی» (تریلوژیِ) نقدیِ کانت اثری است که نقش میانجی و پیونددهندهی دو اثر دیگر، یعنی نقد عقلِ محض و نقدِ عقلِ عملی را برعهده دارد و گذار از فلسفهی نظری به فلسفه اخلاق را عملی میکند. کانت همانگونه که برای عقل محض و عقل عملی اصولی پیشین جُستوجو میکرد برای قوهی حکم نیز، که قوهای است مربوط به احساس لذت و الم، در جُستوجوی مبانی پیشین برآمد و کوشید فلسفهای پیشین از ذوق برپا کند. مبنا یا اصل بنیادی نهفته در شالودهی قوهی حکم غایتمندی طبیعت است. این غایتمندی به دو صورت ممکن است، یا صوری و ذهنی یا واقعی و عینی. حکم به غایتمندی صورت یک عین بدون آنکه هیچ غایت معینی برای آن قائل شویم حکم زیباشناختی است و اگر غایت معینی برای آن درنظر بگیریم حکم غایتشناختی است.
goo.gl/sCpTmg
@neypub