Telegram 6.3 (17639) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
Wideo profilowe, udostępnianie plików 2GB, ulepszone „Ludzie w pobliżu” i inne
Telegram obecnie znajduje się w pierwszej 10 najczęściej pobieranych i najczęściej używanych aplikacji na świecie.
Zwiększone limity wysyłanych plików
• Udostępniaj i przechowuj nieograniczoną liczbę plików dowolnego typu, teraz do 2 GB.
Wideo profilowe
• Ustaw wideo profilowe zamiast statycznego obrazu.
• Zastosuj efekty i wybierz kluczową klatkę, jako okładkę swojego profilowego wideo.
• Szybko przywróć poprzednie zdjęcie profilowe lub wideo, naciskając „Ustaw jako główne”.
Ulepszone „Ludzie w pobliżu”
• Sprawdź, jak daleko znajduje się Twój partner czatu, gdy ktoś skontaktuje się z Tobą za pośrednictwem ekranu „Ludzie w pobliżu”.
• Po otwarciu czatu na ekranie „Ludzie w pobliżu” pojawi się sugestia dotycząca naklejki powitalnej.
Miniaturki, statystyki grup i inne
• Zobacz, jakie multimedia znajdują się w wiadomości, dzięki nowym miniaturom na liście czatu, wyszukiwania wiadomości i powiadomieniach.
• Przeglądaj szczegółowe statystyki dla dużych grup, które posiadasz.
• Aby automatycznie archiwizować i wyciszać wszystkie nowe czaty z osobami niebędącymi kontaktami, przestaw przełącznik w Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Archiwizuj i wycisz.
• Ciesz się nowymi falującymi pod palcem animacjami podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo.
• Wyślij pojedynczą emoji „piłka nożna” ⚽️ , aby zobaczyć, czy strzelisz gola.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/profile-videos-people-nearby-and-more/pl
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
Wideo profilowe, udostępnianie plików 2GB, ulepszone „Ludzie w pobliżu” i inne
Telegram obecnie znajduje się w pierwszej 10 najczęściej pobieranych i najczęściej używanych aplikacji na świecie.
Zwiększone limity wysyłanych plików
• Udostępniaj i przechowuj nieograniczoną liczbę plików dowolnego typu, teraz do 2 GB.
Wideo profilowe
• Ustaw wideo profilowe zamiast statycznego obrazu.
• Zastosuj efekty i wybierz kluczową klatkę, jako okładkę swojego profilowego wideo.
• Szybko przywróć poprzednie zdjęcie profilowe lub wideo, naciskając „Ustaw jako główne”.
Ulepszone „Ludzie w pobliżu”
• Sprawdź, jak daleko znajduje się Twój partner czatu, gdy ktoś skontaktuje się z Tobą za pośrednictwem ekranu „Ludzie w pobliżu”.
• Po otwarciu czatu na ekranie „Ludzie w pobliżu” pojawi się sugestia dotycząca naklejki powitalnej.
Miniaturki, statystyki grup i inne
• Zobacz, jakie multimedia znajdują się w wiadomości, dzięki nowym miniaturom na liście czatu, wyszukiwania wiadomości i powiadomieniach.
• Przeglądaj szczegółowe statystyki dla dużych grup, które posiadasz.
• Aby automatycznie archiwizować i wyciszać wszystkie nowe czaty z osobami niebędącymi kontaktami, przestaw przełącznik w Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Archiwizuj i wycisz.
• Ciesz się nowymi falującymi pod palcem animacjami podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo.
• Wyślij pojedynczą emoji „piłka nożna” ⚽️ , aby zobaczyć, czy strzelisz gola.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/profile-videos-people-nearby-and-more/pl
Telegram Desktop 2.2
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
• Szybkie przełączanie między różnymi kontami Telegrama, jeśli używasz wielu numerów telefonów.
• Ustawienia dotyczące otrzymywania powiadomień tylko z aktywnego konta (Ustawienia » Powiadomienia).
• Udostępniaj i przechowuj nieograniczoną liczbę plików dowolnego typu, teraz do 2 GB każdy.
• Edytuj zaplanowane wiadomości.
- Wsparcie dla drag-n-drop (przeciągnij i upuść multimedia za pomocą myszy) w sekcji zaplanowanych wiadomości.
• Użyj automatycznego trybu nocnego, aby dopasować motyw aplikacji do ustawień trybu ciemnego w systemie.
• Dodano również opcję włączenia ramki okna systemowego w systemach Windows i Linux.
• Hasło lokalne nie jest automatycznie włączane, jeśli jesteś aktywny w innych aplikacjach w systemie Linux X11.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/profile-videos-people-nearby-and-more/pl
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
• Szybkie przełączanie między różnymi kontami Telegrama, jeśli używasz wielu numerów telefonów.
• Ustawienia dotyczące otrzymywania powiadomień tylko z aktywnego konta (Ustawienia » Powiadomienia).
• Udostępniaj i przechowuj nieograniczoną liczbę plików dowolnego typu, teraz do 2 GB każdy.
• Edytuj zaplanowane wiadomości.
- Wsparcie dla drag-n-drop (przeciągnij i upuść multimedia za pomocą myszy) w sekcji zaplanowanych wiadomości.
• Użyj automatycznego trybu nocnego, aby dopasować motyw aplikacji do ustawień trybu ciemnego w systemie.
• Dodano również opcję włączenia ramki okna systemowego w systemach Windows i Linux.
• Hasło lokalne nie jest automatycznie włączane, jeśli jesteś aktywny w innych aplikacjach w systemie Linux X11.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/profile-videos-people-nearby-and-more/pl
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 6.3 (203623) dla macOS
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
• Zwiększone limity wysyłania plików, teraz do 2 GB każdy,
• Filmy profilowe,
• Statystyki grup,
• Miniatury na liście czatów, wyszukiwania wiadomości i powiadomieniach,
• Przesuń przełącznik w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo, aby automatycznie archiwizować i wyciszać wszystkie nowe czaty od osób niebędących kontaktami,
• Wyślij pojedynczą emoji „piłka nożna” ⚽️, aby sprawdzić, czy strzelisz gola,
• Kliknij lub kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę czatu, aby wyświetlić menu „Wszystko przeczytane”,
• Zarządzaj maksymalnym rozmiarem pamięci podręcznej w Ustawienia » Dane i przechowywanie » Wykorzystanie pamięci podręcznej.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 26.07.2020:
• Zwiększone limity wysyłania plików, teraz do 2 GB każdy,
• Filmy profilowe,
• Statystyki grup,
• Miniatury na liście czatów, wyszukiwania wiadomości i powiadomieniach,
• Przesuń przełącznik w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo, aby automatycznie archiwizować i wyciszać wszystkie nowe czaty od osób niebędących kontaktami,
• Wyślij pojedynczą emoji „piłka nożna” ⚽️, aby sprawdzić, czy strzelisz gola,
• Kliknij lub kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę czatu, aby wyświetlić menu „Wszystko przeczytane”,
• Zarządzaj maksymalnym rozmiarem pamięci podręcznej w Ustawienia » Dane i przechowywanie » Wykorzystanie pamięci podręcznej.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
12 rzeczy, o których Telegram nie napisał na blogu aktualizacyjnym.
1️⃣ Połączenia wideo
Rozmowy wideo są dostępne dla użytkowników urządzeń iOS po włączeniu funkcji eksperymentalnych.
2️⃣ Przeglądanie kanałów prywatnych bez subskrypcji
Taka możliwość jest dostępna przez kilka minut. Po tym czasie użytkownik zostanie poproszony o zasubskrybowanie kanału.
3️⃣ Automatyczna archiwizacja i wyciszenie czatów, grup i kanałów
Ta funkcja – mimo iż jest widoczna w menu – nie jest dostępna dla wszystkich kont i jest włączana po stronie serwera, jeśli duża liczba nieznajomych pisze do Ciebie w prywatnych wiadomościach.
4️⃣ Nowe menu na liście czatów i w oknie grupy (dostępne tylko w kliencie iOS)
Długie naciśnięcie awatara powoduje wyświetlenie nowego menu, które umożliwia przejście do profilu lub zaznaczenie użytkownika.
5️⃣ Możliwość skonfigurowania maksymalnego rozmiaru pamięci podręcznej (dostępne tylko dla użytkowników urządzeń Apple)
W ustawieniach możesz teraz dostosować rozmiar pamięci podręcznej.
6️⃣ Wyświetlanie podglądu multimediów na liście czatu
Nie można wyłączyć tej opcji.
7️⃣ Możliwość przycinania multimediów według proporcji w systemie Android
Opcja nie zniknęła, w celu jej użycia podczas edycji multimediów trzeba nacisnąć i przytrzymać przycisk „Odbicie lustrzane”.
8️⃣ Data i godzina zasubskrybowania kanału
Klient Android pokazuje na liście subskrybentów, kiedy użytkownik zasubskrybował kanał.
9️⃣ FAQ (często zadawane pytania)
W ustawieniach klienta na Androida i iOS, po otwarciu wyszukiwania w Ustawieniach, automatycznie otwiera się lista pytań z FAQ i to w języku polskim. Linki do FAQ w obu aplikacjach również wyświetlają polskie FAQ.
🔟 Opcja „Ustaw jako główne” dla starszych zdjęć/filmów profilowych
W ustawieniach profilu można wybrać dowolny wgrany wcześniej awatar/film jako główne zdjęcie/film profilowy.
1️⃣1️⃣ Przeniesienie niektórych ustawień
W najnowszej aktualizacji Telegrama dla Androida niektóre ustawienia zmieniły swoją lokalizację.
1️⃣2️⃣ Pływające bąbelki
Telegram dla Androida zaczął testowo obsługiwać pływające bąbelki na Androidzie 11. Jest też możliwość włączenia ich na Androidzie 10, ale wymaga to nie tylko włączenia tej opcji w menu debugowania Telegrama, ale również w opcjach programisty w samym systemie.
1️⃣ Połączenia wideo
Rozmowy wideo są dostępne dla użytkowników urządzeń iOS po włączeniu funkcji eksperymentalnych.
2️⃣ Przeglądanie kanałów prywatnych bez subskrypcji
Taka możliwość jest dostępna przez kilka minut. Po tym czasie użytkownik zostanie poproszony o zasubskrybowanie kanału.
3️⃣ Automatyczna archiwizacja i wyciszenie czatów, grup i kanałów
Ta funkcja – mimo iż jest widoczna w menu – nie jest dostępna dla wszystkich kont i jest włączana po stronie serwera, jeśli duża liczba nieznajomych pisze do Ciebie w prywatnych wiadomościach.
4️⃣ Nowe menu na liście czatów i w oknie grupy (dostępne tylko w kliencie iOS)
Długie naciśnięcie awatara powoduje wyświetlenie nowego menu, które umożliwia przejście do profilu lub zaznaczenie użytkownika.
5️⃣ Możliwość skonfigurowania maksymalnego rozmiaru pamięci podręcznej (dostępne tylko dla użytkowników urządzeń Apple)
W ustawieniach możesz teraz dostosować rozmiar pamięci podręcznej.
6️⃣ Wyświetlanie podglądu multimediów na liście czatu
Nie można wyłączyć tej opcji.
7️⃣ Możliwość przycinania multimediów według proporcji w systemie Android
Opcja nie zniknęła, w celu jej użycia podczas edycji multimediów trzeba nacisnąć i przytrzymać przycisk „Odbicie lustrzane”.
8️⃣ Data i godzina zasubskrybowania kanału
Klient Android pokazuje na liście subskrybentów, kiedy użytkownik zasubskrybował kanał.
9️⃣ FAQ (często zadawane pytania)
W ustawieniach klienta na Androida i iOS, po otwarciu wyszukiwania w Ustawieniach, automatycznie otwiera się lista pytań z FAQ i to w języku polskim. Linki do FAQ w obu aplikacjach również wyświetlają polskie FAQ.
🔟 Opcja „Ustaw jako główne” dla starszych zdjęć/filmów profilowych
W ustawieniach profilu można wybrać dowolny wgrany wcześniej awatar/film jako główne zdjęcie/film profilowy.
1️⃣1️⃣ Przeniesienie niektórych ustawień
W najnowszej aktualizacji Telegrama dla Androida niektóre ustawienia zmieniły swoją lokalizację.
1️⃣2️⃣ Pływające bąbelki
Telegram dla Androida zaczął testowo obsługiwać pływające bąbelki na Androidzie 11. Jest też możliwość włączenia ich na Androidzie 10, ale wymaga to nie tylko włączenia tej opcji w menu debugowania Telegrama, ale również w opcjach programisty w samym systemie.
Jakie funkcje może wnieść WebRTC do Telegrama
Na początku lipca w kodzie źródłowym Telegrama na iOS znaleziono odniesienia do biblioteki WebRTC, za pomocą którego programiści mogą dodawać osobiste i grupowe rozmowy wideo do komunikatora. W tej chwili rozmowy wideo zostały już zaimplementowane przy użyciu tej technologii w kliencie iOS i są opracowywane w aplikacjach na Androida, macOS i Telegram Desktop. WebRTC (Web…
https://telegram.com.pl/jakie-funkcje-moze-wniesc-webrtc-do-telegrama/
Na początku lipca w kodzie źródłowym Telegrama na iOS znaleziono odniesienia do biblioteki WebRTC, za pomocą którego programiści mogą dodawać osobiste i grupowe rozmowy wideo do komunikatora. W tej chwili rozmowy wideo zostały już zaimplementowane przy użyciu tej technologii w kliencie iOS i są opracowywane w aplikacjach na Androida, macOS i Telegram Desktop. WebRTC (Web…
https://telegram.com.pl/jakie-funkcje-moze-wniesc-webrtc-do-telegrama/
Stary żart z kontami o nazwie Zapisana wiadomość nabiera rozpędu.
Jego istota tkwi w prostym i nieskomplikowanym schemacie inżynierii społecznej.
Proste, głupie, wystarczająco skuteczne.
Rozwiązanie: cóż, na razie nie ma. Musimy poczekać na ruch ze strony Telegrama. Zwykły antyspam nie pomoże tutaj zbytnio, ponieważ jest to metoda ukierunkowana raczej na indywidualne ofiary.
Jego istota tkwi w prostym i nieskomplikowanym schemacie inżynierii społecznej.
Proste, głupie, wystarczająco skuteczne.
Rozwiązanie: cóż, na razie nie ma. Musimy poczekać na ruch ze strony Telegrama. Zwykły antyspam nie pomoże tutaj zbytnio, ponieważ jest to metoda ukierunkowana raczej na indywidualne ofiary.
Zgodnie z przewidywaniami Telegram zaczął walczyć z oszustwami użytkowników.
Jeśli zmienisz nazwę lub utworzysz konto o nazwie „Zapisane wiadomości”, profil zostanie usunięty.
Wszystkich, którzy chcą to zrobić dla żartu, zachęcamy do zastanowienia się dwa razy: w większości przypadków konta nie można przywrócić.
Jeśli zmienisz nazwę lub utworzysz konto o nazwie „Zapisane wiadomości”, profil zostanie usunięty.
Wszystkich, którzy chcą to zrobić dla żartu, zachęcamy do zastanowienia się dwa razy: w większości przypadków konta nie można przywrócić.
Zmiana w liczniku wyświetleń na kanałach
Telegram na początku tygodnia zaktualizował sposób liczenia wyświetleń wpisów na kanałach.
Teraz kanał, który opublikuje publikację innego kanału, wyświetla tylko własne wyświetlenia.
Oryginalny post nadal ma łączną liczbę wyświetleń. Obejmuje ona — jak poprzednio — nie tylko wyświetlenia subskrybentów, ale także wyświetlenia repostów.
Teraz administratorom łatwiej będzie obliczyć, ile wyświetleń przyniósł każdy konkretny repost.
Telegram na początku tygodnia zaktualizował sposób liczenia wyświetleń wpisów na kanałach.
Teraz kanał, który opublikuje publikację innego kanału, wyświetla tylko własne wyświetlenia.
Oryginalny post nadal ma łączną liczbę wyświetleń. Obejmuje ona — jak poprzednio — nie tylko wyświetlenia subskrybentów, ale także wyświetlenia repostów.
Teraz administratorom łatwiej będzie obliczyć, ile wyświetleń przyniósł każdy konkretny repost.
Telegram nauczył się chronić nazwę użytkownika przed kradzieżą
Praktyka przejmowania nazw użytkowników jest powszechna w Telegramie. Boty są dodawane do grupy lub kanału. Właściciel, próbując z nimi walczyć, zmienia grupę lub kanał na prywatny, tracąc tym samym nazwę użytkownika, którą przejmuje program przechwytujący. Istnieje również metoda, w której za pośrednictwem botów do prywatnych wiadomości użytkownika zapisywana jest duża liczba wiadomości. Użytkownik jest tym…
https://telegram.com.pl/telegram-nauczyl-sie-chronic-nazwe-uzytkownika-przed-kradzieza/
Praktyka przejmowania nazw użytkowników jest powszechna w Telegramie. Boty są dodawane do grupy lub kanału. Właściciel, próbując z nimi walczyć, zmienia grupę lub kanał na prywatny, tracąc tym samym nazwę użytkownika, którą przejmuje program przechwytujący. Istnieje również metoda, w której za pośrednictwem botów do prywatnych wiadomości użytkownika zapisywana jest duża liczba wiadomości. Użytkownik jest tym…
https://telegram.com.pl/telegram-nauczyl-sie-chronic-nazwe-uzytkownika-przed-kradzieza/
Tak, rozmowy wideo (wersja alfa)
Telegram kończy 7 lat! 🍾🎂🎉
Dziękujemy za twoje wsparcie przez te wszystkie lata. Dzięki Tobie w tym roku Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników i jest obecnie jedną z 10 najczęściej pobieranych aplikacji na świecie.
Aby wspólnie uczcić naszą 7 rocznicę, uruchamiamy pierwszą wersję funkcji, o którą prosiliście – ultra bezpieczne i szybkie rozmowy wideo.
Przeczytaj więcej na blogu:
https://telegram.org/blog/video-calls/pl
Android: 7.0 (20609)
macOS: 7.0 (204345)
Desktop: 2.3
iOS: 7.0 (17743)
Telegram kończy 7 lat! 🍾🎂🎉
Dziękujemy za twoje wsparcie przez te wszystkie lata. Dzięki Tobie w tym roku Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników i jest obecnie jedną z 10 najczęściej pobieranych aplikacji na świecie.
Aby wspólnie uczcić naszą 7 rocznicę, uruchamiamy pierwszą wersję funkcji, o którą prosiliście – ultra bezpieczne i szybkie rozmowy wideo.
Przeczytaj więcej na blogu:
https://telegram.org/blog/video-calls/pl
Android: 7.0 (20609)
macOS: 7.0 (204345)
Desktop: 2.3
iOS: 7.0 (17743)
Telegram Desktop 2.3.1
🆕 Co nowego w wersji z 22.08.2020:
• Możliwość wyboru kamery internetowej do rozmów wideo (Ustawienia » Zaawansowane » Ustawienia połączeń),
• Możliwość usunięcia naklejki z „Ostatnio używane”,
• Naprawiono cień okna w systemie Linux,
• Naprawiono awarię podczas edytowania usuniętej wiadomości.
🆕 Co nowego w wersji z 22.08.2020:
• Możliwość wyboru kamery internetowej do rozmów wideo (Ustawienia » Zaawansowane » Ustawienia połączeń),
• Możliwość usunięcia naklejki z „Ostatnio używane”,
• Naprawiono cień okna w systemie Linux,
• Naprawiono awarię podczas edytowania usuniętej wiadomości.
Telegram 7.1.0 (20929) dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 30.09.2020:
Filtry wyszukiwania, anonimowi administratorzy grup, komentarze do kanałów i inne
Filtry wyszukiwania
• Wyszukiwanie wiadomości według typu, daty lub źródła przy użyciu nowych filtrów w Wyszukiwaniu globalnym.
• Użyj kart, aby przeglądać wszystkie multimedia, linki lub dokumenty, które kiedykolwiek wysłałeś lub otrzymałeś.
• Filtruj wyniki wyszukiwania według daty (np. „Lipiec 2015” lub „4 kwietnia”) lub źródła (osoby, grupy, kanały, boty).
Anonimowi administratorzy grup
• Włącz „Zachować anonimowość” w Uprawnieniach administratora, aby stał się on niewidoczny na liście członków i mógł publikować w imieniu grupy.
Komentarze do kanałów
• Komentuj posty na kanałach, które mają grupę dyskusyjną.
• Otrzymuj powiadomienia o odpowiedziach na swoje komentarze za pośrednictwem nowego czatu Odpowiedzi (jeśli nie jesteś członkiem grupy dyskusyjnej).
Nowe animacje i ulepszenia
• Pokaż i ukryj klawiaturę z nową animacją.
• Ciesz się nową animacją po dotknięciu przycisku zmiany motywu dzień-noc.
• Przytrzymaj zdjęcia profilowe w czatach grupowych, aby je powiększyć.
• Podgląd listy czatów innego konta poprzez przytrzymanie go w przełączniku kont.
• Zobacz animowane wyskakujące okienka podczas usuwania wiadomości, zmiany powiadomień, zapisywania multimediów itp.
Ciche wiadomości, teraz w szyfrowanych czatach
• Wysyłaj wiadomości po cichu w szyfrowanych czatach, przytrzymując przycisk Wyślij.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/filters-anonymous-admins-comments/pl
🆕 Co nowego w wersji z 30.09.2020:
Filtry wyszukiwania, anonimowi administratorzy grup, komentarze do kanałów i inne
Filtry wyszukiwania
• Wyszukiwanie wiadomości według typu, daty lub źródła przy użyciu nowych filtrów w Wyszukiwaniu globalnym.
• Użyj kart, aby przeglądać wszystkie multimedia, linki lub dokumenty, które kiedykolwiek wysłałeś lub otrzymałeś.
• Filtruj wyniki wyszukiwania według daty (np. „Lipiec 2015” lub „4 kwietnia”) lub źródła (osoby, grupy, kanały, boty).
Anonimowi administratorzy grup
• Włącz „Zachować anonimowość” w Uprawnieniach administratora, aby stał się on niewidoczny na liście członków i mógł publikować w imieniu grupy.
Komentarze do kanałów
• Komentuj posty na kanałach, które mają grupę dyskusyjną.
• Otrzymuj powiadomienia o odpowiedziach na swoje komentarze za pośrednictwem nowego czatu Odpowiedzi (jeśli nie jesteś członkiem grupy dyskusyjnej).
Nowe animacje i ulepszenia
• Pokaż i ukryj klawiaturę z nową animacją.
• Ciesz się nową animacją po dotknięciu przycisku zmiany motywu dzień-noc.
• Przytrzymaj zdjęcia profilowe w czatach grupowych, aby je powiększyć.
• Podgląd listy czatów innego konta poprzez przytrzymanie go w przełączniku kont.
• Zobacz animowane wyskakujące okienka podczas usuwania wiadomości, zmiany powiadomień, zapisywania multimediów itp.
Ciche wiadomości, teraz w szyfrowanych czatach
• Wysyłaj wiadomości po cichu w szyfrowanych czatach, przytrzymując przycisk Wyślij.
Więcej o tej aktualizacji po polsku:
https://telegram.org/blog/filters-anonymous-admins-comments/pl