Forwarded from بامداد امید ارومیه
تاریخ تمدن" توین بی" تنها شرح وقایع تاریخی نیست او تاریخ تمدن را به شیوه ای تحلیلی با اتکا بر اسناد و شواهد تاریخی ریشه یابی کرده و تاریخ رااز منظری متفاوت به خواننده ارائه می کند
@omidesaba
👇👇👇
@omidesaba
👇👇👇
Forwarded from بامداد امید ارومیه
تاریخ تمدن آرنولد توین بی
تحلیلی از تاریخ جهان
ترجمه دکتر یعقوب آژند
یهودیت و تمدن هلن سنگ بنای اصلی تمدن غرب هستند. این تمدن محصول برخورد بین یهودیت و هلنیسم است و با یک پسنگری مقدماتی به گذشته معلوم میشود که یک نفر مورخ برای بررسی این تمدن نیازی به اینکه پا را فراتر از جریان زمان بگذارد، ندارد. معهذا باستانشناسان غرب در خلال شصت سال سلطنت ملکه ویکتوریا که در سال 1897 م. به پایان رسید، پرده از روی برخی از تمدنهای ماقبل اسرائیلی و ماقبل هلنی کنار نهادند: مثلاْ تمدن فراعنه مصر، آشور و این اواخر تمدن میسن. بازسازی باستانشناسان از این تمدنهای باستانی، یک بازسازی ناقص و مبهم بود، ولی روشن است که این تمدنهای کشف شده در تکوین یهودیت و تمدن هلن ـ دو سنگ بنای تمدن غرب ـ سهیم بودهاند، و لذا باید در چهارچوب تاریخ مورد بررسی و مطالعه قرار گیرند.
بررسی و پیگیری تاریخ تبدیل یهودیت و تمدن هلن به جهان غربگرا در سال 1897 م، تا حدی آسان است. یهودیان و یونانیان در تمدن روم منضم شدند. امپراتوری روم پرورشگاه سیاسی مسیحیت بود. این امپراتوری قبل از اینکه ایالات غربی آن فرو پاشد به مسیحیت گرائید. گرایش فاتحین بربر این مناطق ماقبل رومی غرب به مسیحیت، به توسعه و گسترش مسیحیت غربی ـ که در آخرین دهه قرن پانزدهم میلادی شروع شده بود ـ انجامید. از آن زمان به بعد بقیه نواحی جهان به تدریج زیر چتر گسترده غرب قرار گرفت
@bamdadeomideurmia
@omidesaba
تحلیلی از تاریخ جهان
ترجمه دکتر یعقوب آژند
یهودیت و تمدن هلن سنگ بنای اصلی تمدن غرب هستند. این تمدن محصول برخورد بین یهودیت و هلنیسم است و با یک پسنگری مقدماتی به گذشته معلوم میشود که یک نفر مورخ برای بررسی این تمدن نیازی به اینکه پا را فراتر از جریان زمان بگذارد، ندارد. معهذا باستانشناسان غرب در خلال شصت سال سلطنت ملکه ویکتوریا که در سال 1897 م. به پایان رسید، پرده از روی برخی از تمدنهای ماقبل اسرائیلی و ماقبل هلنی کنار نهادند: مثلاْ تمدن فراعنه مصر، آشور و این اواخر تمدن میسن. بازسازی باستانشناسان از این تمدنهای باستانی، یک بازسازی ناقص و مبهم بود، ولی روشن است که این تمدنهای کشف شده در تکوین یهودیت و تمدن هلن ـ دو سنگ بنای تمدن غرب ـ سهیم بودهاند، و لذا باید در چهارچوب تاریخ مورد بررسی و مطالعه قرار گیرند.
بررسی و پیگیری تاریخ تبدیل یهودیت و تمدن هلن به جهان غربگرا در سال 1897 م، تا حدی آسان است. یهودیان و یونانیان در تمدن روم منضم شدند. امپراتوری روم پرورشگاه سیاسی مسیحیت بود. این امپراتوری قبل از اینکه ایالات غربی آن فرو پاشد به مسیحیت گرائید. گرایش فاتحین بربر این مناطق ماقبل رومی غرب به مسیحیت، به توسعه و گسترش مسیحیت غربی ـ که در آخرین دهه قرن پانزدهم میلادی شروع شده بود ـ انجامید. از آن زمان به بعد بقیه نواحی جهان به تدریج زیر چتر گسترده غرب قرار گرفت
@bamdadeomideurmia
@omidesaba
عقاید علمی به سرعت تحول می یابند نظرات رایج نسبت به هر رشته در مقایسه با پنجاه سال قبل بسیار و نسبت به صد سال پیش بی اندازه تفاوت کرده برخلاف فلسفه و هنر،
در علم سرعت تحول بیشتر است
@omidesaba
👇👇
در علم سرعت تحول بیشتر است
@omidesaba
👇👇
فلسفه علم تالیف سمیر اُکاشا
ترجمه هومن پناهنده
🔺امروزه در مدارس و دانشگاهها علم را بیشتر به شکلی غیرتاریخی تدریس میکنند. اندیشههای اصلی یک رشتة علمی به سادهترین صورت ممکن در کتابهای درسی عرضه میشود و از فرایند تاریخی طولانی و پرپیچ وخمی که مقدمة کشف این اندیشههاست چندان یاد نمیشود. البته اگر هدف تدریس علوم باشد، این شیوه مناسب است. اما اگر کسی از تاریخ اندیشههای علمی نیز سررشتهای داشته باشد، آنگاه بحثهایی را که فیلسوفان علم مطرح میکنند بهتر درمییابد ، محقق شده است که توجه دقیق به تاریخ علم شرط ضروری تحقیق جدی در زمینة فلسفه علم است.
🔺منشأ علم جدید را باید در دوران تحولات سریع علمی بین سالهای 1500 و 1750 در اروپا جستجو کرد . همان دورهای که اکنون در میان ما به نام عصر انقلاب علمی شهرت دارد. البته تحقیق علمی، در عصر باستان و قرون وسطی هم صورت میگرفت، و انقلاب علمی بدون مقدمه و ناگهانی اتفاق نیفتاد. اما در عصر باستان و قرون وسطی جهان بینی حاکم، مشرب ارسطویی بود که برگرفته از نام ارسطوست. ارسطو، فیلسوف یونانی عهد باستان، صاحب نظریات مشروح و مفصلی در طبیعیات، زیستشناسی، نجوم و کیهانشناسی است، اما اندیشهها و نیز روشهای تحقیق ارسطو به چشم دانشمند دوران جدید بسیار غریب مینماید. مثلاْ یکی از نظریات او این است که همه اجرام زمینی فقط از چهار عنصر ساخته شدهاند: خاک، آتش، هوا و آب. این نظر ارسطو با آنچه در شیمی جدید مطرح میشود آشکارا در تعارض است.
🔺شاید این سئوال پیش بیاید که چرا فلسفه علم را باید به فیلسوفان سپرد ؟چون نگاه کردن به علم از منظر فلسفه به ما امکان می دهد که ژرف کاوی کرده و از مفروضات پنهان پژوهش علمی پرده برداریم.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
ترجمه هومن پناهنده
🔺امروزه در مدارس و دانشگاهها علم را بیشتر به شکلی غیرتاریخی تدریس میکنند. اندیشههای اصلی یک رشتة علمی به سادهترین صورت ممکن در کتابهای درسی عرضه میشود و از فرایند تاریخی طولانی و پرپیچ وخمی که مقدمة کشف این اندیشههاست چندان یاد نمیشود. البته اگر هدف تدریس علوم باشد، این شیوه مناسب است. اما اگر کسی از تاریخ اندیشههای علمی نیز سررشتهای داشته باشد، آنگاه بحثهایی را که فیلسوفان علم مطرح میکنند بهتر درمییابد ، محقق شده است که توجه دقیق به تاریخ علم شرط ضروری تحقیق جدی در زمینة فلسفه علم است.
🔺منشأ علم جدید را باید در دوران تحولات سریع علمی بین سالهای 1500 و 1750 در اروپا جستجو کرد . همان دورهای که اکنون در میان ما به نام عصر انقلاب علمی شهرت دارد. البته تحقیق علمی، در عصر باستان و قرون وسطی هم صورت میگرفت، و انقلاب علمی بدون مقدمه و ناگهانی اتفاق نیفتاد. اما در عصر باستان و قرون وسطی جهان بینی حاکم، مشرب ارسطویی بود که برگرفته از نام ارسطوست. ارسطو، فیلسوف یونانی عهد باستان، صاحب نظریات مشروح و مفصلی در طبیعیات، زیستشناسی، نجوم و کیهانشناسی است، اما اندیشهها و نیز روشهای تحقیق ارسطو به چشم دانشمند دوران جدید بسیار غریب مینماید. مثلاْ یکی از نظریات او این است که همه اجرام زمینی فقط از چهار عنصر ساخته شدهاند: خاک، آتش، هوا و آب. این نظر ارسطو با آنچه در شیمی جدید مطرح میشود آشکارا در تعارض است.
🔺شاید این سئوال پیش بیاید که چرا فلسفه علم را باید به فیلسوفان سپرد ؟چون نگاه کردن به علم از منظر فلسفه به ما امکان می دهد که ژرف کاوی کرده و از مفروضات پنهان پژوهش علمی پرده برداریم.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
Forwarded from بامداد امید ارومیه
با همکاری :
🔺انجمن علمی دانشجویی جامعه شناسی دانشگاه تربیت مدرس
🔺 اتحادیه انجمن های علمی دانشجویی علوم اجتماعی
🔺موسسه فرهنگی بامداد امید صبا
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
🔺انجمن علمی دانشجویی جامعه شناسی دانشگاه تربیت مدرس
🔺 اتحادیه انجمن های علمی دانشجویی علوم اجتماعی
🔺موسسه فرهنگی بامداد امید صبا
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
فرافکنی نسبت دادن غیر ارادی رفتار نا اگاهانه خود به دیگران است ،چنان که به ما القا میشود،این ویژگی واقعا در دیگری وجود دارد نه ما
@omidesaba
👇👇
@omidesaba
👇👇
📗نیمه تاریک اثر دبی فورد
ترجمه فرناز فرود
نیمه تاریک وجود بخشی از شخصیت ماست که روابط ما را به بنبست میکشاند و مانع از تحقق رویاهایمان میشود کارل یونگ این بخش را «سایه» مینامد و آن شامل همه آن ویژگیهای شخصیتی ماست که سعی میکنیم پنهان یا نفی کنیم .
🔸ترس، بی باکی، خوشبینی، بدبینی ویژگی
های نهفته در درون ما هستند. بسیاری از ما
از هر بخش تاریک وروشن وجود مان هراس داریم بسیاری از ما از نگاه به درون خود ترس داریم و این ترس ما را وادار میکند که دیوار قطوری به دور خود بنا کنیم که به یاد نمیآوریم دراصل چه کسی هستیم.
به جای سرکوب کردن سایههایمان باید آن جنبههایی راکه از آن ها وحشت داریم ببینیم، آشکار کنیم، بپذیریم و در آغوش بگیریم .یعنی قبول کنیم که این جنبه ها نیز به ما تعلق دارند
🔸"سایه" رازِ تغییر و دگرگونی را در بردارد
برای بیرون آوردن روشنایی باید به درون تاریکی رفت هرگاه احساس یا میلی را سرکوب کنیم قطب مخالف آن را نیز سر کوب می کنیم با نفی ترس از شجاعت مان میکاهیم و با انکار زشتی از زیبایی مان کم میکنید آزاد و مستقل بودن مستلزم آن است که از داوری فرد دست بردارید هنگامی که خود را مورد قضاوت قرار میدهید خود بخود نسبت به دیگران نیز پیشداوری میکنید و آنچه به دیگران میکنید به خود نیز روا می دارید .
🔸جهان آینهای برای بازتاب درونی ماست هنگامی که بتوانیم خود را بپذیریم و ببخشیم دیگران را هم میتوانیم ببخشیم باید با خود به صلح برسیم تا بتوانیم با دنیا به صلح برسیم بخشایش مهمترین گام در راه عشق ورزیدن است زیرا به ما میآموزد اشتباه کردن بخشی از انسان بودن است. بخشایش یک انتخاب است.
"سایه" چهرههای گوناگون دارد مهم پرده برداشتن از آن است پرده برداشتن نیاز به صداقت دارد و شخص باید مشتاق یاشد. تا آنچه را پیشتر نمیتوانست ببیند در خود مشاهده کند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
ترجمه فرناز فرود
نیمه تاریک وجود بخشی از شخصیت ماست که روابط ما را به بنبست میکشاند و مانع از تحقق رویاهایمان میشود کارل یونگ این بخش را «سایه» مینامد و آن شامل همه آن ویژگیهای شخصیتی ماست که سعی میکنیم پنهان یا نفی کنیم .
🔸ترس، بی باکی، خوشبینی، بدبینی ویژگی
های نهفته در درون ما هستند. بسیاری از ما
از هر بخش تاریک وروشن وجود مان هراس داریم بسیاری از ما از نگاه به درون خود ترس داریم و این ترس ما را وادار میکند که دیوار قطوری به دور خود بنا کنیم که به یاد نمیآوریم دراصل چه کسی هستیم.
به جای سرکوب کردن سایههایمان باید آن جنبههایی راکه از آن ها وحشت داریم ببینیم، آشکار کنیم، بپذیریم و در آغوش بگیریم .یعنی قبول کنیم که این جنبه ها نیز به ما تعلق دارند
🔸"سایه" رازِ تغییر و دگرگونی را در بردارد
برای بیرون آوردن روشنایی باید به درون تاریکی رفت هرگاه احساس یا میلی را سرکوب کنیم قطب مخالف آن را نیز سر کوب می کنیم با نفی ترس از شجاعت مان میکاهیم و با انکار زشتی از زیبایی مان کم میکنید آزاد و مستقل بودن مستلزم آن است که از داوری فرد دست بردارید هنگامی که خود را مورد قضاوت قرار میدهید خود بخود نسبت به دیگران نیز پیشداوری میکنید و آنچه به دیگران میکنید به خود نیز روا می دارید .
🔸جهان آینهای برای بازتاب درونی ماست هنگامی که بتوانیم خود را بپذیریم و ببخشیم دیگران را هم میتوانیم ببخشیم باید با خود به صلح برسیم تا بتوانیم با دنیا به صلح برسیم بخشایش مهمترین گام در راه عشق ورزیدن است زیرا به ما میآموزد اشتباه کردن بخشی از انسان بودن است. بخشایش یک انتخاب است.
"سایه" چهرههای گوناگون دارد مهم پرده برداشتن از آن است پرده برداشتن نیاز به صداقت دارد و شخص باید مشتاق یاشد. تا آنچه را پیشتر نمیتوانست ببیند در خود مشاهده کند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
...فریاد من شکسته اگر در گلو، وگر
فریاد من رسا
من از برای راه خلاص خود و شما
فریاد می زنم.
فریاد می زنم !
علی اسفندیاری #نیما یوشیج
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
👇👇
فریاد من رسا
من از برای راه خلاص خود و شما
فریاد می زنم.
فریاد می زنم !
علی اسفندیاری #نیما یوشیج
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
👇👇
هنگام که گریه میدهد ساز
#علی اسفندیاری #نیما یوشیج
هنگام که گریه میدهد ساز
این دود سرشت ابر بر پشت
هنگام که نیل چشم دریا
از خشم به روی میزند مشت
زان دیر سفر که رفت از من
غمزهزن و عشوه ساز داده
دارم به بهانههای مأنوس
تصویری از او به بر گشاده
لیکن چه گریستن چه طوفان؟
خاموش شبی است، هر چه تنهاست
مردی در راه میزند نی
و آواش فسر ده بر میآید
تنهای دگر منم که چشمم
طوفان سرشک میگشاید
هنگام که گریه میدهد ساز
این دود سرشت ابر بر پشت
هنگام که نیل چشم دریا
از خشم به روی میزند مشت
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
#علی اسفندیاری #نیما یوشیج
هنگام که گریه میدهد ساز
این دود سرشت ابر بر پشت
هنگام که نیل چشم دریا
از خشم به روی میزند مشت
زان دیر سفر که رفت از من
غمزهزن و عشوه ساز داده
دارم به بهانههای مأنوس
تصویری از او به بر گشاده
لیکن چه گریستن چه طوفان؟
خاموش شبی است، هر چه تنهاست
مردی در راه میزند نی
و آواش فسر ده بر میآید
تنهای دگر منم که چشمم
طوفان سرشک میگشاید
هنگام که گریه میدهد ساز
این دود سرشت ابر بر پشت
هنگام که نیل چشم دریا
از خشم به روی میزند مشت
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
Forwarded from بامداد امید ارومیه
#هنر یعنی انسانی آگاهانه و به یاری علائم مشخصه ظاهری احساساتی را که خود تجربه کرده است به دیگران انتقال دهد .
لئو #تولستوی #هنر چیست ؟
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
👇👇
لئو #تولستوی #هنر چیست ؟
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
👇👇
Forwarded from بامداد امید ارومیه
هنر وسیله ارتباط انسانهاست و برای حیات ضروری و لازم است زیرا افراد بشر را با احساساتی یکسان به همپیوند می دهد
لئو #تولستوی
@bamdadeomideurmia
👇👇
لئو #تولستوی
@bamdadeomideurmia
👇👇
لئو #تولستوی #هنر چیست ؟
هنر در جامعۀ ما تا آن حد تباه شده است که هنر بد، نه تنها هنر خوب به شمار میرود، بلکه مفهوم خود هنر نیز از میان رفته است، از این رو، برای آنکه سخن از هنر جامعه خود گوئیم، پیش از همه لازم است که هنر حقیقی را از تقلبات هنری جدا کنیم.
🔸علامتی که هنر واقعی را از تقلبات هنری تفکیک میکند این شاخص تردید ناپذیر است: مسری بودن هنر. اگر انسانی به هنگام خواندن و دیدن و شنیدن اثر انسان دیگر، بی آنکه از جانب خود فعالیتی به خرج دهد و بی آنکه تغییری
در نظر گاه و وضع فکری خویش پدید آورد، حالت روحی خاصی را دریابد که او را با سازندۀ اثر و افراد دیگری که مانند او، موضوع هنر را دریافتهاند متحد سازد، موضوعی که چنین حالتی را به وجود میآورد، موضوع هنر است.
🔸مهم نیست که موضوعی، تا چه اندازه شاعرانه و تا چه حد به ظاهر واقعی و تا چه میزان موثر و سرگرم کننده است، اگر این موضوع، آن احساس مسرتی را که از همه احساسهای دیگر جداست در انسان برنیانگیزد، اگر آن اتحاد روحی را با انسان دیگر (سازنده اثر) و انسانهای دیگر (شنوندگان یا تماشاگرانی) که اثر هنری را ادراک میکنند- به وجود نیاورد، این موضوع، موضوع هنر نیست.
درست است، این علامت، «باطنی» است و به همین دلیل مردمی که اثر حاصله از هنر حقیقی را از یاد بردهاند و از آن چیز دیگری انتظار دارند و در جامعه ما اکثریتی عظیم، از این قبیل اند- ممکن است بیاندیشند که احساس سرگرمی و هیجانی را که از تقلبات هنری میگیرند، احساسی استتیک است و همچنانکه امکان ندارد شخصی را که از قوه تشخیص رنگها محروم است، متقاعد نمود که رنگ سبز قرمز نیست، به همین سان، دگرگون کردن افکار این مردم نیز درباره هنر، امکان ناپذیر است. با وجود این، این نشان، برای آنانکه درموضوعات هنری احساسی فاسد و «کور» ندارند، کاملاً مشخص و معلوم است، و همین علامت است که احساس به دست آمده از هنر را، از هر احساس دیگری، آشکارا جدا میکند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
هنر در جامعۀ ما تا آن حد تباه شده است که هنر بد، نه تنها هنر خوب به شمار میرود، بلکه مفهوم خود هنر نیز از میان رفته است، از این رو، برای آنکه سخن از هنر جامعه خود گوئیم، پیش از همه لازم است که هنر حقیقی را از تقلبات هنری جدا کنیم.
🔸علامتی که هنر واقعی را از تقلبات هنری تفکیک میکند این شاخص تردید ناپذیر است: مسری بودن هنر. اگر انسانی به هنگام خواندن و دیدن و شنیدن اثر انسان دیگر، بی آنکه از جانب خود فعالیتی به خرج دهد و بی آنکه تغییری
در نظر گاه و وضع فکری خویش پدید آورد، حالت روحی خاصی را دریابد که او را با سازندۀ اثر و افراد دیگری که مانند او، موضوع هنر را دریافتهاند متحد سازد، موضوعی که چنین حالتی را به وجود میآورد، موضوع هنر است.
🔸مهم نیست که موضوعی، تا چه اندازه شاعرانه و تا چه حد به ظاهر واقعی و تا چه میزان موثر و سرگرم کننده است، اگر این موضوع، آن احساس مسرتی را که از همه احساسهای دیگر جداست در انسان برنیانگیزد، اگر آن اتحاد روحی را با انسان دیگر (سازنده اثر) و انسانهای دیگر (شنوندگان یا تماشاگرانی) که اثر هنری را ادراک میکنند- به وجود نیاورد، این موضوع، موضوع هنر نیست.
درست است، این علامت، «باطنی» است و به همین دلیل مردمی که اثر حاصله از هنر حقیقی را از یاد بردهاند و از آن چیز دیگری انتظار دارند و در جامعه ما اکثریتی عظیم، از این قبیل اند- ممکن است بیاندیشند که احساس سرگرمی و هیجانی را که از تقلبات هنری میگیرند، احساسی استتیک است و همچنانکه امکان ندارد شخصی را که از قوه تشخیص رنگها محروم است، متقاعد نمود که رنگ سبز قرمز نیست، به همین سان، دگرگون کردن افکار این مردم نیز درباره هنر، امکان ناپذیر است. با وجود این، این نشان، برای آنانکه درموضوعات هنری احساسی فاسد و «کور» ندارند، کاملاً مشخص و معلوم است، و همین علامت است که احساس به دست آمده از هنر را، از هر احساس دیگری، آشکارا جدا میکند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
بد تر از همه نا سنجیدگیهای مورخان است در حکمهای تاریخی وقیاس های بیجا .در ستایش و نکوهش حد و مرزی نمی شناسند، مثل مدح و ذم
شاعران ،حداقل کار شعرا ارزش هنری دارند.
#فریدون آدمیت
@omidesaba
👇👇👆
شاعران ،حداقل کار شعرا ارزش هنری دارند.
#فریدون آدمیت
@omidesaba
👇👇👆
📗 #انحطاط تاریخ نگاری در ایران
مقالات تاریخی #فریدون آدمیت نشر گستره
"نقد تاریخ "
🔸آشفتگی فکر تاریخی جلوهها و متعلقات گوناگون دارد. نوع دیگر استدراک غلط تاریخی از اینجا ناشی میگردد که بخواهیم میان دو قضیه یا حتی دو جریان تاریخی را بهم پیوند دهیم بدون اینکه هیچ رابطۀ علت و معلول تاریخی میان آنها وجود داشته باشد.
🔸اینکه بخواهیم حال را در گذشته تاریخی بررسی کنیم رابطه منطقی بین وقایع را بجوئیم، و تأثیر وقایع را در جریان تاریخی بدست دهیم- البته موضوعیت تاریخی دارد. و آن را در مفهوم کلی تَرَتُّب معلول تاریخی میگوییم. اما اینکه بخواهیم هر قضیه تاریخی را با مقداری سریشُم ذهنی به هر قضیه دیگر تاریخی بچسبانیم و این را بدنبال آن بیاوریم و نتیجهگیری کنیم مطلب دیگر است. این از وصلهپینه ناجور تاریخی هم ناجورتر است. به منظور پیوند دادن و اثبات توالی حادثههای تاریخی دلیل و برهان تراشیدن، بدون اینکه علت منطقی در کار باشد- مسخ تاریخ و گمراهکننده است. و حال آنکه آن حوادث یا جریانها هر کدام ماهیت و ارزش مشخص خودش را داراست. ارزشیابی هر گونه واقعه گذشته با معیار حال هم بی معنی است.
🔸باید دانست #تحقیقات تاریخی هم راکد نیست ، بلکه همچون خود تاریخ در حرکت و جریان است .با دست یافتن به اسناد ومدارک تازه ، به ضرورت باید در آثار گذشتگان تجدید نظربه عمل آورد تحول تاریخی نگرش ما را به گذشته تغییر می دهد و مسائل تاریخی نوی به میان کشیده می شوند آثاری که به روزگاری گرانبها و مفید بودند کهنه می نمایند دوستداران دانش نباید از این بابت ناخرسند باشند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
مقالات تاریخی #فریدون آدمیت نشر گستره
"نقد تاریخ "
🔸آشفتگی فکر تاریخی جلوهها و متعلقات گوناگون دارد. نوع دیگر استدراک غلط تاریخی از اینجا ناشی میگردد که بخواهیم میان دو قضیه یا حتی دو جریان تاریخی را بهم پیوند دهیم بدون اینکه هیچ رابطۀ علت و معلول تاریخی میان آنها وجود داشته باشد.
🔸اینکه بخواهیم حال را در گذشته تاریخی بررسی کنیم رابطه منطقی بین وقایع را بجوئیم، و تأثیر وقایع را در جریان تاریخی بدست دهیم- البته موضوعیت تاریخی دارد. و آن را در مفهوم کلی تَرَتُّب معلول تاریخی میگوییم. اما اینکه بخواهیم هر قضیه تاریخی را با مقداری سریشُم ذهنی به هر قضیه دیگر تاریخی بچسبانیم و این را بدنبال آن بیاوریم و نتیجهگیری کنیم مطلب دیگر است. این از وصلهپینه ناجور تاریخی هم ناجورتر است. به منظور پیوند دادن و اثبات توالی حادثههای تاریخی دلیل و برهان تراشیدن، بدون اینکه علت منطقی در کار باشد- مسخ تاریخ و گمراهکننده است. و حال آنکه آن حوادث یا جریانها هر کدام ماهیت و ارزش مشخص خودش را داراست. ارزشیابی هر گونه واقعه گذشته با معیار حال هم بی معنی است.
🔸باید دانست #تحقیقات تاریخی هم راکد نیست ، بلکه همچون خود تاریخ در حرکت و جریان است .با دست یافتن به اسناد ومدارک تازه ، به ضرورت باید در آثار گذشتگان تجدید نظربه عمل آورد تحول تاریخی نگرش ما را به گذشته تغییر می دهد و مسائل تاریخی نوی به میان کشیده می شوند آثاری که به روزگاری گرانبها و مفید بودند کهنه می نمایند دوستداران دانش نباید از این بابت ناخرسند باشند.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
کتاب #انیس الناس جُنگی است از نصیحت و آداب دوستی و تجارت، تربیت فرزند،زن خواستن ،جَنگ ،در باب پیری و جوانی. ....بسیار جذاب ،
متن در ۸۳۰ هجری نگارش شده است.
@omidesaba
👇👇
متن در ۸۳۰ هجری نگارش شده است.
@omidesaba
👇👇
#انیس الناس اثر #شجاع
به کوشش #ایرج افشار
در آداب اندوختن مال و ثروت
پیش مفلس ۱ *تو زر زیاده مسنج
تا نپیچد چو اژدها بر گنج
🔸در جمع مال تقصیر ۲*مکن که هر که در کار خویش تقصیر کند از سعادت بیتوفیر ۳*و از مقاصد بیبهره ماند. بدان که تنآسانی در رنج است و رنج اندر تنآسانی. و آنچه از رنج و بیرنج به دست آری جهد کن تا از درمی دودانگ به نفقه۴* خود و عیال خویش صرف کنی.
و دو دانگ ذخیره سازی از بهر ضرورت روزگار، و قطعنظر از آن نموده چنان تصوّر کنی که نیست. و به ضرورتی دست بر آن نکنی و بگذاری از برای روز سختی و ایّام پیری و وارثان.
و دودانگ دیگر به تجمّل خویش مستغرق۵* گردان. و اسباب تجمّل و زینت آن جنس حاصل کن که نمیرد و کهن نگردد، چون جواهر و زرینه و مسینه و ظروف چینی و امثال اینها.
اما ارباب احتشام۶* را تقیّد۷* به امثال این صرفها نشاید و تجمّل ایشان از هر جنسی باید.
🔸و چون این اسباب و تجمّل میسّر گردد به هر ضرورتی که پیش آید چیزی از آن مفروش چون بفروشی باز نتوانی خرید و بی تجمل بمانی.
🔸شرط دیگر
آنکه دوستان خویش را قرض مده. چه آزار باز خواستن بزرگتر از نادادن است. و چون داده باشی داخل مال خود مدان و با خویش چنان تصوّر کن که به او بخشیدی و تا زمان باز فرستادن تقاضا مکن تا بسبب تقاضا دوستی و محبّت مرتفع و منقطع نگردد. چه دوست را زود دشمن توان ساخت لیکن دشمن را دوست گردانیدن امری دشوار است.
🔺----------------------------------------------
۱-بی چیز- در عرب به کسی که درهم ودینار ش را از دست داده و برایش پول خُرد سیاه ( فِلس) مانده باشد مُفلِس می گویند ۲- کوتاهی۳- فراوانی ۴ -هزینه روزمره ۵- اختصاص دادن ۶- ثروتمندان بزرگ ۷-محدود
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
به کوشش #ایرج افشار
در آداب اندوختن مال و ثروت
پیش مفلس ۱ *تو زر زیاده مسنج
تا نپیچد چو اژدها بر گنج
🔸در جمع مال تقصیر ۲*مکن که هر که در کار خویش تقصیر کند از سعادت بیتوفیر ۳*و از مقاصد بیبهره ماند. بدان که تنآسانی در رنج است و رنج اندر تنآسانی. و آنچه از رنج و بیرنج به دست آری جهد کن تا از درمی دودانگ به نفقه۴* خود و عیال خویش صرف کنی.
و دو دانگ ذخیره سازی از بهر ضرورت روزگار، و قطعنظر از آن نموده چنان تصوّر کنی که نیست. و به ضرورتی دست بر آن نکنی و بگذاری از برای روز سختی و ایّام پیری و وارثان.
و دودانگ دیگر به تجمّل خویش مستغرق۵* گردان. و اسباب تجمّل و زینت آن جنس حاصل کن که نمیرد و کهن نگردد، چون جواهر و زرینه و مسینه و ظروف چینی و امثال اینها.
اما ارباب احتشام۶* را تقیّد۷* به امثال این صرفها نشاید و تجمّل ایشان از هر جنسی باید.
🔸و چون این اسباب و تجمّل میسّر گردد به هر ضرورتی که پیش آید چیزی از آن مفروش چون بفروشی باز نتوانی خرید و بی تجمل بمانی.
🔸شرط دیگر
آنکه دوستان خویش را قرض مده. چه آزار باز خواستن بزرگتر از نادادن است. و چون داده باشی داخل مال خود مدان و با خویش چنان تصوّر کن که به او بخشیدی و تا زمان باز فرستادن تقاضا مکن تا بسبب تقاضا دوستی و محبّت مرتفع و منقطع نگردد. چه دوست را زود دشمن توان ساخت لیکن دشمن را دوست گردانیدن امری دشوار است.
🔺----------------------------------------------
۱-بی چیز- در عرب به کسی که درهم ودینار ش را از دست داده و برایش پول خُرد سیاه ( فِلس) مانده باشد مُفلِس می گویند ۲- کوتاهی۳- فراوانی ۴ -هزینه روزمره ۵- اختصاص دادن ۶- ثروتمندان بزرگ ۷-محدود
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
Forwarded from بامداد امید ارومیه
برای بررسی گذشته و حال ایران رویکردی که توانایی تبیین و پیش بینی داشته باشدلازم است تا تاریخ و سیاست ایران رابفهمیم و به حل مشکلاتی مثل دشمنی مستمر دولت و جامعه ایران دست یابیم.
@omidesaba
👇👇
@omidesaba
👇👇
Forwarded from بامداد امید ارومیه
تضاد دولت و ملت
و نظریه تاریخ و سیاست در ایران
محمد علی همایون کاتوزیان
ترجمه علیرضا طیب 🔸ایران جامعهای است که در آن دگرگونی ـ حتی دگرگونی مهم و بنیادی ـ معمولاً پدیدهای کوتاهمدت و زودگذر است. و دلیل این امر دقیقاً به نبود چارچوب حقوقی پابرجا و تخطی ناپذیر باز میگردد که ضامن استمرار بلندمدت باشد. در طول هر دوره کوتاهی از زمان، طبقات اشراف، نظامی، اداری ،ثروتمندی وجود داشتند ولی ترکیب این
طبقات بر خلاف اریستوکراسیهای سنّتی و حتی طبقات تاجرپیشه اروپا که پس از یک یا دو نسل تغییر میکرد. در مورد ایران، دارایی و جایگاه اجتماعی عمر کوتاهی داشت دقیقاً از آن روکه حقوق اجتماعی، ذاتی و غیرقابل نقض بهشمار نمیرفت بلکه جزو امتیازات شخصی قلمداد می شد. موقعیت کسانی که از رتبه و مالی برخوردار بودند ـ مگر در موارد بسیار نادر ـ نتیجة میراثبری در طول دورهای بلندمدت از زمان(مثلاً طی دو یا چند نسل قبل از خودشان) نبود و خود آنان نیز انتظار نداشتند که ورثهشان بهطور طبیعی و عادی از همان موقعیت برخوردار شوند. ورّاث این افراد تنها در صورتی موقعیت خانوادگی را از دست نمیدادند که خود موفق میشدند بر پایه شایستگیهای خودشان ـ که چیزی جز ویژگیهای شخصی لازم برای موفقیت در چنین بافت اجتماعی نبود ـ موقعیت خود را مستحکم سازند. حتی جایگاه و موقعیت خود شاه هم از این قاعده مستثنی نبود زیرا که مشروعیت و حق جانشینی او تقریباً همواره در معرض معارضهجوییهای جدّی و حتی شورش قرار داشت.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
و نظریه تاریخ و سیاست در ایران
محمد علی همایون کاتوزیان
ترجمه علیرضا طیب 🔸ایران جامعهای است که در آن دگرگونی ـ حتی دگرگونی مهم و بنیادی ـ معمولاً پدیدهای کوتاهمدت و زودگذر است. و دلیل این امر دقیقاً به نبود چارچوب حقوقی پابرجا و تخطی ناپذیر باز میگردد که ضامن استمرار بلندمدت باشد. در طول هر دوره کوتاهی از زمان، طبقات اشراف، نظامی، اداری ،ثروتمندی وجود داشتند ولی ترکیب این
طبقات بر خلاف اریستوکراسیهای سنّتی و حتی طبقات تاجرپیشه اروپا که پس از یک یا دو نسل تغییر میکرد. در مورد ایران، دارایی و جایگاه اجتماعی عمر کوتاهی داشت دقیقاً از آن روکه حقوق اجتماعی، ذاتی و غیرقابل نقض بهشمار نمیرفت بلکه جزو امتیازات شخصی قلمداد می شد. موقعیت کسانی که از رتبه و مالی برخوردار بودند ـ مگر در موارد بسیار نادر ـ نتیجة میراثبری در طول دورهای بلندمدت از زمان(مثلاً طی دو یا چند نسل قبل از خودشان) نبود و خود آنان نیز انتظار نداشتند که ورثهشان بهطور طبیعی و عادی از همان موقعیت برخوردار شوند. ورّاث این افراد تنها در صورتی موقعیت خانوادگی را از دست نمیدادند که خود موفق میشدند بر پایه شایستگیهای خودشان ـ که چیزی جز ویژگیهای شخصی لازم برای موفقیت در چنین بافت اجتماعی نبود ـ موقعیت خود را مستحکم سازند. حتی جایگاه و موقعیت خود شاه هم از این قاعده مستثنی نبود زیرا که مشروعیت و حق جانشینی او تقریباً همواره در معرض معارضهجوییهای جدّی و حتی شورش قرار داشت.
@omidesaba
@bamdadeomideurmia
Forwarded from بامداد امید صبا (*)
دکتر موحد :
ایران به مرضی مبتلاست که من آنرا بیماری حادِ ظاهر سازی می نامم .ایجاد شیفتگی زیاد به ظاهر ،مایه سطحی نگری در سیاست شده ،که به تخریب ارزش ها انجامیده و آسیب فراوان به بار آورده.
@omidesaba
ایران به مرضی مبتلاست که من آنرا بیماری حادِ ظاهر سازی می نامم .ایجاد شیفتگی زیاد به ظاهر ،مایه سطحی نگری در سیاست شده ،که به تخریب ارزش ها انجامیده و آسیب فراوان به بار آورده.
@omidesaba