«فایدهگرایی»
جان استوارت میل
ترجمهی مرتضی مردیها
فایدهگرایی نظریهای است دربارهی مبانی اخلاق، اما از آن فراتر میرود و حوزههایی چون فلسفهی سیاست و حقوق را نیز دربرمیگیرد. این متاتئوری، که در پی تبیین عام رفتارهای بشری، و نیز تعیین معیار کردار درست بوده، داوریهای متعارضی را برانگیخته است: بسیاری ممکن است آن را به بداهت درست بینگارند، اما کم هم نبودهاند بزرگانی که آن را نه فقط آشکارا غلط، بلکه خطرناک و خسارتخیز دانستهاند. جان استوارت میل، برجستهترین مدافع فایدهگرایی، در این کتاب میکوشد مخاطب را نسبت به راستی و درستی و کارسازی این نظریه متقاعد کند.
مترجم با افزودهی مفصلی تلاش کرده است سهم خود را در ایضاح مطلب ادا کند.
@neypub
جان استوارت میل
ترجمهی مرتضی مردیها
فایدهگرایی نظریهای است دربارهی مبانی اخلاق، اما از آن فراتر میرود و حوزههایی چون فلسفهی سیاست و حقوق را نیز دربرمیگیرد. این متاتئوری، که در پی تبیین عام رفتارهای بشری، و نیز تعیین معیار کردار درست بوده، داوریهای متعارضی را برانگیخته است: بسیاری ممکن است آن را به بداهت درست بینگارند، اما کم هم نبودهاند بزرگانی که آن را نه فقط آشکارا غلط، بلکه خطرناک و خسارتخیز دانستهاند. جان استوارت میل، برجستهترین مدافع فایدهگرایی، در این کتاب میکوشد مخاطب را نسبت به راستی و درستی و کارسازی این نظریه متقاعد کند.
مترجم با افزودهی مفصلی تلاش کرده است سهم خود را در ایضاح مطلب ادا کند.
@neypub
مجموعه پنج جلدی داستانهای ییپ و یانکه
گروه سنی کودکان
«برندهی جایزهی هانس کریستین اندرسن»
http://goo.gl/hRTeOf
@neypub
گروه سنی کودکان
«برندهی جایزهی هانس کریستین اندرسن»
http://goo.gl/hRTeOf
@neypub
اگر (زندگی خانوادگی) تا این حد اهمیت دارد، پس چرا همانطور که برای شاغلشدن به مردم آموزش میدهیم برای زندگی خانوادگی آموزش نمیدهیم؟
«درآمدی به مطالعات خانواده»
#جان_برناردز
ترجمه #حسین_قاضیان
#نشر_نی
@neypub
«درآمدی به مطالعات خانواده»
#جان_برناردز
ترجمه #حسین_قاضیان
#نشر_نی
@neypub
«درآمدی بر اندیشهی پیچیده»
ادگار مورن
ترجمهی افشین جهاندیده
خواست بهحق ما از اندیشه این است که ابهامها و تیرگیها را بزداید و به واقعیت نظم و روشنی بخشد. کلمهی پیچیدگی فقط گویای تردید، سردرگمی و ناتوانی ما در تبیین ساده، نامگذاری واضح و نظمبخشیدن به اندیشههایمان است. تعریف ابتداییِ کلمهی پیچیده هیچ روشنی و وضوحی بهدست نمیدهد: آن چیزی پیچیده است که نتوان آن را در قالب یک واژهی اساسی خلاصه کرد؛ قانونی برایش وضع کرد و تا حد یک ایدهی ساده فروکاست. ادگار مورن (جامعهشناس فرانسوی) در این کتاب، درآمدی بر اندیشهی پیچیده را طرح میکند. اگر پیچیدگی نه کلید جهان بلکه چالشی است پیش روی ما، پس اندیشهی پیچیده نیز نه اجتناب از این چالش یا حذف آن بلکه اندیشهای است یاریگر در رویارویی با این چالش و حتی گاه غلبه بر آن.
@neypub
ادگار مورن
ترجمهی افشین جهاندیده
خواست بهحق ما از اندیشه این است که ابهامها و تیرگیها را بزداید و به واقعیت نظم و روشنی بخشد. کلمهی پیچیدگی فقط گویای تردید، سردرگمی و ناتوانی ما در تبیین ساده، نامگذاری واضح و نظمبخشیدن به اندیشههایمان است. تعریف ابتداییِ کلمهی پیچیده هیچ روشنی و وضوحی بهدست نمیدهد: آن چیزی پیچیده است که نتوان آن را در قالب یک واژهی اساسی خلاصه کرد؛ قانونی برایش وضع کرد و تا حد یک ایدهی ساده فروکاست. ادگار مورن (جامعهشناس فرانسوی) در این کتاب، درآمدی بر اندیشهی پیچیده را طرح میکند. اگر پیچیدگی نه کلید جهان بلکه چالشی است پیش روی ما، پس اندیشهی پیچیده نیز نه اجتناب از این چالش یا حذف آن بلکه اندیشهای است یاریگر در رویارویی با این چالش و حتی گاه غلبه بر آن.
@neypub
موقعيت بدن بدون اندام | اريک الى يز | ترجمهی مهدى رفيع
http://goo.gl/78MJx9
عکس از کتابفروشی طاقچه کرمان
@neypub
http://goo.gl/78MJx9
عکس از کتابفروشی طاقچه کرمان
@neypub
«واژگان لکان»
ژان پیر کلرو
ترجمهی کرامت موللی
مجموعهی واژگان... اصطلاحات اصلی هر فیلسوف را به ترتیب حروف الفبا ارائه میدهد و کار را بر مبنای این اصل میآغازد که هر فیلسوفی فقط در زبان و واژگان خاص خود یا واژگان مشترکی که از آن خود کرده است، قابل فهم است.
رویکرد این مجموعه به هر مفهوم سه سطح را دربرمیگیرد که در متن با ستاره (*) مشخص میشوند: نخست تعریفی پایهای و قابل فهم برای دانشجویان مبتدی؛ دوم رویکردی علمی برای دانشجویان پیشرفته تا مدرسان؛ و سرانجام رویکردی آزادتر که تأویلی وسیعتر را امکانپذیر میکند، مثلاً مطالعهی بازتاب این مفهوم در بطن نظام فلسفی.
هر مجلد از مجموعهی واژگان... راهی است ممتاز برای خوانش و فهم یک نظام فلسفی.
آیا لکان فیلسوف بود؟ آیا چنین قرائتی از لکان بهرغم آنکه خودش گاهی صراحتاً چنین نامی را رد میکرد، نوعی چالش نیست؟ پیش از هر چیز میتوان تصدیق کرد که لکان با مفاهیمی کار کرده است که بهطور معمول فلسفی قلمداد میشوند و با این حال، چنین قرائتی نقابی بوده است بر ابتکاری شخصی. لکان نهتنها آثار فیلسوفان، بلکه آثار خود فروید را نیز خوانده است، به همراه مفاهیمی فلسفی که معنایشان را تغییر داده است. سپس میتوان شاهد پیوند منسجم این مفاهیم بود تا هستی انسان در خاصترین تنوعش و عامترین عمومیتش در نظر گرفته شود. و مگر از فلسفه چیزی غیر از این انتظار میرود؟ فلسفهای راستین با چه چیزی مشخص میشود و چه کسی صلاحیت اعطای چنین عنوانی را دارد؟ این پرسشی است همچنان گشوده که در هدف ضرورتاً آموزشی چنین واژگانی نهفته است.
@neypub
ژان پیر کلرو
ترجمهی کرامت موللی
مجموعهی واژگان... اصطلاحات اصلی هر فیلسوف را به ترتیب حروف الفبا ارائه میدهد و کار را بر مبنای این اصل میآغازد که هر فیلسوفی فقط در زبان و واژگان خاص خود یا واژگان مشترکی که از آن خود کرده است، قابل فهم است.
رویکرد این مجموعه به هر مفهوم سه سطح را دربرمیگیرد که در متن با ستاره (*) مشخص میشوند: نخست تعریفی پایهای و قابل فهم برای دانشجویان مبتدی؛ دوم رویکردی علمی برای دانشجویان پیشرفته تا مدرسان؛ و سرانجام رویکردی آزادتر که تأویلی وسیعتر را امکانپذیر میکند، مثلاً مطالعهی بازتاب این مفهوم در بطن نظام فلسفی.
هر مجلد از مجموعهی واژگان... راهی است ممتاز برای خوانش و فهم یک نظام فلسفی.
آیا لکان فیلسوف بود؟ آیا چنین قرائتی از لکان بهرغم آنکه خودش گاهی صراحتاً چنین نامی را رد میکرد، نوعی چالش نیست؟ پیش از هر چیز میتوان تصدیق کرد که لکان با مفاهیمی کار کرده است که بهطور معمول فلسفی قلمداد میشوند و با این حال، چنین قرائتی نقابی بوده است بر ابتکاری شخصی. لکان نهتنها آثار فیلسوفان، بلکه آثار خود فروید را نیز خوانده است، به همراه مفاهیمی فلسفی که معنایشان را تغییر داده است. سپس میتوان شاهد پیوند منسجم این مفاهیم بود تا هستی انسان در خاصترین تنوعش و عامترین عمومیتش در نظر گرفته شود. و مگر از فلسفه چیزی غیر از این انتظار میرود؟ فلسفهای راستین با چه چیزی مشخص میشود و چه کسی صلاحیت اعطای چنین عنوانی را دارد؟ این پرسشی است همچنان گشوده که در هدف ضرورتاً آموزشی چنین واژگانی نهفته است.
@neypub
یادش به خیر... روزهایی که آثار ماشادو د آسیس ترجمه و روانهی بازار میشد... با چه اشتیاقی آنها را میخواندم...کینکاس بوربا را اولین روزی که به مشهد رسید خریدم... در انتشارات بودم... علی آقا که از عشق من به ماشادو خبر داشت، اولین نسخه را به من داد... چه شگفتی بزرگی!
ای کاش رمانهای بیشتری از این نویسندهی بزرگ باقی مانده بود... آفرین خدای بر عبدالله کوثری که ما را با چنین دنیای شگرفی آشنا کرد...
دیگر کمتر رمانی مرا به شگفتی وا میدارد... اما به قول ماشادو: سایهی یک خاطرهی نامالوف بر تندترین و نفرتزاترین هیجانات میافتد و گاه لبخندی، هر قدر هم که بیرمق و گذرا بر سطح چهره میآید...
#رمان_آمریکای_لاتین
#ماشادو_د_آسیس
#عبدالله_کوثری
#کینکاس_بوربا
عکس و متن از: حمیدرضا پورنجفیان
@neypub
ای کاش رمانهای بیشتری از این نویسندهی بزرگ باقی مانده بود... آفرین خدای بر عبدالله کوثری که ما را با چنین دنیای شگرفی آشنا کرد...
دیگر کمتر رمانی مرا به شگفتی وا میدارد... اما به قول ماشادو: سایهی یک خاطرهی نامالوف بر تندترین و نفرتزاترین هیجانات میافتد و گاه لبخندی، هر قدر هم که بیرمق و گذرا بر سطح چهره میآید...
#رمان_آمریکای_لاتین
#ماشادو_د_آسیس
#عبدالله_کوثری
#کینکاس_بوربا
عکس و متن از: حمیدرضا پورنجفیان
@neypub
«آقای سفیر»
گفتوگو با محمدجواد ظریف
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
لینک خرید اینترنتی کتاب:
http://goo.gl/HRxNoZ
@neypub
گفتوگو با محمدجواد ظریف
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
لینک خرید اینترنتی کتاب:
http://goo.gl/HRxNoZ
@neypub