Oʻzim kabi tolibi ilmlarga!
Modomiki, bir soha boʻyicha diplom egasi boʻlar ekansiz, oʻqishingizni eʼtiborsiz qoldirmang. Bir narsani unutmang: oʻz sohangizda oddiy odam boʻlib qolmang. Odatiylikdan chiqing va boshqa bir insonga aylaning.
Boshqalarda koʻproq koʻrishni istagan oʻzgarishlarga oʻzingiz aylaning. Yangiliklar qiling. Universitet siz xohlagan bilimni bermasa, oʻzingiz oʻqing!
Atrof toʻla imkoniyat. Har qadamda.
Vaqtingizni bekorchi bahslarga sarflamang , chin - muhim - haqiqiy maqsadlar uchun kurashing.
@nigohlarda
Modomiki, bir soha boʻyicha diplom egasi boʻlar ekansiz, oʻqishingizni eʼtiborsiz qoldirmang. Bir narsani unutmang: oʻz sohangizda oddiy odam boʻlib qolmang. Odatiylikdan chiqing va boshqa bir insonga aylaning.
Boshqalarda koʻproq koʻrishni istagan oʻzgarishlarga oʻzingiz aylaning. Yangiliklar qiling. Universitet siz xohlagan bilimni bermasa, oʻzingiz oʻqing!
Atrof toʻla imkoniyat. Har qadamda.
Vaqtingizni bekorchi bahslarga sarflamang , chin - muhim - haqiqiy maqsadlar uchun kurashing.
@nigohlarda
Qiz farzandining taʼlim olishi uchun sharoit yaratib berayotgan ota-onalar, sizlar bugungi kunimizning haqiqiy qahramonlarisiz!
@nigohlarda
@nigohlarda
"Kitoblashaylik" nomi ostidagi bir tanlovga hakamlik qilgandim. Shu tanlov tashkilotchilari qoraqalpoqcha kitob yuborishibdi, oʻqib koʻrsam 40% tushunarkanman. Oxirgi paytlarda boshqa tillarda yozilgan kitoblarga qiziqib qolganman. Aniqrogʻi tarjima asarlarga emas, asl yozilgan tilida mutolaa qilishga.
Bir opam solishtirib bergandilar, tarjima qilingani va kitobning oʻz tilidagi variantini, ancha-muncha narsalari oʻzgargani yetmagandek, qisqarib ham ketarkan. Mana nega til oʻrganish kerak?! Ertalabdan sizlarga motiv)
😁🎉
Hadya uchun xursand boʻldim.
@nigohlarda
Bir opam solishtirib bergandilar, tarjima qilingani va kitobning oʻz tilidagi variantini, ancha-muncha narsalari oʻzgargani yetmagandek, qisqarib ham ketarkan. Mana nega til oʻrganish kerak?! Ertalabdan sizlarga motiv)
😁🎉
Hadya uchun xursand boʻldim.
@nigohlarda
XII asrning buyuk olimasi Maryam binti Abdulqodir "Sahih ul-Buxoriy"ning qoʻlyozmalarimi tugallaganidan soʻng, shunday yozadi:
"Umid qilamanki, kim bu nusxadan xato topsa, meni kechiradi. Oʻng qoʻlim bilan yozdim, chap qoʻlim bilan bolamni tebratdim".
@nigohlarda
"Umid qilamanki, kim bu nusxadan xato topsa, meni kechiradi. Oʻng qoʻlim bilan yozdim, chap qoʻlim bilan bolamni tebratdim".
@nigohlarda
Qornim to'q, qalbim och,
Yuzim yalang'och,
Shubhasiz, eng faqir
O'zimman, demak.
Peshonamni silang –
Bu menga zo'r toj,
Qandayin toledir
Nabiydan ko'mak.
Yo Rasulalloh sollallohu alayhi va sallam
Marhabo, ruhimning
xushyor tabibi,
Ming jonlar fidodir,
jonga kelsangiz.
Bitta o'kinchim bor,
Alloh Habibi,
Ko'nglimni Robbimga
bog'lab bersangiz.
@nigohlarda
Yuzim yalang'och,
Shubhasiz, eng faqir
O'zimman, demak.
Peshonamni silang –
Bu menga zo'r toj,
Qandayin toledir
Nabiydan ko'mak.
Yo Rasulalloh sollallohu alayhi va sallam
Marhabo, ruhimning
xushyor tabibi,
Ming jonlar fidodir,
jonga kelsangiz.
Bitta o'kinchim bor,
Alloh Habibi,
Ko'nglimni Robbimga
bog'lab bersangiz.
@nigohlarda
Tuyg'ular va insonlar qalbining rioyasini qilish ibodatdan kam emas. Insonlarni hotirjam qiling, tuyg'ularini hurmatlang, pokiza va chiroyli so'zlar ayting.
Yaqinda barchamiz ketamiz, izimiz esa qoladi.
"Qalblardan so'rang" 📖
@nigohlarda
Yaqinda barchamiz ketamiz, izimiz esa qoladi.
"Qalblardan so'rang" 📖
@nigohlarda
Koʻpincha koʻcha tozalovchilarni koʻrganda oʻylanib qolaman:
"Yurtga shularchalik foydamiz tegayotganmikan?.."
#BehzodFazliddin #yoʻl_yoʻlakay
Juma muborak boʻlsin!)
@nigohlarda
"Yurtga shularchalik foydamiz tegayotganmikan?.."
#BehzodFazliddin #yoʻl_yoʻlakay
Juma muborak boʻlsin!)
@nigohlarda
Haftada bir marotaba kitob doʻkonlariga borishni tavsiya qilaman. Allambalo tashvishlarni chetga surib, shunchaki zavq olish mumkin.
Va albatta, oʻqib yakunlay olmayotgan kitoblaringizni tugatishingizga ham turtki boʻladi. Axir hali siz oʻqimoqchi boʻlgan qancha kitoblar sizni kutmoqda)
Bugun dadam bilan shunday ajoyib quvonchli tong edi. 😊
@nigohlarda
Va albatta, oʻqib yakunlay olmayotgan kitoblaringizni tugatishingizga ham turtki boʻladi. Axir hali siz oʻqimoqchi boʻlgan qancha kitoblar sizni kutmoqda)
Bugun dadam bilan shunday ajoyib quvonchli tong edi. 😊
@nigohlarda
Menga kitob sovgʻa qiling, eng yaxshi koʻrganingizni.
Sizga nimanidir his qildirgan satrlar tagiga chizilganini.
Qaysi sahifalar sizni kuldirganini.
Sizni yigʻlashga majbur qilgan jumlalar tagiga chizilganini.
Men aslida siz qanday inson ekanligingizni koʻrishni istayman, sizni nima "siz" qilishini oʻqishni xohlayman.
#tarjima @nigohlarda
Sizga nimanidir his qildirgan satrlar tagiga chizilganini.
Qaysi sahifalar sizni kuldirganini.
Sizni yigʻlashga majbur qilgan jumlalar tagiga chizilganini.
Men aslida siz qanday inson ekanligingizni koʻrishni istayman, sizni nima "siz" qilishini oʻqishni xohlayman.
#tarjima @nigohlarda