Forwarded from ТопГан
Когда мы говорим о необходимости сбережения многообразия существующих в России языков, важно не забывать и об уникальных диалектах языка русского. О серьезном достижении в данной сфере рассказали в Северном (Арктическом) федеральном университете, где был оцифрован рукописный архив архангельских говоров
Сотрудники Высшей школы информационных технологий и автоматизированных систем помогли оцифровать картотеку архангельских говоров, собранную за более чем 60 лет экспедиций по Поморью. Собранные учеными материалы хранились на бумажных носителях, которые могли обветшать, доступ к ним был ограничен. «Теперь богатство народного языка доступно всем. Результаты экспедиций в северные глубинки, начатые полвека назад, обрели нетленность. Это поможет вернуть в обиход многие исконно русские слова и уйти от иностранных заимствований», - сообщают в вузе.
Созданный в САФУ «Электронный тематический словарь архангельских говоров» содержит информацию из более 5000 рукописных карточек. Слова распределены по районной принадлежности и по частям речи. Ознакомиться с диалектами своего района можно через лексический атлас – это карта области с нанесёнными границами районов.
Как подчеркивает автор проекта, доктор филологических наук Лариса Ненашева, «есть особое, уникальное положение севернорусских говоров в диалектной системе русского языка. Они сохраняют архаические языковые особенности, в них запечатлены реалии быта и культуры его носителей, мифологические и религиозные представления». Результаты исследования представляют значительный практический интерес: они будут востребованы при преподавании русской словесности, в исследованиях по этнографии, в просветительских проектах, направленных на популяризацию северной духовной культуры, и т.д.
Работа выполнена в рамках гранта Российского научного фонда.
Сотрудники Высшей школы информационных технологий и автоматизированных систем помогли оцифровать картотеку архангельских говоров, собранную за более чем 60 лет экспедиций по Поморью. Собранные учеными материалы хранились на бумажных носителях, которые могли обветшать, доступ к ним был ограничен. «Теперь богатство народного языка доступно всем. Результаты экспедиций в северные глубинки, начатые полвека назад, обрели нетленность. Это поможет вернуть в обиход многие исконно русские слова и уйти от иностранных заимствований», - сообщают в вузе.
Созданный в САФУ «Электронный тематический словарь архангельских говоров» содержит информацию из более 5000 рукописных карточек. Слова распределены по районной принадлежности и по частям речи. Ознакомиться с диалектами своего района можно через лексический атлас – это карта области с нанесёнными границами районов.
Как подчеркивает автор проекта, доктор филологических наук Лариса Ненашева, «есть особое, уникальное положение севернорусских говоров в диалектной системе русского языка. Они сохраняют архаические языковые особенности, в них запечатлены реалии быта и культуры его носителей, мифологические и религиозные представления». Результаты исследования представляют значительный практический интерес: они будут востребованы при преподавании русской словесности, в исследованиях по этнографии, в просветительских проектах, направленных на популяризацию северной духовной культуры, и т.д.
Работа выполнена в рамках гранта Российского научного фонда.
Forwarded from Космонавт Иван Вагнер
Наконец-то!
В феврале тучи над Белым морем разошлись и мне открылась северная часть Архангельской области 🥳
Честно скажу, с орбиты МКС для меня проще снять Сатурн, чем Архангельск.
Почему?
Да потому что он далеко на севере, а дневные витки над Россией идут месяц через месяц ночных. Выходит, что днем над нашей страной мы летали в октябре, в декабре и сейчас, в феврале. И все это время неуловимая Архангельская область была закрыта облачностью.
Теперь у меня в фотоколлекции есть Архангельск (1), Северодвинск (2), Онега (3) и даже Соловецкие острова (4), а это 65ая северная широта! Редкая удача.
Не зря со мной на станции летает символ Архангельской области — «Птица счастья» 🪽
P. S. На оригинале снимков можно так же разглядеть Кандалакшский залив, Терский берег Кольского полуострова, а при желании и Хибины.
В феврале тучи над Белым морем разошлись и мне открылась северная часть Архангельской области 🥳
Честно скажу, с орбиты МКС для меня проще снять Сатурн, чем Архангельск.
Почему?
Да потому что он далеко на севере, а дневные витки над Россией идут месяц через месяц ночных. Выходит, что днем над нашей страной мы летали в октябре, в декабре и сейчас, в феврале. И все это время неуловимая Архангельская область была закрыта облачностью.
Теперь у меня в фотоколлекции есть Архангельск (1), Северодвинск (2), Онега (3) и даже Соловецкие острова (4), а это 65ая северная широта! Редкая удача.
Не зря со мной на станции летает символ Архангельской области — «Птица счастья» 🪽
P. S. На оригинале снимков можно так же разглядеть Кандалакшский залив, Терский берег Кольского полуострова, а при желании и Хибины.
Forwarded from Депутатский вестник
Депутаты АОСД рассмотрят около 30 вопросов на первой сессии года
На предстоящей сессии, которая состоится 12 февраля, депутаты Архангельского областного Собрания рассмотрят около 30 вопросов.
На предстоящей сессии, которая состоится 12 февраля, депутаты Архангельского областного Собрания рассмотрят около 30 вопросов.
Forwarded from Регион 29
📷 Зимний день на Северной Двине запечатлела Valek Patya