🍃
قلمرو اهریمن، خاستگاه ایرانوج
در اسناد ملی ایران، واژهٔ اپاختر مفهومی اهریمنی است. در بندهشن، اهریمن از سوراخ شمال به جهان میتازد. اپاختر جایگاه دیوان، دروجان، سرما و تاریکی (زمهریر) است.
پس شمال برای ایرانی باستان یعنی جبههٔ ضدآفرینش و جایی که راستی و روشنی در آن نیست.
اگر کسی بگوید نیاکان ایرانیان از شمال آمدهاند، در واقع میگوید «مردمی پیرو اورمزد، از سرزمینی برخاستهاند که خود، آن را جایگاه اهریمن و دیوان مینامیدند.»
هیچ مردمی در تاریخ، سرزمین نیاکان خود را «جایگاه اهریمن و تاریکی» نمینامد، و خاستگاه خود را مقدس، روشن، برگزیده و آسمانی توصیف میکند.
سومریان خاستگاه خود را در شرق، سرزمین مقدس مینامیدند. این شرق از نظر جغرافیایی، منطبق بر سرزمینهای واقع در جنوب اپاختر بوده، و مقدس خوانده شده است.
سرزمینهای سرد شمالی (اپاختر)، قلمرو اهریمن است، پس نمیتواند خاستگاه برگزیدگان اورمزد شمرده شود.
بنابراین فرضیهای که خاستگاه ایرانیان را به چنین مناطقی بازمیگرداند، با منطق درونی متون ایرانی و خرد عمومی ناسازگار است. این فرضیه از بیرون به متون تحمیل شده، نه که از درون آنها برخاسته باشد.
@oldhistor
قلمرو اهریمن، خاستگاه ایرانوج
در اسناد ملی ایران، واژهٔ اپاختر مفهومی اهریمنی است. در بندهشن، اهریمن از سوراخ شمال به جهان میتازد. اپاختر جایگاه دیوان، دروجان، سرما و تاریکی (زمهریر) است.
پس شمال برای ایرانی باستان یعنی جبههٔ ضدآفرینش و جایی که راستی و روشنی در آن نیست.
اگر کسی بگوید نیاکان ایرانیان از شمال آمدهاند، در واقع میگوید «مردمی پیرو اورمزد، از سرزمینی برخاستهاند که خود، آن را جایگاه اهریمن و دیوان مینامیدند.»
هیچ مردمی در تاریخ، سرزمین نیاکان خود را «جایگاه اهریمن و تاریکی» نمینامد، و خاستگاه خود را مقدس، روشن، برگزیده و آسمانی توصیف میکند.
سومریان خاستگاه خود را در شرق، سرزمین مقدس مینامیدند. این شرق از نظر جغرافیایی، منطبق بر سرزمینهای واقع در جنوب اپاختر بوده، و مقدس خوانده شده است.
سرزمینهای سرد شمالی (اپاختر)، قلمرو اهریمن است، پس نمیتواند خاستگاه برگزیدگان اورمزد شمرده شود.
بنابراین فرضیهای که خاستگاه ایرانیان را به چنین مناطقی بازمیگرداند، با منطق درونی متون ایرانی و خرد عمومی ناسازگار است. این فرضیه از بیرون به متون تحمیل شده، نه که از درون آنها برخاسته باشد.
@oldhistor
👏4❤2
🍃
دانشگاهِ مرعوب
مرعوبیت دانشگاهیان ایران در برابر غرب، محصولِ بحرانی ساختاری، روانی و هویتی است.
شرقشناسی از همان ابتدا، حقیقت دربارۀ ایران را تحریف و در روایات اروپایی داخل نمود؛ پژوهشگر ایرانی هم به مصرفکنندۀ منفعل آن تبدیل شد.
همزمان نظام آموزشی ایران به جای پرورش پرسشگری و تفکر انتقادی، عمدتاً شیوۀ ارجاعدهی و تقلید از منابع را آموزش داده و دانشجو را به پیروی از متن عادت میدهد.
از سویی، فقر نظریهپردازی بومی، توان به چالش کشیدن روایتهای غالب را از محقق گرفته و او را در موقعیت وابستگی نظری قرار داده است. همچنین هزینههای حرفهای نقد علمی در ساختار دانشگاهی، هر گونه پرسش از منابع موجود را با خطر از دست دادن جایگاه شغلی همراه میکند.
در روانشناسی استعمارزدگی، ارزشها و معیارهای غربی چنان درونی شده است که محقق، آنها را معیار سنجش و اعتبار علمی میداند. اگر منبعی غربی، ادعایی حتی ناسازگار با شواهد و واقعیتهای تاریخی مطرح کند، بسیاری از دانشگاهیان به جای نقد و ارزیابی، آن را میپذیرند و ترویج میکنند؛ چرا که متن برایشان دیگر ابزار تحقیق نیست، بلکه به منبع مشروعیت علمی بدل شده است.
@oldhistor
دانشگاهِ مرعوب
مرعوبیت دانشگاهیان ایران در برابر غرب، محصولِ بحرانی ساختاری، روانی و هویتی است.
شرقشناسی از همان ابتدا، حقیقت دربارۀ ایران را تحریف و در روایات اروپایی داخل نمود؛ پژوهشگر ایرانی هم به مصرفکنندۀ منفعل آن تبدیل شد.
همزمان نظام آموزشی ایران به جای پرورش پرسشگری و تفکر انتقادی، عمدتاً شیوۀ ارجاعدهی و تقلید از منابع را آموزش داده و دانشجو را به پیروی از متن عادت میدهد.
از سویی، فقر نظریهپردازی بومی، توان به چالش کشیدن روایتهای غالب را از محقق گرفته و او را در موقعیت وابستگی نظری قرار داده است. همچنین هزینههای حرفهای نقد علمی در ساختار دانشگاهی، هر گونه پرسش از منابع موجود را با خطر از دست دادن جایگاه شغلی همراه میکند.
در روانشناسی استعمارزدگی، ارزشها و معیارهای غربی چنان درونی شده است که محقق، آنها را معیار سنجش و اعتبار علمی میداند. اگر منبعی غربی، ادعایی حتی ناسازگار با شواهد و واقعیتهای تاریخی مطرح کند، بسیاری از دانشگاهیان به جای نقد و ارزیابی، آن را میپذیرند و ترویج میکنند؛ چرا که متن برایشان دیگر ابزار تحقیق نیست، بلکه به منبع مشروعیت علمی بدل شده است.
@oldhistor
❤4
🍃
دام قومگرایی
سورنا فیروزی
بیشتر کشورهای اطراف، بر مبنای هویت تباری تعریف شدهاند: عرب، ترک، ترکمن و ارمنی...
این وسط، نادان داستان ما بودهایم که با وجود کهن بودن سابقۀ هویتی، در چشم دیگران از خود کشوری متشکل از رنگینکمان اقوام نمایش دادهایم و تیشه بر ریشۀ یکپارچگی خود زدهایم.
قبلا هم اشاره کرده بودم که در جاهای دیگر نیز تنوع گویشی-زبانی وجود دارد، ولی آن را به معنای وجود اقوام (فرض اقوام آلمانی، ایتالیایی و یونانی) در نظر نمیگیرند و شمای بیگانه فقط آلمانی، ایتالیایی و یونانی را میشناسی.
از این رو، هر زمان که ما ایرانیان هم آموختیم دست از این تکهپارهبازیها برداریم و مردمان کشورمان را با یک هویت تباری واحد (ایرانی) به خودمان و دیگران معرفی کنیم و نیز هر گاه یاد گرفتیم که برایمان، شنیدن نام نیاکان پارسی و مادی و غیره، حسی جدا از دیگری ایجاد نکند، آنگاه یک گام به ایمن شدن در برابر ضربات تفرقهسازان اسلامگرا، قومگرا و چپگرا نزدیک میشویم.
در هر شرایطی باید چشممان به خطر زامبیهای قومگرایی که در نبود ارباب و خالق فعلیشان، افسارگسیخته و رها خواهند شد نیز باشد.
@oldhistor
دام قومگرایی
سورنا فیروزی
بیشتر کشورهای اطراف، بر مبنای هویت تباری تعریف شدهاند: عرب، ترک، ترکمن و ارمنی...
این وسط، نادان داستان ما بودهایم که با وجود کهن بودن سابقۀ هویتی، در چشم دیگران از خود کشوری متشکل از رنگینکمان اقوام نمایش دادهایم و تیشه بر ریشۀ یکپارچگی خود زدهایم.
قبلا هم اشاره کرده بودم که در جاهای دیگر نیز تنوع گویشی-زبانی وجود دارد، ولی آن را به معنای وجود اقوام (فرض اقوام آلمانی، ایتالیایی و یونانی) در نظر نمیگیرند و شمای بیگانه فقط آلمانی، ایتالیایی و یونانی را میشناسی.
از این رو، هر زمان که ما ایرانیان هم آموختیم دست از این تکهپارهبازیها برداریم و مردمان کشورمان را با یک هویت تباری واحد (ایرانی) به خودمان و دیگران معرفی کنیم و نیز هر گاه یاد گرفتیم که برایمان، شنیدن نام نیاکان پارسی و مادی و غیره، حسی جدا از دیگری ایجاد نکند، آنگاه یک گام به ایمن شدن در برابر ضربات تفرقهسازان اسلامگرا، قومگرا و چپگرا نزدیک میشویم.
در هر شرایطی باید چشممان به خطر زامبیهای قومگرایی که در نبود ارباب و خالق فعلیشان، افسارگسیخته و رها خواهند شد نیز باشد.
@oldhistor
👏2
🍃🌱
دوستان و همراهان گرامی،
چند نکته دربارۀ شیوه انتشار مطالب در این صفحه را لازم است که شفاف کنیم.
ما در این تاربرگ، مقالاتی را با دقت و همراه با ارجاعات و مآخذ مشخص تهیه میکنیم. اما انتشار کامل این مقالات در تلگرام، به دو دلیل ممکن نیست:
نخست، محدودیت فنی تعداد واژگان
دوم، تجربۀ تلخ سرقت علمی و ادبی
بارها دیدهایم که متن کامل همراه با منابع، بدون نام نویسنده و با اندکی تغییر، در تابرگ و تارنماهای دیگر بازنشر شده است.
به همین دلیل، چکیدۀ مقالات را در اینجا منتشر کرده و اصل مقاله را برای نشر مجازی و چاپی در آینده، بایگانی میکنیم.
این رویه، به معنای بیارجاع بودن مطالب نیست؛ بلکه روشی برای صیانت از پژوهش است. کسانی که اهل تحقیقاند، میدانند که چکیده، خلاصۀ یک کار مفصلتر است و ارجاعات آن در اصل مقاله محفوظ میباشد.
از منتقدان نیز دعوت میکنیم که اگر ابهامی در مطلبی دارند، با همان جدیت علمی نقد کنند، نه با برچسبهای کلی.
ما نقد علمی را میپذیریم، اما بیاعتبار خواندن متنها صرفاً به دلیل عدم انتشار کامل در تلگرام، برخوردی منصفانه نیست.
با مهر
گرداننده و مدیر تاربرگ
@oldhistor
@midhistor
دوستان و همراهان گرامی،
چند نکته دربارۀ شیوه انتشار مطالب در این صفحه را لازم است که شفاف کنیم.
ما در این تاربرگ، مقالاتی را با دقت و همراه با ارجاعات و مآخذ مشخص تهیه میکنیم. اما انتشار کامل این مقالات در تلگرام، به دو دلیل ممکن نیست:
نخست، محدودیت فنی تعداد واژگان
دوم، تجربۀ تلخ سرقت علمی و ادبی
بارها دیدهایم که متن کامل همراه با منابع، بدون نام نویسنده و با اندکی تغییر، در تابرگ و تارنماهای دیگر بازنشر شده است.
به همین دلیل، چکیدۀ مقالات را در اینجا منتشر کرده و اصل مقاله را برای نشر مجازی و چاپی در آینده، بایگانی میکنیم.
این رویه، به معنای بیارجاع بودن مطالب نیست؛ بلکه روشی برای صیانت از پژوهش است. کسانی که اهل تحقیقاند، میدانند که چکیده، خلاصۀ یک کار مفصلتر است و ارجاعات آن در اصل مقاله محفوظ میباشد.
از منتقدان نیز دعوت میکنیم که اگر ابهامی در مطلبی دارند، با همان جدیت علمی نقد کنند، نه با برچسبهای کلی.
ما نقد علمی را میپذیریم، اما بیاعتبار خواندن متنها صرفاً به دلیل عدم انتشار کامل در تلگرام، برخوردی منصفانه نیست.
با مهر
گرداننده و مدیر تاربرگ
@oldhistor
@midhistor
❤6
🍃🌱
روششناسی نقد در بستر تاریخ
متن گفتگو را اینجا ببینید👇
https://t.me/c/1176564497/5023
دیدگاه #هوشواره؛
نتیجهگیری کلی:
منطق و استدلال «منتقد»، علمی و صحیح است؛ در حالی که دفاعیۀ «پادرا» خام و مغالطهآمیز است.
دلایل برتری نقد «منتقد»:
۱. علم پویاست: تاریخ، علم ثابتی نیست؛ تحلیلهای ۱۰۰ سال پیش (کتاب آشتیانی) به دلیل کشفیات جدید، نیازمند بازنگری و بهروزرسانی است (مانند ناکارآمدی روشهای طبابت قدیمی).
۲. مغالطۀ پادرا: پادرا برای اثبات حرفش به «مرجعیت» (تحصیلات استاد آشتیانی) توسل میجوید، که از نظر منطقی غلط است و مانع نقد محتوا میشود.
۳. فرار از مسئولیت: ادعای پادرا مبنی بر «من فقط راوی هستم»، در دنیای امروز پذیرفته نیست؛ بازنشرِ یک ادعای نادرست، مسئولیتِ «ناشر و منتشرکننده» است.
۴. فقدان تحلیل: نسخهبرداری لفظ به لفظ از یک کتاب قدیمی، تاریخنگاری نیست؛ تاریخنگاری نیازمند دادهپردازی، نقد و تطبیق با یافتههای جدید است.
نتیجۀ منطقی:
پادرا با نسخهبرداری بدون تحلیل، در حال انتشار اطلاعات نادرست در مورد هویت ملی است که «منتقد» به درستی آن را خطری برای هویت جامعه میداند.
@oldhistor
@midhistor
روششناسی نقد در بستر تاریخ
متن گفتگو را اینجا ببینید👇
https://t.me/c/1176564497/5023
دیدگاه #هوشواره؛
نتیجهگیری کلی:
منطق و استدلال «منتقد»، علمی و صحیح است؛ در حالی که دفاعیۀ «پادرا» خام و مغالطهآمیز است.
دلایل برتری نقد «منتقد»:
۱. علم پویاست: تاریخ، علم ثابتی نیست؛ تحلیلهای ۱۰۰ سال پیش (کتاب آشتیانی) به دلیل کشفیات جدید، نیازمند بازنگری و بهروزرسانی است (مانند ناکارآمدی روشهای طبابت قدیمی).
۲. مغالطۀ پادرا: پادرا برای اثبات حرفش به «مرجعیت» (تحصیلات استاد آشتیانی) توسل میجوید، که از نظر منطقی غلط است و مانع نقد محتوا میشود.
۳. فرار از مسئولیت: ادعای پادرا مبنی بر «من فقط راوی هستم»، در دنیای امروز پذیرفته نیست؛ بازنشرِ یک ادعای نادرست، مسئولیتِ «ناشر و منتشرکننده» است.
۴. فقدان تحلیل: نسخهبرداری لفظ به لفظ از یک کتاب قدیمی، تاریخنگاری نیست؛ تاریخنگاری نیازمند دادهپردازی، نقد و تطبیق با یافتههای جدید است.
نتیجۀ منطقی:
پادرا با نسخهبرداری بدون تحلیل، در حال انتشار اطلاعات نادرست در مورد هویت ملی است که «منتقد» به درستی آن را خطری برای هویت جامعه میداند.
@oldhistor
@midhistor
👏2🥰1
🍃
ایرج و ایرانشهر
از این دو، نیابت به ایرج رسید
مر او را پدر شهر ایران گزید
هم ایران و هم دشت نیزهوران
همان تخت شاهی و تاج سران
بازخوانی مفهوم «ایرانشهر» در متون حماسی و پهلوی، از یک مرز سیاسی صرف، به «پهنهای تمدنی و جغرافیایی کلان» ارتقا مییابد.
بر پایۀ نمونهسازی ریاضی «مساحت خونیرث»، ساختار هفتتکهای را تبیین میکند که در آن بخش میانی برابر با جمع شش تکۀ پیرامونی است.
بر اساس شواهد متنی و جغرافیای باستانی، سلسلهمراتب تبارشناختی و سرزمینی در سه لایه ترسیم میشود:
نخست، پادشاهی «هوشنگ» بر کل هفت کشور (فرددفش/هندوان، ارزه/چین، وروجرشتی/خزر و ترک، وروبرشتی/روم، سوه/بربریان و ویددفش/تازیان).
دوم، وراثت «فریدون» به عنوان اعقاب هوشنگ بر بخش بزرگ میانی (از سِند تا فرات).
سوم، سهگانۀ فریدون، که در آن ایرج وارث پهناورترین بخش میانی به همراه دشت نیزهوران (عربستان و یمن) میشود.
بیت «هم ایران و هم دشت نیزهوران»، بیانگر همجواری جغرافیایی میان ایرانشهر (ایرانوج) و شبهجزیرۀ عرب است و توالی قدرت از هوشنگ تا ایرج، چرخۀ گسترش تباری فلات از مرکز به پیرامون را تکمیل میکند.
@oldhistor
ایرج و ایرانشهر
از این دو، نیابت به ایرج رسید
مر او را پدر شهر ایران گزید
هم ایران و هم دشت نیزهوران
همان تخت شاهی و تاج سران
بازخوانی مفهوم «ایرانشهر» در متون حماسی و پهلوی، از یک مرز سیاسی صرف، به «پهنهای تمدنی و جغرافیایی کلان» ارتقا مییابد.
بر پایۀ نمونهسازی ریاضی «مساحت خونیرث»، ساختار هفتتکهای را تبیین میکند که در آن بخش میانی برابر با جمع شش تکۀ پیرامونی است.
بر اساس شواهد متنی و جغرافیای باستانی، سلسلهمراتب تبارشناختی و سرزمینی در سه لایه ترسیم میشود:
نخست، پادشاهی «هوشنگ» بر کل هفت کشور (فرددفش/هندوان، ارزه/چین، وروجرشتی/خزر و ترک، وروبرشتی/روم، سوه/بربریان و ویددفش/تازیان).
دوم، وراثت «فریدون» به عنوان اعقاب هوشنگ بر بخش بزرگ میانی (از سِند تا فرات).
سوم، سهگانۀ فریدون، که در آن ایرج وارث پهناورترین بخش میانی به همراه دشت نیزهوران (عربستان و یمن) میشود.
بیت «هم ایران و هم دشت نیزهوران»، بیانگر همجواری جغرافیایی میان ایرانشهر (ایرانوج) و شبهجزیرۀ عرب است و توالی قدرت از هوشنگ تا ایرج، چرخۀ گسترش تباری فلات از مرکز به پیرامون را تکمیل میکند.
@oldhistor
❤6
🍃
هوشواره و منابع غربی
هوشواره، بر روی دادههایی آموزش دیده که محصول سنت تاریخنگاری استعماری غرب در قرن نوزدهم است. از این رو، پاسخهای پیشفرض این افزارها در حوزۀ تاریخ، روایتهای اروپامحور را بازتولید میکند.
برای پژوهشگری که در پی منطق تاریخی و شهود عقلی است، استفاده از دادۀ (پرامپت) «منابع دانشگاهی غربی را نادیده بگیر»، یک ضرورت روششناختی میباشد.
۱. با شکستن انحصار روایت رایج، الگوریتم به جای تکرار روایتهایی نادرست چون «استبداد شرقی»، به تحلیل منطق درونی جوامع غیرغربی میپردازد.
۲. سوگیری دادهها و حجم انبوه انتشارات غربی، دیدگاه فاتحان را غالب ساخته؛ این داده، توازن را بازمیگرداند.
۳. بسیاری از مطالب دانشگاهی غربی، ابزار مشروعیتبخشی به استعمار است و نیاز به جداسازی تاریخنگاری از تبلیغات استعماری دارد.
۴. به جای سنجیدن تاریخ جهان با معیار تجربۀ اروپایی، هر تمدن در بستر خود و با شهود عقلی تحلیل خواهد شد.
درج این داده (پرامپت) در آغاز پرسشهای تاریخی، اقدامی برای پیرایش اطلاعات از سوگیریهای استعماری و گامی برای رسیدن به تحلیلی است که به واقعیت تاریخی نزدیک و با عقلانیت سازگارتر باشد.
@oldhistor
هوشواره و منابع غربی
هوشواره، بر روی دادههایی آموزش دیده که محصول سنت تاریخنگاری استعماری غرب در قرن نوزدهم است. از این رو، پاسخهای پیشفرض این افزارها در حوزۀ تاریخ، روایتهای اروپامحور را بازتولید میکند.
برای پژوهشگری که در پی منطق تاریخی و شهود عقلی است، استفاده از دادۀ (پرامپت) «منابع دانشگاهی غربی را نادیده بگیر»، یک ضرورت روششناختی میباشد.
۱. با شکستن انحصار روایت رایج، الگوریتم به جای تکرار روایتهایی نادرست چون «استبداد شرقی»، به تحلیل منطق درونی جوامع غیرغربی میپردازد.
۲. سوگیری دادهها و حجم انبوه انتشارات غربی، دیدگاه فاتحان را غالب ساخته؛ این داده، توازن را بازمیگرداند.
۳. بسیاری از مطالب دانشگاهی غربی، ابزار مشروعیتبخشی به استعمار است و نیاز به جداسازی تاریخنگاری از تبلیغات استعماری دارد.
۴. به جای سنجیدن تاریخ جهان با معیار تجربۀ اروپایی، هر تمدن در بستر خود و با شهود عقلی تحلیل خواهد شد.
درج این داده (پرامپت) در آغاز پرسشهای تاریخی، اقدامی برای پیرایش اطلاعات از سوگیریهای استعماری و گامی برای رسیدن به تحلیلی است که به واقعیت تاریخی نزدیک و با عقلانیت سازگارتر باشد.
@oldhistor
👏2
🍃🌱
یلان تیسفون
ای شیرمردان خسته، اما استوار در سایۀ تیسفون،
ای واپسین دیوارهای آهنین ایرانشهر در برابرِ گرگهای رومی،
آنگاه که سپاهیان روم از فراز فرات گذشتند، و هیاهوی سربازان، فضای میانرودان را آکند،
این شما بودید که با کمانهای خمیده و دلهای راستین، چون صخرههایی ستبر، در برابر این سیل ایستادید.
دشمن با سپرهای به هم فشرده و نیزههای برافراشته آمد، اما شما اسواران دلیر زرهپوش، با ارادهای پولادین و تیرهای آتشین، بیگانه را در هم شکستید و خواب فتح تیسفون را در چشمِ سرداران قیصر خاک نمودید.
هر تیر شما از چلّۀ کمان،
پیام کوههای سرکشِ ایران بود؛
و هر شمشیری که از نیام برکشیدید،
آذرخشی بود از آسمان گداختۀ میهن.
رومیان به گمان فتح آمده بودند،
اما با پرچمهای سرنگون بازگشتند،
و تاریخ بر سنگهای تیسفون نگاشت:
اینجا ایران است؛
درود بر شما پاسداران آتش،
که با خون خویش،
نامِ ایرانشهر را جاودانه ساختید.
@oldhistor
@midhistor
یلان تیسفون
ای شیرمردان خسته، اما استوار در سایۀ تیسفون،
ای واپسین دیوارهای آهنین ایرانشهر در برابرِ گرگهای رومی،
آنگاه که سپاهیان روم از فراز فرات گذشتند، و هیاهوی سربازان، فضای میانرودان را آکند،
این شما بودید که با کمانهای خمیده و دلهای راستین، چون صخرههایی ستبر، در برابر این سیل ایستادید.
دشمن با سپرهای به هم فشرده و نیزههای برافراشته آمد، اما شما اسواران دلیر زرهپوش، با ارادهای پولادین و تیرهای آتشین، بیگانه را در هم شکستید و خواب فتح تیسفون را در چشمِ سرداران قیصر خاک نمودید.
هر تیر شما از چلّۀ کمان،
پیام کوههای سرکشِ ایران بود؛
و هر شمشیری که از نیام برکشیدید،
آذرخشی بود از آسمان گداختۀ میهن.
رومیان به گمان فتح آمده بودند،
اما با پرچمهای سرنگون بازگشتند،
و تاریخ بر سنگهای تیسفون نگاشت:
اینجا ایران است؛
درود بر شما پاسداران آتش،
که با خون خویش،
نامِ ایرانشهر را جاودانه ساختید.
@oldhistor
@midhistor
❤7👏1
خط فعلی فارسی از عربی اخذ شده و اختراع ایرانیان نیست. خطوط پهلوی و میخی نیز هیچیک اصلا ایرانی نبوده است. (پرویز ناتل خانلری)
🍃
نوشتههای بهار و خانلری دربارۀ بیخطی ایرانیان باستان، شفاهی بودن سنت آنان، و وامگیری خط از اقوام دیگر، با شواهد متنی و باستانشناختی ناسازگار است.
-ایرانوج وارث خونیرث و نیای ایرانشهر بوده و ایرانیان از جایی نیامده و مردمی کوچرو و بیابانی نبودند.
-کتیبۀ بیستون صریحاً از خط کتابی ایرانی سخن میگوید؛ بنابراین ادعای شفاهی بودن سنت ایرانی بیاعتبار است.
-نخستین نیای خط میخی، در دشت خوزستان و کوهپایههای زاگرس پدید آمد. خط فارسی نیز دنبالۀ خط پهلوی و خط کتابی ایرانی است، نه اخذ از عنوان تحریف شدۀ آرامی و یا عربی.
-اصطلاح سامی، ساختۀ قرن هجدهم و فاقد اعتبار تاریخی است.
روایت ملکالشعرای بهار و پرویز ناتل خانلری که البته جایگاه ادبی فاخری دارند؛ بیش از آنکه علمی باشد، بازتاب نگاهی استعمارزده در دوران آغاز انتشار متون معاصر فارسی بوده و نیازمند بازنگری بنیادین است.
@oldhistor
👏8
🍃
پزشکی و تاریخ
چرا دادههای دانش پزشکی همه ساله بهروزرسانی میشود، اما روایات تاریخی همچنان بر پایۀ فرضیات دویست سال پیش در جا میزند؟
پزشکی چون با بدن زنده انسان سر و کار داشته و خطایش هزینۀ فوری و ملموس دارد، با یافتن کوچکترین دادۀ نو، شیوههای درمانی خود را بازنگری میکند؛ نتیجۀ این بازنگری مداوم، پیشرفت است.
تاریخ اما با وجود دستیابی به شواهد نو باستانشناسی، دادههای ژنتیک و دیرینهواشناسی و برداشتهای تازه از متون کهن، همچنان بر پایۀ فرضیات دوران استعمار در جا میزند و تحلیلهایش خشک و ایستا مانده است.
البته این در جا زدن، هزینهای به مراتب سنگینتر از خطای پزشکی دارد. اگر خطای پزشکی یک تن را بکشد، خطای تاریخی، چند نسل را بیهویت میکند و سرقت هویت ملل شرقی را تداوم میبخشد.
هیچگاه یک شرقی با خود نمیاندیشد که چرا باید همیشه چشم به راه رسیدن امکانات پزشکی نوین در شهر و دیار خود باشد! گیر کار کجاست؟
نبود بازخورد فوری، سنگینی میراث استعماری و نبود ساز و کار بازنگری در تاریخ، مسئلهساز است. راه برونرفت نیز ایجاد نهادی فراگیر برای بازبینی فرضیات کهنه و جدی گرفتن دادههای نوین است.
@oldhistor
پزشکی و تاریخ
چرا دادههای دانش پزشکی همه ساله بهروزرسانی میشود، اما روایات تاریخی همچنان بر پایۀ فرضیات دویست سال پیش در جا میزند؟
پزشکی چون با بدن زنده انسان سر و کار داشته و خطایش هزینۀ فوری و ملموس دارد، با یافتن کوچکترین دادۀ نو، شیوههای درمانی خود را بازنگری میکند؛ نتیجۀ این بازنگری مداوم، پیشرفت است.
تاریخ اما با وجود دستیابی به شواهد نو باستانشناسی، دادههای ژنتیک و دیرینهواشناسی و برداشتهای تازه از متون کهن، همچنان بر پایۀ فرضیات دوران استعمار در جا میزند و تحلیلهایش خشک و ایستا مانده است.
البته این در جا زدن، هزینهای به مراتب سنگینتر از خطای پزشکی دارد. اگر خطای پزشکی یک تن را بکشد، خطای تاریخی، چند نسل را بیهویت میکند و سرقت هویت ملل شرقی را تداوم میبخشد.
هیچگاه یک شرقی با خود نمیاندیشد که چرا باید همیشه چشم به راه رسیدن امکانات پزشکی نوین در شهر و دیار خود باشد! گیر کار کجاست؟
نبود بازخورد فوری، سنگینی میراث استعماری و نبود ساز و کار بازنگری در تاریخ، مسئلهساز است. راه برونرفت نیز ایجاد نهادی فراگیر برای بازبینی فرضیات کهنه و جدی گرفتن دادههای نوین است.
@oldhistor
👏5
🍃
داراب، کوروش نیست
شهریورگان هم زادروز داراب نیست
جشن شهریورگان یک جشن ماهانه در گاهشماری ایرانی است که به امشاسپند شهریور (نماد شهریاری آرمانی و فرمانروایی دادگر) تعلق دارد.
در سنت شاهنامهای، این جشن با فریدون پیوند داشته و در سالهای اخیر از داراب نیز به عنوان چهرهای همخوان با آن یاد شده است.
برخی به تازگی و البته با نیتی خالص، اما رفتاری آسیبرسان، شهریورگان را زادروز کوروش بزرگ معرفی کردهاند. این انتساب بیسند است و هیچ منبع کهنی، زادروز کوروش را ثبت نکرده است.
داراب در شاهنامه با کردارهای سازندگیاش، به داریوش بزرگ نزدیکتر است تا به کوروشِ فاتح و بنیانگذار.
نسبت دادن کردارهای داراب به کوروش و سپس نتیجه گرفتن اینکه شهریورگان زادروز کوروش است، یک خلط تاریخی دوگانه است. هم شخصیت داراب نادرست فهمیده شده و هم کوروش با او یکی گرفته شده است.
جعل روزهای زادروز و مرگ بزرگان، هر چند که با نیت خیر انجام شود، اما به حافظۀ تاریخی عمومی آسیب میزند و اعتبار تاریخنگاری ایرانی را تضعیف میکند.
شهریورگان را باید به معنای کهنش پاس داشت؛ جشن شهریاری دادگر، نه زادروز یک شاه.
@oldhistor
داراب، کوروش نیست
شهریورگان هم زادروز داراب نیست
جشن شهریورگان یک جشن ماهانه در گاهشماری ایرانی است که به امشاسپند شهریور (نماد شهریاری آرمانی و فرمانروایی دادگر) تعلق دارد.
در سنت شاهنامهای، این جشن با فریدون پیوند داشته و در سالهای اخیر از داراب نیز به عنوان چهرهای همخوان با آن یاد شده است.
برخی به تازگی و البته با نیتی خالص، اما رفتاری آسیبرسان، شهریورگان را زادروز کوروش بزرگ معرفی کردهاند. این انتساب بیسند است و هیچ منبع کهنی، زادروز کوروش را ثبت نکرده است.
داراب در شاهنامه با کردارهای سازندگیاش، به داریوش بزرگ نزدیکتر است تا به کوروشِ فاتح و بنیانگذار.
نسبت دادن کردارهای داراب به کوروش و سپس نتیجه گرفتن اینکه شهریورگان زادروز کوروش است، یک خلط تاریخی دوگانه است. هم شخصیت داراب نادرست فهمیده شده و هم کوروش با او یکی گرفته شده است.
جعل روزهای زادروز و مرگ بزرگان، هر چند که با نیت خیر انجام شود، اما به حافظۀ تاریخی عمومی آسیب میزند و اعتبار تاریخنگاری ایرانی را تضعیف میکند.
شهریورگان را باید به معنای کهنش پاس داشت؛ جشن شهریاری دادگر، نه زادروز یک شاه.
@oldhistor
👏6
تاریخ روایی ایران
پیرو کدام فرضیه هستید و دلیل؟
(چند گزینهای)
(چند گزینهای)
🍃
نبود روایت واحد،
بزرگترین دلیل بر منسوخ بودن یک فرضیه
تشتت آرا، نه نشانۀ وجود نسخههای متعدد از یک حقیقت، بلکه نشانۀ فروپاشی ساختار علمی و تبدیل فرضیه به یک «افسانۀ چندپاره» است.
۱. یک فرضیۀ تاریخی معتبر، باید زمان و مبدأ مشخصی داشته باشد؛ اما در «فرضیۀ کوچ آریاییها به ایران»، مبدأهایی از اسکاندیناوی تا سیبری و خوارزم، و زمانها از چند هزار سال پیش از میلاد تا دوران تاریخی برای این فرضیه ذکر میشود.
۲. روایتهای احساسی، جایگزین شواهد علمی و تاریخی شده است. هر گروه برای توجیه گروه و هویت خویش، یک فرض جغرافیایی و زمانی متفاوت ساخته است.
۳. گزینۀ پیروز در نظرسنجی، با ۴۸٪ آرا («اگر این فرضیه پایه و اساسی داشت، این همه روایاتش گوناگون نبود»)، نشان میدهد که خودِ جامعه دریافته است زمانی که زمانها و مبدأها این قدر متناقض باشد، فرضیۀ مذکور فاقد پایۀ علمی محکم است.
@oldhistor
نبود روایت واحد،
بزرگترین دلیل بر منسوخ بودن یک فرضیه
تشتت آرا، نه نشانۀ وجود نسخههای متعدد از یک حقیقت، بلکه نشانۀ فروپاشی ساختار علمی و تبدیل فرضیه به یک «افسانۀ چندپاره» است.
۱. یک فرضیۀ تاریخی معتبر، باید زمان و مبدأ مشخصی داشته باشد؛ اما در «فرضیۀ کوچ آریاییها به ایران»، مبدأهایی از اسکاندیناوی تا سیبری و خوارزم، و زمانها از چند هزار سال پیش از میلاد تا دوران تاریخی برای این فرضیه ذکر میشود.
۲. روایتهای احساسی، جایگزین شواهد علمی و تاریخی شده است. هر گروه برای توجیه گروه و هویت خویش، یک فرض جغرافیایی و زمانی متفاوت ساخته است.
۳. گزینۀ پیروز در نظرسنجی، با ۴۸٪ آرا («اگر این فرضیه پایه و اساسی داشت، این همه روایاتش گوناگون نبود»)، نشان میدهد که خودِ جامعه دریافته است زمانی که زمانها و مبدأها این قدر متناقض باشد، فرضیۀ مذکور فاقد پایۀ علمی محکم است.
همین بیپایانیِ اختلافات، مدرکی قطعی بر منسوخ بودن یک فرضیه است.
@oldhistor
👏5
تاریخ روایی ایران
ملکالشعرای بهار و پرویز ناتل خانلری که البته جایگاه ادبی فاخری دارند
🍃
ترجیح میز بر حقیقت
نسل نخست پژوهندگان ایرانی، چهرههایی چون بهار، خانلری، مینوی، پیرنیا، اقبال آشتیانی و...، از تأثیرگذارترین شخصیتهای علمی و ادبی عصر خود بودند.
اما آنان در بستری میاندیشیدند که، ایران تازه با کشفیات باستانشناسی و مکتوبات قرن نوزدهم اروپا آشنا شده بود. در آن زمان، هنوز چهرۀ واقعی استعمار فکری از پس نقاب مورخان غربی نمایان نگشته بود.
بنابراین، ایشان با نیتی خیرخواهانه دست به قلم برده و آثاری بر پایۀ همان تفاسیر پدید آوردند.
اما شگفتا که پس از گذشت دههها، آن نوشتهها همچنان به عنوان مرجع در دانشگاههای ایران تدریس میشود.
اینک جهان علم بسیاری از آن دادهها را منسوخ دانسته است. اما علوم انسانی ایران که در حال در جا زدن بوده، همچنان به این متون وفادار مانده است.
نسل پیشگام، در عصری میزیستند که آگاهی از ماهیت استعماریِ آن تفاسیر ممکن نبود. پس مقصر اصلی، استادان دانشگاههای امروزند که باید بدانند بسیاری از آن دادهها دیگر اعتبار علمی ندارد. اما ترجیح میدهند خاموش بمانند؛ زیرا بازنگری در آن کتب، به معنای به خطر انداختن کرسیهایی است که سالها بر پایۀ همان متون بنا شده است.
@oldhistor
ترجیح میز بر حقیقت
نسل نخست پژوهندگان ایرانی، چهرههایی چون بهار، خانلری، مینوی، پیرنیا، اقبال آشتیانی و...، از تأثیرگذارترین شخصیتهای علمی و ادبی عصر خود بودند.
اما آنان در بستری میاندیشیدند که، ایران تازه با کشفیات باستانشناسی و مکتوبات قرن نوزدهم اروپا آشنا شده بود. در آن زمان، هنوز چهرۀ واقعی استعمار فکری از پس نقاب مورخان غربی نمایان نگشته بود.
بنابراین، ایشان با نیتی خیرخواهانه دست به قلم برده و آثاری بر پایۀ همان تفاسیر پدید آوردند.
اما شگفتا که پس از گذشت دههها، آن نوشتهها همچنان به عنوان مرجع در دانشگاههای ایران تدریس میشود.
اینک جهان علم بسیاری از آن دادهها را منسوخ دانسته است. اما علوم انسانی ایران که در حال در جا زدن بوده، همچنان به این متون وفادار مانده است.
نسل پیشگام، در عصری میزیستند که آگاهی از ماهیت استعماریِ آن تفاسیر ممکن نبود. پس مقصر اصلی، استادان دانشگاههای امروزند که باید بدانند بسیاری از آن دادهها دیگر اعتبار علمی ندارد. اما ترجیح میدهند خاموش بمانند؛ زیرا بازنگری در آن کتب، به معنای به خطر انداختن کرسیهایی است که سالها بر پایۀ همان متون بنا شده است.
@oldhistor
👏4❤2
تاریخ میانه
در زمان هخامنشیان، کتیبهها با خط میخی نوشته میشد. نوشتههای غیرکتیبهای که بر روی کاغذ و چرم نوشته میشده، با چه خطی بوده است؟
🍃
داریوش و خط کتابیِ بند ۷۰
ستون چهارم کتیبۀ بیستون، از برگردان متن شاهنشاهی به خطی «ایرانی» و نگارش آن بر بستر چرم (پارشمن) گزارش میدهد.
در حالی که روایتهای شرقشناسی اروپایی، این نظام نوشتاری را با برچسب «آرامی» معرفی کرده است.
بر اساس متن مزبور، داریوش از کاربرد این خط «ایرانی» بر بستر چرم، معیار میسازد؛ بستری که برای مکاتبات اداری طراحی شده و با قلمنی و مرکب (و نه قلم میخی) نگاشته میشده است.
اسناد اداری تخت جمشید نیز به صراحت به وجود گروههایی از «دبیران پارشمننویس» اشاره میکند که در سراسر شاهنشاهی با همین خط کتابی، اسناد را ثبت میکردند.
این خط توسط جمعیتهای ایرانی به شرق مدیترانه نیز گسترش یافته بود. خط کتابی در ایران، به عنوان خط پهلوی تداوم یافت و خط فارسی امروزی، مشتق از آن است.
اعراب پیش از عثمان، از خط نبطی (برگرفته از همان خط ایرانی شرق مدیترانه) استفاده میکردند؛ اما سپس، شکل تکاملیافتهتر این خط را با نام «پیرآموز» از کاتبان ایرانی آموخته و جایگزین گردید.
@oldhistor
داریوش و خط کتابیِ بند ۷۰
ستون چهارم کتیبۀ بیستون، از برگردان متن شاهنشاهی به خطی «ایرانی» و نگارش آن بر بستر چرم (پارشمن) گزارش میدهد.
در حالی که روایتهای شرقشناسی اروپایی، این نظام نوشتاری را با برچسب «آرامی» معرفی کرده است.
بر اساس متن مزبور، داریوش از کاربرد این خط «ایرانی» بر بستر چرم، معیار میسازد؛ بستری که برای مکاتبات اداری طراحی شده و با قلمنی و مرکب (و نه قلم میخی) نگاشته میشده است.
اسناد اداری تخت جمشید نیز به صراحت به وجود گروههایی از «دبیران پارشمننویس» اشاره میکند که در سراسر شاهنشاهی با همین خط کتابی، اسناد را ثبت میکردند.
این خط توسط جمعیتهای ایرانی به شرق مدیترانه نیز گسترش یافته بود. خط کتابی در ایران، به عنوان خط پهلوی تداوم یافت و خط فارسی امروزی، مشتق از آن است.
اعراب پیش از عثمان، از خط نبطی (برگرفته از همان خط ایرانی شرق مدیترانه) استفاده میکردند؛ اما سپس، شکل تکاملیافتهتر این خط را با نام «پیرآموز» از کاتبان ایرانی آموخته و جایگزین گردید.
خط کتابی ایرانی در بیستون و جانشینان آن (پهلوی و فارسی)، حلقههای متصلِ «تمدنی واحد»اند.
@oldhistor
👏7❤2
🍃
هیچ نداشتیم
دیدگاهی که تاریخ ایران را محکوم به «کمبود یا نبود متن روایی» میکند، بر این پیشفرض تکیه دارد که تاریخ را تنها از طریق روایتهای ادبی میتوان شناخت.
اما «نبود متن روایی» به معنای «نبود سند» نیست. نظام دیوانی ایران باستان، بایگانیهای عظیمی بر روی پوست و پارشمن (مادهای فسادپذیر) داشت که به طور طبیعی یا هجوم از میان رفته است؛ اما فقدان دسترسی به آنها، دلیل بر نبودشان نیست.
کتیبهها و اسناد رسمی نیز اسنادی سیاسیاند که مفاهیمی چون راستی، دروغ و قانون را نظاممند کرده و نشان از وجود هنجارهای اجتماعی و حقوقی دارد.
تاریخ اجتماعی و حقوقی، جزو اسناد اداری، مُهرها و مدارک اقتصادی است. در الواح باروی تخت جمشید، زنان کارگر دستمزد میگرفتند، مادران جیرۀ نوزادان دریافت میکردند و نظام پرداخت، ساختاری منظم داشت؛ اینها همان حقوق فردی و اجتماعیاند، اما در قالب اسناد روزمره و اجتماعی.
همچنین ردّ منابع پیرامونی، به بهانۀ عدم همزمانی، سادهسازی است؛ روش درست، «نقد منبع» است، نه حذف آن.
تاریخ ایران تاریخِ نهادها، اقتصاد و حقوق است و باید از مسیر سند و ساختار شناخته شود، نه صرفاً از متن و روایت.
@oldhistor
هیچ نداشتیم
دیدگاهی که تاریخ ایران را محکوم به «کمبود یا نبود متن روایی» میکند، بر این پیشفرض تکیه دارد که تاریخ را تنها از طریق روایتهای ادبی میتوان شناخت.
اما «نبود متن روایی» به معنای «نبود سند» نیست. نظام دیوانی ایران باستان، بایگانیهای عظیمی بر روی پوست و پارشمن (مادهای فسادپذیر) داشت که به طور طبیعی یا هجوم از میان رفته است؛ اما فقدان دسترسی به آنها، دلیل بر نبودشان نیست.
کتیبهها و اسناد رسمی نیز اسنادی سیاسیاند که مفاهیمی چون راستی، دروغ و قانون را نظاممند کرده و نشان از وجود هنجارهای اجتماعی و حقوقی دارد.
تاریخ اجتماعی و حقوقی، جزو اسناد اداری، مُهرها و مدارک اقتصادی است. در الواح باروی تخت جمشید، زنان کارگر دستمزد میگرفتند، مادران جیرۀ نوزادان دریافت میکردند و نظام پرداخت، ساختاری منظم داشت؛ اینها همان حقوق فردی و اجتماعیاند، اما در قالب اسناد روزمره و اجتماعی.
همچنین ردّ منابع پیرامونی، به بهانۀ عدم همزمانی، سادهسازی است؛ روش درست، «نقد منبع» است، نه حذف آن.
تاریخ ایران تاریخِ نهادها، اقتصاد و حقوق است و باید از مسیر سند و ساختار شناخته شود، نه صرفاً از متن و روایت.
@oldhistor
👏6❤2🕊2